💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜
⚜حکمت ۲۰۳
امام علی (ع) فرمود : اای مردم از خدا پرهیز کنید خدایی که اگر بگویید می شنود و اگر نهان داشتید میداند و بر مرگی آماده شوید، كه اگر از آن فرار کنید شما را در مییابد و اگر ایستادید شما را میگیرد و اگر او را فراموش کنید، از شما یاد میکند.
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــعربی
⚜الحکمة ۲۰۳
وقال علی عليه السلام : أَيُّهَا النَّاسُ، اتّقُوا اللهَ الَّذِي إِنْ قُلْتُمْ سمِعَ، وَإِنْ أَضْمَرْتُمْ عَلِمَ، وَبَادِرُوا الْمَوْتَ، الَّذِي إِنْ هَرَبْتُمْ أَدْرَكَكُمْ، وَإِنْ أَقَمْتُمْ أَخَذَكُمْ، وَإِنْ نَسِيتُمُوهُ ذَكَرَكُمْ.
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــانگلیسی
⚜saying 203
Imam Ali ibn Abu Talib (PBUH) said: O people! Fear Allah Who hears you when you speak, Who knows what you hide in your breasts, Prepare yourself to meet death which will overtake you even if you run away which take you when you stay, and which remembers you when you forget about it.
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه ؏ــلے یا مولـا علیہ السلام
➫
http://eitaa.com/joinchat/159055872C48cb7d8af1
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠
🍃هـــرروز یک آیـه یـک نکتـــــه 🍃
🕯ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ🕯
خدا گفته: شرح صدر داشته باشید. شرح صدر یعنی دید وسیع، خوبی، خوشی و رفاه را برای همه خواستن.
به دیگران جا بدهیم، تا خدا هم به ما در خوشیها جا بدهد. مشکل کسی را حل کنیم، خدا هم مشکل ما را حل میکند.
قَالَ رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي (۲۵ طه)
... إِذَا قِيلَ لَكُمْ تَفَسَّحُوا فِي الْمَجَالِسِ فَافْسَحُوا يَفْسَحِ اللَّهُ لَكُمْ ... (۱۱ مجادله)
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه
@nahj_balaq
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜
⚜ حکمت ۲۰۴
امام علی (ع) فرمود : ناسپاسی مردم تو را از کار نیک باز ندارد زیرا کسانی هستند که تو را سپاس میگويند ولی از نعمت تو بهره مند نشدهاند و تو از سپاس سپاسگزار بیشتر بدست میآوری از آنچه ناسپاسان تباه كرده اند وخداوند نيكوكاران را دوست مى دارد.
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــعربی
⚜الحکمة ۲۰۴
وقال علی عليه السلام : لاَ يُزَهِّدَنَّكَ فِي الْمَعْرُوفِ مَنْ لاَ يَشْكُرُهُ لَكَ، فَقَدْ يَشْكُرُكَ عَلَيْهِ مَنْ لاَ يَسْتَمْتِعُ بِشَيْءٍ مِنْهُ، وَقَدْ تُدْرِكُ مِنْ شُكْرِ الشَّاكِرِ أَكْثَرَ مِمَّا أَضَاعَ الْكَافِرُ، وَ اللّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ.
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــانگلیسی
⚜saying 204
Imam Ali ibn Abu Talib (PBUH) said: Do not be discouraged by ingrates from doing good deeds, for you may be thanked by those who do not benefit from your good deed You may obtain gratitude from a grateful person much more than what someone who hides it has wasted, “... and Allah loves the doers of righteousness.”
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه ؏ــلے یا مولـا علیہ السلام
➫
http://eitaa.com/joinchat/159055872C48cb7d8af1
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠
🍃هـــرروز یک آیـه یـک نکتـــــه 🍃
🕯ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ🕯
کارها و نیّتهای خوب، رزقی است که خدا نصیب ما میکند. وقتی کار خوبی میکنیم لذتی میبریم، همین خوبیها در آخرت به شکل میوههایی خوش طعم که برایمان آشناست و از آنها لذت میبریم، نصیبمان میشود.
