#واژه_ها | ۴۵ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ۱. مَقْنُوط (مأیوس) - ریشه: قنوط (یأس و ناامیدی) - معنا: کسی که از رحمت خدا ناامید شده است. - در خطبه: - «غَیْرَ مَقْنُوطٍ مِنْ رَحْمَتِهِ» → "هیچ‌کس از رحمت او مأیوس نیست." - اشاره به این که خداوند همیشه درِ رحمت را باز گذاشته است. ۲. مُسْتَنْكَف (خوددارنده، اکراه‌کننده) - ریشه: استنكاف (خودداری کردن، سر باز زدن) - معنا: کسی که از عبادت خدا اکراه دارد یا آن را دون شأن خود می‌داند. - در خطبه: - «وَ لَا مُسْتَنْكَفٍ عَنْ عِبَادَتِهِ» → "و هیچ‌کس از پرستش او سرپیچی نمی‌کند." - یعنی عبادت خدا باعث خواری نیست، بلکه موجب عزّت است. ۳. لَا تَبْرَحُ (زوال نمی‌یابد) - ریشه: برح (زوال، رفتن) - معنا: همیشه ثابت است و از بین نمی‌رود. - در خطبه: - «لَا تَبْرَحُ مِنْهُ رَحْمَةٌ» → "رحمت او همیشه جاری است." ۴. لَا تُفْقَدُ (گم نمی‌شود) - ریشه: فَقْد (گم شدن، از دست رفتن) - معنا: نعمت‌های خدا هرگز تمام نمی‌شوند. - در خطبه: - «وَ لَا تُفْقَدُ لَهُ نِعْمَةٌ» → "و نعمت‌های او هرگز کم نمی‌شوند." ۵. مُنِیَ لَهَا الْفَنَاءُ (برای آن فنا مقدّر شده است) - ریشه: منی (تقدیر شدن) + فناء (نابودی) - معنا: دنیا از ابتدا برای نابودی آفریده شده است. - در خطبه: - «وَ الدُّنْيَا دَارٌ مُنِيَ لَهَا الْفَنَاءُ» → "و دنیا سرایی است که نابودی برای آن مقدّر شده است." ۶. الْجَلَاءُ (کوچ کردن، ترک وطن) - ریشه: جلاء (ترک کردن، دور شدن) - معنا: انسان‌ها ناگزیر از ترک دنیا هستند. - در خطبه: - «وَ لِأَهْلِهَا مِنْهَا الْجَلَاءُ» → "و برای اهلش، کوچ کردن از آن قطعی است." ۷. الْتَبَسَتْ (درآمیخت، #فریب داد) - ریشه: لبس (آمیختن، فریب) - معنا: دنیا با دل انسان عجین می‌شود و او را فریب می‌دهد. - در خطبه: - «وَ الْتَبَسَتْ بِقَلْبِ النَّاظِرِ» → "و (دنیا) با دل بیننده درآمیخته است." ۸. الْكَفَاف (به اندازه نیاز) - معنا: مقدار ضروری برای زندگی، نه کم و نه زیاد. - در خطبه: - «وَ لَا تَسْأَلُوا فِيهَا فَوْقَ الْكَفَافِ» → "و در دنیا بیش از نیازتان نخواهید." ۹. الْبَلَاغ (رسیدن به مقصد) - معنا: حداقل امکانات برای رسیدن به هدف (معاش لازم). - در خطبه: - «وَ لَا تَطْلُبُوا مِنْهَا أَكْثَرَ مِنَ الْبَلَاغِ» → "و بیش از آنچه شما را به مقصد می‌رساند، طلب نکنید." نتیجه‌گیری: امام علیه‌السلام در این خطبه، دنیا را سرایی فانی معرفی می‌کنند که انسان نباید به آن دل ببندد. توصیه ایشان این است: ✅ با بهترین توشه (اعمال نیک) از دنیا کوچ کنید. ❌ بیش از نیاز، طمع نورزید. #من_نهج_البلاغه_میخوانم ╭────๛- - - - - ┅╮ 📗 @nahj_olbalaghe ╰──────────

