@ZABORE_ALE_MOHAMMADنیایش 24 ترجمه فارسی.MP3
زمان:
حجم:
4.4M
#ترجمه_نیایش_بیست_چهارم
صوت ترجمه نیایش بیست و چهارم
@kanale_behesht
#صحیفه_سجادیه
#ترجمه_نیایش_بیست_چهارم
☀️متن فارسی نیایش بیست و چهارم☀️
🛍 خدايا رحمت فرست بر محمد ، بنده و پيغمبرت ، و بر خاندان پاكش، و ايشان را به بهترين صلوات و رحمت و بركات و سلام خود امتياز بخش، و پدر و مادرم را. خدايا به كرامت نزد خود ، و رحمت از جانب خود اختصاص ده، اى مهربان ترين مهربانان.
🏕 خدايا بر محمد و آلش رحمت فرست ، و علم آنچه را كه درباره ايشان بر من واجب است به من الهام نما ، و آموختن همگى آن واجبات را بىكم و كاست برايم فراهم ساز ، و آنگاه مرا خود بر آن دار كه هر چه به من الهام نموده اى بكار بندم ، و توفيق ده تا در آنچه بصيرت مىدهى غور كنم ، تا به كار بستن چيزى از آنچه به من آموخته اى از من فوت نگردد ، و اعظايم از انجام خدمتى كه مرا به آنان ملهم ساخته اى سنگينى نگيرد.
🛍 خدايا بر محمد و آلش رحمت فرست ، همچنان كه ما را با انتساب به او شرف بخشيدى ، و بر محمد و آلش رحمت فرست ، همچنان كه به سبب او حق ما را بر خلق واجب ساختى. خدايا مرا چنان كن كه از والدينم همچون از پادشاه ستمكار بترسم ، و همچون مادر مهربان درباره ايشان خوش رفتارى كنم.
🏕 فرمان بردارى و نيكوكارى درباره ايشان را در نظرم از لذت خواب در چشم خواب آلوده لذيذتر ، و در كام دلم از شربت گوارا در مذاق تشنه گوارا تر ساز. تا آرزوى ايشان را بر آرزوى خود ترجيح دهم و خشنودى شان را بر خوشنودى خود بگزينم ، و نيكوئى ايشان را درباره خود هر چند كم باشد افزون بينم و نيكوئى خويش را درباره ايشان گر چه بسيار باشد كم شمارم.
🛍 خدايا بانگم را در گوششان ملايم گردان ، و سخنم را بر ايشان خوشايند كن ، و خويم را براى ايشان نرم ساز و دلم را بر ايشان مهربان نما و مرا نسبت به آن دو سازگار و مشفق گردان. خدايا ايشان را در براير پرورش من جزاى نيكو ده و در مقابل گرامى داشتنم ، مأجور دار ، و آنچه را كه در كودكيم منظور داشته اند بر ايشان منظور فرماى.
🏕 خدايا هر آزار كه از من به ايشان رسيده يا هر مكروه كه از من به ايشان پيوسته ، يا هر حقى كه در مقام ايشان از طرف من تضييع شده، پس آن را وسيله ريختن از گناهان و بلندى درجات و فزونى حسنات ايشان قرار ده. اى كسى كه بديها را به چندين برابرش از خوبيها تبديل مىكنى.
🛍 خدايا هر تندروى كه در گفتار با من كرده اند ، يا هر زياده روى كه درباره من روا داشته اند ، يا هر حق كه از من فرو گذاشته اند ، يا هر وظيفه كه در انجامش درباره من كوتاهى كرده اند ، پس من آن را به ايشان بخشيدم ، و آن را وسيله احسان درباره ايشان ساختم ، و از تو مىخواهم كه بار وبال آن را از دوش ايشان فرو گذارى ، زيرا كه من نسبت به خود گمان بد به ايشان نمىبرم ، و ايشان را در مهربانى نسبت به خود مسامحه كار نمىدانم، و از آنچه درباره ام انجام داده اند ناراضى نيستم
🏕 اى پروردگار من زيرا كه رعايت حق ايشان بر من واجب تر ، و احسانشان به من قديم تر ، و نعمتشان نزد من بزرگ تر از آن است كه ايشان را در گرو عدالت كشم ، يا نسبت به ايشان معارضه به مثل كنم و گرنه اى خداى من طول اشتغال ايشان به پرورش من و شدت رنجشان در پاس داشتنم چه خواهد شد؟
🛍 و تنگى و عسرتى كه در راه رفاه من تحمل كرده اند كجا بشمار خواهد آمد؟ هيهات! ايشان نمىتوانند حق خود را از من استيفاء كنند و من نمىتوانم حقوقى را كه بر ذمه من دارند تدارك كنم ، و وظيفه خدمت ايشان را بجا آورم پس بر محمد و آل او رحمت فرست، و مرا اعانت كن، اى بهترين كسى كه از او مدد طلبيده مىشود ، و مرا توفيق ده ، اى راهنماينده تر كسى كه به او روى آورده مىشود ، و در آن روز كه همه نفوس را بدون آن كه ستم كرده شوند جزا مىدهى، مرا در زمره كسانى كه پدران و مادران خود را خوار مىدارند قرار مده.
🏕 خدايا بر محمد و آل و نسل و تبار او رحمت فرست ، و پدر و مادر مرا به بهترين امتيازى كه به پدران و مادران بندگان مؤمنت بخشيده اى اختصاص ده ، اى مهربان ترين مهربانان.
🛍 خدايا در پى نمازها و در قسمتى از اوقات شب و در ساعتى از ساعات روزم ذكر ايشان را از يادم مبر. خدايا بر محمد و آل او رحمت فرست ، و مرا بوسيله دعايم درباره ايشان و ايشان را به سبب مهربانى شان درباره من مشمول آمرزش حتمى قرار ده ، و بوسيله شفاعت من به طور قطع از ايشان خشنود شو و ايشان را با اكرام به سر منزل هاى سلامت برسان.
🏕 خدايا اگر ايشان را پيش از من آمرزيده اى پس ايشان را شفيع من ساز و اگر مرا پيش از ايشان مورد آمرزش قرار داده اى پس مرا شفيع ايشان كن ، تا در پرتو مهربانى تو در سراى كرامت و محل مغفرت و رحمتت گرد آئيم ، زيرا كه تو صاحب فضل عظيم و نعمت قديمى ، و تو مهربان تر مهربانانى.
