چینی ماندارین مانند برخی از دیگر زبانهای چینی_تبتی، #زمان را بهصورت دستوری رمزگذاری نمیکند، که یعنی عملاً چیزی به نام گذشته و حال و آیندهٔ دستوری در این زبان وجود ندارد. چینی، #وجه و #نمود را دستوری کرده است، اما زمان را بهصورت واژگانی و با قید زمان نشان میدهد. یعنی نه تنها بُنهای گذشته و حال در این زبان وجود ندارد، هیچ وند یا عنصر فعلی دیگری برای نشان دادن زمان هم بهکار نمیرود. چنین زبانهایی را #بیزمان مینامند.
tenseless = بیزمان
🇮🇷 @linguiran
هدایت شده از زبانشناسی همگانی
چینی ماندارین مانند برخی از دیگر زبانهای چینی_تبتی، #زمان را بهصورت دستوری رمزگذاری نمیکند، که یعنی عملاً چیزی به نام گذشته و حال و آیندهٔ دستوری در این زبان وجود ندارد. چینی، #وجه و #نمود را دستوری کرده است، اما زمان را بهصورت واژگانی و با قید زمان نشان میدهد. یعنی نه تنها بُنهای گذشته و حال در این زبان وجود ندارد، هیچ وند یا عنصر فعلی دیگری برای نشان دادن زمان هم بهکار نمیرود. چنین زبانهایی را #بیزمان مینامند.
tenseless = بیزمان
🇮🇷 @linguiran