✡ زید بن ثابت؛ مُهرهی نفوذی یهود (٣)
💥 ب. تسلط بر زبان عبری و سریانی
1⃣ بهگفتهٔ زید: «هنگامیکه رسولالله (ص) به مدینه آمد، ١١ساله بودم.» زید ادعا داشت: «وقتی رسولالله (ص) حافظهٔ مرا دید که توانسته بودم (با سنّ اندک) ١٧سوره را حفظ کنم، از من خواست نوشتن به #زبان_یهودی را فرابگیرم و من در کمتر از نصف ماه، آن را یاد گرفتم»!! تاریخِ این دستور را سال ۴هجری، یعنی زمانی که زید تنها ١۵سال داشته، گفتهاند!!
2⃣ او نوشتن به زبان #عبری را در مدارس ماسکه فراگرفته بود. جالب آنکه زید ادعا داشت (علاوه بر عبری) زبان #سریانی را نیز در مدت ١٧روز فراگرفته است!
3⃣ تسلّط زید بر دو گویش یهودیان، آنهم در این زمان اندک، تردیدی در ارتباط ویژهٔ وی با یهودیان نمیگذارد. در نمونهٔ مشابه تاریخی، یکی از سران یهود، وقتی تسلط شخصی را بر زبان عبری دید، گفت: «اگر سوگند بخورم که این شخص یکی از بزرگان یهود است، دروغ نگفتهام چرا که چنین تسلطی بر عبری، تنها از عهدهٔ کسی برمیآید که با این زبان، بزرگ شده باشد!»
4⃣ #میخائیل_لکر در رابطه با شخصیت #زید_بن_ثابت و آموزش وی توسط #یهودیان، مینویسد:
✍ «من اطمینان دارم که برای یک دورهٔ نامشخصِ زمانی - در حدود ۶ یا ٧ سال که این فاصله در حدود سالهای مرگ پدر زید در نبرد بعاث و هجرت بوده است - زید تحت تعلیم یهودیان قرار داشته و احتمالاً همانند یک #فرزند_یهودی رشد یافته است.»
5⃣ به نظر او، اعراب مدینه در مکتب یا #مدراس یا ماسکه یهودیان به تحصیل میپرداختند و از آنجا که باسوادان یهود میبایست از روی #عهد_عتیق به آنها عبری میآموختند، لذا تلاش میکردند تا دانشآموزان را به دین خود برگردانند، که بهنظر میرسد مورد زید بن ثابت یکی از این موارد بوده و زید، خط یهودی (یا سریانی یا آرامی) را در مدارس ماسکه فرا گرفت.
6⃣ جالب اینکه وقتی زید از دنیا رفت، #ابوهریره گفت: «امروز رِبّی این امت (حبر هذه الأمة) مُرد»! زید بعدها به یکی از بازیگردانان اصلی #جبهه_نفوذ تبدیل شد.
✅ اندیشکده مطالعات یهود:
👉 @jscenter