eitaa logo
دانلود
المنّتُ لله که به کوی تو مقیمم در بارگهت چون سگ اصحاب رقیمم هر دم رسد از حلقة زلف تو نسیمم ای خاک درت جنّت فردوس نعیمم --- هزار آتش اگر در پوست داری نسوزی گر علی را دوست داری اگر مهر علی در سینه ات نیست بسوزی گر هزاران پوست داری --- چون نامة اعمال مرا پیچیدند بردند به میزان عمل سنجیدند بیش از همه کس گناه ما بود ولی ما را به محبّت علی بخشیدند --- قرآن به جز از وصف علی آیه ندارد ایمان به جز از حب علی پایه ندارد گفتم بروم سایه لطفش بنشینم دیدم که علی نور بود سایه ندارد --- از آن زمان که شنیدم فمن یمت یرنی را هوای مرگ دارم و لقای روی علی را --- دل را ز علی اگر بگیرم چه کنم بی مهر علی اگر بمیرم چه کنم فردا که کسی را به کسی کاری نیست دامان علی اگر نگیرم چه کنم 90/4/1 http://www.mahmel.ir/pages/atabat-najaf7.htm
ای نجف ای باغ دلها السلام ای نجف ای شهر مولا السلام ای نجف داری تو انوار جلی ای نجف ای شهر مولایم علی خسته و غمگین و مهجور آمدم ای نجف من از ره دور آمدم من اگرخوبم وگرکه من بدم ای نجف من سرخود اینحا نامدم حضرت مولا مرا دعوت نمود زین عنایت غرق در خجلت نمود 1390/8/17
سبک (ای قلم سوزلری) ای مزارت چراغ دل ما یاد تو گرمی محفل ما مهر تو روح آب و گل ما نام تو حل هر مشکل ما سیدی یا جواد الائمه کاظمین تو دار الولایم قبر تو کعبه و کربلایم تو جواد استی و من گدایم با عنایات تو آشنایم سیدی یا جوادالائمه باب صحن تو باب المردام چهره بر آستانت نهادم دل به مهر و ولای تو دادم هر که هستم گدای جوادم سیدی یا جوادالائمه رشتة دل جز از تو گسستم از ازل دل به مهر تو بستم زیر کوه معاصی شکستم کس نگیرد به غیر از تو دستم سیدی یا جوادالائمه یابن زهرا ببین روسیاهم هستیم گشته بار گناهم خاری افتاده در خاک راهم جان زهرا بکن یک نگاهم سیدی یا جوادالائمه قدّم از بار عصیان خمیده رنگم از شرمساری پریده کس چو من روسیاهی ندیده قاصد مرگم از ره رسیده سیدی یا جوادالائمه خون دل ریزد از هر دو عینم گریه از بهرتان گشته دینم عاشقم عاشق کاظمینم هر نفس شد به دل یا حسینم سیدی یا جوادالائمه ای نگاه تو اذن دخولم از گنه شرمسار و ملولم میثم اهلبیت رسولم جان زهرا قسم کن قبولم سیدی یا جوادالائمه 90/4/1
ای مزارت چراغ دل ما یاد تو گرمی محفل ما مهر تو روح آب و گل ما نام تو حل هر مشکل ما سیدی یا جواد الائمه کاظمین تو دار الولایم قبر تو کعبه و کربلایم تو جواد استی و من گدایم با عنایات تو آشنایم سیدی یا جوادالائمه
اینجا روان اشک خلایق از دو عین است اینجا مزار یوسف زهرا حسین است اینجا شرف بر جنت موعود دارد اینجا ملک روی غبار آلود دارد اینجا فضا بوی خدا همراه دارد اینجا صفا از خون ثارالله دارد اینجا به روی آل طاها آب بستند پیشانی فرزند زهرا را شکستند اینجا به خون فرزند زهرا دست و پا زد در زیر تیغ شمر مادر را صدا زد اینجا کلام الله را در خون کشیدند اینجا حسین ابن علی را سر بریدن اینجا زغصه جان عالم بر لب آید