🚨اصطلاحات و مفردات #پزشکی 🩺💊🩹🚑🚑🚑 🇮🇶مهدّء:🇮🇷 مسکن 🇮🇶تعقیم:🇮🇷 ضد عفونی 🇮🇶الم/وجع:🇮🇷 درد 🇮🇶اسعاف:🇮🇷 آمبولانس 🇮🇶مستشفی:🇮🇷 بیمارستان 🇮🇶مستوصف:🇮🇷 درمانگاه 🇮🇶بنج:🇮🇷 بیهوشی 🇮🇶جنطه اسعافات اولیه:🇮🇷جعبه(کیف) کمکهای اولیه 🇮🇶کمامه/کمامات‌‌‌:🇮🇷 ماسک/ماسک‌ها 🇮🇶گطن:🇮🇷 پنبه 🇮🇶لاصق الجرح:🇮🇷 چسب زخم 🇮🇶سرنجه:🇮🇷 سرنگ 🇮🇶مغذی:🇮🇷 سرم 🇮🇶حب/حبوب:🇮🇷 قرص/قرصها 🇮🇶بخاخ:🇮🇷 اسپری 🇮🇶بخاخ ربو:🇮🇷 اسپری آسم 🇮🇶تلقیح: واکسن🇮🇷 🇮🇶صیدلانی: داروساز🇮🇷 🇮🇶دُوه/ادویه: دارو/داروها🇮🇷 🇮🇶کسر: شکستگی🇮🇷 🇮🇶ممرض: پرستار🇮🇷 🇮🇶ممرضه: پرستار زن🇮🇷 🇮🇶لفاف: باند🇮🇷 🇮🇶رعاف: خون دماغ🇮🇷 🇮🇶نزیف: خونریزی🇮🇷 #اربعین #خيمة_العرب #لهجه_عراقی   ┈┈•°.⤳❁ 🖤 ❁⬿.°•┈┈ https://eitaa.com/kheymat_alarab

سؤاااال ❓❓❓❗️‼️‼️❓ ═══❆❆♡❆❆═══ https://eitaa.com/kheymat_alarab

#طنز #لهجه_عراقی چیپس🥡 کلمات مهم: ▪️یبچي: گریه میکند ▪️اباوع: نگاه میکنم ▪️خطیه: گناه داره ▪️آکل: میخورم ▪️گدامه: جلوش ▪️متشتري(ماتشتري): نميخره ▪️اشتري: بخرم ═══❆❆♡❆❆═══ https://eitaa.com/kheymat_alarab

بریم سراغ #فرهنگ_عراقی 👇👇👇👇👇

شیوخ عشیره معمولاً در خدمت به زوار سردمدار عشیره هستند و به همین منظور در ابتدای موکب‌ها منتظر زائر هستند. احترام به بزرگان در ایران نیز بسیار مرسوم است و این مبحث در عراق برای بزرگان عشیره‌ها واجب بوده و نشان دهنده شخصیت ماست. فلذا از اموری مثل دراز کردن پا به صورتی که کف پا به سمت بزرگان باشد، پرهیز کرده و از سلام و احوالپرسی با بزرگان عشیره و تشکر از زحمات آنها غافل نشوید. با کلماتی مثل الله یحفظک و رحم الله والدیک می‌توانید در راستای خدمت به زوار، انرژی لازم رو به آنها هدیه کنید. #فرهنگ_عراقی #اربعین ╭┈────『♥️』 ╰─┈➤https://eitaa.com/kheymat_alarab

#نکات_ترجمه_افعال_عربی ✅ قد + فعل ماضی : ماضی نقلی یا ساده ✅ قد + فعل مضارع : گاهی ، شاید + مضارع اخباری ✅ فعل ماضی + فعل ماضی: ماضی بعید یا ساده ✅ فعل مضارع + فعل مضارع : مضارع التزامی ✅ فعل ماضی+ فعل مضارع : ماضی استمراری ✅ لعلّ، لیت + فعل مضارع : مضارع التزامی ✅ لیت + فعل ماضی : ماضی استمراری یا بعید ✅ کان + فعل مضارع : ماضی استمراری ✅ کان + فعل ماضی : ماضی بعید ✅ لم + فعل مضارع : ماضی ساده منفی یا ماضی نقلی منفی ✅ لمّا + فعل مضارع : هنوز + ماضی ساده منفی یا ماضی نقلی منفی #خيمة_العرب #عربی_فصیح ╭━━━⊰•🍃🌹‌⃟🕊🍃•⊱━━━╮ https://eitaa.com/joinchat/1772356059Cde5f655e45 ‌‌╰━━━⊰•‌‌🍃🌹⃟🕊🍃‌•⊱━━━╯

