12.43M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
⭕️واجب فراموش شده😔
⁉️ #شرايط و #روش درست امر به معروف و نهی از منکر چیست؟
📣بسیار زیبا،شنیدنی و کاربردی👌
♦️#قسمت_اول
#استاد_فلاح_زاده
♡أللَّھُمَ ؏َـجِّلْ لِوَلیِڪْ ألْفَرَج♡
https://eitaa.com/darentezaretolo
5.14M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
💎حدود رابطه در دوران نامزدی 💍
#قسمت_اول 👌👌
⁉️#ارتباط و رفت و آمد پسر و دختر در دوران #نامزدی در چه حد باید باشد؟🤔
🔻آیا در دوران #خواستگاری داماد با نامزد خودش می تواند به تفریح برود؟😎
🔻در صورتیکه #عقد کرده باشند و اگر هنوز عقد نکرده باشند چطور؟🧐
#استاد_وحیدپور
♡أللَّھُمَ ؏َـجِّلْ لِوَلیِڪْ ألْفَرَج♡
https://eitaa.com/darentezaretolo
46.24M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
؛༻⃘⃕࿇﷽༻⃘⃕❀.
•••═━🍃❀💠❀🍃━═•••
🎥 #قسمت_اول
💠 سلسله نشست های اخلاقی ویژه ماه مبارک رمضان با عنوان:
🎗🌟 زندگی بر مدار قرآن 🌟🎗
🖊۱۵ پند کوتاه در نیمه اول ماه مبارک رمضان
⌚️۳الی۵ دقیقه
🎙 با حضور: استاد ابوالفضل بهرامپور
⟨⟨مفسر قرآن کریم ⟩⟩
💢 "اداره کل روابط عمومی و امور بین الملل مرکز مدیریت "با مشارکت" معاونت فرهنگی تبلیغی مدیریت حوزه علمیه خواهران استان همدان "
#نشست_های_اخلاقی
♡أللَّھُمَ ؏َـجِّلْ لِوَلیِڪْ ألْفَرَج♡
https://eitaa.com/darentezaretolo
8.68M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
#آموزش_مصحف
#استاد_صفارهرندی
#درس_بیستویکم
#سوره_بقره
#آیه_9 #قسمت_اول
🔸يُخَادِعُونَ اللَّهَ وَالَّذِينَ آَمَنُوا وَمَا يَخْدَعُونَ إِلَّا أَنْفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُونَ (۹)🔸
🍃ترجمه واژگان
🔸يُخَادِعُونَ: فريب می دهند
🔹مَا يَخْدَعُونَ: فريب نمی دهند
🔸أَنْفُسَ: جمع«نَفس: خود، فرد، شخص، جان، نفس»
🔹مَا يَشْعُرُونَ: نمی فهمند
📝نکات مفید ترجمه
1⃣«يُخادِعُونَ» فعل مضارع از باب مفاعله است و اگر با دقت بنگريم معنای آن با «يَخدعُونَ» متفاوت است. مصدر «يُخادِعُونَ»، "مخادَعَة" به معنای با کسی نيرنگ بازی کردن و فريبکاری است؛ ولی مصدر «يَخدعُونَ»، "خُدعَة" و به معنای فريب دادن است. همانگونه که ملاحظه میکنيد، تفاوت در معنای مشارکت باب مفاعله و معنای عاری از مشارکت در مصدر ثلاثی مجرد است، لذا قابل اغماض است؛ بنابراين ما هر دو فعل را به يک صورت معنا کرديم.
2⃣معنای «يَخدعُونَ» "فريب میدهند" و معنای «يَشعُرونَ» "میفهمند" است. حرف «ما» پیش از ایندوفعل،حرف نفی است و فعل را منفی می کند.
