#دعا - افسار به دست شیطان
صحیفه سجادیه دعای ۳۲ (نماز شب)
قَدْ مَلَكَ اَلشَّيْطَانُ عِنَانِي، فِي سُوءِ اَلظَّنِّ وَ ضَعْفِ اَلْيَقِينِ؛ فَأَنَا أَشْكُو سُوءَ مُجَاوَرَتِهِ لِي، وَ طَاعَةَ نَفْسِي لَهُ، وَ أَسْتَعْصِمُكَ مِنْ مَلَكَتِهِ، وَ أَتَضَرَّعُ إِلَيْكَ فِي صَرْفِ كَيْدِهِ عَنِّي.
شيطان زمام مرا در سوء ظن و ضعف يقين به دست گرفته. از بدى مجاورت شيطان با من و پيروى نفسم از وى، به تو شكايت مى‌كنم و از سلطه او به دامن تو چنگ مى‌زنم.
ترجمه محسن غرویان
#صحیفه #شیطان #یقین #ایمان
یکشنبه ۵ اسفند ۱۴۰۳
#دعا - آنچه که تو دوست داری
صحیفه سجادیه دعاي ۳۳ (استخاره)
فَأَزِحْ عَنَّا رَيْبَ الاِرْتِيَابِ، وَ أَيِّدْنَا بِيَقِينِ الْمُخْلِصِينَ؛ وَ لاتَسُمْنَا عَجْزَ الْمَعْرِفَةِ عَمَّا تَخَيَّرْتَ، فَنَغْمِطَ قَدْرَكَ، وَ نَكْرَهَ مَوْضِعَ رِضَاكَ، وَ نَجْنَحَ إلَى الَّتِي هِيَ أَبْعَدُ مِنْ حُسْنِ الْعَاقِبَةِ وَ أَقْرَبُ إلَى ضِدِّ الْعَافِيَةِ.
زنگار شك را از ما دور كن، و ما را با يقين اهل اخلاص، تأييد فرما؛ و ما را به عجز از شناخت آنچه به عنوان خير در نظر گرفته‌اى، گرفتار مساز، كه در نتيجه ما قدر تو را نشناسيم، و در موارد رضاى تو، اكراه داشته باشيم، و تمايل پيدا كنيم به چيزى كه از نيكوئى عاقبت دورتر است، و به ضد عافيت و سلامت، نزديكتر.
حَبِّبْ إلَيْنَا مَا نَكْرَهُ مِنْ قَضَائكَ، وَ سَهِّلْ عَلَيْنَا مَا نَسْتَصْعِبُ مِنْ حُكْمِكَ، وَ أَلْهِمْنَا الانْقِيَادَ لِمَا أَوْرَدْتَ عَلَيْنَا مِنْ مَشِيَّتِكَ؛ حَتَّى لاَنُحِبَّ تَأخِيْرَ مَا عَجَّلْتَ، وَ لا تَعْجيْلَ مَا أَخَّرْتَ، وَ لانَكْرَهَ مَا أَحْبَبْتَ، وَ لانَتَخَيَّرَ مَا كَرِهْتَ.
خدايا آنچه را از احكامت كه از پذيرش آن اكراه داريم در نزد ما محبوب كن، و آنچه را كه ما سخت و دشوار مى‌شماريم، بر ما آسان فرما؛ و به ما انقياد در برابر خواست خود را الهام نما؛ تا اينكه ما تأخير آنچه را تو در آن تعجيل دارى طلب نكنيم، و نيز تعجيل آنچه را تو به تأخير انداخته‌اى، نخواهيم، و آنچه را تو دوست مى‌دارى، ما مكروه ندانيم، و آنچه را دوست نمى‌دارى، اختيار نكنيم.
ترجمه محسن غرویان
- دعای امام زمان در عصر جمعه
فَصَبِّرْنِي عَلَى ذَلِكَ، حَتَّى لاأُحِبَّ تَعْجِيلَ مَا أَخَّرْتَ، وَ لاَ تَأْخِيرَ مَا عَجَّلْتَ، وَ لاَ كَشْفَ مَا سَتَرْتَ، وَ لاَ الْبَحْثَ عَمَّا كَتَمْتَ؛ وَ لاأُنَازِعَكَ فِي تَدْبِيرِكَ، وَ لاأَقُولَ: «لِمَ وَ كَيْفَ وَ مَا بَالُ وَلِيِّ الْأَمْرِ لاَ يَظْهَرُ».