اینجا صدای مرکب بی صاحب آید اینجا زغم رنگ از رخ زینب پریده بگذاشت لبه را به رگهای بریده اینجا ولایت گلشنش آتش گرفته اینجا یتیم دامنش آتش گرفته اینجا خزان گردیده گلهای مدینه نیلی ز سیلی شد گل روی سکینه اینجا یتیمان سیلی از بیداد خورند از ترس، زیر خار ها لب تشنه مردند اینجا زدند آل علی را ظالمانه اینجا زدشمن خورده زینب تازیانه اینجا سر فرزند زهرا بر سنان بود دستش جدا از تیغ ظلم ساربان بود --- اینجا زمینش لاله های یاس دارد یک باغ گل از پیکر عباس دارد اینجا شرر بر قلب خیر الناس افتاد اینجا دو دست از پیکر عباس افتاد اینجا روان خون دل از چشم رباب است در گریه ی اصغر صدای آب آب است اینجا گلوی خشک اصغر را دریدند صید حرم را تشنه لب در خون کشیدن --- اینجا علی اکبر ز صدر زین فتاده اینجا پدر بر صورتش صورت نهاده غلام رضا سازگار نخل 3 ص 231 ---- نوحه ---- زهر طرف رسد صدای زمزمه صدای ناله ی علی و فاطمه حسین حسین حسین 2 ز هر طرف رسد صدای یا حسین که تشنه لب شدی چنین فداحسین حسین حسین حسین 2 به لرزه آمده زمین کربلا که شد سر حسین زپیکرش جدا حسین حسین حسین 2 --- 1389/6/15 http://www.mahmel.ir/pages/hosein-atabat-sher1.htm
حسینم وا حسینم وا حسینا بود این گلشن گلهای زهرا محل خیمه گاه آل طاها محل خیمه عباس و زینب محل سجده و قرآن و یارب محل خیمه سلطان خوبان محل خیمه شاه شهیدان محل خیمه لیلا و ا کبر رباب و طفلک ششماهه اصغر محل خیمه شهزاده قاسم محل خیمه گاه آل هاشم محل خیمه شاه شهیدان امام و سرورو ماه شهیدان حسین آن سرو رو سالار هستی حسین آن یکه تاز حق پرستی کسی که پادشاه عالمین است حسین است اوحسین است اوحسین است حسین پرورده دامان زهرا زکین زد خیمه دراین دشت و صحرا چو برپا خیمه آل عباشد در این صحرا غم و ماتم بپاشد حسین گفتا بیاران سنگراینجاست مقدس سرزمین باور اینجاست عمود خیمه را اینک بکوبید که مارا وعده گاه داور اینجاست کمر محکم ببندیدای عزیزان که جولانگاه صدها لشکر اینجاست هما نجائی که گردد آب نایاب برای عترت پیغمبر اینجاست همانجائی که بیند ام لیلا بخون آغشته جسم اکبراینجاست همنجائی که گردد نجمه مجنون زداغ قاسم فرخ فر اینجاست همانجائی که بارد برسرِما سنان و تیر و سنگ و خنجر اینجاست همانجائی که افتد از دم تیغ دودست از پیکر آب آور اینجاست همانجائی که باتیرسه شعبه شود پاره گلوی اصغر اینجاست حسینم وا حسینم وا حسینا حسینم وا حسینم وا حسینا 1389/6/27 http://www.mahmel.ir/pages/hosein-atabat-sher2.htm
از تل زینبیه که زینب نظاره کرد با چشم خود به سوی مدینه اشاره کرد جدم بیا ببین که چگونه حسین را دشمن که با سیوف خودش پاره پاره کرد بر روی سینه ای شه دین شمر جلوس کرد سر از بدن جدا شد و زینب نظاره کرد آمد صدای مادری از قتلگاه به گوش نفرین بر آن کند که ستم بی شماره کرد اسبان به روی آن بدن پاره تاختند این خاک و را مدفن ماه وستاره کرد خواهر پی برادر خود بین نیزه ها با حال زار بوسه به رگهای پاره کرد این خاک را مدفن اولاد احمدست چشم دلم به سوی حریمش اشاره کرد محمد جواد قدرتی 1390/7/2 http://www.mahmel.ir/pages/hosein-atabat-sher5.htm
