گفتم خیالِ وصلت، گفتا به خواب بینی
گفتم مثالِ رویت، گفتا در آب بینی
گفتم به خواب دیدن، زلفت چگونه باشد؟
گفتا که خویشتن را در پیچ و تاب بینی
گفتم که روی و مویت بنمای تا ببینم
گفتا که در دل شب، چون آفتاب بینی؟
گفتم رخ تو بینم، گفتا زهی تصوّر
گفتم به خواب بینم، گفتا به خواب بینی
#سلمان_ساوجی
📕جمشید و خورشید، به اهتمام ج. پ. آسمون و فریدون وهمن، چاپi اول، ۱۳۴۸، بنگاه ترجمه و نشر کتاب، ص ۱۸.
پ.ن: غزل در مثنوی آوردن شیوهای بود که ظاهراً نخستین بار عیوقی در ورقه و گلشاه ابداع کرده بود.
🌴 @ModamQom