بسم الله الرحمن الرحیم 🔷 آیه روز : لَا يَنْهَاكُمُ اللَّهُ عَنِ الَّذِينَ لَمْ يُقَاتِلُوكُمْ فِي الدِّينِ وَلَمْ يُخْرِجُوكُمْ مِنْ دِيَارِكُمْ أَنْ تَبَرُّوهُمْ وَتُقْسِطُوا إِلَيْهِمْ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِينَ (ممتحنه / آیه 8 📋 یک دستور کلی در سیاست خارجی؛ از آيات سوره ممتحنه يك اصل كلى و اساسى در چگونگى رابطه مسلمانان با غير مـسلمين استفاده مى شود، که نه تنها براى آن زمان كه براى امروز و فردا نيز ثابت است، و آن اينكه مسلمانان موظفند در برابر هر گروه و جمعيت و هر كشورى كه موضع خصمانه با آنـهـا داشـتـه بـاشـنـد و بـر ضـد اسلام و مسلمين قيام كنند، يا دشمنان اسلام را يارى دهند سرسختانه بايستند، و هرگونه پيوند محبت و دوستى را با آنها قطع كنند. امـا اگـر آنـهـا در عـيـن كـافـر بـودن نـسـبـت بـه اسـلام و مـسـلمـيـن بى طرف بمانند و يا تـمـايـل داشـته باشند، مسلمين مى توانند با آنها رابطه دوستانه برقرار سازند البته نـه در آن حـد كه با برادران مسلمان دارند، و نه در آن حد كه موجب نفوذ آنها در ميان مسلمين گردد. 🔶 ترجمه : خدا شما را از نيكي كردن و رعايت عدالت نسبت به كساني كه در امر دين با شما پيكار نكردند و از خانه و ديارتان بيرون نراندند نهي نمي‏ كند، چرا كه خداوند عدالت پيشگان را دوست دارد. #سیاست_خارجی ، #جنگ ، #صلح 🌼هر روز یک آیه🌼 🕋 @doostibakhoda

بسم الله الرحمن الرحیم 📋 هزینه کردن های بی ثمر؛ در این آیا خداوند با ذکر مثالی، درباره نتیجه هزینه هایی که در راه غیرخدا ( و به ویژه مقابله با دین) می شود، سخن می گوید. قرآن هزینه کردهای كردن كفار را به باد شديد و سوزان و يا فوق العاده سرد و خشك كنندهاى تشبيه نموده كه به كشت و زرعى بوزد و آن را خشك كند. اين تشبيه در حقيقت در ميان دو چيز است يكى تشبيه هزینه کردهای کافران به کشت بى موقع و در غير محل مناسب، و ديگرى تشبيه انگيزه هاى هزینه کرد به بادهاى سرد و سوزان که به جای بارور کردن کشت، نابودی آن را شدت می بخشد. کنایه از اینکه هر مالی که در راه غیر خدا و بدون انگیزه الهی هزینه شود، فقط نابود می شود و هیچ دستاورد ماندگاری برای انسان نخواهد داشت. 🔷 آیه روز: مَثَلُ مَا يُنْفِقُونَ فِي هَذِهِ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا كَمَثَلِ رِيحٍ فِيهَا صِرٌّ أَصَابَتْ حَرْثَ قَوْمٍ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ فَأَهْلَكَتْهُ وَ مَا ظَلَمَهُمُ اللَّهُ وَ لَكِنْ أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ (آل عمران / آیه 117) 🔶 ترجمه: آنچه آنها در اين زندگي دنيا انفاق مي‏كنند همانند باد سوزاني است كه به زراعت قومي كه بر خود ستم كرده‏ اند (و در غير محل يا وقت مناسب كشت نموده‏ اند) بوزد و آن را نابود سازد، خدا به آنها ستم نكرده بلكه آنها خودشان ستم به - خويشتن كرده‏ اند. #سیاست ، #اجتماعی ، #سیاست_خارجی ، 🌼هر روز یک آیه🌼 🕋 @doostibakhoda