#بر_ساحل_نهج‌البلاغه ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ حضرت علیه السلام در این خطبه با بیانی شیوا و عمیق، ویژگی‌های دنیا و نحوه تعامل صحیح با آن را بیان کرده و به ذمّ دنیا و هشدار درباره فریبندگی آن پرداخته اند. مضمون اصلی خطبه: ۱. ستایش خداوند: - خداوندی که هیچ‌کس از رحمت او ناامید نیست. - نعمت‌های او همگانی است و آمرزشش شامل همه گنهکاران می‌شود. - پرستش او سبب سرافکندگی نیست، چرا که تنها او شایسته عبادت است. ۲. وصف دنیا: - دنیا سرایی است فانی و ناپایدار که اهلش ناچار از ترک آن هستند. - دنیا در نظر مردم، شیرین و سبز و خرم است و طالبان خود را سریع به سوی خود می‌کشاند. - دنیا دلِ بیننده را فریب 😵‍💫 می‌دهد و او را به دلبستگی و غفلت می‌کشاند. ۳. راهکار برخورد با دنیا: - باید با بهترین توشه (اعمال نیک) از دنیا کوچ کرد. - نباید بیش از حدّ نیاز از دنیا طلبید، چرا که حرص 🤤 و طمع، انسان را به هلاکت می‌اندازد. - هدف اصلی، زاد و توشه آخرت است، نه انباشت مال و مقام دنیوی. 🪧 درس‌های اخلاقی: - دنیا گذرا است و نباید دل به آن بست. - بهترین توشه برای آخرت، اعمال صالح و اطاعت از خداست. - طمع و زیاده‌خواهی، انسان را از مسیر حق منحرف می‌کند. 📣 این خطبه هشداری به غافلان و تذکری برای مؤمنان است تا دنیا را وسیله‌ای برای آخرت قرار دهند، نه هدف نهایی. #من_نهج_البلاغه_میخوانم ╭────๛- - - - - ┅╮ 📗 @nahj_olbalaghe ╰──────────

🎞 توصیهٔ رهبر انقلاب به #مطالعه و آموزش نهج‌البلاغه در سال جدید 🔗 مطلب مرتبط: اطلاع‌نگاشت ⇣༅⇣ ༅⇣ ༅⇣ ༅⇣ ༅⇣ https://eitaa.com/nahj_olbalaghe/34 #نهج_البلاغه_بخوانیم #نهج_البلاغه ╭────๛- - - - - - - ┅╮ │📗 @nahj_olbalaghe ╰──────────

📖 #صفحه ۲۲۳ قرآن کریم 🌸 آیات ۱۳ تا ۱۹ سوره مبارکه هود (علی نبیّنا وآله و علیه السلام) ➕ #ترجمه و #تفسیر_مختصر ╭══════════ ✨ @Nafaahat ╰๛--- ‑ ‑ - -

┄═⊹❁❈【 ۲۲۳ 】 ❈❁⊹═┄ ╔═════════ أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ ۖ قُلْ فَأْتُوا بِعَشْرِ سُوَرٍ مِثْلِهِ مُفْتَرَيَاتٍ وَ ادْعُوا مَنِ اسْتَطَعْتُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ ﴿ ۱۳ ﴾ یا از ترس اینکه بگویند: «این قرآن ساخته‌‌وپرداختۀ خودش است!» بگو: «اگر راست می‌گویید، ده سورۀ ساختگی مثل آن بیاورید و در برابر خدا هرکه را می‌توانید، برای کمک در این کار دعوت کنید. فَإِلَّمْ يَسْتَجِيبُوا لَكُمْ فَاعْلَمُوا أَنَّمَا أُنْزِلَ بِعِلْمِ اللَّهِ وَ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ فَهَلْ أَنْتُمْ مُسْلِمُونَ ﴿ ۱۴ ﴾ اگر به دعوتتان پاسخ مثبت ندادند، بدانید این قرآن به علم الهی فرستاده شده است و نیز معبودی جز خدا نیست. حالا دیگر مسلمان می‌شوید؟» مَنْ كَانَ يُرِيدُ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا وَ زِينَتَهَا نُوَفِّ إِلَيْهِمْ أَعْمَالَهُمْ فِيهَا وَ هُمْ فِيهَا لَا يُبْخَسُونَ ﴿ ۱۵ ﴾ آن‌هایی که زندگی دنیا و زرق‌وبرقش را می‌خواهند، نتیجۀ دوندگی‌هایشان را همین جا کامل به آن‌ها می‌دهیم و در این دنیا چیزی از حقّشان کم گذاشته نمی‌شود! أُولَٰئِكَ الَّذِينَ لَيْسَ لَهُمْ فِي الْآخِرَةِ إِلَّا النَّارُ ۖ وَ حَبِطَ مَا صَنَعُوا فِيهَا وَ بَاطِلٌ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ﴿ ۱۶ ﴾ آن‌ها کسانی‌اند که در آخرت، فقط آتش🔥 نصیبشان می‌شود! تمام فناوری‌های مادی‌شان هم به‌هدر رفته و همۀ کارهایشان بی‌اثر است. أَ فَمَنْ كَانَ عَلَىٰ بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّهِ وَ يَتْلُوهُ شَاهِدٌ مِنْهُ وَ مِنْ قَبْلِهِ كِتَابُ مُوسَىٰ إِمَامًا وَ رَحْمَةً ۚ أُولَٰئِكَ يُؤْمِنُونَ بِهِ ۚ وَ مَنْ يَكْفُرْ بِهِ مِنَ الْأَحْزَابِ فَالنَّارُ مَوْعِدُهُ ۚ فَلَا تَكُ فِي مِرْيَةٍ مِنْهُ ۚ إِنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ وَ لَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يُؤْمِنُونَ ﴿ ۱۷ ﴾ افرادی را در نظر بگیرید مانند محمد که هم از بصیرتی الهی برخوردار است، هم شاهدی مثل علی برای حقانیتش دارد که جانِ او و دنباله‌روِ اوست و هم توراتِ موسی که رهبر و راهنمای مردم بود، آمدنش را از قبل خبر داده بود. حال، چنین افرادی برابرند با آن‌هایی که این ویژگی‌ها را ندارند؟! این افرادِ بابصیرت قرآن را باور دارند؛ ولی هر جماعتی که قرآن را باور نکند، آتش وعده‌گاهش است. پیامبر! ذره‌ای در حقانیت قرآن شک نکن که آن کلامِ حق خداست؛ اما بیشترِ مردم دنیاطلب به آن ایمان نمی‌آورند. وَ مَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا ۚ أُولَٰئِكَ يُعْرَضُونَ عَلَىٰ رَبِّهِمْ وَ يَقُولُ الْأَشْهَادُ هَٰؤُلَاءِ الَّذِينَ كَذَبُوا عَلَىٰ رَبِّهِمْ ۚ أَلَا لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الظَّالِمِينَ ﴿ ۱۸ ﴾ چه کسانی بدکارتر از آن‌هایی‌اند که به خدا نسبت دروغ می‌دهند؟! آن‌ها را در قیامت در برابر خدا احضار می‌کنند و شاهدان اعمال شهادت می‌دهند: «این‌ها بودند که به خدا نسبت دروغ می‌دادند. هان! لعنت خدا بر بدکارها!» الَّذِينَ يَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ وَ يَبْغُونَهَا عِوَجًا وَ هُمْ بِالْآخِرَةِ هُمْ كَافِرُونَ ﴿ ۱۹ ﴾ همان‌هایی که مانع بندگی خدا می‌شوند و راه مستقیم خدا را کج نشان می‌دهند و همان‌ها آخرت را باور ندارند. ══════❖•° 𑁍 °•❖══════ #قرار_روزانه | #تلاوت | #قرآن_کریم 🔗 مبـاحـث | فـقه و احـکام | تـلاوت | 🖱️ فـهرسـت سـور قـرآن کـریـم ╭══════════ ✨ @Nafaahat ╰๛--- ‑ ‑ - -