✨بسم الله الرحمن الرحیم✨
#تفسیر_قرآن_جلسه_52
🌹 آیه 47 سوره نساء
💥يا أيُّهَا الَّذِينَ أُوتُواْ الْكِتابَ ءَامِنُواْ بِمَا نَزَّلْنَا مُصَدِّقاً لِّمَا مَعَكُم مِّن قَبْلِ أَن نَّطْمِسَ وُجُوهاً فَنَرُدَّهَا عَلَى أَدْبَارِهَآ أَوْ نَلْعَنَهُمْ كَمَا لَعَنَّآ أَصحابَ السَّبْتِ وَكَانَ أَمْرُ اللَّهِ مَفْعُولاً
#ترجمه: اى كسانى كه به شما كتاب آسمانى داده شده! به آنچه نازل كردیم كه تصدیق كننده ى چیزى است كه با شماست ایمان آورید، پیش از آنكه چهره هایى را محو كنیم، پس به پشت سر بازگردانیم، یا مورد لعن خویش سازیم، آنگونه كه اصحابِ روزِ شنبه (یهودیان متخلّف) را لعنت كردیم.
و فرمان خداوند همواره انجام شدنى است.
🌷 #نزلنا: نازل کردیم
🌷 #مصدقا: تصدیق کننده
🌷 #معکم: با شماست
🌷 #نطمس: محو کنیم
🌷 #وجوها: چهره هایی
🌷 #نردها: باز گردانیم
🌷 #لعن: لعنت کردن یعنی از رحمت خدا دور شدن
🌷 #مفعولا: انجام شدنی
🔴 #شأن_نزول_آیه:
این آیه همانند سایر آیات سوره نساء در مدينه نازل شده است.
ابن عباس روایت کند که رسول خدا - صلی الله علیه وآله وسلم - با دانشمندان و رؤساى يهود از قبيل عبدالله بن صوريا و كعب بن اسيد و مالک بن الصنیف چنین فرمود:
ای معشر یهود! از خداوند بترسید و اسلام بیاورید در صورتی که می دانید من راست می گویم و از روی حق و حقیقت سخن می گویم.
آنها گفتند: یا محمد آنچه که می گویی، نمی دانیم چیست و با اظهار این کلمات بر کفر خویش اصرار می ورزیدند.
سپس این آیه 47 سوره نساء نازل گردید.
🌸 در دنبال بحثى که در آیات گذشته درباره #یهود بود، در اینجا روی سخن را به خود آنها کرده و می فرماید:
یا أيها الذين أوتوا الكتاب ءامنوا بما نزلنا مصدقا لما معکم؛ ای کسانی که به شما کتاب آسمانی داده شده! به آنچه نازل کردیم که تصدیق کننده چیزی است که با شماست ایمان آورید.
کتاب آسمانی یهود #تورات بوده و کتاب آسمانی نصارا #انجیل بوده است.
نشانه هایی در تورات و انجیل درباره قرآن آمده است. با داشتن این نشانه ها آنها سزاوارترند که به دین اسلام ایمان بیاورند.
سپس #قرآن به آنها هشدار می دهد که سعی کنید پیش از آنکه که گرفتار یکی از دو عقوبت شوید در برابر حق تسلیم شوید و ایمان آورید.
1⃣ درباره #مجازات_اول می فرماید:
من قبل أن نطمس وجوها فنردها على أدبارها؛ پیش از آنکه چهره هایی را محو کنیم و به پشت سر بازگردانیم.
منظور از محو و برگشت چهره ها، مى تواند، دگرگونى دل و فطرت سالم و عقل و هوش، از مسیر سعادت باشد، كه در نتیجه ى #لجاجت و سرسختى در برابر آیات الهى، به جاى یک قدم به جلو، گامى به عقب مى روند و چهره ى انسانى شان مسخ و محو مى شود.
شاید هم منظور، برگشتِ ظاهرى صورت به پشت سر و مسخ چهره باشد، یا تغییر شكل در قیامت.
2⃣ و درباره #مجازات_دوم می فرماید:
أو نلعنهم كما لعنآ أصحاب السبت؛ يا آنها را لعنت کنیم ، آنگونه که اصحاب سَبت را لعنت کردیم.
یوم السبت یعنی روز شنبه اصحاب السبت یهودیان متخلّفى بودند كه فرمان خدا را مبنى بر تحریم صید ماهى در روزهاى شنبه نافرمانى كرده و با یک نیرنگ، ماهیان را در روز شنبه حبس کرده و روز یكشنبه صید مى كردند. آنان به قهر الهى گرفتار شدند.
🔹 #پيامهای_آیه_47_سوره_نساء 🔹
✅ #اسلام، پیروان ادیان دیگر را به دین خدا دعوت مى كند.
✅ چهره هاى علمى و آگاهان جامعه، مسئول تر و مورد خطاب بیشتر #خداوند هستند.
✅ در شیوه ى #دعوت و #تبلیغ، باید به اعتقادات و مشتركاتِ حقّ دیگران احترام گذاشت.