خداحافظ ای شهر رویای من نجف تربت پاک مولای من خداحافظ ای شهر شور و شرف خداحافط ای خاک پاک نجف خدا حافظ ای کوچه های غریب خداحافظ ای عطر ناب حبیب خداحافظ ای بارگاه صفا خدا حافظ ای صحن ایوان طلا نجف مقدس‌ترین حرکت از نجف به سمت کربلا از نجف عرش خدا/می رویم کرببلا یاد شهیدان و روح خدا هستیم/زوّار مظلوم کرببلا هستیم مظلوم حسین جانم... دل پریشان می رویم/دیده گریان می رویم رویم به جایی که محشر به پا گشته/رأس حسین بن علی جدا گشته مظلوم حسین جانم... سر دهد آوای غم/فاطمه با قدّ خم آبت ندادند ای نور دو عین من/تشنه لب عطشان مظلوم حسین من مظلوم حسین جانم... آن حرم عرش خداست/قبر مصباح الهداست بُوَد به زاری و سوز دل و آوا/شبهای جمعه زهرا زائر آنجا مظلوم حسین جانم... ای ولی معبودم ، سربه درگهت سودم زائربدی بودم ، رفتم از سرکویت یاعلی خداحافظ۴ با دوچشم خونبارم من فقط تورا دارم روبه هرطرف آرم دیده ام بود سویت یاعلی خدا حافظ۴ لطف ورحمتت باید تا مرا بیاراید هرکجا روم آید برمشام جان مویت یاعلی خدا حافظ۴ با گناه سنگینم جلوه کن به بالینم وقت مرگ خود چینم لاله از گل رویت یاعلی خداحافظ۴ بانگاه احسانت کن نظربه مهمانت ای نبی ثنا خوانت ای خداثنا گویت یاعلی خدا حافظ۴ دادی ازکرم راهم حاجت ازتو میخواهم من گدای درگاهم توکرم بود خویت یاعلی ناله خیزد ازنایم این بود تمنایم تادوباره بازآیم درحریم نیکویت یاعلی
زمزمه ی ورود به نجف الاشرف وصل تو درمانم علی/مدح تو میخوانم علی آمده ام زیارتت/با چشم گریانم علی جانم علی جانم علی... من زائر کوی تو ام/دلداده ی روی تو ام عشق تو ایمانم علی/جانم علی جانم علی جانم علی جانم علی... میشوم از لطف شما/مُحرم ایوان طلا خورشید تابانم علی/جانم علی جانم علی جانم علی جانم علی... یا علی یا حیدر مدد/انشاءا... که تا ابد سائلت می مانم علی/جانم علی جانم علی جانم علی جانم علی... عشق تو سرنوشت من/حرم تو بهشت من جنّت و رضوانم علی/جانم علی جانم علی جانم علی جانم علی...
زمزمه ی کربلایی به اشک و به سوز و نوایی/به مرثیه ی آشنایی ایشالا میشیم کربلایی/خدایی ما زائر مرقد آن عزیز خداییم ما زائر قتلگاه امامُ الهُداییم ما زائر کربلای شه سر جداییم خراب ِ غم ِ نینواییم مولا حسین یا حسین یا حسین یبن زهرا... همون کربلایی که غوغاس همون جایی که عرش دلهاس آره بیت الاحزان زهراس/چه غوغاس زهرا شب جمعه ها تو حرم بی قراره چشماش به یاد حسین بارون غم می باره یاد ِ تن بی سر و بی کفن غصه داره کاری غیر گریه نداره مولا حسین یا حسین یا حسین یبن زهرا... تو و مقتل و خون پیکر تو و غربت و اشک خواهر تو و روضه ی سخت معجر/واویلا مادر بمیره برات بچه هات چی کشیدن از دشمن بی حیا طعنه هِی می شنیدن ناله زنان از حرم دل پریشون دویدن سرت رو به مقتل بریدن مولا حسین یا حسین یا حسین یبن زهرا...