اکنون آيه را به صورت کلمه به کلمه ترجمه ترجمه میکنیم:
يُخَادِعُونَ اللَّهَ
(به گمان خود) فريب میدهند خدارا
وَ الَّذِينَ آَمَنُوا
و کسانی[را]که ايمان آوردهاند؛
وَ مَايَخْدَعُونَ إِلَّا أَنْفُسَهُمْ
و فريب نمیدهند مگر خودشان را
وَ مَايَشْعُرُونَ
و نمیفهمند.
@hosein_darabi1.تربیت دینی فرزندان.mp3
زمان:
حجم:
21.05M
👌روزه و اعمال عبادی کودک و نوجوان
نکات طلایی و کاربردی
#قسمت_اول
#محمد_کاظمی
#رادیو_معارف
#پیشنهاد_دانلود
ادامه دارد....
♡أللَّھُمَ ؏َـجِّلْ لِوَلیِڪْ ألْفَرَج♡
https://eitaa.com/darentezaretolo
20.65M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
#آموزش_مصحف
#استاد_صفارهرندی
#درس_بیستونهم
#سوره_بقره #آیه_14
#قسمت_اول
♦️وَ إِذَا لَقُوا الَّذِينَ آَمَنُوا قَالُوا آَمَنَّا وَإِذَا خَلَوْا إِلَى شَيَاطِينِهِمْ قَالُوا إِنَّا مَعَكُمْ إِنَّمَا نَحْنُ مُسْتَهْزِئُونَ (۱۴)♦️
🍃ترجمه واژگان
🔸لَقُوا: برخورد میکنند(برخورد کردند)، ملاقات میکنند(ملاقات کردند)، برخورد کنند، ملاقات کنند
🔹آَمَنَّا: ايمان آوردهايم، ايمان آورديم
🔸خَلَوْا: خلوت میکنند(خلوت کردند)، خلوت کنند
🔹شَيَاطِينِ: جمع «شَيطان: شيطان»
🔸مَعَ: با، همراه
🔹مُسْتَهْزِئُونَ: جمع «مُستَهزِئ: مسخره کننده»
✍🏻نکات مناسب برای ترجمه آيه:
🔻۱. «اِذَا لَقُوا»؛ فعل «لَقُوا» ماضی است؛ ولی چون «اِذَا» که ظرف متضمن معنای شرط است برسر آن آمده است، به صورت مضارع معنا میشود: هنگامی که برخورد میکنند/برخورد کنند.
🔻۲. «قَالُوا»؛ فعل ماضی است؛ ولی چون جواب شرط است به صورت مضارع معنا میشود: میگویند.
🔻۳. «اِذَا خَلَوا... قَالُوا»؛ دو فعل «خَلَوا» و «قَالُوا» ماضی است؛ ولی به همان دلیل که در بند ۱ و ۲ گفته شد، به صورت مضارع معنا می شوند: خلوت میکنند/خلوت کنند... میگویند.
🔻۴. «خَلَوا اِلَی شَیَاطِینِهِم»؛ کلمه «إلَی» بعد از «خَلَوا» در اين آيه بايد «با» معنا شود: خلوت میکنند با شیطانهایشان (رهبرانشان).
🔮ادامه دارد...
♡أللَّھُمَ ؏َـجِّلْ لِوَلیِڪْ ألْفَرَج♡
https://eitaa.com/darentezaretolo
13.88M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
#آموزش_مصحف
#استاد_صفارهرندی
#درس_سیوچهارم
#سوره_بقره #آیه_17 #قسمت_اول
♦️مَثَلُهُمْ كَمَثَلِ الَّذِي اسْتَوْقَدَ نَارًا فَلَمَّا أَضَاءَتْ مَا حَوْلَهُ ذَهَبَ اللَّهُ بِنُورِهِمْ وَتَرَكَهُمْ فِي ظُلُمَاتٍ لَا يُبْصِرُونَ (١۷)♦️
🍃ترجمه واژگان
🔹مَثَلُ: مَثل، مثال، حکايت
🔸اسْتَوْقَدَ: افروختند(افروخت)
🔹نَار: آتش
🔸لَمَّا: زمانیکه، وقتیکه، هنگامیکه
🔹أَضَاءَتْ: روشن کرد
🔸حَوْل: اطراف، حول
🔹ذَهَبَ بِـ: [از بين] میبرد(بُرد)
🔸نُورِ: نور، روشنايی
🔹تَرَكَ: رهامیکند(رها کرد)، باقی میگذارد(باقیگذاشت)
🔸ظُلُمَات: جمع «ظُلمَة: تاريکی»
🔹لَا يُبْصِرُونَ: نمیبينند
✍🏻 نکات مناسب ترجمه
🔻۱. در اين آيه «الذی» را با توجه به پايان آيه که فعل جمع«لايبصرون» آورده شده، بايد«کسانی که»معنا کرد.
