✅ #حديث 🔻 #امام_علی_علیه‌السلام: واصِلوا مَن تُواصِلونَهُ فِي اللّهِ، وَ اهجُروا مَن تَهجُرونَهُ فِي اللّهِ سُبحانَهُ. 🔺 «چون با كسى ارتباط برقرار مى‌كنيد، به خاطر خدا ارتباط داشته باشيد، و چون از كسى دورى مى‌كنيد، به خاطر خدا، دورى كنيد.» #️⃣ #متن_حدیث، #اجتماعی، #رابطه، #آداب_معاشرت 📚 غرر الحكم: ج ۶، ص ۲۳۸، ح ۱۰۱۲۰ 🔗 www.kimia-ac.ir ©️ @joreenoush

✅ #حديث 🔻 #امام_کاظم_علیه‌السلام: اسْتَحْيُوا مِنَ اللّه ِ في سَرائِرِكُمْ كَما تَسْتَحْيُونَ مِنَ النّاسِ في عَلانِيَتِكُمْ؛ 🔺 «در پنهان‌هايتان از خداوند شرم كنيد، هم‌چنان كه در آشكارِ خود از مردم خجالت می‌كشيد.» #️⃣ #متن_حدیث، #اخلاق، #شرم، #خلوت 📚 تحف العقول، ص ۳۹۴ 🔗 www.kimia-ac.ir ©️ @joreenoush

✅ #حديث 🔻 #امام_کاظم_علیه‌السلام: فلا تَدَعوها، يَمُدُّ اللّهُ في أعمارِكُم، و يَزيدُ في أرزاقِكُم، و إذا تَرَكتُم زِيارَتَهُ نَقَصَ اللّهُ مِن أعمارِكُم و أرزاقِكُم، فَتَنافَسوا في زِيارَتِهِ و لاتَدَعوا ذلِكَ. 🔺 «زيارت او (#امام_حسین_علیه‌السلام) را ترک نكنيد تا خداوند، عمرهايتان را طولانى و روزى‌هايتان را زياد كند، و هرگاه زيارت او را ترک نموديد، خداوند از عمرهايتان و روزى‌هايتان مى‌كاهد. پس در زيارتش از يكديگر سبقت بگيريد و آن را ترک نكنيد.» #⃣ #متن_حدیث، #زیارت 📚 تهذيب الأحكام: ج ۶، ص ۴۳، ح ۹۱ 🔗 www.kimia-ac.ir ©️ @joreenoush

✅ #حديث 🔻 #امام_علی_علیه‌السلام: اجعَل لِرأسِ كُلِّ أمرٍ مِن أمورِك رأساً مِنهُم، لایَقهَرُهُ كَبیرُها و لایَتَشتَّتُ عَلَیه كَثیرُها. 🔺 «برای سامان‌دادن به هر یک از كارهایت، سرپرستی از میان آنان بگمار كه بزرگی كار، او را مقهور خود نسازد و بسیاری آن، آشفته‌اش نكند.» #️⃣ #متن_حدیث، #مدیریت 📚 نهج البلاغه، نامه‌ی ۵۳ 🔗 www.kimia-ac.ir ©️ @joreenoush

✅ #حديث 🔻 #پیامبر_اعظم_صلی‌الله_علیه_و_آله: قلتُ: يا رَسولَ اللّهِ، أرَأيتَ إن ضَعُفتُ عَن بَعضِ العَمَلِ؟! قالَ: تَكُفُّ شَرَّكَ عَنِ النّاسِ؛ فَإِنَّها صَدَقَةٌ مِنكَ عَلَى نَفسِكَ. 🔺 «-به نقل از ابو ذر-: گفتم: اى پيامبر خدا! اگر از انجام‌دادن كارى ناتوان شدم، چه كنم؟ فرمود: «شرّت را از مردم باز دار؛ زيرا اين كار صدقه‌اى است كه براى خود مى‌دهى.» #️⃣ #متن_حدیث، #اخلاق، #اجتماعی 📚 صحيح مسلم: ج ۱، ص ۸۹، ح ۱۳۶ 🔗 www.kimia-ac.ir ©️ @joreenoush

✅ #حديث 🔻 #پیامبر_اعظم_صلی‌الله_علیه_و_آله: -لَمّا نَزلتْ آيةُ المُباهَلة: «تعالَوا نَدْعُ أبناءنا و أبناءكم ... » و أخذَ بيدِ عليٍّ و فاطمةَ و الحسنِ و الحسينِ عليهم السلام-: هؤلاءِ أهْلي. 🔺 «-وقتى آيه‌ی مباهله: «بياييد ما فرزندانمان و شما فرزندانتان ... را حاضر آوريم» نازل شد و پس از آن كه دست على و فاطمه و حسن و حسين عليهم‌السلام را گرفت- فرمود: اينان خانواده‌ی منند.» #️⃣ #متن_حدیث، #مباهله، #اهل_بیت_علیهم‌السلام 📚 بحار الأنوار : ج ۲۱ ص ۳۴۲ ح ۱۱ 🔗 www.kimia-ac.ir ©️ @joreenoush