نوحه ی حرم حضرت عباس علیه السلام این حرم ماه بنی هاشم است/او که خدا به رتبه اش عالم است فدای راه دین/گل امّ البنین ای زائران اجر شما با/حضرت صدیقه ی کبری واویلا واویلا واویلا... عباس آنکه ماه عالمین است/عباس آنکه یاور حسین است یار پیر و جوان/ساقی تشنگان او در پی ِ یک جرعه آب است/اُمید زینب و رباب است واویلا واویلا واویلا... کنار نهر علقمه چه ها شد/با تیغ کینه دست او چه ها شد امان از ظلم و کین/عمود آهنین عرش خدا دارالعزایش/زهرا زند ناله برایش واویلا واویلا واویلا... زمزمه
خداحافظی با مولا امیر المؤمنین علیه السلام الا ای مرقدت قبله گه مقصودم/حلالم کن اگر مهمان بدی بودم علی مولا علی مولا یا علی مولا... ولای تو بُود دین من و ایمانم/خداحافظ الا ای جانم و جانانم دعا کن یا علی من عبد خدا گردم/دوباره زائر این صحن و سرا گردم الا ای دلبر دیرین من ِ مسکین/دم ِ مُردن بیا بالین ِ من ِ مسکین به اشک جاری ام هر لحظه کنم یادت/منم خاک سر کوی تو و اولادت به قربان تو وآن نور دو عین تو/تمام زندگیم قربان حسین تو سحاب رحمت و محبوب خدا حیدر/جمالت جلوه ی مصباح هدی حیدر نما رحمی شها بر این دل پر دردم/به زودی کن دعا که سوی تو برگردم
زمزمه ی قتلگاه امام حسین علیه اسلام میان قتلگه غوغا به پا شد فقط تنها خدا داند چه ها شد حسین بن علی جانش فدا شد2بار واویلا آه واویلا واویلا... همینجا سوی یک پیکر دویدند همینجا رأس مظلومی بریدند همینجا جسم او در خون کشیدند2بار واویلا آه واویلا واویلا... همینجا مادری قامت خمیده به روی نیلی و اشک دو دیده بنالد از غم یک سر بریده2بار واویلا آه واویلا واویلا... همینجا دیده ظلم بی بهانه همینجا دیده داغ ِ آن یگانه همینجا خورده زینب تازیانه2بار واویلا آه واویلا واویلا...
زمزمه – کف العباس گشته اینجا محشر کبری به پا/آه و صد واویلتا شد علمدار حسین دستش جدا/آه و صد واویلتا پیکر بی دست عباست ببین/یا امیر المؤمنین با تن بی دست شد نقش زمین/یا امیر المؤمنین اهل خیمه تشنه و پر اضطراب/آب و آب و آب و آب ساقی و شرمنده گشتن از رباب/آب و آب و اب و آب مزه ی تلخ خجالت را چشید/شد امیدش نا امید تیر بر مشک ابوفاضل رسید/شد امیدش نا امید پیکرم شد از سر کین چاک چاک/یا اخا ادرک اخاک اوفتادم در میان خون و خاک/یا اخا ادرک اخاک
زمزمه ی خیمه گاه – کربلا اینجا بُوَد خیمه گه ِاهل بیت ِخیر الوری اینجا بُود مکانی که ناله رود تا به سما واغربتا واغربتا... غصه های قلب زینب بر دل نهاد داغی شگفت ای زائران همینجا بود که عاشورا آتش گرفت جان فدای ِ ثارالله و آن غربت ِ بی کرانش از همینجا گشته بلند اَلعَطش ِ کودکانش همینجا بود که دشمن ِ بی مروّت وحشیانه میزد دائم بر پیکر اهل حرم تازیانه همینجا شد ناله بلند ازحرم با قلب محزون همینجا بود که ذولجناح برگشته با یال پر خون
نوحه ی حرم مولا علی علیه السلام اینجا حریم شاه عالمین است/ذکر دو عالم یا ابا الحسین است شیر یزدان علی/شاه مردان علی خاک رهت عرش معظّم/ای اوّلین مظلوم عالم ایوان این حرم بهشت دلم/هر و غم تو در سرشت دلم به دستان بسته/به فرق شکسته دل را به عشقت مبتلا کن/برای زائرت دعا کن علی علی علی علی جان... دعا نما نور دو عینت شوم/فدایی عشق حسینت شوم او که جانفدا شد/فدای خدا شد آن کشته ی غریب و عطشان/بر روی نی،قاری قرآن علی علی علی علی جان...
