🔖شرح و تفسیر بیت شماره ١٠۱
🔸چون گذشت آن مجلس و خوان ِ کَرَم
🔸دست او بگرفت و بُرد اندر حَرَم
📝ترجمه روان و تحت اللفظی :
وقتی که آن مجلس (دیدار پادشاه با طبیب الهی) انجام شد و سفره کرم و لطف پادشاه برچیده شد، دست او را گرفت و او را داخل حرم و خانه خود برد.
✍بیت فوق اشاره به این مساله دارد که سالک راه خدا بایستی، استاد حقیقی و مرشد واقعی خود را به حریم خود راه دهد. یعنی از مسائل و مشکلات درونی خود که او را دچار مشکل کرده است بازگو نماید تا استاد او، که در حکم طبیب او است، او را مداوا نماید.
این بازگو کردن از جانب مرید و شاگرد به منزله این نیست که استاد از مشکلات مرید و شاگرد خود بی اطلاع است، بلکه به منزله اعلام آمادگی از جانب او(شاگرد) است که می خواهد خود را در مقام تربیت و ترقی قرار دهد.
📚 شرح ابیات مثنویی و معنویی، مولانا جلال الدین
#استاد #شاگرد #تربیت #نفس #طبیب
@ghazi_ir