✅ اصول كلّى برنامه هاى همه ى انبیا، با هم هماهنگ است.
✅ در برابر افراد #لجوج، باید از تهدید استفاده كرد.
✅ براى تأثیر #تهدید، باید نمونه هاى عینى و عملى آن را گوشزد كرد.
✅ قهر الهى نسبت به #لجوجان، یک سنّت است.
✅ فرمان #خداوند، قطعى است.
✍تهیه و تنظیم : استاد عاشوری
✨
✨بسم الله الرحمن الرحیم✨
#تفسیر_قرآن_جلسه_55
🌹 آیات 51 و 52 سوره نساء
💥 أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ أُوتُواْ نَصِيباً مِّن الْكِتاَبِ يُؤْمِنُونَ بِالْجِبْتِ وَ الطَّاغُوتِ وَيَقُولُونَ لِلَّذِينَ كَفَروُاْ هَؤُلَآءِ أَهْدَى مِنَ الَّذِينَ ءَامَنُواْ سَبِيلا (51)
أولئك الذين لعنهم الله و من يلعن الله فلن تجد له نصيرا (52)
ً
#ترجمه: آیا به كسانى كه بهره اى از كتاب خدا به آنها داده شده، ننگریستی؟ كه به هر معبودی به غیر از خدا و طاغوت ایمان مى آورند و درباره کسانی که کافر شدند مى گویند: اینان از كسانى كه ایمان آورده اند، راه یافته ترند. (51)
آنان کسانی هستند که خداوند لعنتشان کرده است و هر کسی که خداوند او را لعنت کند، پس هرگز برای او یاوری نخواهی یافت. (52)
🌷 #ألم_تر: آیا ننگریستی
🌷 #یؤمنون: ايمان می آورند
🌷 #الجبت: هر معبودی به غیر از خدا
🌷 #طاغوت: طغیانگر مثل حکمرانان ستمگر
🌷 #نصیر: یاور
🌷 #لعنت: از رحمت خدا دور شدن
🔴 #شأن_نزول_آیه:
این آیه همانند سایر آیات سوره نساء در مدينه نازل شده است.
پس از جنگ اُحد، جمعى از یهودیان به مكّه رفتند تا بر ضد مسلمانان، با مشركان هم پیمان شوند و براى دلخوشى و اطمینان كفّار، در برابر بتهاى آنان سجده كردند و گفتند:
بت پرستى شما از اسلام مسلمانان بهتر است. که این آیات نازل شد.
آیه 51 سوره نساء يکی دیگر از صفات ناپسند #یهود را بیان می کند که آنها برای اهدافشان آن چنان سازشکاری با هر جمعیتی نشان می دادند که حتی برای جلب نظر بت پرستان در برابر بت های آنها #سجده می کردند و آنچه را که درباره عظمت اسلام و صفات پیامبر #اسلام دیده یا خوانده بودند زیر پا می گذاشتند و حتی برای خوشایند بت پرستان آیین خرافی شرک که مملو از ننگ بود را بر اسلام ترجیح می دادند، با این که تورات کتاب آسمانی آنها بود
لذا #قرآن به پیامبر اسلام صلی الله علیه و آله و سلم می فرماید:
ألم تر إلى الذين أوتوا نصيبا من الکتاب یؤمنون بالجبت و الطاغوت؛ آیا به کسانی که بهره ای از کتاب خدا به آنها داده شده، ننگریستی؟ که به هر معبودی به غیر از خدا و طاغوت ایمان می آورند.
#یهودیان علاوه بر آن به مشرکان می گفتند آیین شما از آیین محمد بهتر است و شما هدایت یافته ترید که #قرآن می فرماید:
و یقولون للذین کفروا هؤلاء أهدى من الذين ءامنوا سبيلا؛ و درباره کسانی که کافر شدند می گویند:
اینان از کسانی که ایمان آورده اند، راه یافته ترند.
«جِبت»، كه به بت، ساحر و كاهن گفته مى شود، یک بار در #قرآن آمده و آن هم در همین آیه آمده است. ولى كلمه ى «طاغوت»، از ریشه ى «طغیان»، هشت مرتبه آمده است.
#یهود با مشرکان سازش کردند که در آیه 52 سوره نساء سرنوشت اینگونه سازشکاران را بیان کرده و می فرماید:
أولئك الذين لعنهم الله و من يلعن الله فلن تجد له نصيرا؛ آنان کسانی هستند که خداوند لعنتشان کرده است و هر کسی که خداوند او را لعنت کند، پس هرگز برای او یاوری نخواهی یافت.
🔹 #پيامهای_آیات51و52سوره_نساء
✅ آگاهى ناقص از #دین، زمینه ى انحراف است.
✅ #دشمنان، براى مبارزه با اسلام حتّى از عقاید خود دست مى كشند (سجده ى یهود بر بت، به خاطر خشنودى مشركان و هماهنگى بر ضد مسلمانان).
✅ روح #لجاجت و عناد، مسیر قضاوت را عوض مى كند.