نوحه حرکت به سمت سامرا زائران کربلا/راهیان سامرا ذکر دل با ولایت حیدری/یا علی و یا حسن ِ عسگری یا امام هادی و یا امام ِ عسگری... حق به روی دل نوشت/سامرا باشد بهشت خوش به حال ِ کسی که با چشم تر/سامرایی شود دلش تا محشر یا امام هادی و یا امام ِ عسگری... هستم از لطف خدا/من گدای سامرا بر حریم عترت مهربانی/هر که سائل شود کند سلطانی یا امام هادی و یا امام ِ عسگری... دو عطای بی کران/دو امام ِ مهربان ما فقیر و سائل لطف و عطا/دست ما و دامن ِ آل عبا یا امام هادی و یا امام ِ عسگری... دو اُمید ما همه/دو عزیز فاطمه دو انیس ناله و اشک بصر/دو شهید ِ مسموم و پاره جگر یا امام هادی و یا امام ِ عسگری...
نوحه ی راه کاظمین جمع زوّار حسین/راهیان کاظمین آن بهشت دو گل سرخ مرتضی/آن حریمی که می دهد بوی رضا یا موسی بن جعفر،یا جوادَ الائمه... کاظمین عرش خدا/درگه دو مقتدا ذکر دل یا موسی بن جعفر یا جواد/سائلیم و اُمید ما باب المراد یا موسی بن جعفر،یا جوادَ الائمه... آن حرم دار الشفاست/درد عالم را دواست خار و خاشاک گردد در آرون وادی چو دُر می روند از آنجا همه با دست پُر یا موسی بن جعفر،یا جوادَ الائمه... روضه ها بس مشکل است/سوز آنها در دل است یک غریب و زندان و زندانبانش/یک غریب و زهر و دل سوزانش یا موسی بن جعفر،یا جوادَ الائمه... یک نفر زنجیر و غُل/یک نفر پرپر چو گل یک نفر در زندان شده جانش فدا/یک نفر در یک حجره می زد دست و پا یا موسی بن جعفر،یا جوادَ الائمه.
زمزمه ی سرداب مقدس امام زمان عج الله تعالی فرج الشریف دل بی تاب/در سرداب ای مهر آشنایی/ای حجت خدایی/یبن الحسن کجایی یبن الحسن کجایی... محزونم/ممنونم از لطف بی کرانت/که گشته ام مهمانت/ای نور هل اتایی یبن الحسن کجایی... یا مهدی/من عهدی با عشق تو بسته ام/بر راهت نشسته ام/از برای گدایی یبن الحسن کجایی... العجل/العجل به حقِ دست ِ بسته/به پهلوی شکسته/گل خیر النسایی یبن الحسن کجایی... العجل/العجل به قد های خمیده/به سرهای بریده/دلخون کربلایی یبن الحسن کجایی...
زمزمه ی تل زینبیه می نماید اشک از دیده روان تل زینبیه ای زائران اینجا بود همان تلّ زینبیه واویلتا واویلتا... همینجا بود که زینب دید قتلگه شد دریای خون همینجا بود که زینب دید شمر از گودال آمد بیرون واویلتا واویلتا... همینجا بود که زینب دید شور محشر به پا شده همینجا بود که زینب دید سر حسین جدا شده واویلتا واویلتا... همینجا بود که زینب دید بی سر، تن ِ خون خدا همینجا بود که زینب دید سری رفته بر نیزه ها همینجا بود که زینب دید بر خاک و خون سوره ی نور همینجا بود که زینب دید حسینش را از راه دور همینجا بود که زینب دید نیزه خورَد بر یک بدن همینجا بود که زینب دید دلبرش را صد پاره تن همینجا بود که زنده شد مصیبت گل لیلا همینجا بود که زینب دید حسینش را ارباً ارباً
زمزمه ای برای حرم حضرت سید محمد،برادر امام عسگری علیه السلام آمدم اینجا از،لطف حیّ سرمد/ای جانها فدایت،یا سید محمد یا سید محمد... آید اینجا عطر ِ،جانفزای مهدی/عموی عزیز و با وفای مهدی نگاه رحمتت به دردم معالج/هستی به سائلان تو باب الحوائج ببین ای مهر تو صفای جان من/کاسه ی خالی و چشم گریان من فراقت باعث ِ گریه ی امامت/تا ابد نمایم ای آقا سلامت در عزای تو ای لاله ی حیدری/گریبان زده چاک امام ِ عسگری نذری در حرمت آوردم می مانی/آمدم نفسم را نمایم قربانی دعا کن ای همه خوبان دلداده ات/برای ظهور ِ برادر زاده ات همان که ولایش نعمت ِ اعظم است/همان که نوایش یا اهل العالم است همان که دلش بر غم بُوَد مبتلا/همان که می خوان روضه ی کربلا پیکر پاکش درخاک و خون کشیدند/ای مردم جدّم را تشنه سر بریدند یا حسین یا حسین یا ابا عبدالله... جدّ من کشته با لبهای عطشان است/بر روی نیزه ها قاری قرآن است یا حسین یا حسین یا ابا عبدالله...
