بسم الله الرحمن الرحیم ⚠️ توجه: آیه امروز از سوره "فصلت" که دارای سجده واجب است، انتخاب شده است. هرچند سجده این سوره مربوط به این آیه نیست، اما از آنجایی که برخی از مراجع در خصوص خواندن آیات بدون سجده این سوره ها نیز محدودیتی برای زنان و مردان در برخی حالت های خاص قائل هستند، این مسئله اطلاع رسانی می شود. 🔷 آیه روز : فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا صَرْصَرًا فِي أَيَّامٍ نَحِسَاتٍ لِنُذِيقَهُمْ عَذَابَ الْخِزْيِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَ لَعَذَابُ الْآخِرَةِ أَخْزَى وَ هُمْ لَا يُنْصَرُونَ (فصلت / آیه ۱۶) 📋 عذاب خوارکننده قوم عاد؛ در این آیات خداوند سخن از قوم عاد می کند که بسیار احساس قدرتمندی می کردند و دائم می گفتند، چه کسی هست که از ما قوی تر باشد! (این تعابیر در دنیای امروز خیلی آشنا است!) آرى انسان بى مايه و كم ظرفيت هنگامى كه مختصر قدرتى در خود احساس كند سر به طغيان بر مى دارد، و حتى گاه از بى خردى به مبارزه با قدرت خدا برمى خيزد، و خداوند بزرگ، چقدر ساده با يك اشاره، عامل حياتشان یعنی باد را به عامل مرگشان تبديل مى كند. اين تند باد عجيب چنانكه در آيات ديگر قرآن آمده چنان آنها را از زمين بلند مى كرد و زمين مى كوبيد، همچون تنه هاى درخت خرما، كه از ريشه كنده شده باشد. اینگونه خداوند آنها را با تحقیر عذاب کرد و جالب اینکه آیه تاکید می کند عذاب آخرت خوار کننده تر است! 🔶 ترجمه : سرانجام تند بادي شديد و هول انگيز و سرد و سخت در روزهائي شوم و پر غبار بر آنها فرستاديم، تا عذاب خوار كننده را در زندگي دنيا به آنها بچشانيم، و عذاب آخرت از آن هم خوار كننده تر است و (از هيچ سو) ياري نمي‏شوند. #سنت_الهی ، #عذاب ، #عاد 🌼هر روز یک آیه🌼 🕋 @doostibakhoda

بسم الله الرحمن الرحیم 🔷 آیه روز: فَلَمَّا فَصَلَ طَالُوتُ بِالْجُنُودِ قَالَ إِنَّ اللَّهَ مُبْتَلِيكُمْ بِنَهَرٍ فَمَنْ شَرِبَ مِنْهُ فَلَيْسَ مِنِّي وَ مَنْ لَمْ يَطْعَمْهُ فَإِنَّهُ مِنِّي إِلَّا مَنِ اغْتَرَفَ غُرْفَةً بِيَدِهِ فَشَرِبُوا مِنْهُ إِلَّا قَلِيلًا مِنْهُمْ فَلَمَّا جَاوَزَهُ هُوَ وَ الَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ قَالُوا لَا طَاقَةَ لَنَا الْيَوْمَ بِجَالُوتَ وَ جُنُودِهِ قَالَ الَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُمْ مُلَاقُو اللَّهِ كَمْ مِنْ فِئَةٍ قَلِيلَةٍ غَلَبَتْ فِئَةً كَثِيرَةً بِإِذْنِ اللَّهِ وَ اللَّهُ مَعَ الصَّابِرِينَ (بقره / آیه ۲۴۹ 📋 پیروزی با عده و امکانات کم هم دست یافتنی است؛ هنگام لشکر کشی بنی اسرائیل برای نبرد با جالوت ستمگر، طالوت براى اين كه به فرمان خدا لشکریان را تصفيه كند گفت به زودى به رودخانه اى مى رسيد خداوند بوسيله آن شما را آزمايش مى كند كسانى كه خود را سيراب کنند از من نيستند و آنها كه جز مقدار كمى ننوشند