گاهی «خودت» را از «خودت» طلب کن!
شاید «گمشده» باشی...
#جمله_امروز
🇮🇷 @linguiran
زبان بدن.pdf
4.32M
زبان بدن
چگونه افکار دیگران را بخوانیم؟
اثر: آلن پیز
🇮🇷 @linguiran
حروفاضافه در فارسی معاصر.pdf
631.3K
حروف اضافه در فارسی معاصر
دکتر #علی_اشرف_صادقی
🇮🇷 @linguiran
30.54M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
راهبرد دشمن چیست؟
چرا دشمن میخواهد القای #ناامنی کند؟
دکتر #سعید_جلیلی
#برای_ایران
#ایران_قوی
🇮🇷 @linguiran
◽کلمهی job به معنی شغل و کار است ولی اگر با حرف بزرگ شروع شود - Job (جُوب) - به معنی ایّوب پیامبر است.
☚ اصطلاح صبر ایوب داشتن را هم با ترکیبِ
have the patience of Job
نشان میدهیم.
◽کلمهی flood به معنی سیل است ولی اگر حرف تعریف the قبل از آن بیاید و با حرف بزرگ شروع شود - the Flood - به معنی طوفان نوح (Noah) است.
☜ کشتی نوح را با the Ark یا the ark نشان میدهیم.
▫Noah's Ark یا Noah's ark
☚ اصصلاح غیر رسمیِ
to be/come out of the Ark/ark
که در انگلیسی بریتانیایی بهکار میرود بهمعنی مالِ عهد بوق بودن یا مال دورانِ شاهوِزوزک بودن یا عهد دقیانوسی بودن یا عتیقه بودن است.
▫Some of the school's computer equipment is out of the Ark.
برخی از تجهیزات کامپیوتری مدرسه مال عهد بوقه.
☚ اصطلاح غیر رسمی و بریتانیاییِ
went out with the ark
نیز بهمعنی عتیقه شدن است.
You're still using a flip phone? I thought those went out with the ark.
هنوز موبایل تاشو داری؟ فکر میکردم اینها دیگه عتیقه شدن.
#عبدالرضا_شهبازی
🇮🇷 @linguiran
به مردم #مراکش به عنوان تنها کشور مسلمان باقیمانده در #جام_جهانی به خاطر پیروزیشون بر یکی از کشورهای استعمارگر تبریک میگیم.
🇮🇷 @linguiran
#سواد_رسانهای به ما میآموزد که،
رسانهها هیچگاه تمام داستان را نمیگویند.
🇮🇷 @linguiran
9.43M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
هنر آسمانی زندگی کردن
🇮🇷 @linguiran
مقالهٔ «بررسی انواع چند معنایی در فارسی معیار با رویکردی شناختی»
http://journals.modares.ac.ir/article-14-845-fa.html
دکتر #مهدی_سبزواری
🇮🇷 @linguiran
نقد و بررسی کتاب؛ زبان آدم 1398.pdf
688.3K
نقد و بررسی کتاب:
زبان آدم: انسان چگونه زبان را ساخت؛ زبان چگونه انسان را ساخت؟
مترجم: دکتر #محمد_راسخ_مهند
نویسندۀ مقاله: دکتر #رضا_امینی
🇮🇷 @linguiran
هدایت شده از زبانشناسی همگانی
🔴 چرا در پیامهای تلگرامی دلخوری بهوجود میآید؟
حتما برای شما هم پیش آمدہ که وقتی یک پیامی را از طرف دوستانتان میخوانید دلخور و عصبانی شوید.
در این دنیای همهچیز مجازی امروزی، خیلی وقتها پیش آمدہ که پیام مکتوب مهمی را چه از طریق sms و چه شبکههای اجتماعی برای فردی فرستادہایم اما دریافتکنندہ پیام، با لحنی که موردنظر ما نبودہ پیام را خواندہ و برداشت نادرستی از محتوا داشته و دلخور شدہ است.
علت این دلخوریهای پیامکی درواقع نبودن #روح در این پیامهاست. چرا که پیام مکتوب #لحن و #زبان_بدن ندارد و وقتی شما با هر نیتی پیامی را برای کسی میفرستید هر چیزی ممکن است برداشت شود به جز نیت شما و گاهی ممکن است سالها حتی بین دو برادر دلخوری و کینه در اثر این سوبرداشتها ایجاد شود.
✅ درک درست پیامهای عاطفی شامل سه بخش میشود:
۱- واژهها %۷
۲- لحن %۳۸
۳- زبان بدن %۵۵
هنگامی که ما پیامکی، چه در تلگرام و چه سایر شبکههای اجتماعی میفرستیم، فقط %۷ کار را انجام دادہایم و فقط واژہها را منتقل کردہایم چرا که نه لحن داشتهایم و نه زبان بدن، بههمین خاطر دریافتکنندہ پیام خیلی از اوقات عصبانی و دلخور میشود.
پس این را همیشه به یاد داشته باشید اگر پیام مهمی برای کسی دارید حضوری یا تلفنی پیام را به وی برسانید تا از هرگونه برداشت نادرست جلوگیری شود.
دکتر #علی_باغبانیان
🇮🇷 @linguiran