هدایت شده از گنج فارسی
#من_فارسی_را_دوست_دارم
4⃣
تیکّه کلام یا تکه کلام یا ...؟؟؟🤔🤔
این اصطلاح، در اصل «#تکیهکلام» است، به معنی آنچه در کلام به آن تکیه میزنند.
به نقل از فرهنگ دهخدا: بعضی کسان به هنگام گفتگو کلمه ای را که در بیان موضوع اثری ندارد مکرر بیان کنند و چنین کلمات را تکیه کلام آنان نامند. این تکیه کلام گاهی مبهمات است مانند بسیار، بهمان ،چه چیز و ذلک و مانند آن و گاهی ترکیبی یا جمله ای است که معنی اصلی آن مقصود گوینده نیست . گویند تکیه کلام فلان کس «چیز» است یعنی فلانی در گفتار خود بی اراده و نظر بهمعنی خاصی کلمه «چیز» را به کرّات بکار میبرد.
پس این اصطلاح به معنای تکهای از کلام (!) نیست
#نگران_زبان_فارسی_هستم
@ganjefarsi