🔻۲. «استوقد»؛فعل مفرداست؛ ولی با توجه به اين که فاعل آن جمع است، به صورت جمع معنا میشود.
🔻۳. فعل «ذَهَبَ»لازم وبه معنای «رفت» است؛ ولی با اضافه کردن حرف«ب» متعدی میشود. و معنای این بخش از آيه اینگونه است: می بَرد خدا نورشان را.
ترجمه آيه:
مَثَلُهُمْ كَمَثَلِ الَّذِي
مَثَلآنها مانندمَثَل کسانی[است]که
اسْتَوْقَدَ نَارًا فَلَمَّا أَضَاءَتْ برمیافروزند آتشیرا، پسزمانیکه روشنکرد
مَا حَوْلَهُ ذَهَبَ اللَّهُ بِنُورِهِمْ
اطرافشرا، [از بين]میبرد خدا نورشان را
وَ تَرَكَهُمْ فِي ظُلُمَاتٍ
و رهامیکندآنهارا در تاريکی هايی
لَايُبْصِرُونَ
[که]نمیبينند.
21.35M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
#آموزش_مصحف
#استاد_صفارهرندی
#درس_سیوهفتم
#سوره_بقره #آیه_19 #قسمت_اول
♦️أَوْكَصَيِّبٍ مِنَالسَّمَاءِ فِيهِ ظُلُمَاتٌ وَرَعْدٌ وَبَرْقٌيَجْعَلُونَأَصَابِعَهُمْ فِيآَذَانِهِمْمِنَ الصَّوَاعِقِحَذَرَالْمَوْتِوَاللَّهُمُحِيطٌبِالْكَافِرِينَ (۱۹)♦️
🍃ترجمه واژگان
🔹أَوْ : يا
🔸صَيِّب: رگبار، باران تند
🔹السَّمَاءِ: آسمان
🔸رَعْد: رعد، آسمان غرنبه
🔹بَرْق: برق، آذرخش
🔸يَجْعَلُونَ: قرار می دهند
🔹أَصَابِع: جمع «اِصبَع: انگشت»
🔸آَذَان: جمع « اُذُن: گوش»
🔹صَواعِق: جمع«صاعِقَة: صاعقه»
🔸حَذَر: بيم، پرهيز
🔹الْمَوْتِ: مرگ
🔸مُحِيط: احاطه کننده، مسلّط، فراگيرنده، فراگير
🔹الْكَافِرِينَ: جمع «کافِر: کافر، کفر پيشه»
✍🏻 نکات مناسب برای ترجمه
۱. «اَو کصَيِّب»؛ مثلهم کصيب؛ مثل آنها مانند باران تند است.
۲. «کصيب»؛ منظور شخص یا اشخاصی است که گرفتار «صيّب: باران تند» شده اند؛ پس معنای «کصیب» این است: مانند(گرفتاران در) باران تند.
۳. معنای دقيق «حذر» پرهيز است؛ ولی با توجه به اين که اکثر مترجمان آن را ترس معنا کردهاند، ما نيز آن را چنين معنا کردهايم.
۴. «حذر» در اين جمله دارای نقش «مفعول له» است و در برگردان فارسی، کلمه «برای»، «به خاطر» بهکار میرود.
ادامه دارد...
