💐🍃🌿🌸🍃🌾🍁💐🌸 🍃🌺🍂 🍀 🌿🍂 🌸 اثبات شهادت حضرت رسول از آیه قرآن #آل_عمران آیه ۱۴۴ 🔹ومَا مُحَمَّدٌ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِ الرُّسُلُ أَفَإِنْ مَاتَ أَوْ قُتِلَ انْقَلَبْتُمْ عَلَى أَعْقَابِكُمْ وَمَنْ يَنْقَلِبْ عَلَى عَقِبَيْهِ فَلَنْ يَضُرَّ اللَّهَ شَيْئًا وَسَيَجْزِي اللَّهُ الشَّاكِرِينَ 🔹و محمد نیست جز فرستاده اى كه پيش از او [هم] پيامبرانى بودند؛ آيا اگر او «بميرد يا كشته شود» از عقيده خود برمى گرديد و هر كس از عقيده خود بازگردد هرگز هيچ زيانى به خدا نمى رساند و به زودى خداوند سپاسگزاران را پاداش مى دهد 🔺در «ظاهر» آيه مبارکه میفرماید: پیامبر يا به مرگ طبیعی از دنیا میرود يا اینکه به شهادت ميرسدند. ❌اما این طرز ترجمه آيه اشتباه هست و هیچ شكی نيست. لفظ (أو) در جمله به معنی "يا" نيست به معنی "بل (بلکه)" هست 🔴مثالی از قرآن کریم #الصافات آیه ۱۴۷ وأَرْسَلْنَاهُ إِلَى مِائَةِ أَلْفٍ أَوْ يَزِيدُونَ ❌ترجمه غلط و او را به سوی صد هزار نفر يا بيشتر فرستاديم! #طبری، مفسر بزرگ اهل سنت می گوید: از آنجایی که محال است خداوند شك كند. (اینجا در واقع اضراب بکار رفته است) اضراب چیست❓ مثال: جلَسَ عَلیٌ بَلْ مُحمَّد یعنی: علی نشست؛ (خیر) بلکه محمد نشست! اضراب در واقع جمله اول را رد میکند، و جمله دوم را تایید میکند! #علامه_مجلسی مفسر بزرگ شیعی میگوید: 🔺معني «او يزيدون» «بل يزيدون» هست، يعني بلكه بيشتر. 📚بحار الأنوار جلد 26 صفحه 71 در نتیجه ... این آیه قرآن با صراحت میگوید: حضرت رسول اکرم (صلی الله علیه و آله) به شهادت رسیدند نه رحلت! #اثبات_شهادت_رسول_اکرم(ص) 🌹 🌿🍂 🍃🌺🍂 🍀 💐🍃🌿🌸🍃🌾🌼🌹🌷 🍃🌸🍃 @mojezatquran 🍃🌸🍃