#نشست
#تعاملات_بین_المللی
📸 هم اکنون در حال برگزاری
🔶 نشست تجربهنگاری مساله تحول در #علوم_انسانی در ایران
🔰 با حضور دکتر طلال عتریسی، دکتر شیخ فادی خیرالله و دکتر اسماعیل لزیق از کشور لبنان
📌 تهران، پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی
🆔 @iictchannel
▫️مجموعه مقالات جریانشناسی و نقد اعتزال نو به ترکی استانبولی ترجمه شد
🔸 مجموعه مقالات جریانشناسی و نقد اعتزال نو اثر حجت الاسلام عرب صالحی پس از ترجمه به ترکی استانبولی در کشور ترکیه به چاپ رسید.
▪️این اثر ارزشمند که توسط حجت الاسلام والمسلمین محمد عرب صالحی عضو هیات علمی گروه منطق فهم دین پژوهشکده حکمت و دین پژوهی تدوین شده است پس از چند چاپ به زبان فارسی هم اینک با لوگوی مشترک پژوهشگاه و جامعة المصطفیالعالمیه در دو جلد و حجم قریب به هزار صفحه به زبان ترکی استانبولی ترجمه و توسط نمایندگی جامعه الصطفی در ترکیه به چاپ رسیده است.
#تعاملات_بین_المللی
🆔 @iictchannel
📣 🇹🇷 ترجمه مجموعه مقالات جریانشناسی و نقد اعتزال نو به ترکی استانبولی
✍ به قلم حجت الاسلام و المسلمين #محمد_عرب_صالحی رئیس پژوهشکده حکمت و دین پژوهی پژوهشگاه
📚1⃣ جلد اول این مجموعه در پی یافتن پاسخ به پرسش های زیر است:
⬅️ این دستگاه نوبنیاد را چگونه باید تعریف کرد و حوزه جغرافیایی از جهان اسلام که سخنان این گروه در آن رشد یا نفوذ پیدا کرده، کدام است؟
⬅️ تقسیمات و گروه بندی هایی که برای این گروه به حسب تمایز افکار آنان می توان نمود، خاستگاه یا خاستگاه های مختلف این گروه در پیمودن این راه چه بوده است؟
⬅️ آیا درد دین داشته اند یا صرفاً به خاطر غرب زدگی و تقلید از الگوهای غربی پس از رنسانس و به خصوص پس از مدرنیته کپی برداری کرده اند؟
#تعاملات_بین_المللی
🆔 @iictchannel
▫️ترجمه مجموعه اخلاق الهی آیت الله شیخ مجتبی طهرانی(ره) به زبان عربی
🔸 سه مجلد از مجموعه اخلاق الهی آیت الله شیخ مجتبی طهرانی(ره) که به همت جمعی از پژوهشگران در گره اخلاق پژوهشکده نظام های اسلامی از سال ۱۳۸۷ تاکنون به چاپ می رسید پس از ترجمه به زبان عربی توسط موسسه الخلق العظیم عتبه حسینی در کشور عراق به چاپ رسید.
▪️این سه جلد که عبارتند از "جلد اول: شامل درآمدی بر اخلاق و خرد"، "جلد پنجم: مباحث قوه شهویه ۴ (آفات زبان ۲)"، "جلد ششم: مباحث قوه غضبیه ۱ (شجاعت، تهور، حلم، خشم، مدارا، حسن خلق و…)" پس از چند چاپ به زبان فارسی هم اینک با لوگوی مشترک پژوهشگاه و عتبه حسینیه به زبان عربی ترجمه و به چاپ رسیده است.
#ترجمه_آثار
#تعاملات_بین_المللی
🆔 @iictchannel