『💕』 @kanale_behesht
.
#فهرست_صحیفه_سجادیه
📝فهرست صحیفه سجادیه ⬇️⬇️
📌ختم صحیفه سجادیه در ماه مبارک رمضان
🌒شب اول ماه رمضان
📃🔉#نیایش_چهل_سوم
📃🔉#ترجمه_نیایش_چهل_سوم
📃🔉#نیایش_چهل_چهارم
📃🔉#ترجمه_نیایش_چهل_چهارم
🌤رول اول ماه رمضان
📃🔉#نیایش_اول
📃🔉#ترجمه_نیایش_اول
🌤روز دوم ماه مبارک رمضان
📃🔉#نیایش_دوم
📃🔉#ترجمه_نیایش_دوم
🌤روز سوم ماه مبارک رمضان
📃🔉#نیایش_سوم
📃🔉#ترجمه_نیایش_سوم
📃🔉#نیایش_چهارم
📃🔉#ترجمه_نیایش_چهارم
🌤روز چهارم ماه مبارک رمضان
📃🔉#نیایش_پنجم
📃🔉#ترجمه_نیایش_پنجم
🌤روز پنجم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_ششم
📃🔉#ترجمه_نیایش_ششم
📃🔉#نیایش_هفتم
📃🔉#ترجمه_نیایش_هفتم
🌤روز ششم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_هشتم
📃🔉#ترجمه_نیایش_هشتم
📃🔉#نیایش_نهم
📃🔉#ترجمه_نیایش_نهم
📃🔉#نیایش_دهم
📃🔉#ترجمه_نیایش_دهم
📃🔉#نیایش_یازدهم
📃🔉#ترجمه_نیایش_یازدهم
🌤روز هفتم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_دوازدهم
📃🔉#ترجمه_نیایش_دوازدهم
📃🔉#نیایش_سیزدهم
📃🔉#ترجمه_نیایش_سیزدهم
📃🔉#نیایش_چهاردهم
📃🔉#ترجمه_نیایش_چهاردهم
🌤روز هشتم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_پانزدهم
📃🔉#ترجمه_نیایش_پانزدهم
📃🔉#نیایش_شانزدهم
📃🔉#ترجمه_نیایش_شانزدهم
🌤روز نهم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_هفدهم
📃🔉#ترجمه_نیایش_هفدهم
📃🔉#نیایش_هجدهم
📃🔉#ترجمه_نیایش_هجدهم
📃🔉#نیایش_نوزدهم
📃🔉#ترجمه_نیایش_نوزدهم
🌤روز دهم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_بیستم
📃🔉#ترجمه_نیایش_بیستم
🌤روز یازدهم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_بیست_یکم
📃🔉#ترجمه_نیایش_بیست_یکم
📃🔉#نیایش_بیست_دوم
📃🔉#ترجمه_نیایش_بیست_دوم
🌤روز دوازدهم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_بیست_سوم
📃🔉#ترجمه_نیایش_بیست_سوم
📃🔉 #نیایش_بیست_چهارم
📃🔉#ترجمه_نیایش_بیست_چهارم
🌤روز سیزدهم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_بیست_پنجم
📃🔉#ترجمه_نیایش_بیست_پنجم
📃🔉#نیایش_بیست_ششم
📃🔉#ترجمه_نیایش_بیست_ششم
🌤روز چهاردهم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_بیست_هفتم
📃🔉#ترجمه_نیایش_بیست_هفتم
🌤روز پانزدهم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_بیست_هشتم
📃🔉#ترجمه_نیایش_بیست_هشتم
📃🔉#نیایش_بیست_نهم
📃🔉#ترجمه_نیایش_بیست_نهم
📃🔉#نیایش_سی_ام
📃🔉#ترجمه_نیایش_سی_ام
🌤روز شانزدهم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_سی_یکم
📃🔉#ترجمه_نیایش_سی_یکم
🌤روز هفدهم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_سی_دوم
📃🔉#ترجمه_نیایش_سی_دوم
🌤روز هجدهم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_سی_سوم
📃🔉#ترجمه_نیایش_سی_سوم
🌤روز نوزدهم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_سی_چهارم
📃🔉#ترجمه_نیایش_سی_چهارم
📃🔉#نیایش_سی_پنجم
📃🔉#ترجمه_نیایش_سی_پنجم
🌤روز بیستم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_سی_ششم
📃🔉#ترجمه_نیایش_سی_ششم
📃🔉#نیایش_سی_هفتم
📃🔉#ترجمه_نیایش_سی_هفتم
📃🔉#نیایش_سی_هشتم
📃🔉#ترجمه_نیایش_سی_هشتم
🌤روز بیست و یکم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_سی_نهم
📃🔉#ترجمه_نیایش_سی_نهم
📃🔉#نیایش_چهلم
📃🔉#ترجمه_نیایش_چهلم
🌤روز بیست و دوم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_چهل_یکم
📃🔉#ترجمه_نیایش_چهل_یکم
📃🔉#نیایش_چهل_ششم
📃🔉#ترجمه_نیایش_چهل_ششم
🌤روز بیست و سوم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_چهل_هفتم
📃🔉#ترجمه_نیایش_چهل_هفتم
🌤روز بیست و چهارم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_چهل_هشتم
📃🔉#ترجمه_نیایش_چهل_هشتم
🌤روز بیست و پنجم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_چهل_نهم
📃🔉#ترجمه_نیایش_چهل_نهم
🌤روز بیست و ششم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_پنجاهم
📃🔉#ترجمه_نیایش_پنجاهم
📃🔉#نیایش_پنجاه_یکم
📃🔉#ترجمه_نیایش_پنجاه_یکم
🌤روز بیست و هفتم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_پنجاه_دوم
📃🔉#ترجمه_نیایش_پنجاه_دوم
📃🔉#نیایش_پنجاه_سوم
📃🔉#ترجمه_نیایش_پنجاه_سوم
🌤روز بیست و هشتم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_پنجاه_چهارم
📃🔉#ترجمه_نیایش_پنجاه_چهارم
🌤 شب سی ام
📃🔉#نیایش_چهل_پنجم
📃🔉#ترجمه_نیایش_چهل_پنجم
🌤روز سی ام(دعای ختم قرآن)
📃🔉#نیایش_چهل_دوم
📃🔉#ترجمه_نیایش_چهل_دوم
🦋التماس دعاااا
📆تنظیم شده در تاریخ ۱۳۹۹/۲/۲۹
💥ختم صحیفه سجادیه در سی روز ماه رمضان
『💕』 @kanale_behesht
.