#نکات_ترجمه_افعال_عربی 💠 نکات تکمیلی + مثال 👇🏻 ✅ قد + فعل ماضی ⬅️ معادل ماضی نقلی یا ساده 💥 قد كَتَبَ : نوشته است يا نوشت ✅ قد + فعل مضارع ⬅️ معادل گاهی، شاید + مضارع اخباری 💥 قد يكتبونَ : گاهی ( شاید) می نویسند ( بنویسند ) ✅ فعل ماضی + فعل ماضی ⬅️ معادل ماضی بعید یا ساده 💥اشتَرَیْتُ كتاباً رأيتُهُ في المكتَبَة : کتابی را خریدم که آن را در کتابخانه دیدم ( دیده بودم) ✅ فعل مضارع + فعل مضارع ⬅️ معادل مضارع التزامی( مضارع اخباري) 💥 نُفَتِّشُ عَن كتاباً يُعجِبُنا : دنبال کتابی می گردیم که ما را به شگفت وا می دارد ( به شگفت وا دارد) ✅ فعل ماضی+ فعل مضارع ⬅️ معادل ماضی استمراری 💥 أنا إنْتَخَبْتُ فرعاً أُحِبُّهُ : من رشته اي را انتخاب كردم كه آن را دوست می داشتم . ✅ لعلّ، لیت + فعل مضارع ⬅️ معادل مضارع التزامی 💥لَعَلَّكُم تَعقِلونَ : شايد شما خردورزي كنيد ( بكنيد ) 💥 لَیتَني أُشَرِّفُ إلي مَكّةَ مَرَّةً أُخرَى : كاش بار ديگر به مکه مشرف شوم . ✅ لیت + فعل ماضی ⬅️ معادل ماضی استمراری یا بعید 💥 لَيتَ التلاميذَ وَ التلميذاتِ قَرَأتُم الدروسَ حتي يَنجَحوا في إمتِحانات النهاية : كاش دانش أموزان درس ها را خوانده بودند ( مي خواندند ) تا در امتحانات نهايي موفق شوند . ✅ کان + فعل مضارع ⬅️ معادل ماضی استمراری 💥كنتم لا تعلمونَ : شما نمي دانستيد . ✅ کان + فعل ماضی ⬅️ معادل ماضی بعید 💥كانوا يَقرَؤونَ الدرسَ : درس را خوانده بودند . ✅ لم + فعل مضارع ⬅️ معادل ماضی ساده منفی یا ماضی نقلی منفی 💥لَمْ تَذهَبا : نرفتيد ، نرفتند يا نرفته اند يا نرفته ايد ( با توجه به صيغه ترجمه شود) ✅ لمّا + فعل مضارع⬅️ هنوز + ماضی ساده منفی یا ماضی نقلی منفی 💥لمّا يَكتُبْ : ( هنوز ) ننوشته يا ننوشته است ✅ لَمّا + ماضي ⬅️ هنگامی که ، زمانی که ، وقتی که 💥لَمّا ذهَبَ : هنگامی که رفت ✅ لَن + مضارع ⬅️ معادل مستقبل منفی 💥 لَنْ يَذهَبوا : ( هرگز ) نخواهند رفت . ✅ سَ یا سوف + مضارع ⬅️ معادل مستقبل مثبت 💥سَیَکتُبُ (سَوفَ یَکتُبُ) : خواهد نوشت ✅ أنْ ، لِ، كَي ، لِكَي ، حَتّى + مضارع ⬅️ معادل مضارع التزامي 💥أنْ يَذهَبنَ : كه بروند 💥 كَي يَذهَبا : تا اينكه بروند ✅لا نهي + اول شخص و سوم شخص مضارع ⬅️ نبايد + مضارع التزامي 💥لا يَسخَرْ : نبايد مسخره كند 💥لا يَتَجَسَّسوا : نبايد جاسوسي كنند 💥لا تَجَسَّسوا : جاسوسي نكنيد ✅ لِ امر+ اول شخص و سوم شخص مضارع ⬅️ معادل بايد + مضارع التزامي 💥لِيَجتَهِدوا لِيَنجَحوا : بايد تلاش كنند تا موفق شوند . #خيمة_العرب #عربی_فصیح ╭━━━⊰•🍃🌹‌⃟🕊🍃•⊱━━━╮ https://eitaa.com/joinchat/1772356059Cde5f655e45 ‌‌╰━━━⊰•‌‌🍃🌹⃟🕊🍃‌•⊱━━━╯

خببب بعد از کلی قواعد پیچیده😵‍💫 یک محتوای آموزشی #طنز داشته باشیم✌️ 👇👇👇👇👇

زندگی متاهلی👫👨‍👩‍👧‍👦 کدام ویژگی همسرت را بیشتر دوست داری؟ #خيمة_العرب #طنز ╭┈────『♥️』 ╰─┈➤https://eitaa.com/kheymat_alarab

"لا تجعل التفاصيل الصغيرة التافهة تشغل بالك، وتبني بينك وبين أهدافك جداراً " اجازه نده جزئیات کوچک و پیش پاافتاده ذهنت را مشغول کند و دیواری بین تو و اهدافت بسازد. #خيمة_العرب #عربی_فصیح ╭┈────『♥️』 ╰─┈➤https://eitaa.com/kheymat_alarab