بسم الله الرحمن الرحیم 🔷 آیه روز : الشَّهْرُ الْحَرَامُ بِالشَّهْرِ الْحَرَامِ وَ الْحُرُمَاتُ قِصَاصٌ فَمَنِ اعْتَدَى عَلَيْكُمْ فَاعْتَدُوا عَلَيْهِ بِمِثْلِ مَا اعْتَدَى عَلَيْكُمْ وَ اتَّقُوا اللَّهَ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ مَعَ الْمُتَّقِينَ (بقره / آیه 194) 📋 دستور مقابله به مثل؛ مشركان مكه مى دانستند كه جنگ در ماههاى حرام از نظر اسلام جايز نيست. به همين دليل در نظر داشتند، در ماههاى حرام به مسلمانان حمله ور شوند، و شايد گمانشان اين بود، كه اگر آنها احترام ماههاى حرام را ناديده بگيرند مسلمانان به مقابله بر نمى خيزند. اما نزول این آیه برنامه هایشان را به هم ریخت. به طور کلی اینکه مطابق آیه هر گونه تجاوزی را از سوی دشمن، با اقدامی مشابه پاسخ دهیم، بازدارنگی موثری را ایجاد می کند که این امر در طول تاریخ بارها اثبات شده است. 🔶 ترجمه : ماه حرام، در برابر ماه حرام! (اگر دشمنان، احترام آن را شكستند، و در آن با شما جنگيدند، شما نيز حق داريد مقابله به مثل كنيد). و تمام حرامها، (قابل) قصاص است. و (به طور كلي) هر كس به شما تجاوز كرد، همانند آن بر او تعدي كنيد! و از خدا به پرهيزيد (و زياده روي ننماييد)! و بدانيد خدا با پرهيزكاران است! #سیاست_خارجی ، #جهاد ، #قصاص ، 🌼هر روز یک آیه🌼 🕋 @doostibakhoda

بسم الله الرحمن الرحیم 🔷 آیه روز: وَ لاَ تَهِنُواْ فِي ابْتِغَاء الْقَوْمِ إِن تَكُونُواْ تَأْلَمُونَ فَإِنَّهُمْ يَأْلَمُونَ كَمَا تَأْلَمونَ وَ تَرْجُونَ مِنَ اللّهِ مَا لاَ يَرْجُونَ وَ كَانَ اللّهُ عَلِيمًا حَكِيمًا (نساء / آیه 104) 📋 در تقابل با دشمن سست نشوید ؛ این آيه براى زنده كردن روح فداكارى در مسلمانان می فرماید: هرگز از تعقيب دشمن سست نشويد. اشاره به اينكه هرگز در برابر دشمنان سرسخت حالت دفاعى به خود نگيريد، بلكه هميشه در مقابل چنين افرادى روح تهاجم را در خود حفظ كنيد. سپس استدلال زنده و روشنى براى اين حكم بيان مى كند و مى گويد: چرا شما سستى به خرج دهيد در حالى كه اگر شما در جهاد گرفتار درد و رنج مى شويد، دشمنان شما نيز از اين ناراحتيها سهمى دارند، با اين تفاوت كه شما اميد به كمك و رحمت وسيع پروردگار عالم داريد و آنها فاقد چنين اميدى هستند. در پايان براى تاكيد بيشتر مى فرمايد فراموش نكنيد كه تمام اين ناراحتيها و رنجها و تلاشها و كوششها و احيانا سستيها و مسامحه كاريهاى شما از ديدگاه علم خدا مخفى نيست. 🔶 ترجمه: و در راه تعقیب دشمن، (هرگز) سست نشوید! (زیرا) اگر شما درد و رنج مى ‏بینید، آنها نیز همانند شما درد و رنج مى ‏بینند; ولى شما امیدى از خدا دارید كه آنها ندارند; و خداوند، دانا و حكیم است. #جهاد ، #دفاع ، #امید ، #دشمن ، #سیاست_خارجی 🌼هر روز یک آیه🌼 🕋 @doostibakhoda

