ترجمه کتاب «جستارهایی در خاطرات حاج قاسم سلیمانی»
که چند روز قبل از شهادت ایشان در کانال عرضه شد.
👇
هدایت شده از المعهد العربي
qasem_solaimani@n_amjad.pdf
18.87M
📖 #رواية #متوسط
⭐️ #سادة_القافلة
✍️ #علي_أكبر_مزدآبادي
@n_amjad 💎💎💎👈
این روزها خیلی یاد بیت اول قصیده «ابو الحسن انباری» می افتم، که در رثای «محمّد بن بقیّه» گفته بود، و در تاریخ ماندگار شد:
عُلُوٌّ في الحياة وَفي المَماتِ / لَحَقٌّ أنتَ إحدى المعجزاتِ
هم در دنیا بزرگ بودی و هم پس از مرگ/ واقعا تو یک معجزه ای
http://eitaa.com/joinchat/482082820Cbea9e68482
kaveh@n_amjad.pdf
3.69M
📖 #رواية #متوسط
⭐️ #سادة_القافلة
✍️ #حميدرضا_صدوقي
📗 كاوة معجزة الثورة
@n_amjad 💎💎💎👈
💎 #شذرات #عامة
✳️ عبّاس
✅ ما مَعنى اسمِ «عبّاس»؟
المعنى الأوّل، وهو المعروف، أنّه صيغةُ مُبالغةٍ من مادّة «ع ب س»؛ فيَكونُ معناه «مَن يَكفَهِرُّ كثيرًا ويَظهَرُ الاستياءُ على وَجهِه في الغالب.
✅ لكن المعنى الثاني، والمَغفولُ عنه، هو: «أسدٌ تَهرُبُ منه الأُسود».
ويُقال إنّ العربَ تُسَمّي الولدَ «عبّاسًا» بهذا المعنى؛ فَمِنَ الأفضَلِ أن نَنسِبَ المعنى الثاني لأبي الفضل العبّاس –سلام اللّه عليه-
وبذلك يَكون «اسمًا على مُسَمّى» في أروَع حالاته.
ترجمه:
نام «عبّاس» به دو معنا مى تواند باشد:
معناى اول كه معروف است: كسى كه زياد چهره در هم می کشد.
✅ معنای دوم که به آن توجه نشده است: شیری که شیرها از او فرار می کنند.
و گفته می شود عربها به همین معنا نام پسر را «عبّاس» می گذارند؛ پس بهتر است معنای دوم را به ابا الفضل –علیه السلام- نسبت دهیم، تا «اسمی با مسمّی» به بهترین وجه خود باشد.
🔹 لطفا نشر بدون حذف پیوند (لینک)
http://eitaa.com/joinchat/482082820Cbea9e68482
katibat_komail@n_amjad.pdf
3.25M
📖 #رواية #متوسط
⭐️ #سادة_القافلة
✍️ #محسن_مطلق
📗 تحيا كتيبة كميل
@n_amjad 💎💎💎👈
💎 #شذرات #مثل
چند معادل عربی برای ضرب المثل:
✅ ترک عادت موجب مرض است، و یا توبه گرگ مرگ است.
1️⃣ العادةُ طبيعةٌ خامِسَةٌ (ثانِيَة):
عادت طبیعت پنجم (دوم) است.
2️⃣ انتِزاعُ العادةِ شديدٌ:
جدا ساختن عادت دشوار است.
3️⃣✅ الفِطامُ (عن المَألوف) شديدٌ:
از شیر گرفتن نوزاد دشوار است.
http://eitaa.com/joinchat/482082820Cbea9e68482
سلام دوستان عزیزم🌹
یکی از کارهای بسیار زیبایی که سال گذشته، قبل از سخنرانی جناب سید حسن نصر الله به مناسبت چهلمین سالگرد پیروزی انقلاب اسلامی در لبنان انجام شد، اجرای نسخه عربی سرود ماندگار «خمینی ای امام» بود.
در زیر، این کار با دو کیفیت تقدیم می شود.
امیدوارم لذت ببرید.
http://eitaa.com/joinchat/482082820Cbea9e68482
44.68M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎼 #أنشودة
👌 سرود زیبای «خمینی ای امام» به زبان عربی
حجم: 42mb
@n_amjad 💎💎💎👈