از من هستند! همين كه چشم آنها به نهر آب افتاد اکثریت سيراب گشتند. تنها عده معدودى بر سر پيمان باقى ماندند. طالوت دریافت كه لشكر او از اكثريتى بى اراده و سست عهد و اقليتى از افراد با ايمان تشكيل شده است از اين رو اكثريت نافرمان را رها كرد و با همان جمع اندک با ايمان به سوى ميدان جهاد رفت. سپاه كوچك طالوت از كمى نفرات متوحش شده به طالوت گفتند ما توانائى در برابر اين سپاه قدرتمند را نداريم اما افراد با ايمان راسخ تر به رستاخيز، از نيرومندى سپاه دشمن و كمى عده خود نهراسيدند، با كمال شجاعت به طالوت گفتند: ما با آنها جهاد خواهيم كرد، چه بسا جمعيتهاى كم كه به اراده پروردگار بر جمعيتهاى زياد پيروز شدند و خدا با استقامت كنندگان است و همینطور هم شد و آنها پیروز شدند . 🔶 ترجمه: و هنگامي كه طالوت (به فرماندهي لشكر بني اسرائيل منصوب شد، و) سپاهيان را با خود بيرون برد، به آنها گفت: خداوند، شما را به وسيله يك نهر آب، آزمايش مي‏كند، آنها (كه به هنگام تشنگي،) از آن بنوشند، از من نيستند، و آنها كه جز يك پيمانه با دست خود، بيشتر از آن نخورند، از من هستند! جز عده كمي، همگي از آن آب نوشيدند. سپس هنگامي كه او، و افرادي كه با او ايمان آورده بودند، (و از بوته آزمايش، سالم به در آمدند،) از آن نهر گذشتند، (از كمي نفرات خود، ناراحت شدند، و عده‏ اي) گفتند: امروز، ما توانايي مقابله با جالوت و سپاهيان او را نداريم. اما آنها كه مي‏دانستند خدا را ملاقات خواهند كرد (و به روز رستاخيز، ايمان داشتند) گفتند، چه بسيار گروههاي كوچكي كه به فرمان خدا، بر گروههاي عظيمي پيروز شدند! و خداوند، با صابران (و استقامت كنندگان) است #سنت_الهی ، #بنی_اسرائیل ، #مومن ، #جهاد ، #طالوت ، #صبر 🌼هر روز یک آیه 🕋 @doostibakhoda

بسم الله الرحمن الرحیم 🔷 آیه روز: فَأَخْرَجْنَاهُم مِّن جَنَّاتٍ وَ عُيُونٍ * وَ كُنُوزٍ وَ مَقَامٍ كَرِيمٍ * كَذَلِكَ وَ أَوْرَثْنَاهَا بَنِي إِسْرَائِيلَ (شعراء / آیات 57 تا 59) 📋 اراده الهی در حوادث ؛ یک تفاوت بزرگ فرهنگ تحریف یافته یهود با مسلمانان این است که یهودیان خدا را پادشاه بازنشسته می دانند که جهان را آفریده است ولی الان دیگر اقدامی نمی کند و کار دست انسان ها است. اما در اسلام ما همه چیز را ناشی از اراده الهی می دانیم و البته با حساب. هیچ چیز اتفاقی و خارج از اراده الهی و سنت های او نیست. از افتادن برگی از درخت گرفته تا تغییرات سیاسی بزرگ. در این آیات خداوند خارج کردن فرعون و فرعونیان را از کاخ هایشان و زمین های حاصلخیزشان و تصاحب بدون دردسر آن ها توسط بنی اسرائیل را (در جریان جدال موسی علیه السلام و فرعون) به خود نسبت می دهد. سنت و قانون خداوند این است که اگر کسانی مانند فرعون عمل کنند، نعمت ها از دستشان خارج می شود و به دیگران می رسد و اگر کسانی مانند بنی اسرائیل از جان و مال خود برای مقابله با ظالم مایه بگذارند، خداوند آن ها را بر ظالم مسلط می کند. حتی اگر در برابر ظالم تا دندان مسلح دست خالی باشند. 🔶 ترجمه: (سرانجام فرعونیان مغلوب شدند،) و ما آنها را از باغها و چشمه‏ها بیرون راندیم، * و از گنجها و قصرهاى مجلل! * (آرى،) اینچنین كردیم! و بنى اسرائیل را وارث آنها ساختیم! #سنت_الهی ، #سیاسی ، #یهود ، #موسی ، #فرعون ، #بنی_اسرائیل 🌼هر روز یک آیه🌼 🕋 @doostibakhoda

