آسانترین زبان دنیا.docx
حجم:
17.1K
آسانترین زبان دنیا
آموزش زبان بینالمللی #اسپرانتو
قابل استفاده برای آموزش در کلاس یا بهعنوان خودآموز
تالیف: #احمدرضا_ممدوحی
🇮🇷 @linguiran
یک تجربه شگفتانگیز با هوش مصنوعی!
اخیراً از هوش مصنوعی NotebookLM برای تبدیل یک مصاحبه ۱۱ صفحهای به زبان انگلیسی به یک پادکست فارسی استفاده کردم (این مصاحبه برای یک تزِ دانشگاهی در اسپانیا با من به انگلیسی انجام شده بود).
نتیجه حیرتانگیز است! این هوش مصنوعی در مدت کوتاهی، پادکستی ۲۴ دقیقهای به زبان فارسی با صدای مجریان زن و مرد تولید کرد که تلفظ و لحن فارسی آنها بسیار صحیح و طبیعی است. با اینکه در این پادکست چند اشتباه کوچک مانند تلفظ نادرست "دوزبانه" و "کسروی" و یا گفتن "۱۱ پسوند" به جای "۱۱ پایانه" وجود دارد، اما این فناوری امکان فوقالعادهای در اختیار کسانی هم قرار میدهد که قادر به خواندن نیستند، یا خواندن برایشان دشوار است، یا فهم متون (پیچیده) برایشان سخت است یا حتی زبان خارجی نمیدانند. بهخاطر این دلایل، این امکان رایگان، گام مهمی در جهت عدالت آموزشی نیز محسوب میشود.
در ظرف دو دقیقه، این هوش مصنوعی براساس همان متن یازده صفحهای مصاحبه، یک پادکست ۱۴ دقیقهای به انگلیسی هم تولید کرد.
در زیر متن مصاحبه و تز مربوطه، و همچنین پادکستهای تولیدشده به فارسی و به انگلیسی را میبینید.
#احمدرضا_ممدوحی
🇮🇷 @linguiran