یک رباعی از سنایی
گیرم که چو گل، همه نکویی با توست
چون بلبل، وقت خوبگویی با توست
چه سود که چون سیم، دورویی با توست
چون آینه، خوی عیبجویی با توست
سیم: سکه، پول نقره.
دیوان حکیم سنایی، دکتر برزگر خالقی، ج ۱، ص ۷۸۷.
#دورویی
#سنایی
https://eitaa.com/joinchat/3003253043Ce1ab333303
کرامت 🌹🌹🌹
از صابر خراسانی
کرامت هست آن جایی که سائل میشود پیدا
اگر چه دست و پا گم میشود، دل میشود پیدا
گِره از مشهد و قم وا نگشته، بر نخواهد گشت
برادر خواهری این گونه مشکل میشود پیدا
ز هر دلشورهای دل را به دریای تو باید زد
که قدر اشک از امواج ساحل میشود پیدا...
#امامرضا(ع)
#صابرخراسانی
به نقل از کانال👇👇👇
#شعر_شیعه
#کانال_تخصصی_شعر_آئینی
@shia_poem
🌻🌻🌻
شمع و گل
از فروغی بسطامی
شمع و گل را چون قرین یکدگر بینم به بزم
گاه بلبل را به یاد آرم، گهی پروانه را
مشاعرهی جدید، ص ۳۰۵.
#شمعوگل
#فروعیبسطامی
https://eitaa.com/joinchat/3003253043Ce1ab333303
امام رضا - علیه السلام - فرمودند:
از ما نیست کسی که همسایهاش، از بدیهای او، در امان نباشد.
عیون اخبار الرضا، ج ۲، ص ۲۴.
#امامرضا(ع)
#همسایه
https://eitaa.com/joinchat/3003253043Ce1ab333303
آرایههای ادبی
مُلَمَّع (ذواللِسانَین)
ملمع در لغت روشن کرده، درخشان شده و رنگارنگ معنی میدهد و در اصطلاح بدیع، به شعری اطلاق میشود که یک مصراع یا بیت آن فارسی و مصراع یا بیت دیگرش عربی، یا به زبانی دیگر باشد:
اَلا یا اَیُّها السّاقی، اَدِر کاساً و ناوِلها
که عشق آسان نمود اوّل، ولی افتاد مشکلها
(حافظ)
بار دیگر بایدم جستن ز جو
کلّ شیء هالک الّا وَجهُهُ
(مولوی)
شاعران قدیم، گاه اشعاری را به سه زبان سرودهاند؛ از جمله بعضی از شعرهای سعدی که به دو زبان فارسی و عربی و گویش شیرازی سروده شده است.
بدیع در شعر فارسی، دکتر عقدایی، ص ۱۵۵ و بلاغت، دکتر محمدی، ص ۱۴۴.
#آرایههای_ادبی
#ملمع
#ذواللسانین
https://eitaa.com/joinchat/3003253043Ce1ab333303
ضربالمثلهای جهان دربارهی انسان
انسان، چه ازدواج کند، چه نکند، پشیمان خواهد شد.
(یونانی)
🌻🌻🌻
انسان، سختتر از صخره و شکنندهتر از تخممرغ است.
(یوگسلاویایی)
🌻🌻🌻
انسان، صد سال هم زندگی نمیکند؛ ولی غصهی هزار سال را میخورد.
(چینی)
🌻🌻🌻
انسان، عیوب خود را فقط از طریق چشمان افراد دیگر میفهمد.
(چینی)
🌻🌻🌻
انسان، هر جا میتواند عشق بورزد؛ ولی در جایی ازدواج میکند که مُقدّر است.
(اسکاتلندی)
🌻🌻🌻
انسان، هرگز نمیافتد؛ مگر به طرفی که تکیه میکند.
(فرانسوی)
🌻🌻🌻
فرهنگ جامع ضربالمثلهای ایران و جهان، دکتر مسعود هاشمی، ص ۵۷ و ۵۸.
#ضربالمثلهایجهان
#مسعودهاشمی
https://eitaa.com/joinchat/3003253043Ce1ab333303
خدا را مددی*
از حافظ
بلبلی، خون دلی خورد و گُلی حاصل کرد
باد غیرت، به صدش خار، پریشاندل کرد..
ساروان، بار من افتاد، خدا را مددی
که امید کرمم، همره این محمل کرد...
*حافظ، این غزل را در فوت فرزندش سرودهاست.
شاخ نبات حافظ، ص ۳۲۵.
#بلبلوگل
#حافظ
https://eitaa.com/joinchat/3003253043Ce1ab333303