✅ #حدیث 🔻 #پیامبر_اعظم_صلی‌الله_علیه_و_آله: إذَا اجتَمَعَ لِلطَّعامِ أربَعٌ کَمَلَ: أن یَکونَ حَلالاً، و أن تَکثُرَ عَلَیهِ الأَیدی، و أن یُفتَتَحَ بِاسمِ اللّهِ، و یُختَتَمَ بِحَمدِ اللّهِ. 🔺 «هرگاه چهار خصلت در غذا جمع شود، آن غذا کامل است: حلال باشد، دست‌هاى خورنده‌اش زیاد باشد، به نام خدا آغاز گردد و با حمد خدا پایان پذیرد.» #⃣ #متن_حدیث، #سلامت 📚 الدعوات: ص ٨٠، ح ١٩٨ 🔗 www.kimia-ac.ir ©️ @joreenoush

✅ #حديث 🔻 #پیامبر_اعظم_صلی‌الله_علیه_و_آله: خيارُ اُمَّتِي المُتَأَهِّلونَ، و شِرارُ اُمَّتِي العُزّابُ. 🔺 «بهترين‌هاى امّت من، همسرداران‌اند، و بدترين‌هاى امّتم، بى‌همسران‌اند .» #️⃣ #متن_حدیث، #خانواده، #ازدواج 📚 جامع الأخبار: ص ۲۷۳، ح ۷۴۸ 🔗 www.kimia-ac.ir ©️ @joreenoush

✅ #حديث 🔻 #امام_علی_علیه‌السلام: سَبَبُ التَّدمير سوءُ التَّدبيرِ. 🔺 «علّت ويرانى، سوء تدبير (بى‌مديريّتى) است.» #⃣ #متن_حدیث، #اجتماعی، #مدیریت 📚 غرر الحكم: ج ۴، ح ۵۵۴۹ 🔗 www.kimia-ac.ir ©️ @joreenoush

✅ #حديث 🔻 #امام_رضا_علیه‌السلام: فعَلى مِثلِ الحُسَينِ فَليَبكِ الباكونَ؛ فإنَّ البُكاءَ عَلَيهِ يَحُطُّ الذُّنوبَ العِظامَ. ...كانَ أبي عليه‌السلام إذا دَخَلَ شَهرُ المُحَرَّمِ لا يُرى ضاحِكا، و كانَتِ الكَآبَةُ تَغلِبُ عَلَيهِ حَتّى تَمضِيَ عَشرَةُ أيّامٍ، فإذا كانَ يَومُ العاشِرِ كانَ ذلكَ اليَومُ يَومَ مُصيبَتِهِ و حُزنِهِ و بُكائهِ، و يَقولُ: هُوَ اليَومُ الَّذي قُتِلَ فيهِ الحُسَينُ عليه‌السلام. 🔺 «بر كسى چون حسين بايد كه گريندگان بگريند؛ زيرا كه گريستن بر او گناهان بزرگ را مى‌زدايد. ...چون ماه محرّم مى‌رسيد كسى پدرم عليه‌السلام را خندان نمى‌ديد. غم و اندوه بر او چيره بود تا آن كه ده روز مى‌گذشت. روز دهم روز سوگوارى و اندوه و گريه‌ی او بود و مى‌فرمود: اين روزى است كه حسين عليه‌السلام در آن كشته شد.» #️⃣ #متن_حدیث، #ماه_محرم 📚 وسائل الشيعة، ج ۸، ص ۱۰، ح ۳۹۴ 🔗 www.kimia-ac.ir ©️ @joreenoush

✅ #حديث 🔻 #امام_حسین_علیه‌السلام: من دَعا عَبدا مِن ضَلالَةٍ إلى مَعرِفَةِ حَقٍّ فَأَجابَهُ، كانَ لَهُ مِنَ الأَجرِ كَعِتقِ نَسَمَةٍ. 🔺 «هر كس انسانى را از گمراهى به معرفت حق، فرا بخواند و او اجابت كند، اجرى مانند آزاد كردن بنده دارد». #️⃣ #متن_حدیث، #معرفت 📚 مسند زيد: ص ٣٩٠ 🔗 www.kimia-ac.ir ©️ @joreenoush