🎯 Collocations /ˌkɑːləˈkeɪʃən/
🔹 همآیند ها یا هم نشینها
🔸 وقتی دو یا چند کلمه بارها در کنار یکدیگر به کار بروند، آنها را collocation یکدیگر در نظر میگیرند.
🔸 این کلمه در فارسی به «همایند» ترجمه شده که واژهٔ گویایی است: «کلمههایی که با هم میآیند.»
@idioma
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
✈️ “Travel English” with Adam
🚂 برخی از واژگان و اصطلاحات مهمی که برای مسافرت نیاز خواهید داشت.
#زبان_مسافرت
#پیشرفته
🆔 https://eitaa.com/joinchat/1656487991C88cfe55f3d
Travel.pdf
6.83M
✈️ Travel English
♨️ واژگان ضروری #زبان_مسافرت به صورت تصویری
🆔 https://eitaa.com/joinchat/1656487991C88cfe55f3d
In a hotel.pdf
384.3K
🏰 In a hotel
♨️ برخی اصطلاحات و واژگانی که در هتل نیاز خواهید داشت.
#زبان_مسافرت
🆔 https://eitaa.com/joinchat/1656487991C88cfe55f3d
30.41M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎼 YOU SHINE...
🔸 #نماهنگ «تو میدرخشی» تقدیم به شهید سلیمانی
📎 (زیرنویس فارسی)
#MusicVideo
#Hero
@idioma
🔹 Oppressed were fascinated by his affection and the oppressors were intimidated by his gaze. The Promised Savior soldiers are all like this, they have both attraction and repulsion: "They take hard on infidels, and merciful among themselves."
🔸 دوستان مجذوب مهربانیاش بودند و دشمنان مرعوب نگاهش. سربازان مهدی علیه السلام همه اینگونهاند، هم جاذبه دارند و هم دافعه: «أَشِدَّاءُ عَلَى الْكُفَّارِ رُحَمَاءُ بَيْنَهُمْ» همینانند.
#Hero
@idioma
27.4M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎬 A General for all seasons
🔹 «فرمانده ای برای تمام فصول»
📎 برای دریافت با سایر کیفیتها به اینجا مراجعه کنید:
http://english.khamenei.ir/news/8802/A-General-for-all-seasons
#Hero
@idioma
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
50.69M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎞 #فیلم_آموز
🍵 برشی از یک #انیمیشن را به زبان اصلی ببینید و لذت ببرید.
📎 (زیرنویس انگليسی)
🆔 https://eitaa.com/joinchat/1656487991C88cfe55f3d
🌊 Gahar Lake, the beautiful jewel of Oshtrankooh
🌊 دریاچهٔ گهر، نگین زیبای اشترانکوه
🔸 On the slopes of Oshtrankouh, there is a permanent freshwater lake known as the jewel of Oshtrankouh. This lake is located 25 km southeast of Dorud city in Lorestan province.
🔸 در دامنهٔ اشترانکوه، یک دریاچهٔ آب شیرین دائمی وجود دارد که به نگین اشترانکوه مشهور است. این دریاچه در ٢۵ کیلومتری جنوب شرق درود در استان لرستان قرار دارد.
#زبان_مسافرت
@idioma
💔 "Indeed, We have granted to you, [O’ Muhammad], al-Kawthar."
#زبان_قرآن
@idioma
💔 چشم آلودۀ من لایق دیدار تو نیست...
🔸 Sin (n.) /سین/
- گناه
🔹 Sinful (adj.) /سینفِل/
- آلوده، گنهکار
🔸 Deserve (v.) /دیزرو/
- لایق بودن
#زبان_انتظار
@idioma