بسم الله الرحمن الرحیم 🔷 آیه روز: وَ نُمَكِّنَ لَهُمْ فِي الْأَرْضِ وَ نُرِي فِرْعَوْنَ وَ هَامَانَ وَ جُنُودَهُمَا مِنْهُم مَّا كَانُوا يَحْذَرُونَ (قصص / آیه 6) 📋 خداوند، پیروز جنگ اراده ها؛ یکی از جنبه های آموزنده سرگذشت موسی و فرعون، غلبه اراده خداوند بر اراده مستکبران است. می دانیم که فرعون تمام مکر و تلاش خود را به کار بست تا موسی اصلا متولد نشود. به این قناعت نکرد و دستور داد تمام نوزادان پسر بنی اسرائیل را در بدو تولد بکشند! اما موسی علیه السلام متولد شد و به دست خود فرعون بزرگ شد تا خداوند غلبه اراده خود را به رخ او بکشد. در طول تاریخ هم همین طور بوده است فرعون ها و مستکبران خودشان برنامه هایی طراحی می کنند تا جبهه حق را زمین گیر کنند. وقتی آن را اجرا می کنند، بر عکس انتظارشان می بینند که اجرای آن برنامه از جنبه ای دیگر به تقویت و رشد جبهه حق انجامیده است! در واقع همان چیزی را که از آن می ترسیدند را به چشم می بینند. به جای اینکه پشت این شکست ها، اراده الهی را رصد کنند، بر می گردند و برنامه های قبلی را که خودشان طراحی و اجرا کرده اند را زیر سوال می برند و به طراحانش بد و بیراه می گویند و این چرخه ادامه دارد! 🔶 ترجمه: و حكومتشان {حکومت مستضعفان } را در زمین پابرجا سازیم; و به فرعون و هامان و لشكریانشان، آنچه را از آنها ( بنى اسرائیل) بیم داشتند نشان دهیم! #سیاست_خارجی ، #استکبار ، #مستضعف ، #مستکبر ، #ترس 🌼هر روز یک آیه 🕋 @doostibakhoda

بسم الله الرحمن الرحیم 🔷 آیه روز: قَالَا رَبَّنَا إِنَّنَا نَخَافُ أَن يَفْرُطَ عَلَيْنَا أَوْ أَن يَطْغَى * قَالَ لَا تَخَافَا إِنَّنِي مَعَكُمَا أَسْمَعُ وَ أَرَى (طه / آیات 45 و 46) 📋 جایی برای ترس نیست؛ در نگاه اول ترسناک به نظر می آید. اینکه موسی و هارون با یک عصای چوبی به رویارویی نظام تا دندان مسلح فرعونی بروند. خودشان هم این نگرانی را داشتند که ممكن است اين مرد قلدر و زورمند كه آوازه خشونت او همه جا پیچیده بود بود قبل از آنکه موسی (عليه السلام ) و هارون (عليه السلام ) ابلاغ دعوت كنند، پيشدستى كرده ، آنها را از بين ببرد. آنها این موضوع را به عرض خداوند رساندند. پاسخ خدا اما قوت قلبی بود برای همه مظلومان تاریخ که در بزنگاه های حساس و شرایط نا امید کننده رو به روی جباران و مستکبران قرار گرفته اند: "نترسید، من همراه شما هستم. همه چیز را می بینم و می شنوم." بله! با وجود خداوند توانائی که همه جا با شما است و به همین دليل همه سخنها را مى شنود، و همه چيز را مى بيند و حامى و پشتيبان شما است ، ترس و وحشت معنائى ندارد. 🔶 ترجمه: (موسى و هارون) گفتند: «پروردگارا! از این مى ‏ترسیم كه بر ما پیشى گیرد (و قبل از بیان حق، ما را آزار دهد); یا طغیان كند (و نپذیرد) !». فرمود: «نترسید! من با شما هستم; (همه چیز را) مى ‏شنوم و مى ‏بینم! #سنت_الهی ، #سیاست_خارجی ، #موسی ، #فرعون ، #استکبار 🌼هر روز یک آیه🌼 🕋 @doostibakhoda