»» دعا - صبر در فراغ:
https://eitaa.com/iEslaam/11
#صحیفه #تسلیم #تدبیر #رضا #ایمان #یقین #عاشقانه #مهدی
دوشنبه ۶ اسفند ۱۴۰۳
#دعا - گناهان فراموش‌شده
#صحیفه سجادیه دعاي ۳۱ (توبه)
حَتَّى إِذَا اِنْفَتَحَ لَهُ بَصَرُ اَلْهُدَى، وَ تَقَشَّعَتْ عَنْهُ سَحَائبُ اَلْعَمَى؛ أَحْصَى مَا ظَلَمَ بِهِ نَفْسَهُ، وَ فَكَّرَ فِيمَا خَالَفَ بِهِ رَبَّهُ؛ فَرَأَى كَبِيرَ عِصْيَانِهِ كَبِيراً، وَ جَلِيلَ مُخَالَفَتِهِ جَلِيلاً.
چون ديده هدايتش گشوده شود و ابرهاى كورى از برابرش بر طرف گردد، ستمهايى كه بر خود نموده بشمرد و در امورى كه با خداى خود مخالفت كرده بينديشد. آنگاه بزرگى گناهش را ببيند و به عظمت مخالفتش پى ببرد.
اَللَّهُمَّ وَ عَلَيَّ تَبِعَاتٌ قَدْ حَفِظْتُهُنَّ، وَ تَبِعَاتٌ قَدْ نَسِيتُهُنَّ، وَ كُلُّهُنَّ بِعَيْنِكَ اَلَّتِي لاَتَنَامُ، وَ عِلْمِكَ اَلَّذِي لاَيَنْسَى. فَعَوِّضْ مِنْهَا أَهْلَهَا، وَ اُحْطُطْ عَنِّي وِزْرَهَا، وَ خَفِّفْ عَنِّي ثِقْلَهَا، وَ اِعْصِمْنِي مِنْ أَنْ أُقَارِفَ مِثْلَهَا.
خداوندا گرفتاريهايى بر دوشم سنگينى مى‌كند كه آنها را به ياد دارم و گرفتاريهايى نيز هست كه فراموش كرده‌ام و همه آنها در برابر ديده توست كه به خواب نمى‌رود و نزد علم توست كه در آن فراموشى راه ندارد. پس در مقابل آن گرفتاريها به صاحبانش عوض بده و گرانى آن را از من دور كن و سنگينى آن را از دوش من بردار و مرا از نزديك شدن و انجام مانند آن باز دار.
ترجمه محسن غرویان
#قرآن سوره زلزال
وَ مَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ ﴿۸﴾
»» قرآن - اعمال فراموش‌شده:
https://eitaa.com/iEslaam/607
#گناه #توبه #استغفار #بخشش #فراموشی #نسیان #بصیرت
سه‌شنبه ۷ اسفند ۱۴۰۳
#حدیث (۴۴) - فرشته نماز
قَالَ رسول اللَّه صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ:
إِنَّ لِلَّهِ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى مَلَكاً يُسَمَّى سَخَائِيلَ، يَأْخُذُ اَلْبَرَوَاتِ لِلْمُصَلِّينَ عِنْدَ كُلِّ صَلاَةٍ مِنْ رَبِّ اَلْعَالَمِينَ جَلَّ جَلاَلُهُ.
فَإِذَا أَصْبَحَ اَلْمُؤْمِنُونَ وَ قَامُوا وَ تَوَضَّئُوا وَ صَلَّوْا صَلاَةَ اَلْفَجْرِ أَخَذَ مِنَ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ بَرَاءَةً لَهُمْ مَكْتُوبٌ فِيهَا أَنَا اَللَّهُ اَلْبَاقِي عِبَادِي وَ إِمَائِي فِي حِرْزِي جَعَلْتُكُمْ وَ فِي حِفْظِي وَ تَحْتَ كَنَفِي صَيَّرْتُكُمْ وَ عِزَّتِي لاَ خَذَلْتُكُمْ وَ أَنْتُمْ مَغْفُورٌ لَكُمْ ذُنُوبُكُمْ إِلَى اَلظُّهْرِ.
