eitaa logo
آیـــــا می‌دانستید؟ (اللَّهُمَّ اجْعَلْنا فِي دِرْعِكَ الْحَصِينَةِ)
130 دنبال‌کننده
747 عکس
243 ویدیو
6 فایل
متن و ترجمۀ مطالب کمتر دیده‌شده‌ از برخی پایگاه‌های اطلاع‌رسانی کشورهای عرب‌زبان. البته ترجمه به دوستان سپرده شده‌است. 🔸الترجمة مزيجٌ من عِلْمٍ نتلقّاه و مَهارةٍ نكتسبها و فَنٍّ نُتقنه و مَوْهبةٍ نُنميها🔸 ارادتمندتان: میرزا میثم ❤️🌹 @Mirzameysam
مشاهده در ایتا
دانلود
✨﷽✨ 39 ؟ "فضربنا على آذانهم فى الكهف سنين عددا" (الكهف/11) كل الحواس تنام ماعدا فأنت إذا قربت يدك من شخص نائم لا يستيقظ .. و إذا ملأت الغرفة عطرا أو حتى غازا ساما .. فإنه يستنشقه و يموت دون أن يستيقظ ولكن إذا أحدثت صوتا عاليا، فانه يستيقظ من النوم والأذن هى أول حاسة تعمل منذ الولادة وهى أداة الاستدعاءعند البعث و في سوره الكهف يخبرنا جل جلاله بأن سبب نوم الفتية هذه السنين الطويلة هى أنه تعالى ضرب على آذانهم .. فأصبح النهار كالليل بلا ضجيج و قد فضل الله تعالى السمع على البصر و قدمه فى الترتيب فى عدة آيات مثل .. "صم بكم عمى فهم لايعقلون" (البقرة/171) و الأذن هى الحاسة الوحيدة التى لاتستطيع أن تعطلها بإرادتك .. فأنت تستطيع أن تغمض عينيك أو بوجهك بعيدا إذا لم ترد رؤية شخص معين وتستطيع أن لاتاكل فلا تتذوق و أن تغلق أنفك عن رائحة معينة أو لا تلمس شيئا معينا لا ترغب بلمسه و لكن الأذن لاتستطيع إعطالها حتى لو وضعت يديك عليها فسيصلك الصوت لو اكتب ❤️ @haltaalam
✨﷽✨ 39 ؟ خداوند متعال در آیه 11 سوره کهف فرموده است: "ما سالها بر گوش های اصحاب کهف حجابی افکندیم" همه حواس انسان به جز شنوایی به خواب فرو می‌روند. اگر شما دستت را نزدیک فرد به خواب رفته بیاوری او بیدار نمی‌شود و اگر اتاقش را از بوی عطر آکنده سازی و یا حتی پر از گاز سمی کنی او این گاز را استنشاق کرده و خواهد مرد بدون اینکه بیدار شود! اما اگر فریاد بلندی بزنی او از خواب بیدار خواهد شد. نخستین عضوی است که از آغازین لحظات ولادت کار می‌کند و به هنگام برانگیخته شدن در قیامت این عضو ابزار فراخوانی بشر است. در خداوتد متعال به ما خبر داده که دلیل خواب طولانی جوانان اصحاب کهف در طی این سال‌های طولانی این بوده است که خداوند متعال بر گوش‌های آنها حجابی افکنده است که مانع شنیدن شده است و روز برای آنها به منزله شب سراسر سکوت شده است. خداوند متعال در چندین آیه گوش را بر چشم مقدم کرده است. از جمله فرموده است: "این ها کر و لال و کورند و نمی‌فهمند" شنوایی تنها حسی است که نمی‌توانی آن را به خواست خودت از کار بیاندازی. این امکان برایتان هست که چشمانتان را ببندید یا در صورتی که تمایل نداشته باشید که شخص مشخصی را ببیند رویتان را از او برگردانید. می‌توانید نخورید و چیزی را نچشید و مانع بوییدن بوی مشخصی از سوی بینی‌تان شوید یا چیزی را که مایل به لمسش نیستید را لمس نکنید اما نمی‌توانید شنوایی‌تان را از کار بیاندازید هر چند دستان‌تان را بر گوشهای‌تان قرار دهید. در هر صورت صدا به شما خواهد رسید. اگر از این اطلاعات خوشتان آمد بگویید: ❤️ @haltaalam
✨﷽✨ 40 ؟ با از کار افتادگی به واسطه بالا رفتن سن یا بیماری، زنبورهای کارگر بر گرد او جمع شده و او را در آغوش می‌کشند. با این کار درجه حرارت بالا رفته و در نتیجه، ملکه می‌میرد. نام این پدیده است. @haltaalam