#فهرست_صحیفه_سجادیه
📝فهرست صحیفه سجادیه ⬇️⬇️
📌ختم صحیفه سجادیه در ماه مبارک رمضان
🌒شب اول ماه رمضان
📃🔉#نیایش_چهل_سوم
📃🔉#ترجمه_نیایش_چهل_سوم
📃🔉#نیایش_چهل_چهارم
📃🔉#ترجمه_نیایش_چهل_چهارم
🌤رول اول ماه رمضان
📃🔉#نیایش_اول
📃🔉#ترجمه_نیایش_اول
🌤روز دوم ماه مبارک رمضان
📃🔉#نیایش_دوم
📃🔉#ترجمه_نیایش_دوم
🌤روز سوم ماه مبارک رمضان
📃🔉#نیایش_سوم
📃🔉#ترجمه_نیایش_سوم
📃🔉#نیایش_چهارم
📃🔉#ترجمه_نیایش_چهارم
🌤روز چهارم ماه مبارک رمضان
📃🔉#نیایش_پنجم
📃🔉#ترجمه_نیایش_پنجم
🌤روز پنجم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_ششم
📃🔉#ترجمه_نیایش_ششم
📃🔉#نیایش_هفتم
📃🔉#ترجمه_نیایش_هفتم
🌤روز ششم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_هشتم
📃🔉#ترجمه_نیایش_هشتم
📃🔉#نیایش_نهم
📃🔉#ترجمه_نیایش_نهم
📃🔉#نیایش_دهم
📃🔉#ترجمه_نیایش_دهم
📃🔉#نیایش_یازدهم
📃🔉#ترجمه_نیایش_یازدهم
🌤روز هفتم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_دوازدهم
📃🔉#ترجمه_نیایش_دوازدهم
📃🔉#نیایش_سیزدهم
📃🔉#ترجمه_نیایش_سیزدهم
📃🔉#نیایش_چهاردهم
📃🔉#ترجمه_نیایش_چهاردهم
🌤روز هشتم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_پانزدهم
📃🔉#ترجمه_نیایش_پانزدهم
📃🔉#نیایش_شانزدهم
📃🔉#ترجمه_نیایش_شانزدهم
🌤روز نهم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_هفدهم
📃🔉#ترجمه_نیایش_هفدهم
📃🔉#نیایش_هجدهم
📃🔉#ترجمه_نیایش_هجدهم
📃🔉#نیایش_نوزدهم
📃🔉#ترجمه_نیایش_نوزدهم
🌤روز دهم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_بیستم
📃🔉#ترجمه_نیایش_بیستم
🌤روز یازدهم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_بیست_یکم
📃🔉#ترجمه_نیایش_بیست_یکم
📃🔉#نیایش_بیست_دوم
📃🔉#ترجمه_نیایش_بیست_دوم
🌤روز دوازدهم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_بیست_سوم
📃🔉#ترجمه_نیایش_بیست_سوم
📃🔉 #نیایش_بیست_چهارم
📃🔉#ترجمه_نیایش_بیست_چهارم
🌤روز سیزدهم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_بیست_پنجم
📃🔉#ترجمه_نیایش_بیست_پنجم
📃🔉#نیایش_بیست_ششم
📃🔉#ترجمه_نیایش_بیست_ششم
🌤روز چهاردهم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_بیست_هفتم
📃🔉#ترجمه_نیایش_بیست_هفتم
🌤روز پانزدهم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_بیست_هشتم
📃🔉#ترجمه_نیایش_بیست_هشتم
📃🔉#نیایش_بیست_نهم
📃🔉#ترجمه_نیایش_بیست_نهم
📃🔉#نیایش_سی_ام
📃🔉#ترجمه_نیایش_سی_ام
🌤روز شانزدهم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_سی_یکم
📃🔉#ترجمه_نیایش_سی_یکم
🌤روز هفدهم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_سی_دوم
📃🔉#ترجمه_نیایش_سی_دوم
🌤روز هجدهم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_سی_سوم
📃🔉#ترجمه_نیایش_سی_سوم
🌤روز نوزدهم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_سی_چهارم
📃🔉#ترجمه_نیایش_سی_چهارم
📃🔉#نیایش_سی_پنجم
📃🔉#ترجمه_نیایش_سی_پنجم
🌤روز بیستم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_سی_ششم
📃🔉#ترجمه_نیایش_سی_ششم
📃🔉#نیایش_سی_هفتم
📃🔉#ترجمه_نیایش_سی_هفتم
📃🔉#نیایش_سی_هشتم
📃🔉#ترجمه_نیایش_سی_هشتم
🌤روز بیست و یکم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_سی_نهم
📃🔉#ترجمه_نیایش_سی_نهم
📃🔉#نیایش_چهلم
📃🔉#ترجمه_نیایش_چهلم
🌤روز بیست و دوم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_چهل_یکم
📃🔉#ترجمه_نیایش_چهل_یکم
📃🔉#نیایش_چهل_ششم
📃🔉#ترجمه_نیایش_چهل_ششم
🌤روز بیست و سوم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_چهل_هفتم
📃🔉#ترجمه_نیایش_چهل_هفتم
🌤روز بیست و چهارم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_چهل_هشتم
📃🔉#ترجمه_نیایش_چهل_هشتم
🌤روز بیست و پنجم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_چهل_نهم
📃🔉#ترجمه_نیایش_چهل_نهم
🌤روز بیست و ششم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_پنجاهم
📃🔉#ترجمه_نیایش_پنجاهم
📃🔉#نیایش_پنجاه_یکم
📃🔉#ترجمه_نیایش_پنجاه_یکم
🌤روز بیست و هفتم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_پنجاه_دوم
📃🔉#ترجمه_نیایش_پنجاه_دوم
📃🔉#نیایش_پنجاه_سوم
📃🔉#ترجمه_نیایش_پنجاه_سوم
🌤روز بیست و هشتم ماه رمضان
📃🔉#نیایش_پنجاه_چهارم
📃🔉#ترجمه_نیایش_پنجاه_چهارم
🌤 شب سی ام (دعای وداع ماه رمضان)
📃🔉#نیایش_چهل_پنجم
📃🔉#ترجمه_نیایش_چهل_پنجم
🌤روز سی ام(دعای ختم قرآن)
📃🔉#نیایش_چهل_دوم
📃🔉#ترجمه_نیایش_چهل_دوم
🦋التماس دعاااا
📆تنظیم شده در تاریخ ۱۳۹۹/۳/۳
💥ختم صحیفه سجادیه در سی روز ماه رمضان
『💕』 @kanale_behesht
#صحیفه_سجادیه
#ترجمه_نیایش_بیست_چهارم
☀️متن فارسی نیایش بیست و چهارم☀️
🛍 خدايا رحمت فرست بر محمد ، بنده و پيغمبرت ، و بر خاندان پاكش، و ايشان را به بهترين صلوات و رحمت و بركات و سلام خود امتياز بخش، و پدر و مادرم را. خدايا به كرامت نزد خود ، و رحمت از جانب خود اختصاص ده، اى مهربان ترين مهربانان.
