شاعران معاصر 🌹🌹🌹 دکتر طاهره صفّارزاده صفارزاده، شاعر، نویسنده و مترجم قرآن به زبان انگلیسی، در سال ۱۳۱۵ در سیرجان متولد شد. نخستین شعرش را در ۱۳ سالگی سرود‌. او تحصیلات دانشگاهی را در رشته‌ی زبان انگلیسی، تا مرحله‌ی دکترا ادامه داد و طی سفرهای خارج از کشور، با هنر و ادبیات اروپا آشنا شد. شاخص‌ترین ویژگی‌های شعر وی، عبارتند از: نگرش روشنفکرانه و انسان‌مدارانه همراه با مایه‌های دینی - اسطوره‌ی، بیان روایی نثرگونه، بهره‌گیری از طنز تلخ اجتماعی و شعبده‌های کلامی. از مجموعه شعرهای او، می‌توان طنین در دلتا، سدّ و بازوان، سفر پنجم، بیعت با بیداری، دیدار در صبح، پیوندهای تلخ، رهگذر مهتاب، روشنگران راه، حرکت و دیروز، و مردان منحنی را نام برد. از آثار دیگرش، اصول و مبانی ترجمه، ترجمه‌های نامفهوم،ترجمه‌ی قرآن کریم به انگلیسی و ... است. این شاعر و پژوهشگر، در سال ۱۳۸۷ در سن ۷۲ سالگی در تهران وفات یافت و در امام‌زاده صالح تجریش به خاک سپرده شد. با تلخیص از ادبیات معاصر ایران، دکتر روزبه، ص ۲۵۹. #شاعران_معاصر #طاهره_صفارزاده #بازنشر https://eitaa.com/joinchat/3003253043Ce1ab333303

عشق تو از ابوسعید ابوالخیر عشق تو، بلای دل درویش من است بیگانه نمی‌شود، مگر خویش من است گفتم سفری کنم ز غم بگریزم منزل منزل، غم تو در پیش من است رباعیات ابوسعید ابوالخیر و خیام، ص ۴۷. #عشق #ابوسعیدابوالخیر https://eitaa.com/joinchat/3003253043Ce1ab333303

داستان کوتاه 📚📚📚 زن مهربان مرد ثروتمندی بود که با وجود مال فراوان، بسیار نامهربان و خسیس بود. برعکس، همسرش بسیار مهربان و خوش‌قلب بود و همه او را دوست داشتند. یک‌سال قحطی شد. بسیاری از روستاییان، از آن زن و شوهر کمک خواستند. زن با محبت به همه‌ی آن‌ها کمک کرد؛ ولی شوهر او چیزی نگفت و با خود فکر کرد: تا وقتی از پول‌های من کم نشود، برایم مهم نیست که دارایی چه کسی به باد می‌رود. مردم از زن تشکر کردند و گفتند که پول را بعد از مدتی به او پس خواهند داد. زن نپذیرفت؛ اما مردم مُصِر بودند که پول زن را بازگردانند. از این‌ رو، زن گفت: اگر می‌خواهید پول را پس بدهید، در روز مرگ شوهرم این کار را بکنید. این حرف زن به گوش شوهرش رسید. مرد ناراحت شد و به فکر فرو رفت. پیش زنش رفت و از او پرسید: چرا از مردم خواسته‌ای پولت را در روز مرگ من به تو برگردانند؟ زن پاسخ داد: مردم تو را دوست ندارند و همه آرزو می‌کنند که زودتر بمیری؛ اما حالا آن‌ها به‌جای آن‌ که مرگ تو را آرزو کنند، از خداوند می‌خواهند که تو را زنده نگه‌ دارد تا پول را دیرتر برگردانند. من هم می‌خواهم تو سال‌های سال زنده باشی. کسی چه می‌داند، شاید تو هم روزی مهربان شوی! من و ما، امیررضا آرمیون، ج ۲، ص ۱۸۴ و ۱۸۵. #داستان‌کوتاه #زن‌مهربان #امیررضا‌آرمیون https://eitaa.com/joinchat/3003253043Ce1ab333303

خانه‌ی مهر و محبت از فریدون مشیری دلم می‌خواست: دنیا، خانه‌ی مهر و محبت بود دلم می‌خواست: مردم، در همه احوال، با هم آشتی بودند طمع در مال یک‌دیگر نمی‌کردند... مرادِ خویش را در نامرادی‌های یک‌دیگر نمی‌جُستند سه دفتر، مشیری، ص ۱۵۸. #محبت #فریدون‌مشیری https://eitaa.com/joinchat/3003253043Ce1ab333303

غنچه و بلبل از وحشی بافقی غنچه کی خندد به روی بلبل شب‌زنده‌دار؟ گر نیندازد نسیم صبح، خود را در میان مشاعره، تیموری، ص ۳۷۲. #غنچه‌و‌بلبل #وحشی‌بافقی https://eitaa.com/joinchat/3003253043Ce1ab333303

امام علی - علیه السلام - فرمودند: نیک‌بختی، در همراهی کردن با حق است. غرر الحکم، ج ۲، ص ۵۱۳. #امام_علی(ع) #حق https://eitaa.com/joinchat/3003253043Ce1ab333303

گزیده‌ای از مثل‌های فارسی آن جا که عشق خیمه زند، جای عقل نیست (سعدی) 🌹🌹🌹 آن کس که بَدَم گفت، بدی سیرت اوست (شیخ‌بهایی) 🌹🌹🌹 آن که از جُفت مبرّاست، خداست (جامی) 🌹🌹🌹 آن که بُوَد شرم و حیا رهبرش خلق ربایند کلاه از سرش (ایرج میرزا) 🌹🌹🌹 دوازده‌هزار مثل فارسی، دکتر شکورزاده‌ بلوری، ص ۴۶، ۵۶ - ۵۹. #مثل‌فارسی #شکورزاده‌بلوری https://eitaa.com/joinchat/3003253043Ce1ab333303

اندازه‌ی آفتاب از میرهاشم میری با زمزمه‌ی تو، آب را فهمیدم مفهوم گُل و گلاب را فهمیدم ای روح بزرگ عشق، در سایه‌ی تو اندازه‌ی آفتاب را فهمیدم گوشه‌ی تماشا، ص ۱۶۷. #عشق #میرهاشم‌میری https://eitaa.com/joinchat/3003253043Ce1ab333303

درست بنویسیم و بخوانیم ثَبات / ثُبات ثَبات به فتح ث، به معنی دوام و پایداری و ثَبات داشتن، به معنای برجای ماندن و ثابت بودن است. اغلب آن را به ضمّ ث، یعنی ثُبات می‌خوانند که نادرست است. پس به جایِ جمله‌ی: فلان کار(چیز)، ثُبات ندارد، باید بگوییم: ثَبات ندارد یا ثابت نیست. درست بخوانیم و درست بنویسیم، دکتر هادی انصاری، ص۶۵. #درست‌نویسی‌و‌درست‌خوانی #ثبات #هادی‌انصاری https://eitaa.com/joinchat/3003253043Ce1ab333303

دوستداران ادبیات 🌹🌹🌹 اگر علاقه‌مند به مطالعه‌ی شعرهای زیبا و پرمحتوای تک‌بیتی و دوبیتی هستید، همراه ما باشید در کانال دوم ما: #گلستان‌ادبیات 💐💐💐 تمام اشعار، با ذکر منبع است. لینک #گلستان‌ادبیات 👇👇👇👇👇 https://eitaa.com/joinchat/3029336810Cb0c3442fae 🌼🌼🌼🌼🌼