بسم الله الرحمن الرحیم 🔷 آیه روز: اسْتِكْبَارًا فِي الْأَرْضِ و َمَكْرَ السَّيِّئِ و َلَا يَحِيقُ الْمَكْرُ السَّيِّئُ إِلَّا بِأَهْلِهِ فَهَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا سُنَّتَ الْأَوَّلِينَ فَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّتِ اللَّهِ تَبْدِيلًا و َلَنْ تَجِدَ لِسُنَّتِ اللَّهِ تَحْوِيلًا (فاطر / آیه 43) 📋 سنت های خدا پایدار است؛ مطابق آیه شریفه، استکبار و حیله گری از عواملی است که منجر به دوری حق می شود. استکبار یعنی خود را به ناحق بزرگ جلوه دادن و از حق خویش بیشتر طلب کردن. خداوند تصریح می فرماید که حیله گری دامن فرد حیله گر را می گیرد. ممكن است موقتا دامن ديگران را بگيرد، ولى سرانجام به سراغ صاحب آن مى آيد، او را در برابر خلق خدا رسوا و بينوا، و در پيشگاه الهى شرمسار مي كند. این سنت خداست. نکته مهم این است که سنت های خدا قوانین حاکم بر جهان است. آنها دقیقا همانند قوانین فیزیک پایدار هستند، نه دگرگون می شوند و نه تغییر می کنند. این مسئله در آیه مورد تاکید قرار می گیرد. پس خوش به حال کسی که این سنت ها را بشناسد و از آنها در زندگی اش بهره گیرد. 🔶 ترجمه: اينها همه به خاطر آن بود كه استكبار در زمين جستند و حيله گريهاي سوء داشتند، اما اين حيله گريهاي سوء تنها دامان صاحبانشان را مي ‏گيرد، آيا آنها چيزي جز سنت پيشينيان (و عذابهاي دردناك آنها) را انتظار دارند؟ هرگز براي سنت خدا تبديلي نخواهي يافت، و هرگز براي سنت الهي تغييري نمي‏ يابي! #سنت_الهی ، #استکبار، #مکر ، #حیله 🌼هر روز یک آیه 🕋 @doostibakhoda

بسم الله الرحمن الرحیم 🔷 آیه روز : يَغْفِرْ لَكُمْ مِنْ ذُنُوبِكُمْ وَ يُؤَخِّرْكُمْ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى إِنَّ أَجَلَ اللَّهِ إِذَا جَاءَ لَا يُؤَخَّرُ لَوْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ (نوح / آیه ۴) 📋 تاثیر گناه و یا طاعت الهی در طول عمر انسان؛ در این آیه نوح علیه السلام، از نتایج مثبت پذیرش دعوتش با مردم سخن می گوید. اولین نتیجه آمرزش گناهان قبلی است و دومی به تاخیر انداختن مرگ انسان. از این آیه مشخص می شود، اجل انسان دو گونه است. یکی اجل مسمی یا نهایی، که نهایت عمری است که برای انسان مقدر گردیده است و دیگری اجل معلق، که این دومی بـر اثـر گناه ممكن است جلو بيفتد و به عكس بر اثر تقوا و نيكوكارى و تدبير ممكن است بسيار عقب بيفتد. ولی در هر صورت عمر انسان از اجل مسمی تجاوز نخواهد کرد. این مفهوم در روایات هم مورد تاکید واقع شده است، طوری که فرموده اند: آنـهـا كـه بـر اثـر گـنـاهـان مـى ميرند بيش از آنها هستند كه بر اثر اجل از دنيا مى رونـد. 