فَإِذَا كَانَ وَقْتُ اَلظُّهْرِ فَقَامُوا وَ تَوَضَّئُوا وَ صَلَّوْا أَخَذَ لَهُمْ مِنَ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ اَلْبَرَاءَةَ اَلثَّانِيَةَ مَكْتُوبٌ فِيهَا أَنَا اَللَّهُ اَلْقَادِرُ عِبَادِي وَ إِمَائِي بَدَّلْتُ سَيِّئَاتِكُمْ حَسَنَاتٍ وَ غَفَرْتُ لَكُمُ اَلسَّيِّئَاتِ وَ أَحْلَلْتُكُمْ بِرِضَايَ عَنْكُمْ دَارَ اَلْجَلاَلِ.
فَإِذَا كَانَتْ وَقْتُ اَلْعَصْرِ فَقَامُوا وَ تَوَضَّئُوا وَ صَلَّوْا أَخَذَ لَهُمْ مِنَ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ اَلْبَرَاءَةَ اَلثَّالِثَةَ مَكْتُوبٌ فِيهَا أَنَا اَللَّهُ اَلْجَلِيلُ جَلَّ ذِكْرِي وَ عَظُمَ سُلْطَانِي عَبِيدِي وَ إِمَائِي حَرَّمْتُ أَبْدَانَكُمْ عَلَى اَلنَّارِ وَ أَسْكَنْتُكُمْ مَسَاكِنَ اَلْأَبْرَارِ وَ دَفَعْتُ عَنْكُمْ بِرَحْمَتِي شَرَّ اَلْأَشْرَارِ.
فَإِذَا كَانَ وَقْتُ اَلْمَغْرِبِ فَقَامُوا وَ تَوَضَّئُوا وَ صَلَّوْا أَخَذَ لَهُمْ مِنَ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ اَلْبَرَاءَةَ اَلرَّابِعَةَ مَكْتُوبٌ فِيهَا أَنَا اَللَّهُ اَلْجَبَّارُ اَلْكَبِيرُ اَلْمُتَعَالِ عَبِيدِي وَ إِمَائِي صَعِدَ مَلاَئِكَتِي مِنْ عِنْدِكُمْ بِالرِّضَا وَ حَقٌّ عَلَيَّ أَنْ أُرْضِيَكُمْ وَ أُعْطِيَكُمْ يَوْمَ اَلْقِيَامَةِ مُنْيَتَكُمْ.
فَإِذَا كَانَ وَقْتُ اَلْعِشَاءِ فَقَامُوا وَ تَوَضَّئُوا وَ صَلَّوْا أَخَذَ مِنَ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُمُ اَلْبَرَاءَةَ اَلْخَامِسَةَ مَكْتُوبٌ فِيهَا إِنِّي أَنَا اَللَّهُ لاَ إِلَهَ غَيْرِي وَ لاَ رَبَّ سِوَايَ عِبَادِي وَ إِمَائِي فِي بُيُوتِكُمْ تَطَهَّرْتُمْ وَ إِلَى بُيُوتِي مَشَيْتُمْ وَ فِي ذِكْرِي خُضْتُمْ وَ حَقِّي عَرَفْتُمْ وَ فَرَائِضِي أَدَّيْتُمْ. أُشْهِدُكَ يَا سَخَائِيلُ وَ سَائِرَ مَلاَئِكَتِي أَنِّي قَدْ رَضِيتُ عَنْهُمْ.
قَالَ فَيُنَادِي سَخَائِيلُ بِثَلاَثَةِ أَصْوَاتٍ كُلَّ لَيْلَةٍ بَعْدَ صَلاَةِ اَلْعِشَاءِ: يَا مَلاَئِكَةَ اَللَّهِ إِنَّ اَللَّهَ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى قَدْ غَفَرَ لِلْمُصَلِّينَ اَلْمُوَحِّدِينَ. فَلاَ يَبْقَى مَلَكٌ فِي اَلسَّمَاوَاتِ اَلسَّبْعِ إِلاَّ اِسْتَغْفَرَ لِلْمُصَلِّينَ وَ دَعَا لَهُمْ بِالْمُدَاوَمَةِ عَلَى ذَلِكَ.