🏕 خدايا بر محمد و آلش رحمت فرست ، و علم آنچه را كه درباره ايشان بر من واجب است به من الهام نما ، و آموختن همگى آن واجبات را بىكم و كاست برايم فراهم ساز ، و آنگاه مرا خود بر آن دار كه هر چه به من الهام نموده اى بكار بندم ، و توفيق ده تا در آنچه بصيرت مىدهى غور كنم ، تا به كار بستن چيزى از آنچه به من آموخته اى از من فوت نگردد ، و اعظايم از انجام خدمتى كه مرا به آنان ملهم ساخته اى سنگينى نگيرد.
🛍 خدايا بر محمد و آلش رحمت فرست ، همچنان كه ما را با انتساب به او شرف بخشيدى ، و بر محمد و آلش رحمت فرست ، همچنان كه به سبب او حق ما را بر خلق واجب ساختى. خدايا مرا چنان كن كه از والدينم همچون از پادشاه ستمكار بترسم ، و همچون مادر مهربان درباره ايشان خوش رفتارى كنم.
🏕 فرمان بردارى و نيكوكارى درباره ايشان را در نظرم از لذت خواب در چشم خواب آلوده لذيذتر ، و در كام دلم از شربت گوارا در مذاق تشنه گوارا تر ساز. تا آرزوى ايشان را بر آرزوى خود ترجيح دهم و خشنودى شان را بر خوشنودى خود بگزينم ، و نيكوئى ايشان را درباره خود هر چند كم باشد افزون بينم و نيكوئى خويش را درباره ايشان گر چه بسيار باشد كم شمارم.
🛍 خدايا بانگم را در گوششان ملايم گردان ، و سخنم را بر ايشان خوشايند كن ، و خويم را براى ايشان نرم ساز و دلم را بر ايشان مهربان نما و مرا نسبت به آن دو سازگار و مشفق گردان. خدايا ايشان را در براير پرورش من جزاى نيكو ده و در مقابل گرامى داشتنم ، مأجور دار ، و آنچه را كه در كودكيم منظور داشته اند بر ايشان منظور فرماى.
🏕 خدايا هر آزار كه از من به ايشان رسيده يا هر مكروه كه از من به ايشان پيوسته ، يا هر حقى كه در مقام ايشان از طرف من تضييع شده، پس آن را وسيله ريختن از گناهان و بلندى درجات و فزونى حسنات ايشان قرار ده. اى كسى كه بديها را به چندين برابرش از خوبيها تبديل مىكنى.
🛍 خدايا هر تندروى كه در گفتار با من كرده اند ، يا هر زياده روى كه درباره من روا داشته اند ، يا هر حق كه از من فرو گذاشته اند ، يا هر وظيفه كه در انجامش درباره من كوتاهى كرده اند ، پس من آن را به ايشان بخشيدم ، و آن را وسيله احسان درباره ايشان ساختم ، و از تو مىخواهم كه بار وبال آن را از دوش ايشان فرو گذارى ، زيرا كه من نسبت به خود گمان بد به ايشان نمىبرم ، و ايشان را در مهربانى نسبت به خود مسامحه كار نمىدانم، و از آنچه درباره ام انجام داده اند ناراضى نيستم
🏕 اى پروردگار من زيرا كه رعايت حق ايشان بر من واجب تر ، و احسانشان به من قديم تر ، و نعمتشان نزد من بزرگ تر از آن است كه ايشان را در گرو عدالت كشم ، يا نسبت به ايشان معارضه به مثل كنم و گرنه اى خداى من طول اشتغال ايشان به پرورش من و شدت رنجشان در پاس داشتنم چه خواهد شد؟
🛍 و تنگى و عسرتى كه در راه رفاه من تحمل كرده اند كجا بشمار خواهد آمد؟ هيهات! ايشان نمىتوانند حق خود را از من استيفاء كنند و من نمىتوانم حقوقى را كه بر ذمه من دارند تدارك كنم ، و وظيفه خدمت ايشان را بجا آورم پس بر محمد و آل او رحمت فرست، و مرا اعانت كن، اى بهترين كسى كه از او مدد طلبيده مىشود ، و مرا توفيق ده ، اى راهنماينده تر كسى كه به او روى آورده مىشود ، و در آن روز كه همه نفوس را بدون آن كه ستم كرده شوند جزا مىدهى، مرا در زمره كسانى كه پدران و مادران خود را خوار مىدارند قرار مده.
🏕 خدايا بر محمد و آل و نسل و تبار او رحمت فرست ، و پدر و مادر مرا به بهترين امتيازى كه به پدران و مادران بندگان مؤمنت بخشيده اى اختصاص ده ، اى مهربان ترين مهربانان.
🛍 خدايا در پى نمازها و در قسمتى از اوقات شب و در ساعتى از ساعات روزم ذكر ايشان را از يادم مبر. خدايا بر محمد و آل او رحمت فرست ، و مرا بوسيله دعايم درباره ايشان و ايشان را به سبب مهربانى شان درباره من مشمول آمرزش حتمى قرار ده ، و بوسيله شفاعت من به طور قطع از ايشان خشنود شو و ايشان را با اكرام به سر منزل هاى سلامت برسان.
