. ♨️ما در خانه‌های خودمان و در امنیت نشسته‌ایم از مرز چه خبر داریم! 🌷برای شادی روح شهدای مرزبان صلوات هدیه کنید. ┅═✧☫پژوهش ادماوند☫✧═┅ @edmolavand

📣 بنی آدم اعضای یکدیگرند... 🔹رهبر انقلاب: حکم قطعی شرعی این است که بر همه واجب است تلاش کنند، کمک کنند و فلسطین را به مسلمانها، به صاحبان اصلی‌اش برگردانند... و کنار مردم لبنان و حزب‌الله سرافراز بایستند و در رویارویی با رژیم غاصب آنان را یاری کنند. ۱۴۰۳/۰۷/۰۴ و ۱۴۰۳/۰۷/۰۷ 📲 راه‌های مشارکت در پویش «ایران همدل ۴» و کمک نقدی به مردم فلسطین و لبنان: ۱. شماره‌گیری # ۱۴ * ۲. شماره کارت

6037998200000007

۳ـ شماره شبا

Ir320210000001000160000526

۴. پرداخت مستقیم از درگاه بانکی 👇 http://farsi.khamenei.ir/irane-hamdel 💍 برای اهدای طلا و جواهرات: ارسال عدد ٢ به

3000222

☑️ برای کمک‌هزینهٔ سرپرستی از خانواده‌های آواره لبنانی و فلسطینی: ارسال عدد ۳ به

3000222

🔰 حمایت از پویش #ایران_همدل و اطلاعات بیشتر در کانال: @irane_hamdel

❤️یک ارتش فدای ایران 🍃⃟🌸᭄•🍃⃟🌸᭄﷽🍃⃟🌸᭄•🍃⃟🌸᭄• 📚#آوات_قلمܐܡܝܕ @edmolavand #قرارگاه_فرهنگی_سیده_میر_مریم 📡✦‎‌‌‌࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─

ـ📜#اسناد #سند #نامه 📩در حال اسکن و تبادل اسناد هستیم 📌هم اکنون ─═༅𖣔❅ ⃟ ⃟ ﷽ ⃟ ⃟ ❅𖣔༅═─ 📑#پژوهش_ادملاوند @edmolavand 📚#آوات_قلمܐܡܝܕ 📡✦‎‌‌‌࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─

ـ📜#اسناد #سند #نامه 📩در حال اسکن و تبادل اسناد هستیم 📌هم اکنون ─═༅𖣔❅ ⃟ ⃟ ﷽ ⃟ ⃟ ❅𖣔༅═─ 📑#پژوهش_ادملاوند @edmolavand 📚#آوات_قلمܐܡܝܕ 📡✦‎‌‌‌࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─

ـ📜#اسناد #سند #نامه 📩در حال اسکن و تبادل اسناد هستیم 📌هم اکنون ─═༅𖣔❅ ⃟ ⃟ ﷽ ⃟ ⃟ ❅𖣔༅═─ 📑#پژوهش_ادملاوند @edmolavand 📚#آوات_قلمܐܡܝܕ 📡✦‎‌‌‌࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─

ـ📜#اسناد #سند #نامه 📩در حال اسکن و تبادل اسناد هستیم 📌هم اکنون ─═༅𖣔❅ ⃟ ⃟ ﷽ ⃟ ⃟ ❅𖣔༅═─ 📑#پژوهش_ادملاوند @edmolavand 📚#آوات_قلمܐܡܝܕ 📡✦‎‌‌‌࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─

ـ📜#اسناد #سند #نامه 📩در حال اسکن و تبادل اسناد هستیم 📌هم اکنون ─═༅𖣔❅ ⃟ ⃟ ﷽ ⃟ ⃟ ❅𖣔༅═─ 📑#پژوهش_ادملاوند @edmolavand 📚#آوات_قلمܐܡܝܕ 📡✦‎‌‌‌࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─