✨﷽✨ 41 ؟ . ..هو من الغنم عن أمه يوم ولادته و يسقى حليبها دون أن ويوضع مع أنثى حمار (أتان) غالباً ليرضع منها حتى يَعتقد بأنها أُمه وبعد أن يكبر ولا صُوفه للهيبة ! وتنمو فيبدو ضخما ذا هيبة.. و تعلق حول عنقه و (القرقاع) لتصبح مهمته قيادة القطيع خلف الحمار على السير باتجاه المرعى، فإذا سار المرياع سار وراءه مُعتقداً أنه يسير خلف زعيمه البطل..!!! لكن المرياع ذو الهيبة المَغشوشة لا يسير إلا إذا سار الحمار ولا يتجاوزه أبدا .. و الحمار تحت راكبه (الراعي) لا يسير إلا بأمره وأبدا لا يعصاه خوفا من عصاه، والأغنام خلف قائدها وقائدها خلف الحمار ! فلا تغرك المظاهر والأجراس الطنانة والرنانة والهيبه المغشوشة فنحن في زمن المرايع.. وكم مرياع لدينا الآن لا يتحرك إلا إذا تحرك الحمار الأكبر . ولكم أن تتخيلوا الأدوار السابقة في مسرحية ما مطبقة داخل الوطن العربي الإسلامي وعلاقته مع أمريكا وإسرائيل والغرب عموما وتسألوا أنفسكم من يؤدي الأدوار التالية : الأغنام ... المرياع ... الحمار ... العصا ... راعي الغنم ... الکاتب التونسي @haltaalam
✨﷽✨ 41 ؟ گوسفند نَری (قوچ) است که در روز ولادت از مادرش جدا می‌شود و از شیر مادرش به او خورانیده می‌شود ولی مادرش را نمی‌بیند. این گوسفند غالبا کنار الاغ ماده‌ای قرار داده می‌شود تا از شیرش بخورد و باورش شود که این الاغ مادرش است! پس از آنکه بزرگ شد، آن را می‌کنند و برای حفظ هیبت و قیافه اش، پشم آن چیده نمی‌شود. این گوسفند رشد می‌کنند و خیلی درشت و پر هیبت به نظر می‌آید. زنگول‌های پر سر و صدایی (قرقاع) بر گردنش آویخته می‌شوند تا وظیفه‌اش سردمداری گلّه، پشت سر الاغی باشد که برای رفتن به سوی چراگاه تربیت شده است. با حرکت (گوسفند پیشرو)، گله پشت سر او به راه می‌افتند و به خیال خود پشت سر فرمانده پهلوان و قهرمان خود حرکت می‌کنند؛ اما در حقیقت با هیبت پوشالی خود فقط با حرکت الاغ حرکت می‌کند و هیچوقت از آن جلو نمی‌افتد. الاغ هم تحت فرمان سوار خود یعنی است و از ترس چوب‌دستی چوپان از دستوراتش تخطی نمی‌کند. گوسفندان پشت سر فرمانده‌شان و فرمانده پشت سر الاغ به حرکت خود ادامه می‌دهند!!! 📌 : ظواهر، زنگولک‌های پر طمطراق و پر سر و صدا و پرستیژها و قیافه‌های جعلی تو را فریب ندهند... ما در زمانه ها زندگی می‌کنیم. چقدر فرماندهان و سردمدارانی داریم که حرکتشان را با الاغ بزرگی هماهنگ می‌کنند. شما می‌توانید این نقش‌ها را در نمایشنامه اجرا شده‌ای در داخل کشور عربی اسلامی و ارتباطش با آمریکا، اسرائیل و عموم کشورهای غربی، تصور کنید و از خودتان بپرسید چه کسانی نقش‌های ذیل را بازی می‌کنند؟؟؟ گوسفندان مریاع الاغ چوب‌دستی گوسفندچران 🤔🤔🤔🤔🤔 : فتحی الجموسی، اهل @haltaalam
✨﷽✨ 42 ؟ 🐝💀 💀🐝 من المعروف أن عشيرة دبابير صغيرة قادرة على إبادة خلية نحل بالكامل في ساعة فكيف تحمي النحلات نفسها من الدبابير : تطلق الدبابير عنصر استطلاع يقوم هذا العنصر بتحديد الخلية ووضع مادة كيميائية عليه تدعى ثم يذهب لإحضار باقي العشيرة لإبادة الخلية واستيلاء على ، فكيف يتصرف النحل مع عناصر الاستطلاع تقوم النحلات بعد أن تلاحظ وجود في الجوار باغرائه بالرقصات التي تعني أنه حان وقت إعداد او طعام الملكة و هو ما لا يقاومه الدبور فيحاول دخول خلية وسرعان ما تهاجمه النحلات بالتكتل فوقه وخنقه أو بالأحرى بحرارة أجسادها فيموت الدبور لكن جسد الدبور يعتبر فرمونا جذابا في حد ذاته فتعتمد النحلات إلى إنزال جثته و للتخلص من الفرمونات في جسد الدبور بما يعرف بمشنقة النحل .... @haltaalam
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