🏕 خدايا اگر ايشان را پيش از من آمرزيده اى پس ايشان را شفيع من ساز و اگر مرا پيش از ايشان مورد آمرزش قرار داده اى پس مرا شفيع ايشان كن ، تا در پرتو مهربانى تو در سراى كرامت و محل مغفرت و رحمتت گرد آئيم ، زيرا كه تو صاحب فضل عظيم و نعمت قديمى ، و تو مهربان تر مهربانانى.
『💕』 @kanale_behesht
#صحیفه_سجادیه
#ترجمه_نیایش_بیست_چهارم
☀️متن فارسی نیایش بیست و چهارم☀️
🛍 خدايا رحمت فرست بر محمد ، بنده و پيغمبرت ، و بر خاندان پاكش، و ايشان را به بهترين صلوات و رحمت و بركات و سلام خود امتياز بخش، و پدر و مادرم را. خدايا به كرامت نزد خود ، و رحمت از جانب خود اختصاص ده، اى مهربان ترين مهربانان.
🏕 خدايا بر محمد و آلش رحمت فرست ، و علم آنچه را كه درباره ايشان بر من واجب است به من الهام نما ، و آموختن همگى آن واجبات را بىكم و كاست برايم فراهم ساز ، و آنگاه مرا خود بر آن دار كه هر چه به من الهام نموده اى بكار بندم ، و توفيق ده تا در آنچه بصيرت مىدهى غور كنم ، تا به كار بستن چيزى از آنچه به من آموخته اى از من فوت نگردد ، و اعظايم از انجام خدمتى كه مرا به آنان ملهم ساخته اى سنگينى نگيرد.
🛍 خدايا بر محمد و آلش رحمت فرست ، همچنان كه ما را با انتساب به او شرف بخشيدى ، و بر محمد و آلش رحمت فرست ، همچنان كه به سبب او حق ما را بر خلق واجب ساختى. خدايا مرا چنان كن كه از والدينم همچون از پادشاه ستمكار بترسم ، و همچون مادر مهربان درباره ايشان خوش رفتارى كنم.
🏕 فرمان بردارى و نيكوكارى درباره ايشان را در نظرم از لذت خواب در چشم خواب آلوده لذيذتر ، و در كام دلم از شربت گوارا در مذاق تشنه گوارا تر ساز. تا آرزوى ايشان را بر آرزوى خود ترجيح دهم و خشنودى شان را بر خوشنودى خود بگزينم ، و نيكوئى ايشان را درباره خود هر چند كم باشد افزون بينم و نيكوئى خويش را درباره ايشان گر چه بسيار باشد كم شمارم.
🛍 خدايا بانگم را در گوششان ملايم گردان ، و سخنم را بر ايشان خوشايند كن ، و خويم را براى ايشان نرم ساز و دلم را بر ايشان مهربان نما و مرا نسبت به آن دو سازگار و مشفق گردان. خدايا ايشان را در براير پرورش من جزاى نيكو ده و در مقابل گرامى داشتنم ، مأجور دار ، و آنچه را كه در كودكيم منظور داشته اند بر ايشان منظور فرماى.
🏕 خدايا هر آزار كه از من به ايشان رسيده يا هر مكروه كه از من به ايشان پيوسته ، يا هر حقى كه در مقام ايشان از طرف من تضييع شده، پس آن را وسيله ريختن از گناهان و بلندى درجات و فزونى حسنات ايشان قرار ده. اى كسى كه بديها را به چندين برابرش از خوبيها تبديل مىكنى.
🛍 خدايا هر تندروى كه در گفتار با من كرده اند ، يا هر زياده روى كه درباره من روا داشته اند ، يا هر حق كه از من فرو گذاشته اند ، يا هر وظيفه كه در انجامش درباره من كوتاهى كرده اند ، پس من آن را به ايشان بخشيدم ، و آن را وسيله احسان درباره ايشان ساختم ، و از تو مىخواهم كه بار وبال آن را از دوش ايشان فرو گذارى ، زيرا كه من نسبت به خود گمان بد به ايشان نمىبرم ، و ايشان را در مهربانى نسبت به خود مسامحه كار نمىدانم، و از آنچه درباره ام انجام داده اند ناراضى نيستم
🏕 اى پروردگار من زيرا كه رعايت حق ايشان بر من واجب تر ، و احسانشان به من قديم تر ، و نعمتشان نزد من بزرگ تر از آن است كه ايشان را در گرو عدالت كشم ، يا نسبت به ايشان معارضه به مثل كنم و گرنه اى خداى من طول اشتغال ايشان به پرورش من و شدت رنجشان در پاس داشتنم چه خواهد شد؟
🛍 و تنگى و عسرتى كه در راه رفاه من تحمل كرده اند كجا بشمار خواهد آمد؟ هيهات! ايشان نمىتوانند حق خود را از من استيفاء كنند و من نمىتوانم حقوقى را كه بر ذمه من دارند تدارك كنم ، و وظيفه خدمت ايشان را بجا آورم پس بر محمد و آل او رحمت فرست، و مرا اعانت كن، اى بهترين كسى كه از او مدد طلبيده مىشود ، و مرا توفيق ده ، اى راهنماينده تر كسى كه به او روى آورده مىشود ، و در آن روز كه همه نفوس را بدون آن كه ستم كرده شوند جزا مىدهى، مرا در زمره كسانى كه پدران و مادران خود را خوار مىدارند قرار مده.
🏕 خدايا بر محمد و آل و نسل و تبار او رحمت فرست ، و پدر و مادر مرا به بهترين امتيازى كه به پدران و مادران بندگان مؤمنت بخشيده اى اختصاص ده ، اى مهربان ترين مهربانان.
🛍 خدايا در پى نمازها و در قسمتى از اوقات شب و در ساعتى از ساعات روزم ذكر ايشان را از يادم مبر. خدايا بر محمد و آل او رحمت فرست ، و مرا بوسيله دعايم درباره ايشان و ايشان را به سبب مهربانى شان درباره من مشمول آمرزش حتمى قرار ده ، و بوسيله شفاعت من به طور قطع از ايشان خشنود شو و ايشان را با اكرام به سر منزل هاى سلامت برسان.
🏕 خدايا اگر ايشان را پيش از من آمرزيده اى پس ايشان را شفيع من ساز و اگر مرا پيش از ايشان مورد آمرزش قرار داده اى پس مرا شفيع ايشان كن ، تا در پرتو مهربانى تو در سراى كرامت و محل مغفرت و رحمتت گرد آئيم ، زيرا كه تو صاحب فضل عظيم و نعمت قديمى ، و تو مهربان تر مهربانانى.