فَمَنْ رُزِقَ صَلاَةَ اَللَّيْلِ مِنْ عَبْدٍ أَوْ أَمَةٍ، قَامَ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مُخْلِصاً فَتَوَضَّأَ وُضُوءاً سَابِغاً وَ صَلَّى لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ بِنِيَّةٍ صَادِقَةٍ وَ قَلْبٍ سَلِيمٍ وَ بَدَنٍ خَاشِعٍ وَ عَيْنٍ دَامِعَةٍ، جَعَلَ اَللَّهُ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى خَلْفَهُ تِسْعَةَ صُفُوفٍ مِنَ اَلْمَلاَئِكَةِ، فِي كُلِّ صَفٍّ مَا لايُحْصِي عَدَدَهُمْ إِلاَّ اَللَّهُ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى. أَحَدُ طَرَفَيْ كُلِّ صَفٍّ بِالْمَشْرِقِ، وَ اَلْآخَرُ بِالْمَغْرِبِ. قَالَ فَإِذَا فَرَغَ كُتِبَ لَهُ بِعَدَدِهِمْ دَرَجَاتٌ.
قَالَ مَنْصُورٌ كَانَ اَلرَّبِيعُ بْنُ بَدْرٍ إِذَا حَدَّثَ بِهَذَا اَلْحَدِيثِ يَقُولُ: أَيْنَ أَنْتَ يَا غَافِلُ عَنْ هَذَا اَلْكَرَمِ؟ وَ أَيْنَ أَنْتَ عَنْ قِيَامِ هَذِهِ اَللَّيْلِ، وَ عَنْ جَزِيلِ هَذَا اَلثَّوَابِ وَ عَنْ هَذِهِ اَلْكَرَامَةِ؟
http://noo.rs/tYby1
#نماز #نمازشب #تجسم
چهارشنبه ۸ اسفند ۱۴۰۳
#قرآن - ابرار (اهل بیت)
سوره انسان
إِنَّ الْأَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِنْ كَأْسٍ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا (۵) عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا عِبَادُ اللَّهِ يُفَجِّرُونَهَا تَفْجِيرًا (۶) يُوفُونَ بِالنَّذْرِ وَ يَخَافُونَ يَوْمًا كَانَ شَرُّهُ مُسْتَطِيرًا (۷)
وَ يُطْعِمُونَ الطَّعَامَ عَلَىٰ حُبِّهِ، مِسْكِينًا وَ يَتِيمًا وَ أَسِيرًا (۸) إِنَّمَا نُطْعِمُكُمْ لِوَجْهِ اللَّهِ لَانُرِيدُ مِنكُمْ جَزَاءً وَ لَاشُكُورًا (۹) إِنَّا نَخَافُ مِنْ رَبِّنَا يَوْمًا عَبُوسًا قَمْطَرِيرًا (۱۰)
فَوَقَاهُمُ اللَّهُ شَرَّ ذَٰلِكَ الْيَوْمِ وَ لَقَّاهُمْ نَضْرَةً وَ سُرُورًا (۱۱)
وَ جَزَاهُمْ بِمَا صَبَرُوا جَنَّةً وَ حَرِيرًا (۱۲)
»» قرآن - آنچه که دوست داری:
https://eitaa.com/iEslaam/368
#توحید #اخلاص #صدقه #انفاق
پنجشنبه ۹ اسفند ۱۴۰۳
#دعا - فروتنی، درمان تکبر
صحیفه سجادیه دعاى ۲۰ (مكارم الاخلاق)
وَ لاتَرْفَعْنِي فِي اَلنَّاسِ دَرَجَةً إِلاَّ حَطَطْتَنِي عِنْدَ نَفْسِي مِثْلَهَا، وَ لاتُحْدِثْ لِي عِزّاً ظَاهِراً إِلاَّ أَحْدَثْتَ لِي ذِلَّةً بَاطِنَةً عِنْدَ نَفْسِي بِقَدَرِهَا.
و به هر اندازه‌اى كه ميان مردم مرا مرتبت مى‌بخشى پيش خودم خوارم كن، و هر عزت ظاهرى كه برايم پديدار مى‌سازى به همان اندازه پيش نفسم براى من خوارى باطنى پديد آور.
