I D I O M A
Part 1
No Arms🖐,No Legs🦶, No Worries😇
بدون دست، بدون پا، بدون نگرانی
Thirty-six-year-old Nick Vujicic has hit a home run in the game of life. He’s happily married👫 with four beautiful children👶. He’s a motivational speaker🗣 who travels the world, an international bestselling author✍, and an award-winning actor🧑💼. He even finds time to paint🎨, swim🏊♂, skydive🪂, surf🏄♂, and play golf🏑.
نیک ووییچیچ 36 ساله در بازی زندگی به موفقیت چشمگیری دست یافته است.حاصل ازدواج موفق او 4فرزند زیباست. نیک سخنرانی انگیزشی است که به اکثر نقاط جهان سفرکرده، نویسنده ای پرفروش در سطح جهانی و بازیگری است که توانسته جوایزی را کسب کند.او حتی برای نقاشی کردن، شنا کردن، چتر بازی، موج سواری و بازی گلف هم وقت دارد.
Nick was also born with no arms🖐 and no legs🦶.
The son of Serbian immigrants to Australia, Nick was born with a rare disorder that only seven people in the world have. He has two small, deformed feet, one of which he calls his ‘chicken drumstick’ for the way it looks.
علاوه بر این نیک بدون دست و پا متولد شده است. او که پسر یک خانواده مهاجرصربستانی در استرالیا است؛ با اختلالی نادر متولد شد که تنها 7 نفر در جهان به آن مبتلا هستند. او دو پای کوچک ناقص دارد که یکی از آنها را به خاطر شکل ظاهریش ‘ران مرغ’ صدا می زند.
The toes on that foot were surgically separated, allowing him to use them as fingers to grab things. Needless to say, life growing up in Melbourne was no walk in the park for Nick. Not only were the physical challenges enormous, but he also struggled mentally and emotionally🥲.
انگشتان این پا که بوسیله عمل جراحی از هم جدا شده اند، به نیک اجازه می دهند تا از آنها به جای انگشتان دست برای گرفتن اشیا استفاده کند.واضح است که زندگی در ملبورن برای نیک کار آسانی نبود.نه تنها چالش های فیزیکی بزرگی وجود داشت، بلکه او از نظر روانی و احساسی نیز در جدال و کشمکش بود.
As Nick explains, “When I was eight years old, I sort of summed up my life and thought, I’m never going to get married💍. I’m not going to have a job. I’m not going to have a life of purpose😓.” Bullied at school, he once tried to commit suicide at the age of 10🤭.
برای مثال نیک توضیح می دهد: وقتی هشت ساله بودم زندگیم را مرور کردم و به این فکر کردم که من هیچ وقت ازدواج نخواهم کرد، شغلی نخواهم داشت، زندگی هدفمندی هم نخواهم داشت. نیک که در مدرسه مورد آزار و اذیت قرار می گرفت، یک بار در سن 10 سالگی تصمیم به خودکشی گرفت.
To be contenued.... 😊
#متن_آموز
#انگیزشی
@idioma
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
Other ways to say It's raining hard:
🌧It's chucking it down
💦It's pouring down
☔️It's lashing down
#عبارت_کاربردی
@idioma
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
Other ways to say It's hot:
☀️It's roasting
🌞It's boiling
🥵It's scorching
#عبارت_کاربردی
@idioma
🇮🇳🦚 𝗬𝗼𝘂 𝗰𝗮𝗻'𝘁 𝗺𝗮𝗸𝗲 𝗮𝗻 𝗼𝗺𝗲𝗹𝗲𝘁 𝘄𝗶𝘁𝗵𝗼𝘂𝘁 𝗯𝗿𝗲𝗮𝗸𝗶𝗻𝗴 𝗲𝗴𝗴𝘀
🔸 هر که را طاووس باید جور هندوستان کشد
♦️ 𝗧𝗵𝗲𝗿𝗲 𝗶𝘀 𝗮𝗹𝘄𝗮𝘆𝘀 𝗮 𝗰𝗼𝘀𝘁 𝘁𝗼 𝗱𝗼𝗶𝗻𝗴 𝘀𝗼𝗺𝗲𝘁𝗵𝗶𝗻𝗴.
🔺𝗘𝗫: 𝗡𝗶𝗰𝗵𝗼𝗹𝗮𝘀 𝗺𝘂𝘀𝘁 𝘀𝘁𝘂𝗱𝘆 𝘁𝗼 𝗯𝗲 𝗮𝗯𝗹𝗲 𝘁𝗼 𝗴𝗼 𝗮𝗯𝗿𝗼𝗮𝗱 𝗯𝗲𝗰𝗮𝘂𝘀𝗲 𝘆𝗼𝘂 𝗰𝗮𝗻'𝘁 𝗺𝗮𝗸𝗲 𝗮𝗻 𝗼𝗺𝗲𝗹𝗲𝘁 𝘄𝗶𝘁𝗵𝗼𝘂𝘁 𝗯𝗿𝗲𝗮𝗸𝗶𝗻𝗴 𝗲𝗴𝗴𝘀.
#ضرب_المثل
@idioma