『💕』 @kanale_behesht
نردبان بهشت
#صحیفه_سجادیه #نیایش_بیست_چهارم 📃 متن نیایش بیست و چهارم 🔻 نيايش ، درباره پدر و مادرش كه درود بر
#صحیفه_سجادیه
#ترجمه_نیایش_بیست_چهارم
☀️متن فارسی نیایش بیست و چهارم☀️
🛍 خدايا رحمت فرست بر محمد ، بنده و پيغمبرت ، و بر خاندان پاكش، و ايشان را به بهترين صلوات و رحمت و بركات و سلام خود امتياز بخش، و پدر و مادرم را. خدايا به كرامت نزد خود ، و رحمت از جانب خود اختصاص ده، اى مهربان ترين مهربانان.
🏕 خدايا بر محمد و آلش رحمت فرست ، و علم آنچه را كه درباره ايشان بر من واجب است به من الهام نما ، و آموختن همگى آن واجبات را بىكم و كاست برايم فراهم ساز ، و آنگاه مرا خود بر آن دار كه هر چه به من الهام نموده اى بكار بندم ، و توفيق ده تا در آنچه بصيرت مىدهى غور كنم ، تا به كار بستن چيزى از آنچه به من آموخته اى از من فوت نگردد ، و اعظايم از انجام خدمتى كه مرا به آنان ملهم ساخته اى سنگينى نگيرد.
🛍 خدايا بر محمد و آلش رحمت فرست ، همچنان كه ما را با انتساب به او شرف بخشيدى ، و بر محمد و آلش رحمت فرست ، همچنان كه به سبب او حق ما را بر خلق واجب ساختى. خدايا مرا چنان كن كه از والدينم همچون از پادشاه ستمكار بترسم ، و همچون مادر مهربان درباره ايشان خوش رفتارى كنم.
🏕 فرمان بردارى و نيكوكارى درباره ايشان را در نظرم از لذت خواب در چشم خواب آلوده لذيذتر ، و در كام دلم از شربت گوارا در مذاق تشنه گوارا تر ساز. تا آرزوى ايشان را بر آرزوى خود ترجيح دهم و خشنودى شان را بر خوشنودى خود بگزينم ، و نيكوئى ايشان را درباره خود هر چند كم باشد افزون بينم و نيكوئى خويش را درباره ايشان گر چه بسيار باشد كم شمارم.
🛍 خدايا بانگم را در گوششان ملايم گردان ، و سخنم را بر ايشان خوشايند كن ، و خويم را براى ايشان نرم ساز و دلم را بر ايشان مهربان نما و مرا نسبت به آن دو سازگار و مشفق گردان. خدايا ايشان را در براير پرورش من جزاى نيكو ده و در مقابل گرامى داشتنم ، مأجور دار ، و آنچه را كه در كودكيم منظور داشته اند بر ايشان منظور فرماى.
🏕 خدايا هر آزار كه از من به ايشان رسيده يا هر مكروه كه از من به ايشان پيوسته ، يا هر حقى كه در مقام ايشان از طرف من تضييع شده، پس آن را وسيله ريختن از گناهان و بلندى درجات و فزونى حسنات ايشان قرار ده. اى كسى كه بديها را به چندين برابرش از خوبيها تبديل مىكنى.
🛍 خدايا هر تندروى كه در گفتار با من كرده اند ، يا هر زياده روى كه درباره من روا داشته اند ، يا هر حق كه از من فرو گذاشته اند ، يا هر وظيفه كه در انجامش درباره من كوتاهى كرده اند ، پس من آن را به ايشان بخشيدم ، و آن را وسيله احسان درباره ايشان ساختم ، و از تو مىخواهم كه بار وبال آن را از دوش ايشان فرو گذارى ، زيرا كه من نسبت به خود گمان بد به ايشان نمىبرم ، و ايشان را در مهربانى نسبت به خود مسامحه كار نمىدانم، و از آنچه درباره ام انجام داده اند ناراضى نيستم
🏕 اى پروردگار من زيرا كه رعايت حق ايشان بر من واجب تر ، و احسانشان به من قديم تر ، و نعمتشان نزد من بزرگ تر از آن است كه ايشان را در گرو عدالت كشم ، يا نسبت به ايشان معارضه به مثل كنم و گرنه اى خداى من طول اشتغال ايشان به پرورش من و شدت رنجشان در پاس داشتنم چه خواهد شد؟
🛍 و تنگى و عسرتى كه در راه رفاه من تحمل كرده اند كجا بشمار خواهد آمد؟ هيهات! ايشان نمىتوانند حق خود را از من استيفاء كنند و من نمىتوانم حقوقى را كه بر ذمه من دارند تدارك كنم ، و وظيفه خدمت ايشان را بجا آورم پس بر محمد و آل او رحمت فرست، و مرا اعانت كن، اى بهترين كسى كه از او مدد طلبيده مىشود ، و مرا توفيق ده ، اى راهنماينده تر كسى كه به او روى آورده مىشود ، و در آن روز كه همه نفوس را بدون آن كه ستم كرده شوند جزا مىدهى، مرا در زمره كسانى كه پدران و مادران خود را خوار مىدارند قرار مده.
🏕 خدايا بر محمد و آل و نسل و تبار او رحمت فرست ، و پدر و مادر مرا به بهترين امتيازى كه به پدران و مادران بندگان مؤمنت بخشيده اى اختصاص ده ، اى مهربان ترين مهربانان.
🛍 خدايا در پى نمازها و در قسمتى از اوقات شب و در ساعتى از ساعات روزم ذكر ايشان را از يادم مبر. خدايا بر محمد و آل او رحمت فرست ، و مرا بوسيله دعايم درباره ايشان و ايشان را به سبب مهربانى شان درباره من مشمول آمرزش حتمى قرار ده ، و بوسيله شفاعت من به طور قطع از ايشان خشنود شو و ايشان را با اكرام به سر منزل هاى سلامت برسان.