زمزمه ای برای پایان سفر زیارتی عتبات عالیات کشورعراق به پایان آمد این ایام با صفا/زائران اجرتان با حضرت زهرا یا زهرا یا زهرا... رو نمودیم ما بر قبله گاه مقصود/واقعاً این سفر سفر خوبی بود به یاد نجف و دلهای مبتلا/حرم مولا و آن ایوان طلا هر دلی در حرم شور و نوایی داشت/آن ایوان طلا عجب صفایی داشت اشک زائر بُود جاری از هر دو عین/به یاد دو اما در شهر کاظمین آن مرقدی مه هست الحق دارالشفا/حرمی که دارد بوی امام رضا میخوانم تطهیر وکوثر و حمد و نصر/به یاد پدر و جدّ امام ِ عصر به یاد مرقد ِ امامین هدی/به یاد سرداب و به یاد سامرا باقی صحبتم صحبت دلبر است/از هر چه بگذریم حرف او خوشتر است به یاد آن دمی که خدایی شدیم/یا حسین گفتیم و کربلایی شدیم در حرم حسین با اشک و سوز و آه/گریه کردیم پای روضه ی قتلگاه یاد آن لحظه ای که شوری شد به پا/سر خون خدا از بدن شد جدا میزند مادر ناله با چشم تر/ای شهید بی سر، ای غریب مادر
زمزمه ی خداحافظی از سامرا دل و جانم شد حزین سامرا/خداحافظ سرزمین سامرا خداحافظ ای جنت عالمین/حرمین ِ شریف ِعسگریّین به لب دارم ناله ی امّ الیجیب/خداحافظ ای امامِین ِ غریب بگویم من با ناله و زمزمه/خداحافظ یا هادی َ الائمه بگویم با چشمان ِ از غم تری/خداحافظ یا امام ِعسگری بگویم با دلی از غصه محزون/خداحافظ حضرت نرجس خاتون بگویم با دلی از غصه محزون/دعا بر ما کن یا حکیمه خاتون شوم من بر لباس غم ملبّس/خداحافظ ای سرداب مقدّس گرفتم از چشمان خیسم توشه/خداحافظ ای مرقد شش گوشه غمش آتش زده بر همه دلها/عجب بوی بقیع می آمد آنجا یقیناً ما که با دلبر همدردیم/به زودی ها به اینجا بر می گردیم به یا مهدی با هم می شویم همراه/ظهورش را می بینیم انشاءالله همان مهدی که گوهر می افشاند/به بیت ا... مرثیه ها می خواند دلم را با درد و محنت آغشتند/که جدّم را با لب تشنه کشتند به عاشورا شور محشر به پا شد/ز جدّ من سر از قفا جدا شد
بهشت عدن کجا و صفای تربت تو قیاس ذره کجا و بسیط رحمت تو مشام اهل دل ازعطر اشک مست شود دمی که غنچۀ لب گل کند به مدحت تو چگونه اشرف مخلوق آبرو می‌یافت اگر اراده نمی‌کرد حق به خلقت تو تمام عمر چو خورشید فیض می‌بخشد اگر به ذره بیفتد نگاه رحمت تو ز چشم فاطمه فردا نهان نمی‌ماند دلی که گشت نهانخانۀ محبت تو هنوز رنگ شفق مانده سرخ تا که مگر در التهاب بسوزد به پاس حرمت تو حدیث درد تو را چون شنیدم از مادر ز کودکی شدم‌ای دوست غرق محنت تو مرا به مجلس سوگ تو داد مادر شیر که عادت است مرا گریه در مصیبت تو چه کار کرده‌ای ای روح گریۀ زینب که ریخت اشک پیمبر گه ولادت تو تمام ترسش از این است آذری نکند بمیرد و نرسد عاقبت به ساحت تو شاعر:حسین آذری &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&