﷽؛ 🍓 آرامش 🍓
🌷 سرشار کن از عشق افق های جهان را
🌷 در خلوت جانم بنشان شور #اذان را
🌱 چندی ست دچار تبم ای یار نشان ده
🌱 سرچشمه ی #آرامش بعد از هیجان را
#اَللهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّدٍ وَ ءالِ مُحَمَّد
#اَللهُمَّ عَجِّل لِوَلِیّڪَ الفَرَج
🍃🌸 @laylatolghadrnoor
💠هر روز یک آیه ترجمه و تحلیل می شود💠
🍃🌸بِسمِ اللهِ الرَّحمَنِ الرَّحِیمِ🌸🍃
«وَالَّذِینَ آَمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ
سَنُدْخِلُهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِی مِنْ تَحْتِهَا الاْءَنْهَارُ
خَالِدِینَ فِیهَا أَبَدا لَهُمْ فِیهَا أَزْوَاجٌ مُطَهَّرَةٌ
وَنُدْخِلُهُمْ ظِلّا ظَلِیلاً» #نساء.{آیه 57}
🌾ترجمه:
✅ـ و بهزودی کسانی را که ایمان آورده و کارهای شایسته کردهاند در باغهایی که از زیر درختان آن نهرها روان است درآوریم. برای همیشه در آن جاوداناند و در آنجا همسرانی پاکیزه دارند و آنان را در سایهای پایدار درآوریم.
: 💠نکته ها
این آیهٔ طولانی را باید
در امری که برای کمتر فردی به دست میآید دانست و آن «#آرامش» است. فراز: «وَنُدْخِلُهُمْ ظِلّا ظَلِیلاً» داشتن طمأنینه را به نیکی بیان میدارد. گاه تکرارهایی که ما در زندگی یکنواخت خود میبینیم یا قناعت به داشتهها، آرامشی برای انسان دارد که حضور خنکای این پناه برای آدمی مورد غفلت قرار میگیرد. چنین افرادی گاه آرامش خود را با پیشامد بحرانی مانند کاستی مالی هزینه میکنند و با یک جابهجایی نامعقول و شتابزده، نعمت آرامش و احساس امنیتی را که دارند از دست میدهند. برای نمونه، پیشکاری به نام مشهدی رضا داشتیم که مدتی در دفتر ما مشغول کار بود و ماهیانه مبلغی اندک که در وسع و توان ما بود میگرفت اما وی به آن راضی نبود و گفت سیگارفروشی برای من بیشتر درآمد دارد. وی کنار میدان پلیس دکهای آماده نمود و در آن سیگار میفروخت. روزی یک تریلی با آن برخورد کرد و وی و سیگارهای او را زیر چرخهای سنگین خود له کرد و از بین برد. بعدها فرزندانش میگفتند کاش پدرمان همینجا میماند.
اینجا برای او پناهی بود که قدر آن را ندانست. باید در هنگام پیشامد بحران و مشکلات عجول نبود. همانطور که صبر خدا زیاد است، بندگان خدا نیز باید صبر فراوانی داشته باشند. به قول شاعر: مرغ زیرک چون به دام افتد تحمل بایدش.
انسان باید از خداوند بخواهد که او را در ظل ظلیل و آرامشی قرار دهد که هیچگاه او را به عجله وا ندارد.
#سوره_نساء/آیه57
🍃🌸 @laylatolghadrnoor
هدایت شده از آموزش مجازی قرآن
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#قرآن
#آرامش
بَقِيَّتُ اللَّهِ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ ۚ وَمَا أَنَا عَلَيْكُمْ بِحَفِيظٍ
(و بدانید که) آنچه خدا بر شما باقی گذارد برای شما بهتر است (از آن زیادتی که به خیانت و کم و گران فروشی به دست میآورید) اگر واقعا به خدا ایمان دارید. و من نگهبان شما (از عذاب خدا) نیستم.
#اللهم_عجل_لولیک_الفرج
🆔https://eitaa.com/quranlandir