ـ📜#اسناد #سند #نامه 📩در حال اسکن و تبادل اسناد هستیم 📌هم اکنون ─═༅𖣔❅ ⃟ ⃟ ﷽ ⃟ ⃟ ❅𖣔༅═─ 📑#پژوهش_ادملاوند @edmolavand 📚#آوات_قلمܐܡܝܕ 📡✦‎‌‌‌࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─

ـ📜#اسناد #سند #نامه 📩در حال اسکن و تبادل اسناد هستیم 📌هم اکنون 📜#اسناد 🕌#سیدنظام_الدین 🕌#سیدصاعدحسینی ─═༅𖣔❅ ⃟ ⃟ ﷽ ⃟ ⃟ ❅𖣔༅═─ 📑#پژوهش_ادملاوند @edmolavand 📚#آوات_قلمܐܡܝܕ 📡✦‎‌‌‌࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─

📹فیلمبرداری مجموعه مستند «جاده ابریشم» به کارگردانی احمد خدایی پارسا به زودی آغاز می‌شود. #ایران #جاده_ابریشم 🍃⃟🌸᭄•🍃⃟🌸᭄﷽🍃⃟🌸᭄•🍃⃟🌸᭄• 📚#آوات_قلمܐܡܝܕ @edmolavand #قرارگاه_فرهنگی_سیده_میر_مریم 📡✦‎‌‌‌࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─

#خِنه #کمِل 🛖کمل به سر خنه 🍃⃟🌸᭄•🍃⃟🌸᭄﷽🍃⃟🌸᭄•🍃⃟🌸᭄• 📚#آوات_قلمܐܡܝܕ @edmolavand #قرارگاه_فرهنگی_سیده_میر_مریم 📡✦‎‌‌‌࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─

📚کتاب در سایه ها 📌#رمان 🖊#محمدصالح_فلاح فرزند مهدی فلاح برای این نویسنده جوان آرزوی موفقیت داریم ─═༅𖣔❅ ⃟ ⃟ ﷽ ⃟ ⃟ ❅𖣔༅═─ 📑#پژوهش_ادملاوند @edmolavand 📚#آوات_قلمܐܡܝܕ 📡✦‎‌‌‌࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─

🧕#مادر 👨‍👩‍👦‍👦#خانواده 👦#فرزندآوری👩 🍃⃟🌸᭄•🍃⃟🌸᭄﷽🍃⃟🌸᭄•🍃⃟🌸᭄• 📚#آوات_قلمܐܡܝܕ @edmolavand #قرارگاه_فرهنگی_سیده_میر_مریم 📡✦‎‌‌‌࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─

