بسم رب الحسین (ع) #ختم_ترجمه_فارسی_قرآن #سوره_بقره #آیات_صد_و_چهل_و_یک_تا_صد_و_چهل_و_پنج همانطور که گفته شد، آن‌ها هم جوامعی بودند که دورانشان به‌سر رسید. کارهای آن‌ها به خودشان مربوط بود و کارهای شما  هم به خودتان مربوط است! شما پاسخ‌گوی کارهای آن‌ها نخواهید بود. (۱۴۱) بعضی مردم کم‌عقل اعتراض خواهند کرد: «چه شد که مسلمانان از قبله‌ای برگشتند که به‌طرفش می‌ایستادند؟!»  جواب بده: «شرق و غربِ عالَم مال خداست و او هرکه را شایسته ببیند، به راه درستِ زندگی می‌برد.»  (۱۴۲) همان‌طورکه شما مسلمانان را با تغییر قبله به راه درست می‌بریم، از بینتان، گروهی را برمی‌گزینیم تا شاهد کارهای مردم باشند و پیامبر هم شاهد کارهای آنان باشد. قبله‌ای را که قبلاً به‌طرف آن رو می‌کردی، فقط برای این قرار داده بودیم که پیروان واقعیِ پیامبر را از آن‌هایی که عقب‌گرد می‌کنند، جدا کنیم. البته موضوع قبله امتحان سختی بود؛ مگر برای کسانی که خدا دستشان را گرفت. در ضمن، خدا بنا ندارد نمازهای گذشتۀ شما  را بی‌اثر کند. آخر، خدا در حق مردم، دلسوزی مهربان است. (۱۴۳) نگاه‌های انتظارآمیزت به‌سوی آسمان را به‌وضوح می‌بینیم! اکنون، تو را به‌سوی قبله‌ای برمی‌گردانیم که دوستش داری. پس، برای خواندن نماز، به‌طرف مسجدالحرام برگرد و شما مسلمانان هم هر جا که بودید، به‌طرف مسجدالحرام برگردید. اهل‌کتاب می‌دانند که این تغییر قبله کارِ درستی از طرف خداست. خدا هم از کارهایشان بی‌خبر نیست. (۱۴۴) اگر برای اهل‌کتاب هرگونه دلیل و مدرکی هم بیاوری، باز به قبلۀ تو تن نمی‌دهند! تو هم دیگر تن به قبلۀ آن‌ها نده. تازه، آن‌ها خودشان هم تن به قبلۀ همدیگر نمی‌دهند! اگر بعد از اینکه این حقایق به دستت رسیده، تابع میل آن‌ها شوی، آن‌وقت تو هم قطعاً جزو بدکارها خواهی شد! (۱۴۵) @Ebrahimhadi @EbrahimhadiMarket •••••••••••••••••••••••••••••••

بسم رب الحسین (ع) #ختم_ترجمه_فارسی_قرآن #سوره_ال_عمران #آیات_صد_و_چهل_و_یک_تا_صد_و_چهل_و_پنج و تا مؤمنان را خالص کند و بی‌دین‌ها را کم‌کم معدوم سازد. (141) نکند خیال کرده‌اید همین‌طور آزمایش‌نشده داخل بهشت می‌شوید و خدا از بینتان کسانی را که در عرصۀ جهاد و مقاومت فعال هستند، شناسایی نخواهد کرد؟! (142) قبل از آنکه با شهادت رو‌به‌رو شوید، مشتاقانه آرزویش می‌کردید. پس چطور شد، به‌محض آنکه در جنگ اُحد فرصت شهادت پیش آمد، فقط تماشاچی شدید! (143) محمد پیامبری بیش نیست که قبل از او هم پیامبرانی آمدند‌ و ‌رفتند. اگر او بمیرد یا شهید شود، آیا عقب‌گرد می‌کنید و از اسلام دست می‌کشید؟! هرکه به عقب برگردد، هیچ ضرری به خدا نمی‌رساند. در ضمن، خدا به شکرگزارانِ ثابت‌قدم پاداش خواهد داد. (144) تا خدا نخواهد، هیچ‌کس نمی‌میرد. این سرنوشتی معیّن* است. هرکه خواهان بهرههای دنیا باشد، از آن به او می‌دهیم. هرکه هم خواهان پاداش آخرت باشد، از آن به او می‌دهیم. بله، به شکر‌گزارانِ ثابت‌قدم پاداش خواهیم داد. (145) @Ebrahimhadi @EbrahimhadiMarket •••••••••••••••••••••••••••••••