🚥 ترجمه کلمه به کلمه | ۴۴ بقره ۞ #أَتَأْمُرُونَ آیا امر می کنید #النَّاسَ مردم را #بِالْبِرِّ به نیکی #وَتَنْسَوْنَ و فراموش می کنید #أَنْفُسَكُمْ خودتان را #وَأَنْتُمْ و در حالیکه شما #تَتْلُونَ تلاوت می کنید #الْكِتَابَ ۚ کتاب (آسمانی) را #أَفَلَاتَعْقِلُونَ آیا اندیشه نمی کنید

📚 مفهوم کلمات و عبارات | ۴۴ بقره #بِالْبِرِّ = برّ یعنی نیکی با دامنه گسترده #تَتْلُونَ = تلاوت یعنی پشت سر هم خواندن و ارتباط دادن آیات ولی قرائت یعنی خواندن جمعی از کلمات بدون توجه به ترتیب و ارتباط #أَفَلَاتَعْقِلُونَ = عقل در مقابل جهل هست و علم در مقابل جهل نیست ، یعنی عالم جاهِل هم داریم کسی که علم دارد ولی عقل ندارد. ┅✿💠❀🇮🇷❀💠✿┅ ✍ #کانال_قرآنی_تفسیران| عضو شوید👇 https://eitaa.com/joinchat/3874488522C11ad090f0c