#واژگان #اصطلاحات ✍سلام دوست عزیز آن کسی که #کتاب «غلط ننویسیم» را نوشته، خودشان غلط نوشته اند. 👈ما در زبان فارسی دو #توفان داریم؛ یکی ص. فا. است که در بندار (مصدر) توفیدن بُن دارد. و دیگر توفان، اسم است و آن همان طوفان (معرب شده) است. 📌یونانیان توفان ایرانی را مانند تالش ها و کل اروپای شرق و غرب «تَی فُون» تلفظ می کنند، که واژه ای ست ایرانی، هندی، اروپایی. متأسفانه بسیارگاه حتی دانشمندان از این دست اشتباهات می کنند. چنانکه در واژه نامه های معتبر اروپای غرب، «تَی فُون» ایرانی را واژه ای چینی معرفی کرده اند؛ زیرا کسی از آن ها تالشی بلد نبوده؛ پس گرفتار دام شباهت شده، اشتباه نموده اند. از این دست فراوان است. در جوابی که برای سوال شما می نویسم، به از این دست اشتباهات و در دام شباهت افتادن ها با آوردن نمونه، اشاراتی دارم. 👈یک مثال: واژه ی #کهکشان هیچ تغییری نکرده؛ واژه ی تالشی کَهکَشُون = کهکشان، یعنی خانه های روشنی که در پی هم کشیده شده اند. کَه (تالشی) = خانه. باقی سَخُن را در جوابی که برای تان فردا منتشر می کنم، می توانید بخوانید. «توفان - ص. فا. نگا. توفیدن» (عمید ص ۴۳۵) «توفان - اسم؛ جوش و خروش، شور و غوغا، بهم خوردگی هوا و وزش باد های سخت. جوش و خروش دریا و حرکت شدید امواج» (عمید ص ۴۳۵) 👈در ضمن معنی واژه های ایرانی در عربی با کمی تغییر و حتی بیشتر، امری ست عادی. گاه واژه ی ایرانی در عربی بکلی معنی جدیدی یافته. مثال: #نَچَه (تالشی) = بزِ نر (برگردان به فارسی)؛ این واژه در عربی نعجَه (تلفظ عرب) و گوسفند ماده معنی شده. گاه بکلی شکلی دیگر یافته. مثال: «کَی سَر» (تالشی، پهلوی، آلمانی) که حالا وقتی بسیاری از ایرانیان قَیصَر مُعَرَّب شده را بکار می برند، حتی نمی دانند که اصل آن از دو زبان مادر ایرانی و یک زبان اروپای غرب است. چنانکه بسیاری از هم میهنان ما #بلوتِ پهلوی و معرب شده را به رسم عرب #بَلُّوط می نویسند. آن تلفظ در عربی درست است؛ زیرا عرب برای تلفظ قاعده دارد، ولی ما متأسفانه چنان قاعده ی دقیقی نداریم؛ پس به اَشکال بیگانه شده روی می آوریم بی آنکه بدانیم اصل آن از ماست؛ تازه همان معرب شده را نیز به رسم عرب تلفظ نمی کنیم، نمی توانیم، زیرا ما تلفظ چندین حرف عرب را بلد نیستیم. مثال: #فقط می نویسیم، #فغت تلفظ می کنیم؛ زیرا تلفظ ق و ط را بلد نیستیم. و از این دست بیشمار است. 🖊نویسنده: #لیثی_حبیبی - م. تلگر  یکشنبه ۶ آبان ۱۴۰۳ ساعت: ۱۹:۶ https://mohsendadashpour2021.blogfa.com/post/3602 ─═༅𖣔❅ ⃟ ⃟ ﷽ ⃟ ⃟ ❅𖣔༅═─ 📑#پژوهش_ادملاوند @edmolavand 📚#آوات_قلمܐܡܝܕ 📡✦‎‌‌‌࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─