... كُلَّما رُزِقوا مِنها مِن ثَمَرَةٍ رِزقًا ۙ قَالوا هَٰذَا الَّذِي رُزِقنا مِن قَبل ... (۲۵ بقره)
💌 هر وقت که میوهای از آن، به آنان داده شود، میگویند:«این همان است که قبلا به ما روزی داده شده بود.»
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه
@nahj_balaq
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜
⚜حکمت ۲۰۵
امام علی (ع) فرمود : هر ظرفى از آنچه در آن مى نهند پر شود مگر ظرف دانش كه هر چه در آن نهند فراخی مییابد.
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــعربی
⚜الحکمة ۲۰۵
وقال عليه السلام : كُلُّ وِعَاءٍ يَضِيقُ بِمَا جُعِلَ فِيهِ إِلاَّ وِعَاءَ الْعِلْمِ، فَإِنَّهُ يَتَّسِعُ.
💠ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــانگلیسی
⚜saying 205
Imam Ali ibn Abu Talib (PBUH) said: Every container becomes straitened by what is put in it except the container of knowledge: It expands
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه ؏ــلے یا مولـا علیہ السلام
➫
http://eitaa.com/joinchat/159055872C48cb7d8af1
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠
🍃هـــرروز یک آیـه یـک نکتـــــه 🍃
🕯ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ🕯
اگر باور کنیم، خوبی که میکنیم برای خودمان هست، توقعات و رنجشها کنار میرود. برای همسر، فرزند، والدین، جامعه و ... فلان کردم پس چرا آنها ... بیمعنی میشود. حواسمان به بدیها هم هست.
این جهان کوه است و فعل ما ندا
سوی ما آید نداها را صدا
إن أحسَنتُم أحسَنتُم لِأنفُسَکُم و إن أسَأْتُم فَلَها ... (۷ إسراء)
💌 اگر خوبی كنيد، به خودتان خوبی كردهايد، و اگر هم بدى كنيد، به خودتان بد کردهاید.
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه
@nahj_balaq
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜
⚜حکمت ۲۰۶
امام علی (ع) فرمود : نخستين پاداشى كه بردبار از بردباريش مى گيرد اين است،كه مردم در برابر نادان حمايتش مى كنند.
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــعربی
⚜الحکمة ۲۰۶
وقال علی عليه السلام : أَوَّلُ عِوَضِ الْحَلِيمِ مِنْ حِلْمِهِ أَنَّ النَّاسَ أَنْصَارُهُ عَلَى الْجَاهِلِ.
💠ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــانگلیسی
⚜saying 206
Imam Ali ibn Abu Talib (PBUH) said: The first compensation for a clement person for his clemency is that people are his supporters against the ignorant ones.
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه ؏ــلے یا مولـا علیہ السلام
➫
http://eitaa.com/joinchat/159055872C48cb7d8af1
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜
⚜حکمت ۲۰۷
امام علی (ع) فرمود : اگر بردبار نيستى خود را به بردبارى وادار که اندک اتفاق میافتد كه انسان خود را شبيه مردمی کند و از جمله آنان نشود.
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــعربی
⚜الحکمة ۲۰۷
وقال علی عليه السلام : إِنْ لَمْ تَكُنْ حَلِيماً فَتَحَلَّمْ، فَإِنَّهُ قَلَّ مَنْ تَشَبَّهَ بَقَوْمٍ إِلاَّ أَوْشَكَ أَنْ يَكُونَ مِنْهُمْ.
💠ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــانگلیسی
⚜saying 207
Imam Ali ibn Abu Talib (PBUH) said: If you are not clement, then put on the garb of clemency, it is seldom that a man likens himself to a group and does not become almost just like them.