ترجمه محسن غرویان
#صحیفه #اخلاق #کبر #تکبر #تواضع
شنبه ۱۱ اسفند ۱۴۰۳
#دعا - راه رمضان
سوره عنكبوت
وَ الَّذِينَ جَاهَدُوا فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَا؛ وَ إِنَّ اللَّهَ لَمَعَ الْمُحْسِنِينَ (٦٩)
آنان که در راه ما جَهد و تلاش کنند، قطعاً به راه‌های خود هدایت‌شان خواهیم کرد؛ و خداوند با نیکوکاران است.
صحیفه سجادیه دعای ۴۴ (ماه رمضان)
وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي حَبَانَا بِدِينِهِ، وَ اخْتَصَّنَا بِمِلَّتِهِ، وَ سَبَّلَنَا فِي سُبُلِ إِحْسَانِهِ، لِنَسْلُكَهَا بِمَنِّهِ إِلَى رِضْوَانِهِ، حَمْداً يَتَقَبَّلُهُ مِنَّا، وَ يَرْضَى بِهِ عَنَّا.
وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ مِنْ تِلْكَ السُّبُلِ شَهْرَهُ شَهْرَ رَمَضَانَ، شَهْرَ الصِّيَامِ، وَ شَهْرَ الْإِسْلاَمِ، وَ شَهْرَ الطَّهُورِ، وَ شَهْرَ التَّمْحِيصِ، وَ شَهْرَ الْقِيَامِ.
و سپاس خداوندى را كه ما را براى دين خود بر گزيد و آيينش را اختصاصا به ما ارزانى داشت و ما را در طريق احسانش به پيش برد تا با لطف او به سوى رضوانش حركت كنيم. ستايشى كه آن را از ما قبول فرمايد و با آن از ما خشنود گردد.
و ستايش خدايى را سزاست كه يكى از راه‌هاى رضوانش را ماه خودش يعنى ماه رمضان قرار داد، ماه روزه، ماه اسلام، ماه طهارت، ماه پاكسازى، و ماه قيام.
#قرآن #صحیفه #رمضان #روزه #مناجات #معرفت #هدایت
یکشنبه ۱۲ اسفند ۱۴۰۳
#دعا - كه فرشته ره ندارد به مقام آدميت
صحیفه سجادیه دعای ۴۴ (ماه رمضان)
وَ أَنْ نَتَقَرَّبَ إِلَيْكَ فِيهِ مِنَ الْأَعْمَالِ الزَّاكِيَةِ بِمَا تُطَهِّرُنَا بِهِ مِنَ الذُّنُوبِ، وَ تَعْصِمُنَا فِيهِ مِمَّا نَسْتَأْنِفُ مِنَ الْعُيُوبِ؛ حَتَّى لايُورِدَ عَلَيْكَ أَحَدٌ مِنْ مَلاَئكَتِكَ إِلاَّ دُونَ مَا نُورِدُ مِنْ أَبْوَابِ الطَّاعَةِ لَكَ، وَ أَنْوَاعِ الْقُرْبَةِ إِلَيْكَ.
و در این ماه با انجام اعمال پاکیزه‌ای که تو به وسیله آنها ما را از گناهان پاک می‌کنی و از عیوبی که ممکن است مرتکب شویم، حفظ می‌نمایی، به تو تقرب جوییم؛ به گونه‌ای که هیچ یک از فرشتگان تو نتوانند اعمالی بهتر از آنچه ما در طاعت و تقرب به تو انجام می‌دهیم، ارائه دهند.
#صحیفه #روزه #رمضان #فرشته
دوشنبه ۱۳ اسفند ۱۴۰۳
#قرآن - لباس بهتر
يَا بَنِي آدَمَ قَدْ أَنزَلْنَا عَلَيْكُمْ لِبَاسًا يُوَارِي سَوْآتِكُمْ وَ رِيشًا؛ وَ لِبَاسُ التَّقْوَىٰ ذَٰلِكَ خَيْرٌ. ذَٰلِكَ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ، لَعَلَّهُمْ يَذَّكَّرُونَ ﴿٢٦﴾
ای فرزندان آدم، همانا برای شما لباسی فرستادیم که اندام‌تان را می‌پوشاند و مایه‌ی زینت شماست؛ ولی لباس تقوا بهتر است. این از نشانه‌های خداست، باشد که پند گیرند.
#تقوی #لباس
یکشنبه ۱۹ اسفند ۱۴۰۳