#واژگان #اصطلاحات 🪵شیش؛ شاخه نازک و بلند 🪵نازک شیش؛ شاخه بسیار نازک 🪵رِزَه؛ شاخه های نازک خورد شده 🪵تا گُول؛ پوست جداشده از درخت به نحو دراز شبیه ریسمان 🪵گردَه؛ تنه گرد نیمه بلند درخت بدون شاخه 🪵ریش؛ ریشه های بسیار نازک درخت 🪵مغزی؛ ریشه کلفت و وسط درخت 🪵گپر؛ ریشه کلفت و محکم درخت 🪵گپر خره؛ ریشه های کلفت در یک جا جمع شده 🪵هیمه خره؛ هیزم جمع آوری و گپه شده 🪵سرخه؛ چوب محکم وسط درخت 🪵تلی؛ خار درخت 🪵تلی تگ؛ نوک خار 🪵گلام؛ گل های نوک درخت ها 🪵تتی؛ گلبرک های درخت مثل آلوچه 🪵سرینگن؛ چوب محکم و سرراست و بلند وسط تلار خانه های جنگلی 🪵کنّا؛ چوب پایین چارچوب درب 🪵پره یا پرگ؛ چوب کوچک تر از ابعاد لت 🪵لت پره یا لت پرگ؛ چوب کمی کوچک تر از پره 🪵خاکه؛ مانده ریز از چوب درخت که عموما بید آن را خورده و باز مانده هست 🪵بپیس؛ چوب پوسیده 🪵سری؛ چوب بلند و دراز و محکم و سراست وسط شیروانی 🪵قوزگ؛ گوشتی که از تنه درخت بیرون می زند 🪵گره؛ نام دیگر قوزگ هست 🌿گاشم؛ خزه روی تنه درخت 🪵جَرِق؛ چوب بسیار نازک از که نوک آن تیز باشد 🪵د گل؛ شاخه درختی که دو شاخه داشته باشد 🪵خلنگ؛ چوب راست و بلند که یک سر آن به داخل خم و بتوان با آن چیزی را به سمت خود کشید 🪵پیه؛ یا پایه چوبی 🪵خال؛ سر شاخه های درخت برای محصور کردن زمین بکار می رود 🪵پلخال؛ چیزی شبیه به یو u نوک تیز به سمت یایین برای فرورفتن داخل زمین برای نگهداری خال 🪵لُش؛ درب چوبی نرده ای 🪵کَلگ؛ چوب هایی که روی هم و بلند شده برای سامان محیط 🪵کلگ سری؛ چوب بلند و صاف روی گلک 🚪چَب در یا چب دری؛ درب چوبی گوچک پشت درب و یا پنجره اصلی 🔥فل یا گلن؛ باز مانده از سوختن چوب که تقریبا به رنگ سفید 🪵سوت گل؛ چوب نیمه سوخته 🪵جرجریگ؛ چوب و شاخه های خشک خشک 🪵سوته؛ باز مانده چوب ذغال شده که در روی زمین بماند 🪵آبنوس یا اونوس؛ چوب مانده در آب و گل ولای که کاملا خیس خیس باشد 🪵خلال؛ چوب نازک مثل خلال دندان 🪵پاس؛ چوب یک طرف تیز برای باز کردن و از هم جدا کردن چوب کلفت و کاربردهای دیگر دارد 🪵چنگوم پاس؛ پایه چوبی پاس برای بستن تلم 📜پره؛ چوب ورق شده نازک 🪵گچلاب؛ چوب تراشه بریده از تبر 🌳تگ؛ نوک درخت 🌲سر تگ؛ بالاترین نقطه درخت 🌴تنه؛ قسمت اصلی بدنه درخت 🌳من تنه؛ وسط تنه درخت 🌿گره؛ قوزگ درخت و یا شاخه آن 🌱دایله؛ چوب عمود و گرد که از شاخه راست درخت می گیرند 🍀گینگه؛ باز مانده درخت بریده شده 🍀گاتی؛ نردبان چوبی تراش شده از تنه درخت 🍀اشگه؛ چوب های نازک که در ی نقطه جمع آوری و گپه شوند 🌿سر اشگه؛ نوک و بالای اشگه 🌿اشگه خره؛ اشگه گپه شده 🌿سر درگاهی؛ چوب بالای چارچوب درب 📜لاشه؛ چوب ورق شده نازک و تقریبا بلند با ابعاد خاص 🔘رزه لاشه؛ لاشه خورد تر 🔲دراز لاشه؛ لاشه بلند تر 📜پرگ؛ ورق کوچک چوبی 📜لپرگ؛ کوچکتر از پرگ 🚪سم؛ چارچوب پایین درب ورودی که کِننا هم می گویند 🔘سمتک؛ نوک سم، یا بخاطر کمی بلندی سم، پای انسان هنگام ورود و خروج به آن برخورد کند 📜پردی؛ نوعی چوب ورق شده 📜رزه پردی؛ پری کوچگ تر 📜چارک؛ یک چارم لت یا پری و یا امثال آن 📜درز پوش؛ چوب نازک ورق شده که میان پری سقف می ذاشتند 🍂خشکه چرده؛ برگ های خشک خشک 🍃چرده خره؛ گپه چرده 🌿جیج؛ شاخه های نازک 🍂خشکه جیج؛ خشک شده جیج 🌲کاج؛ وقتی بسته های نازک سر شاخه درخت که برگ داره و گوساله خوردند را جمع کنند می شود کاج 🌿شپر؛ شاخه نازک تازه درخت که آن را پیچ بدهند برای بستن هیزم که بر دوش بکشند 🔲چلی؛ تیغه چوبی برای شکافتن تنه کلفت درخت 📍رز چلی؛ چلی گ‌چک 📍گته چلی؛ چلی های بزرگ و قطور 📍چو کتین؛ چوب دسته دار برای کوبیدن چلی 🔲تیرک؛ چوب ایستاده مثلا در ساختن پشت بام 🔲سر تیرک؛ تیرگ اصلی و محوری 🔲شیش؛ در اینجا همان زیر حلبی نازک روی شیر وانی 🌱تاگول؛ در اینجا منظور پوست دراز درخت برای بستن شیش 🔘من زی؛ چوب وسط شیروانی 🔘سرینگن؛ چوب اصلی و محوری بام خانه چوبی 🔲تش سر چو؛ چوبی که بالای اجاق قدیمی می ذاشتن برای خشک کرده اشیا 🥙لاک؛ ظرف چوبی 🥙لاک لوه؛ منظور همه ظروف چوبی و دیگ ها 📌لازم به ذکر هست که در گذشته هر يک از دست ساخته از درخت و چوب در خانه سازی چوبی، تلار، مخصوصا ساخت اماکن مذهبی مثل تکایا، مساجد، امامزاده ها در مشاغل دیگر سنتی مثل دامداری، زنبور داری، فرآورده‌های لبنی، نوقان داری، ذغال پزی، کار کشاورزی، نعل بندی و... نام ها و اصطلاحات خاصی داشته که محققین ارجمند می توانند جهت غنا و ارتقای این پژوهش یاریگر باشند ... 🖊#محمدبابانتاج_ملکشاه ۱۴۰۳/۰۸/۰۵ https://mohsendadashpour2021.blogfa.com/post/3600 ─═༅𖣔❅ ⃟ ⃟ ﷽ ⃟ ⃟ ❅𖣔༅═─ 📑#پژوهش_ادملاوند @edmolavand 📚#آوات_قلمܐܡܝܕ 📡✦‎‌‌‌࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─