🔶 ترجمه: اگر چنين كنيد خدا گناهانتان را مي‏آمرزد، و تا زمان معيني شما را عمر مي‏دهد، اما هنگامي كه اجل الهي فرا رسد تاخيري نخواهد داشت اگر مي‏دانستيد. #سنت_الهی ، #عمر ، #گناه ، 🌼هر روز یک آیه🌼 🕋 @doostibakhoda

‍ ‍ ‍ ‍ بسم الله الرحمن الرحیم 🌙رمضان ، 🌸 بهار قرآن 🔷 آیه روز : إِذْ يُرِيكَهُمُ اللَّهُ فِي مَنَامِكَ قَلِيلًا وَ لَوْ أَرَاكَهُمْ كَثِيرًا لَفَشِلْتُمْ وَ لَتَنَازَعْتُمْ فِي الْأَمْرِ وَ لَكِنَّ اللَّهَ سَلَّمَ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ (انفال / آیه 43) 📋 مدیریت روحیه رزمندگان توسط خداوند؛ وقتی می گوییم همه امور به خداوند بر می گردد، یا به عبارت دیگر توسط خداوند مدیریت می شود، از چه صحبت می کنیم؟ یک نمونه در این آیه ذکر شده است که مربوط به غزوه نابرابر بدر است که مسلمانان با وجود کمی نفرات، شکست قابل توجهی به کفار تحمیل نمودند. از جمله امدادهایی که خداوند در این جنگ به مسلمانان نمود، خوابی بود که پیامبر دیدند. پیامبر در خواب تعداد لشکر کافران را اندک دیدند و هنگامی که خواب را برای رزمندگان تعریف کرد، آنها گمان کردند، که تعداد کافران اندک است و روحیه شان افزایش یافت و همین سبب پیروزی آنها در جنگ گردید. تصریح خدا در آیه این است که اگر مسلمانان این گمان کم بودن نفرات دشمن را نداشتند، قطعا در جنگ شکست می خوردند! این یکی از عواملی بود که خدا با آن صحنه نبرد بدر را مدیریت کرد. 🔶 ترجمه : در آن موقع خداوند تعداد آنها را در خواب به تو كم نشان داد، و اگر فراوان نشان مي‏داد مسلماً سست مي‏شديد و (درباره شروع به جنگ با آنها) كارتان به اختلاف مي‏كشيد، ولي خداوند (شما را از همه اينها) سالم نگهداشت، خداوند به آنچه درون سينه‏ هاست دانا است. #جهاد، #خواب ، #سنت_الهی 🌼هر روز یک آیه🌼 🕋 @doostibakhoda

‍ ‍ ‍ ‍ بسم الله الرحمن الرحیم 🌙رمضان ، 🌸 بهار قرآن 📋 یک اصل کلی؛ خداوند در این آیه خطاب به پیامبر دلداری می دهد و می فرماید: بگو هر كس بر طبق روش و خلق و خوى خود عمل مي كند. مؤمنانى كه از آيات قرآن، شفا مى طلبند و رحمت كسب مى كنند، و ظالمانى كه جز خسارت، بـهـره اى از آن نـمـى گـيـرنـد، و انـسـانـهـاى كـم ظـرفـيـتـى كـه در حـال نـعـمـت مـغـرورنـد و در مـشـكـلات مـايـوس و زبـون، هـمـه ايـنـهـا طـبـق روحياتشان عمل مـي کنند، روحیاتی كـه بـر اثـر تـعـليـم و تـربـيـت و اعمال مكرر خود انسان شكل گرفته است و در ايـن مـيـان خـداونـد شـاهد و ناظر حال همه است و آنها را داوری خواهد نمود. مفهوم شاكله هيچگونه اختصاصى به طبيعت ذاتى انسان ندارد و به روحيات، سجايا و عادات هر انسانى او را مـقـيـد بـه رويـه اى مـى كـنـد، اطلاق می گردد. 