ویراستاری ۳ - نقطه‌‌ - ویرگول ( ؛ ) نقطه - ویرگول ، علامت وقف یا درنگی است بیشتر از ویرگول و کمتر از نقطه که در موارد زیر به کار می‌رود: الف - برای جدا کردن عبارت‌های مختلف یک جمله‌ی طولانی که به ظاهر مستقل ولکن در معنی با یک‌دیگر مربوط می‌باشد؛ مانند: مُشک آن است که خود ببوید؛ نه آن که عطّار بگوید. ب - معمولاً در جمله‌های تفسیری و توضیحی یا پیش از کلمه‌هایی از نوع: مثلاً، زیرا، یعنی، به عبارت دیگر و... نقطه - ویرگول و بعد از آن‌ها، ویرگول گذاشته می‌شود؛ مانند: عمل هر فردی در گرو نیّت اوست؛ اِنَّمَا الاَعمالُ بِالنّیّاتِ. فلانی آدم شلوغی است؛ یعنی، نظم و ترتیب از برنامه‌ی زندگی او رخت بربسته است. ج - هنگام برشمردن و تفکیک اجزای مختلف وابسته به یک حکم کلی؛ مانند: آثار مولانا جلال‌الدین رومی عبارتند از: مثنوی معنوی (۶ دفتر، تصحیح نیکلسون)؛ کلیات شمس یا دیوان کبیر (۱۰ جلد، تصحیح فروزانفر)؛ فیهِ ما فیه (تصحیح فروزانفر، بنگاه ترجمه و نشر کتاب)؛ و ... راهنمای نگارش و ویرایش، دکتر یاحقی و دکتر ناصح، ص ۸۲ و ۸۳. #ویراستاری #نقطه‌ویرگول #یاحقی‌و‌ناصح #بازنشر https://eitaa.com/joinchat/3003253043Ce1ab333303