﷽
🌱Part 9
✴️Jewish Worldview and History
❇️جهان بینی و تاریخچه یهود
✴️Judaism is one of the Abrahamic religions and is considered the seventh most populous religion in the world today, with its adherents living primarily in the occupied territories and the United States.
❇️دین یهود یکی از ادیان ابراهیمی است که امروزه هفتمین دین پرجمعیت جهان شناخته میشود و پیروان آن عمدتاً در سرزمینهای اشغالی و ایالات متحده زندگی میکنند.
✴️ Unlike other Abrahamic religions, converting to Judaism is very difficult and almost impossible according to Jewish beliefs. In this sense, Judaism is one of the most closed religions in the world. The reason for this is that Jews consider themselves a superior race and nation and attribute their superiority to their Jewish blood.
❇️برخلاف سایر ادیان ابراهیمی ورود به دین یهود و به عبارتی یهودی شدن، امری بسیار مشکل بوده و بنابر اعتقادات یهود تقریباً غیر ممکن محسوب میشود و از این نظر یهودیت یکی از بستهترین ادیان جهان است.
✴️ As a result, even if a person follows the path necessary to convert to Judaism according to the rules of the Talmud, their conversion is still questioned.
❇️دلیل این مسئله این است که یهودیان خود را قوم و نژاد برتر دانسته و برتری خود را مربوط به خون یهودی خود میدانند؛ در نتیجۀ این اعتقاد حتی اگر فردی بنا بر قواعد تلمود مسیر لازم برای ورود به یهودیت را طی کند؛ یهودی شدن او با تردید مواجه است.
✴️The prophet of the Jewish religion is Moses (PBUH). He was one of the five Ulu’l-Azm prophets (Arch-Prophets) who were given a book and the religious law, and he is known in Islam as kalim-ul-lah (the one who spoke to Allah).
❇️پیامبر دین یهود حضرت موسی بن عمران (علیهالسلام) هستند، که یکی از ۵ پیامبر اولوالعزم صاحب کتاب و شریعت بوده و در اسلام به کلیم الله مشهورند.
✴️ Prophet Moses (PBUH) had a very difficult prophetic period among the Jews. Many verses of the Quran mention the difficulties and persecution that the Jews inflicted upon him. In general, the Quran has the most references to Jews among all divine religions.
❇️حضرت موسی (علیهالسلام) دوران نبوت بسیار سختی را میان یهودیان از سر گذراندند و در جای جای قرآن مشکلات و آزارهایی که یهودیان نسبت به ایشان روا کردهاند، بیان شده است. به طور کلی در میان تمامی ادیان الهی بیشترین اشارات در قرآن کریم مربوط به یهودیان است.
✴️ Some of these references relate to the history of this religion, and some to the persecution and characteristics of the Jews of Hejaz. One of the most important things that the Quran attributes to Jewish scholars is the distortion of the book of God.
❇️شماری از آنها پیرامون تاریخچه این دین و قسمتی مربوط به آزارها و خصوصیات یهودیان حجاز میباشد. تحریف کتاب خدا از مهمترین مواردی است که در قرآن به عالمان یهود نسبت داده است.
To be continued....😊
🔖attribute
📝ویژگی
🔖adherent
📝پیرو
🔖persecution
📝آزار
🔖distortion
📝تحریف
#زبان_انتظار
#متن_آموز
@idioma
14.8M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
هدایت شده از I D I O M A
14.8M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
هدایت شده از I D I O M A
🌺الَّذي أَحسَنَ كُلَّ شَيءٍ خَلَقَهُ
Who has perfected everything he created
#زبان_قرآن
@idioma
let bygones be bygones😊
🔹معنا :گذشته ها گذشته.
To forget about unpleasant things that happened in the past and forgive someone.
🔹مثال:
Now that we're friends again, we can let bygones be bygones.
#ضرب_المثل
@idioma
﷽
🌱Part 10
✴️Zionist Judaism
❇️یهودیت صهیونیسم
✴️Zionism, the belief in the right of Jews to return to the Promised Land, is rooted in Jewish supremacist beliefs. Jews often view themselves as the chosen people of God and the rightful inheritors of the earth. This leads them to believe that they are superior to other people on earth.
❇️صهیونیسم به معنای بازگشت یهودیان به سرزمین موعود امریست که از اعتقادات نژادپرستانه یهودیان آب میخورد. یهودیان خود را قوم برگزیده خداوند و مصداق وارثان زمین دانسته از همین رو نسبت به سایر مردم زمین صاحب مقام و جایگاه بالاتری میدانند.
✴️ In extreme strains of Zionist Judaism, non-Jews are not considered human beings but rather as human-like animals in service to Jews. This racist belief justifies all the crimes of Zionist Jews.
❇️تا جایی که در نحلههای تندروی یهودیان صهیونیسم افراد غیریهودی انسان دانسته نمیشوند و حیواناتی انساننما در خدمت یهودیان خوانده میشوند. همین باور نژادپرستانه است که تمام جنایات یهودیان صهیونیسم را توجیه میکند.
✴️Theodor Herzl, the founder of political Zionism, was the first to propose the theory of return to the Promised Land and establishing a holy land. While Herzl laid the foundation for Zionism, the beliefs behind it have deep roots among Jewish people. This has led many Jews to accept Zionist ideas.
❇️تئودور هرتزل به عنوان بنیانگذار تفکر صهیونیسم سیاسی نخستین کسی بود که نظریه بازگشت به عرض موعود و تشکیل سرزمین مقدس را عنوان کرد. البته باورهای صهیونیستی که هرتزل بنیان گذاشت، در میان یهودیان ریشهها و پایههایی دارد که وجود آنها سبب پذیرش این اندیشه توسط بسیاری از یهودیان شده است.
✴️The greatest ideal of Zionists is to re-establish the Jewish state and revive the kingdom of David and Solomon (PBUT). All their political and social occasions are based on this ideal. As a result, all Zionist activities are interpreted as activities for the coming of the Jewish Messiah.
❇️بزرگترین آرمان صهیونیستها تشکیل دوباره دولت یهود و تجدید پادشاهی داوود و سلیمان نبی (علیهماالسلام) است. تمامی مناسبتهای سیاسی و اجتماعی آنان حول این آرمان بنا شده و در نتیجه تمامی فعالیتهای صهیونیستها فعالیتهایی برای ظهور منجی یهودیان معنا میشود؛
✴️ This is because they believe it is only after the coming of the Jewish Messiah that the past glory and greatness will return to Jews and they will become the rulers of the earth.
❇️زیرا آنان معتقدند پس از ظهور منجی یهودیان است که شکوه و عظمت گذشته دوباره به یهودیان باز خواهد گشت و آنان فرمانروایان زمین خواهند شد.
✴️But how much does the Jewish Messiah mentioned in the Old Testament correspond to the Zionist Jewish Messiah?
اما به راستی منجی یهودیان که در عهد عتیق به او اشاره شده چقدر با منجی یهودیان صهیونیسم منطبق است؟
To be continued....😊
🔖 Inheritor
📝میراث بر
🔖racist
📝 نژادپرستانه
🔖Interpreted
📝تفسیرشده
🔖glory
📝 شکوه
#زبان_انتظار
#متن_آموز
@idioma