✨﷽✨ ❗️ شکرا لک سیدي یا حسین! شکرا لک مولاي! شهران قضیناهما في رحابک الطاهر بسکب الدموع و لبس السواد و إعلان الحداد. شکرا لک یا أبا عبد الله! أن دللتنا علیک و فتحت لنا باب خدمتک و أعنتنا علی البکاء علیک لعلنا اقتربنا بدموعنا😭 و احتراق قلوبنا و قد نغفل و نذنب و نعصي و نعصي و لکنک الکریم و یقیني بک أن لا ترد خادمک الصغیر. مولاي! بجودک جُد علي و اقبلني و امنن علي برضاءک. سیدي یا حسین! کیف الخروج الآن و الوداع بعد شهرین و لکن لن أقول وداعا بل سأصرخ: «اللهم لا تجعله آخر العهد» سأظل أنتظر المحرم في کل عام. سأظل أنتظر الحداد علیک سیدي ما دامت أنفاسي باقیة و لحظة أقضیها في مجلسک الشریف أحب إلي من سنین العمر بأجمعها و ما أسعد القلوب التي تعلقت بک. یا سید القلوب! بل أنت سید العقول و الأفکار و أنه عند غیري لعجب أن تکون سعادة بل قمة السعادة للبکاء و الأنین و أي بکاء ؟ إنه البکاء الحسیني. إن للحسین حرارة في قلوب المؤمنین لن تبرد أبدا. أبد و الله یا زهراء! لا ننسی حسینا😭❤️ @haltaalam
✨﷽✨ 42 ؟ 🐝💀 💀🐝 معروف است که دسته کوچکی از زنبورها قادرند کندویی را به صورت کامل در یک لحظه نابود کنند. سوال این است که چگونه زنبورهای عسل از خودشان در برابر زنبورهای مهاجم حفاظت می‌کنند؟ زنبور مهاجم ماده شناسایی از خود رها می‌سازد که کارش نشاندار کردن کندو و گذاشتن ماده‌ای شیمیایی به نام بر روی آن است. سپس این زنبور می‌رود تا دیگر زنبورهای دسته خود را جهت نابودسازی کندو و تسلط بر و شفیره‌ها با خود بیاورد. رفتار زنبورهای عسل با این عوامل شیمیایی شناسایی چگونه است؟ زنبورهای عسل پس از آنکه وجود زنبور مهاجم را در همسایگی کندو مشاهده می‌کنند با رقص‌هایی که معنایش فرا رسیدن زمان آماده ساختن و غذای ملکه است آن را تحریک می‌کنند. زنبور مهاجم نمی‌تواند در برابر این حرکات مقاومت کند و تلاش می‌کند تا وارد کندو شود. به محض ورود به کندو زنبورهای عسل با سرعت به آن حمله‌ور می‌شوند و بالای سرش جمع شده و خفه‌اش می‌کنند یا به صورت واضح‌تر با حرارت اجسام خود آن را کباب می‌کنند و در نتیجه زنبور مهاجم می‌میرد. اما جسم زنبور هم به خودی خود فرومون جذابی به حساب می‌آید. بر این اساس زنبورهای عسل به سراغ پایین آوردن جنازه او از کندو و آویزان کردنش با چیزی به نام می روند تا از شر فرومون‌های موجود در جسم زنبور مهاجم خلاص شوند. @haltaalam
15M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
✨﷽✨ ❗️ بمناسبة « 🌷» في «اتخذ من يوم 11/11 من كل عام يوماً لكل الشهداء، لأنه في مثل هذا اليوم من العام 1982 اقتحم الشاب الاستشهادي الشهيد أحمد قصير (أمير الاستشهاديين) مقر الحاكم العسكري الإسرائيلي في مدينة صور ودمر المبنى بشكل كامل، ما أدى الى مقتل أكثر من مئة ضابط وجندي». @haltaalam
✨﷽✨ 43 ؟ بسیاری -از جمله خودم- اسم زیاد به گوشمان خورده ولی در موردش مطلبی نمی‌دانیم. پس از تولد زیر شکمش چند برآمدگی پدیدار می‌شود. به تدریج این برآمدگی‌ها شروع به متورم شدن می کنند تا اینکه به شکل گره‌هایی در می آیند که نامشان (کیسه) است. با گذشت زمان این گره‌ها برای آهوی ماده ایجاد درد می‌کنند و آهو ناچار می‌شود از دست آنها خلاص شود و با ساییدن آنها به جسمى زبر و خشن مانند درخت یا سنگ آنها را از تن خود جدا کند. درون این کیسه‌ها مایعی با بافت‌های روغنی و خوشبو به نام مُشک قرار دارد. اینها سبب شده تا دانشمندان نامشان را روغن‌های معطر بگذارند. این عطر از جمله گران‌ترین و ارزشمندترین عطرها شمرده می‌شود و زیاد خواهان دارد و فروشش بالاست. مشک عطر پاکی است که عطاران مواد دیگری را به آن می افزایند تا مقدارش افزایش یابد و غلظتش کمتر شود. این عطر تنها برای زنان است!!! ❤️ *** معادل مهم و کم‌یاب در فرهنگ‌های در دسترس، واژه برای ترجمه در این متن است. @haltaalam