بسم الله الرحمن الرحیم 🔷 آیه روز : كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَالْأَحْزَابُ مِنْ بَعْدِهِمْ وَ هَمَّتْ كُلُّ أُمَّةٍ بِرَسُولِهِمْ لِيَأْخُذُوهُ وَ جَادَلُوا بِالْبَاطِلِ لِيُدْحِضُوا بِهِ الْحَقَّ فَأَخَذْتُهُمْ فَكَيْفَ كَانَ عِقَابِ (غافر/ آیه ۵) 📋 سرنوشت اقوام گمراه و سرکش؛ در این آیه خداوند برای تصدیق مسئله بیان شده در آیه قبل تر، یعنی مرعوب نشدن در برابر برو و بیای کفار، سرنوشت برخی اقوام گمراه و سرکش را به پیامبر یادآوری می کند. کسانی که در زمان خودشان دارای قدرت و ثروت بودند و بنا داشتند که با سخنان باطل خود حق را زمین بزنند و حتی پیامبران الهی زندانی کنند یا به قتل برسانند! اما در نهایت ناباوری آنها، نه تنها دستشان به پیامبران الهی نرسید، بلکه این خداوند بود که آنها را گرفت و عذاب کرد تا عبرتی برای دیگر سرکشان تاریخ باشند. 🔶 ترجمه : پيش از آنها قوم نوح و اقوامي كه بعد از آنها آمدند (پيامبرانشان را) تكذيب كردند، و هر امتي توطئه‏ اي چيد كه پيامبرش را بگيرد (و آزار دهد) و براي محو حق به مجادله باطل دست زدند، اما من آنها را گرفتم (و سخت مجازات كردم) ببين عذاب الهي چگونه بود؟! #سنت_الهی ، #سیاست، #سیاست_خارجی 🌼هر روز یک آیه 🕋 @doostibakhoda

بسم الله الرحمن الرحیم 🔷 آیه روز : لَنْ يَضُرُّوكُمْ إِلَّا أَذًى وَ إِنْ يُقَاتِلُوكُمْ يُوَلُّوكُمُ الْأَدْبَارَ ثُمَّ لَا يُنْصَرُونَ (آل عمران / آیه 111) 📋 ویژگی های رویارویی با یهود؛ آیه شامل ویژگی هایی مهم درباره رویارویی با یهود است که محصول پس زمینه فکری و اعتقادی آن ها، (دنیادوستی افراطی و جان عزیزی شان) است. لذا این بیان قرآن در همه دوران ها مصداق خواهد داشت. از جمله در زمان خود پیامبر. اول اینکه یهود در رویارویی ها هيچگاه نمى توانند ضرر مهمى به مومنان برسانند، و زيانهاى آنها جزئى و زودگذر و معمولا از جنس آزار و اذیت است. دوم اینکه در جنگ و رویارویی با آنها پيروزى نهائى از آن مسلمانان است و آنها مورد حمايت خداوند قرار نخواهند گرفت. 🔶 ترجمه : آنها (اهل كتاب مخصوصا يهود) هرگز نمي‏توانند به شما زيان برسانند، جز آزارهاي مختصر، و اگر با شما پيكار كنند به شما پشت خواهند كرد (و شكست مي ‏خورند) سپس ‍ كسي آنها را ياري نمي‏ كند. #یهود ، #اهل_کتاب ، #سیاست_خارجی 🌼هر روز یک آیه🌼 🕋 @doostibakhoda

بسم الله الرحمن الرحیم 🔷 آیه روز : قَاتِلُوهُمْ يُعَذِّبْهُمُ اللَّهُ بِأَيْدِيكُمْ وَ يُخْزِهِمْ وَ يَنْصُرْكُمْ عَلَيْهِمْ وَ يَشْفِ صُدُورَ قَوْمٍ مُؤْمِنِينَ (توبه / آیه ۱۴) 📋 دستور به جهاد و ذکر دستاوردهای آن؛ در این آیه خداوند ضمن دستور به پیکار با کافران پیمان شکن، نتایج چنین اقدامی را از سوی مسلمانان بیان می فرماید. اینکه دشمنان مجازات شده و خوار و رسوا می گردند، خدا پیروزی را نصیب مومنان می کند و به اين ترتيب دلهاى گروهى از مؤمنان را كه تحت فشار و شكنجه سخت دشمنان سنگدل قرار گرفته بودند و در اين راه قربانيهائى داده بودند، تسکین و شفا مى دهد. 🔶 ترجمه: با آنها پيكار كنيد كه خداوند آنان را به دست شما مجازات مي‏كند و آنها را رسوا مي‏سازد و سينه گروهي از مؤمنان را شفا مي‏بخشد (و بر قلب آنها مرهم مي‏نهد). #جهاد ، #نصرت ، #سیاست_خارجی 🌼هر روز یک آیه🌼 🕋 @doostibakhoda