🔷 آیه روز : قُلْ كُلٌّ يَعْمَلُ عَلَى شَاكِلَتِهِ فَرَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِمَنْ هُوَ أَهْدَى سَبِيلًا (اسراء / آیه 84) 🔶 ترجمه : بگو هر كس طبق روش (و خلق و خوي خود) عمل مي كند پروردگار شما! آنها را كه راهشان نيكوتر است بهتر مي‏ شناسد. #سنت_الهی ، #اخلاق 🌼هر روز یک آیه🌼👇 🕋 @doostibakhoda

بسم الله الرحمن الرحیم 🔷 آیه روز : كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَالْأَحْزَابُ مِنْ بَعْدِهِمْ وَ هَمَّتْ كُلُّ أُمَّةٍ بِرَسُولِهِمْ لِيَأْخُذُوهُ وَ جَادَلُوا بِالْبَاطِلِ لِيُدْحِضُوا بِهِ الْحَقَّ فَأَخَذْتُهُمْ فَكَيْفَ كَانَ عِقَابِ (غافر/ آیه ۵) 📋 سرنوشت اقوام گمراه و سرکش؛ در این آیه خداوند برای تصدیق مسئله بیان شده در آیه قبل تر، یعنی مرعوب نشدن در برابر برو و بیای کفار، سرنوشت برخی اقوام گمراه و سرکش را به پیامبر یادآوری می کند. کسانی که در زمان خودشان دارای قدرت و ثروت بودند و بنا داشتند که با سخنان باطل خود حق را زمین بزنند و حتی پیامبران الهی زندانی کنند یا به قتل برسانند! اما در نهایت ناباوری آنها، نه تنها دستشان به پیامبران الهی نرسید، بلکه این خداوند بود که آنها را گرفت و عذاب کرد تا عبرتی برای دیگر سرکشان تاریخ باشند. 🔶 ترجمه : پيش از آنها قوم نوح و اقوامي كه بعد از آنها آمدند (پيامبرانشان را) تكذيب كردند، و هر امتي توطئه‏ اي چيد كه پيامبرش را بگيرد (و آزار دهد) و براي محو حق به مجادله باطل دست زدند، اما من آنها را گرفتم (و سخت مجازات كردم) ببين عذاب الهي چگونه بود؟! #سنت_الهی ، #سیاست، #سیاست_خارجی 🌼هر روز یک آیه 🕋 @doostibakhoda

بسم الله الرحمن الرحیم 🔷 آیه روز: وَ أُخْرَى تُحِبُّونَهَا نَصْرٌ مِنَ اللَّهِ وَ فَتْحٌ قَرِيبٌ وَ بَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ (صف / آیه 13) 📋 پیروزی نزدیک، نتیجه ایمان و مجاهدت ؛ خداوند در این آیات از تجارت پر سودی سخن می گوید که یک سوی آن ایمان آوردن و مجاهده در راه خدا است و سوی دیگر آن (یعنی آنچه که به دست می آید) آمرزش گناهان و بهشت است که الحق به دست آوردن بهشت جاودان در قبال رنج های موقتی و محدود این دنیا تجارت پرسودی است. سخن به اینجا که می رسد، می فرماید این تجارت حاصل دیگری هم دارد که شما آن را دوست می دارید و آن یاری خداوند در برابر دشمنان و پیروزی نزدیک است. پیروزی که به زودی اتفاق خواهد افتاد. سپس به پیامبر دستور می دهد که مومنان را به آن بشارت بده.این یاری الهی و پیروزی در طول تاریخ هم در میدان های نبرد نظامی و هم میدان های فکری و اعتقادی نصیب مومنان شد. یعنی هر جا مومنان در راه ایمان و مجاهدت کم نگذاشتند، در های پیروزی در فواصل زمانی کم نصیب آن ها گردید. 🔶 ترجمه: و نعمت ديگري كه آن را دوست داريد به شما مي‏بخشد و آن ياري خداوند و پيروزي نزديك است و مؤ منان را بشارت ده! #سنت_الهی ، #نصر ، #فتح ، #بشارت ، 🌼هر روز یک آیه🌼 🕋 @doostibakhoda