🏕 خدايا اگر ايشان را پيش از من آمرزيده اى پس ايشان را شفيع من ساز و اگر مرا پيش از ايشان مورد آمرزش قرار داده اى پس مرا شفيع ايشان كن ، تا در پرتو مهربانى تو در سراى كرامت و محل مغفرت و رحمتت گرد آئيم ، زيرا كه تو صاحب فضل عظيم و نعمت قديمى ، و تو مهربان تر مهربانانى.
『💕』 @kanale_behesht
#صحیفه_سجادیه
#ترجمه_نیایش_بیست_چهارم
☀️متن فارسی نیایش بیست و چهارم☀️
🛍 خدايا رحمت فرست بر محمد ، بنده و پيغمبرت ، و بر خاندان پاكش، و ايشان را به بهترين صلوات و رحمت و بركات و سلام خود امتياز بخش، و پدر و مادرم را. خدايا به كرامت نزد خود ، و رحمت از جانب خود اختصاص ده، اى مهربان ترين مهربانان.
🏕 خدايا بر محمد و آلش رحمت فرست ، و علم آنچه را كه درباره ايشان بر من واجب است به من الهام نما ، و آموختن همگى آن واجبات را بىكم و كاست برايم فراهم ساز ، و آنگاه مرا خود بر آن دار كه هر چه به من الهام نموده اى بكار بندم ، و توفيق ده تا در آنچه بصيرت مىدهى غور كنم ، تا به كار بستن چيزى از آنچه به من آموخته اى از من فوت نگردد ، و اعظايم از انجام خدمتى كه مرا به آنان ملهم ساخته اى سنگينى نگيرد.
🛍 خدايا بر محمد و آلش رحمت فرست ، همچنان كه ما را با انتساب به او شرف بخشيدى ، و بر محمد و آلش رحمت فرست ، همچنان كه به سبب او حق ما را بر خلق واجب ساختى. خدايا مرا چنان كن كه از والدينم همچون از پادشاه ستمكار بترسم ، و همچون مادر مهربان درباره ايشان خوش رفتارى كنم.
🏕 فرمان بردارى و نيكوكارى درباره ايشان را در نظرم از لذت خواب در چشم خواب آلوده لذيذتر ، و در كام دلم از شربت گوارا در مذاق تشنه گوارا تر ساز. تا آرزوى ايشان را بر آرزوى خود ترجيح دهم و خشنودى شان را بر خوشنودى خود بگزينم ، و نيكوئى ايشان را درباره خود هر چند كم باشد افزون بينم و نيكوئى خويش را درباره ايشان گر چه بسيار باشد كم شمارم.
🛍 خدايا بانگم را در گوششان ملايم گردان ، و سخنم را بر ايشان خوشايند كن ، و خويم را براى ايشان نرم ساز و دلم را بر ايشان مهربان نما و مرا نسبت به آن دو سازگار و مشفق گردان. خدايا ايشان را در براير پرورش من جزاى نيكو ده و در مقابل گرامى داشتنم ، مأجور دار ، و آنچه را كه در كودكيم منظور داشته اند بر ايشان منظور فرماى.
🏕 خدايا هر آزار كه از من به ايشان رسيده يا هر مكروه كه از من به ايشان پيوسته ، يا هر حقى كه در مقام ايشان از طرف من تضييع شده، پس آن را وسيله ريختن از گناهان و بلندى درجات و فزونى حسنات ايشان قرار ده. اى كسى كه بديها را به چندين برابرش از خوبيها تبديل مىكنى.
🛍 خدايا هر تندروى كه در گفتار با من كرده اند ، يا هر زياده روى كه درباره من روا داشته اند ، يا هر حق كه از من فرو گذاشته اند ، يا هر وظيفه كه در انجامش درباره من كوتاهى كرده اند ، پس من آن را به ايشان بخشيدم ، و آن را وسيله احسان درباره ايشان ساختم ، و از تو مىخواهم كه بار وبال آن را از دوش ايشان فرو گذارى ، زيرا كه من نسبت به خود گمان بد به ايشان نمىبرم ، و ايشان را در مهربانى نسبت به خود مسامحه كار نمىدانم، و از آنچه درباره ام انجام داده اند ناراضى نيستم
🏕 اى پروردگار من زيرا كه رعايت حق ايشان بر من واجب تر ، و احسانشان به من قديم تر ، و نعمتشان نزد من بزرگ تر از آن است كه ايشان را در گرو عدالت كشم ، يا نسبت به ايشان معارضه به مثل كنم و گرنه اى خداى من طول اشتغال ايشان به پرورش من و شدت رنجشان در پاس داشتنم چه خواهد شد؟
🛍 و تنگى و عسرتى كه در راه رفاه من تحمل كرده اند كجا بشمار خواهد آمد؟ هيهات! ايشان نمىتوانند حق خود را از من استيفاء كنند و من نمىتوانم حقوقى را كه بر ذمه من دارند تدارك كنم ، و وظيفه خدمت ايشان را بجا آورم پس بر محمد و آل او رحمت فرست، و مرا اعانت كن، اى بهترين كسى كه از او مدد طلبيده مىشود ، و مرا توفيق ده ، اى راهنماينده تر كسى كه به او روى آورده مىشود ، و در آن روز كه همه نفوس را بدون آن كه ستم كرده شوند جزا مىدهى، مرا در زمره كسانى كه پدران و مادران خود را خوار مىدارند قرار مده.
🏕 خدايا بر محمد و آل و نسل و تبار او رحمت فرست ، و پدر و مادر مرا به بهترين امتيازى كه به پدران و مادران بندگان مؤمنت بخشيده اى اختصاص ده ، اى مهربان ترين مهربانان.
🛍 خدايا در پى نمازها و در قسمتى از اوقات شب و در ساعتى از ساعات روزم ذكر ايشان را از يادم مبر. خدايا بر محمد و آل او رحمت فرست ، و مرا بوسيله دعايم درباره ايشان و ايشان را به سبب مهربانى شان درباره من مشمول آمرزش حتمى قرار ده ، و بوسيله شفاعت من به طور قطع از ايشان خشنود شو و ايشان را با اكرام به سر منزل هاى سلامت برسان.
🏕 خدايا اگر ايشان را پيش از من آمرزيده اى پس ايشان را شفيع من ساز و اگر مرا پيش از ايشان مورد آمرزش قرار داده اى پس مرا شفيع ايشان كن ، تا در پرتو مهربانى تو در سراى كرامت و محل مغفرت و رحمتت گرد آئيم ، زيرا كه تو صاحب فضل عظيم و نعمت قديمى ، و تو مهربان تر مهربانانى.