#فرهنگ_عامه #مازنی ✍طرز تهیه رب انار 👆😍 کیا تجربه درست کردنشو داشتن😍😍 🍃⃟🌸᭄•🍃⃟🌸᭄﷽🍃⃟🌸᭄•🍃⃟🌸᭄• 📚#آوات_قلمܐܡܝܕ @edmolavand #قرارگاه_فرهنگی_سیده_میر_مریم 📡✦‎‌‌‌࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─

#فرهنگ_عامه #مازنی ✍بادمجان ناردونی (بادمجون انارتیم مازنی)😋 از غذاهای اصیل شمالی، فوق العاده راحت و خوشمزه حتما امتحانش کنید👌🏻 🍃⃟🌸᭄•🍃⃟🌸᭄﷽🍃⃟🌸᭄•🍃⃟🌸᭄• 📚#آوات_قلمܐܡܝܕ @edmolavand #قرارگاه_فرهنگی_سیده_میر_مریم 📡✦‎‌‌‌࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─

#فرهنگ_عامه #مازنی 🍃⃟🌸᭄•🍃⃟🌸᭄﷽🍃⃟🌸᭄•🍃⃟🌸᭄• 📚#آوات_قلمܐܡܝܕ @edmolavand #قرارگاه_فرهنگی_سیده_میر_مریم 📡✦‎‌‌‌࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─

#فرهنگ_عامه #مازنی ✍روش تهیه ی کره و دوغ محلی 👌😋 به روش سنتی 🍃⃟🌸᭄•🍃⃟🌸᭄﷽🍃⃟🌸᭄•🍃⃟🌸᭄• 📚#آوات_قلمܐܡܝܕ @edmolavand #قرارگاه_فرهنگی_سیده_میر_مریم 📡✦‎‌‌‌࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─

#فرهنگ_عامه #مازنی 🛖خونه سنتی با ویوی جنگلی😌 ‌‌🍃⃟🌸᭄•🍃⃟🌸᭄﷽🍃⃟🌸᭄•🍃⃟🌸᭄• 📚#آوات_قلمܐܡܝܕ @edmolavand #قرارگاه_فرهنگی_سیده_میر_مریم 📡✦‎‌‌‌࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─