♡أللَّھُمَ ؏َـجِّلْ لِوَلیِڪْ ألْفَرَج♡
https://eitaa.com/darentezaretolo
12.06M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
#آموزش_مصحف
#استاد_صفارهرندی
#درس_چهلویکم
#سوره_بقره #آیه_21 #قسمت_اول
♦️يَا أَيُّهَا النَّاسُ اعْبُدُوا رَبَّكُمُ الَّذِي خَلَقَكُمْ وَالَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ (۲۱)♦️
🍃ترجمه واژگان
🔸اعْبُدُوا: بندگی کنيد، عبادت کنيد
🔹خَلَقَ: آفريد، خلق کرد
🔸لَعَلََّ: به اميد اين که، شايد
🔹تَتَّقون: تقوا پيشه کنيد(تقوا پيشه می کنيد)
✍نکات مناسب ترجمه
1⃣«الذی»؛ در اینجا «که» ترجمه مناسبی برای «الذی» است.
2⃣هر گاه قبل از فعل مضارع، «لعلّ» بيايد، فعل به صورت مضارع التزامی ترجمه می شود؛ بنابراين «لعلکم تتقون» را معنا نکنيم به اميد اين که تقوا پيشه می کنيد؛ بلکه معنا کنيم: به اميد اين که تقوا پيشه کنيد.
🍀ترجمه تحتاللفظی آیه۲۱
يَاأَيُّهَا النَّاسُ اعْبُدُوا رَبَّكُمُ
ای مردم! بندگی کنيد پروردگارتان را
الَّذِي خَلَقَكُمْ
کسیکه آفريد شما را
وَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ
و کسانی را که پيش از شما (بودند)؛
لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ
به اميد اين که شما تقوا پيشه کنيد.
🔮ادامه دارد..
♡أللَّھُمَ ؏َـجِّلْ لِوَلیِڪْ ألْفَرَج♡
https://eitaa.com/darentezaretolo
استاد وافیایجاد خودکنترلی 1.mp3
زمان:
حجم:
8.33M
#قسمت_اول #فرزندآوری #تربیت_فرزند
🎙 روش های ایجاد خود کنترلی در فرزندان
🔸 قسمت اول
🖍 بررسی روشهای رایج در تربیت فرزندان
🔹 آزادی مطلق؟!
🔸ممنوعیت مطلق؟!
🔹نظارت بر رفتار فرزندان ؟!
🔸 استفاده از روش های خودکنترلی؟!
. ➿〰┅═ঊঈ🌤ঊঈ═┅〰➿.
🕊♡أللَّھُمَ ؏َـجِّلْ لِوَلیِڪْ ألْفَرَج♡🕊
https://eitaa.com/darentezaretolo
استاد وافیایجاد خودکنترلی 1.mp3
زمان:
حجم:
8.33M
#قسمت_اول #فرزندآوری #تربیت_فرزند
🎙 روش های ایجاد خود کنترلی در فرزندان
🔸 قسمت اول
🖍 بررسی روشهای رایج در تربیت فرزندان
🔹 آزادی مطلق؟!
🔸ممنوعیت مطلق؟!
🔹نظارت بر رفتار فرزندان ؟!
🔸 استفاده از روش های خودکنترلی؟!
🔰 حجت الاسلام محمدمسلم وافی
#تربیت #خودکنترلی #جمعیت #وافی
. ➿〰┅═ঊঈ🌤ঊঈ═┅〰➿.
🕊♡أللَّھُمَ ؏َـجِّلْ لِوَلیِڪْ ألْفَرَج♡🕊
https://eitaa.com/darentezaretolo
@sabkezendegi_ivletarbiat ebadi1.mp3
زمان:
حجم:
25.1M
روزه و اعمال عبادی کودک و نوجوان
نکات طلایی و کاربردی
🌹مدرس:حجت الاسلام کاظمی
#قسمت_اول
🌸سبک زندگی 👈
https://eitaa.com/joinchat/2188181616C319b44e47e