معنی مسافر در گلشن راز محمود شبستری مسافر آن بُوَد کاو بگذرد زود ز خود فانی شود چون آتش از دود یعنی "مسافر" و "سالک" آن است که از منازل طبیعی و مُشتَهَیات نفسانی و لذّات و مألوفات جسمانی عبور نماید و از لباس صفات بشری مُنخَلِع گردد و از ظلمت تَعَیُّن خودی که حجاب نور اصل و حقیقت او بود، صافی گردد و پرده‌ی پندار خودی، از روی حقیقت براندازد و چون دود، از آتش جدا شود. لغات: مشتهیات: جمع مشتهیه، چیزهای خواسته‌شده و مرغوب. مألوفات: جمع مألوفه، الفت‌گرفته‌ها، خوگرفته‌ها. منخلع: از جای کنده، جدا، منقطع. مَفاتیح‌ُ الاِعجاز فی شرح گلشن راز، شمس‌الدین محمد لاهیجی، تصحیح و توضیح دکتر برزگر خالقی و عفت کرباسی (بانو خالقی)، چاپ چهاردهم، ۱۴۰۱، ص ۲۰۵. #گلشن‌راز #شرح‌گلشن‌راز #محمود‌شبستری https://eitaa.com/joinchat/3003253043Ce1ab333303

عارفان بزرگ🌹🌹🌹 محمود شبستری وی از عارفان و شاعران قرن هشتم هجری و متولد شبستر است که پس از کسب دانش در تبریز، به مسافرت پرداخته، شهرهای مختلف مصر، شام و حجاز را دیده، از علما و مشایخ آن سرزمین‌ها، کسب دانش توحید کرده است. شیخ محمود شبستری، در سفری به کرمان، در آن جا ازدواج کرد و در آن شهر، اولادی از او به وجود آمدند که ارباب قلم و اهل کمال بودند. سرانجام به تبریز بازگشته، در سال ۷۲۰ هجری در ۳۳ سالگی و یا به قولی در سال ۷۴۰ وفات یافت و در شبستر، وسط باغچه‌ای که به گلشن معروف است، مدفون گردید. آثار منظوم وی، عبارتند از: ۱ - گلشن راز: این مثنوی، شامل حدود هزار بیت و مشهورترین اثر اوست و در آن، اصطلاحات عرفانی را شرح داده است. ۲ - سعادت‌نامه: این مثنوی عرفانی، حدود سه هزار بیت است. از آثار منثور او، می‌توان به مِرآتُ المحقّقین، حقّ الیقین، شاهد و .... اشاره کرد. با تلخیص از مقدمه‌ی مَفاتیحُ الاِعجاز فی شرح گلشن راز، کرباسی و دکتر برزگر خالقی، چاپ چهاردهم، انتشارات زَوّار، ۱۴۰۱، ص بیست - بیست و چهار. #عارفان‌بزرگ #محمود‌شبستری #گلشن‌راز #بازنشر https://eitaa.com/joinchat/3003253043Ce1ab333303

بیت‌هایی از گلشن راز از محمود شبستری هر آن چیزی که در عالَم عیان است چو عکسی ز آفتابِ آن جهان است جهان، چون زلف و خال و خطّ و ابروست که هرچیزی، به جای خویش نیکوست تجلّی، گه جمال و گه جلال است رُخ و زلف، آن معانی را مثال است صفات حق تعالی، لطف و قهر است رخ و زلفِ بُتان را زان دو، بهر است... هزار و یک راز از گلشن راز شیخ محمود شبستری، دکتر برزگر خالقی، ص ۸۳. #گلشن‌راز #محمود‌شبستری #رخ‌و‌زلف https://eitaa.com/joinchat/3003253043Ce1ab333303