『💕』 @kanale_behesht
#صحیفه_سجادیه
#ترجمه_نیایش_بیست_چهارم
☀️متن فارسی نیایش بیست و چهارم☀️
🛍 خدايا رحمت فرست بر محمد ، بنده و پيغمبرت ، و بر خاندان پاكش، و ايشان را به بهترين صلوات و رحمت و بركات و سلام خود امتياز بخش، و پدر و مادرم را. خدايا به كرامت نزد خود ، و رحمت از جانب خود اختصاص ده، اى مهربان ترين مهربانان.
🏕 خدايا بر محمد و آلش رحمت فرست ، و علم آنچه را كه درباره ايشان بر من واجب است به من الهام نما ، و آموختن همگى آن واجبات را بىكم و كاست برايم فراهم ساز ، و آنگاه مرا خود بر آن دار كه هر چه به من الهام نموده اى بكار بندم ، و توفيق ده تا در آنچه بصيرت مىدهى غور كنم ، تا به كار بستن چيزى از آنچه به من آموخته اى از من فوت نگردد ، و اعظايم از انجام خدمتى كه مرا به آنان ملهم ساخته اى سنگينى نگيرد.
🛍 خدايا بر محمد و آلش رحمت فرست ، همچنان كه ما را با انتساب به او شرف بخشيدى ، و بر محمد و آلش رحمت فرست ، همچنان كه به سبب او حق ما را بر خلق واجب ساختى. خدايا مرا چنان كن كه از والدينم همچون از پادشاه ستمكار بترسم ، و همچون مادر مهربان درباره ايشان خوش رفتارى كنم.
🏕 فرمان بردارى و نيكوكارى درباره ايشان را در نظرم از لذت خواب در چشم خواب آلوده لذيذتر ، و در كام دلم از شربت گوارا در مذاق تشنه گوارا تر ساز. تا آرزوى ايشان را بر آرزوى خود ترجيح دهم و خشنودى شان را بر خوشنودى خود بگزينم ، و نيكوئى ايشان را درباره خود هر چند كم باشد افزون بينم و نيكوئى خويش را درباره ايشان گر چه بسيار باشد كم شمارم.
🛍 خدايا بانگم را در گوششان ملايم گردان ، و سخنم را بر ايشان خوشايند كن ، و خويم را براى ايشان نرم ساز و دلم را بر ايشان مهربان نما و مرا نسبت به آن دو سازگار و مشفق گردان. خدايا ايشان را در براير پرورش من جزاى نيكو ده و در مقابل گرامى داشتنم ، مأجور دار ، و آنچه را كه در كودكيم منظور داشته اند بر ايشان منظور فرماى.
🏕 خدايا هر آزار كه از من به ايشان رسيده يا هر مكروه كه از من به ايشان پيوسته ، يا هر حقى كه در مقام ايشان از طرف من تضييع شده، پس آن را وسيله ريختن از گناهان و بلندى درجات و فزونى حسنات ايشان قرار ده. اى كسى كه بديها را به چندين برابرش از خوبيها تبديل مىكنى.
🛍 خدايا هر تندروى كه در گفتار با من كرده اند ، يا هر زياده روى كه درباره من روا داشته اند ، يا هر حق كه از من فرو گذاشته اند ، يا هر وظيفه كه در انجامش درباره من كوتاهى كرده اند ، پس من آن را به ايشان بخشيدم ، و آن را وسيله احسان درباره ايشان ساختم ، و از تو مىخواهم كه بار وبال آن را از دوش ايشان فرو گذارى ، زيرا كه من نسبت به خود گمان بد به ايشان نمىبرم ، و ايشان را در مهربانى نسبت به خود مسامحه كار نمىدانم، و از آنچه درباره ام انجام داده اند ناراضى نيستم
🏕 اى پروردگار من زيرا كه رعايت حق ايشان بر من واجب تر ، و احسانشان به من قديم تر ، و نعمتشان نزد من بزرگ تر از آن است كه ايشان را در گرو عدالت كشم ، يا نسبت به ايشان معارضه به مثل كنم و گرنه اى خداى من طول اشتغال ايشان به پرورش من و شدت رنجشان در پاس داشتنم چه خواهد شد؟
🛍 و تنگى و عسرتى كه در راه رفاه من تحمل كرده اند كجا بشمار خواهد آمد؟ هيهات! ايشان نمىتوانند حق خود را از من استيفاء كنند و من نمىتوانم حقوقى را كه بر ذمه من دارند تدارك كنم ، و وظيفه خدمت ايشان را بجا آورم پس بر محمد و آل او رحمت فرست، و مرا اعانت كن، اى بهترين كسى كه از او مدد طلبيده مىشود ، و مرا توفيق ده ، اى راهنماينده تر كسى كه به او روى آورده مىشود ، و در آن روز كه همه نفوس را بدون آن كه ستم كرده شوند جزا مىدهى، مرا در زمره كسانى كه پدران و مادران خود را خوار مىدارند قرار مده.
🏕 خدايا بر محمد و آل و نسل و تبار او رحمت فرست ، و پدر و مادر مرا به بهترين امتيازى كه به پدران و مادران بندگان مؤمنت بخشيده اى اختصاص ده ، اى مهربان ترين مهربانان.
🛍 خدايا در پى نمازها و در قسمتى از اوقات شب و در ساعتى از ساعات روزم ذكر ايشان را از يادم مبر. خدايا بر محمد و آل او رحمت فرست ، و مرا بوسيله دعايم درباره ايشان و ايشان را به سبب مهربانى شان درباره من مشمول آمرزش حتمى قرار ده ، و بوسيله شفاعت من به طور قطع از ايشان خشنود شو و ايشان را با اكرام به سر منزل هاى سلامت برسان.
🏕 خدايا اگر ايشان را پيش از من آمرزيده اى پس ايشان را شفيع من ساز و اگر مرا پيش از ايشان مورد آمرزش قرار داده اى پس مرا شفيع ايشان كن ، تا در پرتو مهربانى تو در سراى كرامت و محل مغفرت و رحمتت گرد آئيم ، زيرا كه تو صاحب فضل عظيم و نعمت قديمى ، و تو مهربان تر مهربانانى.
『💕』 @kanale_behesht