#آموزش_ترجمه 🍒 لِینَه 🍒 لِینه :نَخلَه. أو نخله کریمه. لِینَه :نوع عالی از درخت خرما. 📖 مَا قَطَعتُم مِن لِينَةٍ أَو تَرَکتُمُوهَا قَائِمَةً عَلَىٰ أُصُولِهَا فَبِإِذنِ اللهِ وَلِيُخزِیَ الفَاسِقِينَ / حشر:۵ هر درخت نخل با ارزشى را قطع کردید یا آن را به حال خود واگذاشتید، همه به اذن خدا بود. و براى این بود که فاسقان را رسوا کند. #استاد_عبدالکاظم_چلداوی 🔹 @boshra_quran

کلمه : 🍒 سِنَه 🍒 سِنَه :مِن مادةِ وسن بِمعنی' النُّعاس وهُوَ مَبدَأ النُّوم. سِنَه :خواب سبک. 📖 اللهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ القَيُّومُ • لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَومٌ •لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَ مَا فِي الْأَرضِ •مَن ذَا الَّذِي يَشفَعُ عِندَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ • يَعلَمُ مَا بَينَ أَیدِيهِم وَمَا خَلفَهُمْ • وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ•وَسِعَ كُرسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرضَ •وَلَا يَئُودُهُ حِفظُهُمَا •وَهُوَ العَلِيُّ العَظِيمُ/بقره:٢۵۵ هیچ معبودى جز خداوندِ یگانه زنده و پاینده نیست. هیچ گاه خواب سبک و سنگینى او را فرا نمى گیرد. آنچه در آسمانها و آنچه در زمین است، از آن اوست. کیست که در نزد او، جز به فرمانش شفاعت کند؟! آینده و گذشته بندگان را مى داند. و کسى از علم او آگاه نمى گردد. جز به مقدارى که او بخواهد. تخت (حکومت) او، آسمانها و زمین را دربرگرفته. و نگاهدارى آن دو [یعنی آسمان و زمین]، او را خسته نمى کند. و اوست بلند مرتبه و با عظمت. 👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇 تفاوت سِنَه ونَوم چیست؟ سِنَه از ماده وَسَن به معنى سستى مخصوصى است که در آغاز خواب روى مى دهد یا به معنى خواب سبک است و نَوْم به معنى خواب، یعنى حالتى است که قسمت عمده حواس انسان از کار مى افتد. در واقع سِنَه خوابى است که به چشم عارض مى شود اما وقتى عمیق تر شد و به قلب عارض شد نَوْم گفته مى شود. به حركات توجّه کنیدچگونه معانی تغییر می کنند!: 👈🏿 سِنَه: خواب سبک.(بقره/آیه ی 255) 👈🏿 سَنَه: سال.(مائده/آیه 26) 👈🏿 سُنَّه: طریقه(راه وروش).(حجر/آیه:13) 👈🏿 سَنَه: تغییر فساد موادغذایی.(بقره /آیه 259) #استاد_عبدالکاظم_چلداوی @boshra_quran ╰┅┅❀🍃🌸🍃❀┅┅╯