بسم الله الرحمن الرحیم 🔷 آیه روز : مَا كَانَ اللَّهُ لِيَذَرَ الْمُؤْمِنِينَ عَلَى مَا أَنْتُمْ عَلَيْهِ حَتَّى يَمِيزَ الْخَبِيثَ مِنَ الطَّيِّبِ وَ مَا كَانَ اللَّهُ لِيُطْلِعَكُمْ عَلَى الْغَيْبِ وَ لَكِنَّ اللَّهَ يَجْتَبِي مِنْ رُسُلِهِ مَنْ يَشَاءُ فَآمِنُوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ وَ إِنْ تُؤْمِنُوا وَ تَتَّقُوا فَلَكُمْ أَجْرٌ عَظِيمٌ (آل عمران / آیه 179 📋 تصفیه اهل ایمان؛ مطابق این آیه، خداوند قطعا اهل ایمان را می آزماید تا در وجودشان پاک را از ناپاک جدا کند. این يك حكم عمومى و همگانى است و يك سنت جاودانى پروردگار محسوب مى شود كه هر كس ادعاى ايمان كند و در ميان صفوف مسلمين براى خود جايى باز كند به حال خود رها نمى شود، بلكه با آزمايشهاى پى در پى خداوند، بالاخره اسرار درون او فاش مى گردد. در ادامه آیه، خداوند آگاهی به اسرار درون فرد را از طریق علم غیب برای دیگران رد می کند. پس ارزش اشخاص باید از طريق اعمال آنها روشن گردد نه از راه ديگر و مساءله آزمايش و امتحان پروردگار نيز، چيزى جز اين نيست ، بنابراين راه شناسايى افراد، تنها اعمال آنها است. ) 🔶 ترجمه: چنين نبود كه خداوند، مؤمنان را به همان گونه كه شما هستيد واگذارد؛ مگر آنكه ناپاك را از پاك جدا سازد. و (نيز) ممكن نبود كه خداوند شما را از اسرار غيب، آگاه كند (تا مؤمنان و منافقان را از اين اين راه بشناسيد؛ اين بر خلاف سنت الهي است؛) ولي خداوند از ميان رسولان خود، هر كس را بخواهد برمي گزيند؛ (و قسمتي از اسرار نهان را كه براي مقام رهبري او لازم است، در اختيار او مي‏گذارد) پس (اكنون كه اين جهان، بوته آزمايش پاك و ناپاك است،) به خدا و رسولان او ايمان بياوريد! و اگر ايمان بياوريد و تقوا پيشه كنيد، پاداش بزرگي براي شماست #سنت_الهی ، #امتحان ، #پاداش 🌼هر روز یک آیه 🕋 @doostibakhoda

بسم الله الرحمن الرحیم 📋 نقشه شکست خورده!؛ آیه اشاره به ماجرای گلستان شدن آتش برای ابراهیم اشاره دارد. می فرماید آنها بـراى نابودى ابراهيم نـقـشـه دقـيـقى طرح كرده بودند، ولى ما آنها را پست و مغلوب ساختيم. بله، نقشه وسيع و گسترده اى كه آنها براى نابود ساختن ابراهيم و برچيدن اثرات تبليغ او طرح كرده بودند، شکست خورد. چون سنت خداوند این است که مومنان را در برابر نقشه های دشمنانشان محافظت نماید، مگر در مواردی که حکمتش مصلحت بزرگتری را اقتضاء نماید. مهم این است که اراده ای فرای اراده الهی وجود ندارد. 🔷 آیه روز: فَأَرَادُوا بِهِ كَيْدًا فَجَعَلْنَاهُمُ الْأَسْفَلِينَ (صافات / آیه 98) 🔶 ترجمه: آنها طرحي براي نابودي ابراهيم ريخته بودند ولي ما آنها را پست و مغلوب ساختيم. #سیاست ، #سنت_الهی ، #مکر 🌼هر روز یک آیه🌼 🕋 @doostibakhoda