✅ اتحاد #یهود با #مشرکان علیه اسلام سبب لعنت آنان شد.
✅ پیمان های نامقدس دشمنان علیه حق، هرگز به نتیجه مطلوب نمی رسد و در برابر اراده ی #خدا سودی ندارد.
✅ #خداوند هر کسی را لعنت کند، دیگر یاوری نخواهد داشت.
✍تهیه و تنظیم : استاد عاشوری
✨بسم الله الرحمن الرحيم✨
#تفسیر_قرآن_جلسه_110
🌹 آیه 115 سوره نساء
💥و مَنْ يُشَاقِقِ الرَّسُولَ مِنْ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُ الْهُدَى وَ يَتَّبِعْ غَيْرَ سَبِيلِ الْمُؤْمِنِينَ نُوَلِّهِ مَا تَوَلَّى وَ نُصْلِهِ جَهَنَّمَ وَ سَآءَتْ مَصِيرا
ً
#ترجمه: و هر كسی پس از آنكه هدایت برایش آشكار شد با پیامبر مخالفت و دشمنى كند و راهى جز راه مؤمنان را پیروى كند، او را به همان سوى كه روى كرده بگردانیم و او را به دوزخ افكنیم كه عاقبت بدى است.
🌷 #يشاقق: مخالفت و دشمنی کند
🌷 #تبین: آشکار شود
🌷 #یتبع: پیروی کند
🌷 #نوله_ما_تولی: او را به همان سوی که روی کرده بگردانیم.
🌷 #نصله_جهنم: او را به جهنم افکنیم.
🔴 #شأن_نزول_آیه
این آیه همانند سایر آیات سوره نساء در مدينه نازل شده است.
در شأن نزول آيات گذشته گفتيم كه «بشير بن ابيرق»، پس از سرقت از مسلمانى، شخص بی گناهى را متهّم ساخت و با صحنه سازى در حضور #پيامبر «صلّى اللّه عليه و آله» خود را تبرئه كرد ولى با نزول آيات گذشته رسوا شد، و به دنبال آن رسوايى به جاى اين كه توبه كند، راه كفر را پيش گرفت و رسماً از زمره #مسلمانان خارج گرديد. آيه نازل شد و ضمن اشاره به اين موضوع، يک حكم كلّى و عمومى را بيان ساخت.
هنگامى كه #انسان مرتكب خلافى مى شود، پس از آگاهى دو راه در پيش دارد،
راه #بازگشت و #توبه كه اثر آن در شستشوى گناه در چند آيه پيش بيان شد
و راه ديگر، راه #لجاجت و #دشمنی است كه به نتيجه شوم آن در اين آيه اشاره شده و مى فرمايد:
وَ مَنْ يُشاقِقِ الرَّسُولَ مِنْ بَعْدِ ما تَبَيَّنَ لَهُ الْهُدى وَ يَتَّبِعْ غَيْرَ سَبِيلِ الْمُؤْمِنِينَ نُوَلِّهِ ما تَوَلّى وَ نُصْلِهِ جَهَنَّمَ وَ ساءَتْ مَصِيراً؛ و هر کسی پس از آنکه هدایت برایش آشکار شد با پیامبر مخالفت و دشمنی کند و راهی جز راه مؤمنان را پیروی کند، او را به همان سوی که روی کرده بگردانیم و او را به جهنم افکنیم که عاقبت بدی است.
شقاق و مخالفت با #پیامبر_خدا انواع مختلفى دارد، مانند: انكار كل دین، ایمان به بعضى و كفر به بعضى دیگر، تحریف، توجیه و حیله های شرعی.
🔹#پيامهای_آیه115سوره_نساء🔹
✅ #علم و #شناخت مسئولیّت آور است و كیفر مخالفان پیامبر زمانى است كه حقّانیت پیامبر اسلام را فهمیده باشند.
✅ سیره ی عملى #مسلمین به شرطى حجّت است كه با سنّت و راه رسول اللَّه مخالفتى نداشته باشد.
✅ #پیامبر_اسلام و مؤمنان در یک جبهه قرار دارند و مخالفت با جامعه اسلامى، مخالفت با پیامبر است.
✅ تسلیم بودن در برابر رسول خداوند واجب و مخالفت با او #حرام است.
✅ #خداوند، كسى را بدون اتمام حجّت به دوزخ نمى برد.
✅ حساب افراد قاصر و مستضعف كه صداى حقّ را نمى شنوند، یا قدرت تشخیص ندارند، از حساب افراد آگاه و لجوج، جداست.
✅ مقدّمات سقوط #انسان، به دست خود اوست.
✅ هر راهى جز راه مؤمنان واقعى، به دوزخ منتهى مى شود.
✅ نتیجه ى مخالفت با رسول خدا و امّت اسلامى، تحت ولایت غیر خدا در آمدن و سقوط در جهنّم است.
✅ #خداوند، نعمت هاى خود را از منحرفان قطع نمى كند و هر كسی را در مسیرى كه خودش انتخاب كرده است، یارى مى دهد.
✍تهیه و تنظیم : استاد عاشوری