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه ؏ــلے یا مولـا علیہ السلام
➫
http://eitaa.com/joinchat/159055872C48cb7d8af1
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜
⚜ حکمت ۲۰۸
امام علی (ع) فرمود : آنکه خود را محاسبه کند سود برده است و آن که از(نفس) خود غفلت کند زیان دیده است آن که (از خدا) ترسید در امان ماند و آن که عبرت گرفت بینا گردید و آن كه بينا شد فهميد و آن كه فهميد دانا گردید.
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــعربی
⚜الحکمة ۲۰۸
وقال علی عليه السلام : مَنْ حَاسَبَ نَفْسَهُ رَبِحَ، وَمَنْ غَفَلَ عَنْهَا خَسِرَ، وَمَنْ خَافَ أَمِنَ، وَمَنِ اعْتَبَرَ أَبْصَرَ، مَنْ أَبْصَرَ فَهِمَ، وَمَنْ فَهِمَ عَلِمَ.
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــانگلیسی
⚜saying 208
Imam Ali ibn Abu Talib (PBUH) said: One who holds himself to account succeeds. When who overlooks it loses. One who is cautious earns security. One who receives admonishment expands his vision. One who expands his vision gains understanding, and who gains understanding earns knowledge.
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه ؏ــلے یا مولـا علیہ السلام
➫
http://eitaa.com/joinchat/159055872C48cb7d8af1
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠
خطبه ای از نهج البلاغه که جوان آمریکایی را مسلمان کرد😳
✨💎 لوکاس برونک، تازه مسلمان آمریکایی:
«وقتى در پیشگاه مرقد امیر انسانیت و عدالت، حضرت امام على (علیه السلام) ایستادم خوشحالیم غیر قابل وصف بود.
وقتى به نزدیکى درب ورودى حرم رسیدم پاهایم دیگر توان راه رفتن نداشتند.
❤ ضربان قلبم شدت گرفت و بدنم سخت میلرزید. اما وقتى اذن دخول را خواندم کمى احساس آرامش به من دست داد و بقیه زائران را دیدم که در آرامش کامل در پیشگاه سرچشمه و امام انسانیت حضور دارند.»
🍃🍃🍃🍃
علی انیس عاشقان، علی پناه بیکسان
علی امیرمؤمنان، که مدح او خدا کند
هر آنکه نیست مایلش، جفا نموده با دلش
بگو دل مریض خود، به عشق او شفا کند
@nahj_balaq
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜
⚜حکمت ۲۰۹
امام علی (ع) فرمود :
دنیا به ما روی میکند
پس از سرکشی آن
چونان ماده شتر بدخويى كه به بچه خود مهربان شود
سپس آن حضرت اين آيه را تلاوت كرد:
« مى خواهيم بر مستضعفين زمين منت گذاريم
و آنها را پيشوايان زمين و وارثان آن قرار دهيم » (سوره قصص، آيه 5)
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــعربی
🌷الحکمة ۲۰۹
وقال علی عليه السلام :
لَتَعْطِفَنَّ الدُّنْيَا عَلَيْنَا
بَعْدَ شِمَاسِهَا
عَطْفَ الضَّرُوسِ عَلَى وَلَدِهَا.
و تلا عقيب ذلك :
«وَ نُرِيدُ اَنْ نَمُنَّ عَلَى الَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا فِي الْاَرْضِ
وَ نَجْعَلَهُمْ اَئِمَّةً وَ نَجْعَلَهُمُ الْو ارِثِينَ .»
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــانگلیسی
⚜saying 209
Imam Ali ibn Abu Talib (PBUH) said:
The life of this world shall be kind to us
after being cruel to us
just as a she-camel that rejects those who milk it but turns with affection to its newborn.
Having said so, the Imam (PBUH) recited the following verse:
“And We wished to be gracious to those who were being oppressed in the land
to make them leaders (in faith) and to make them heirs” (Quran, 28:5).
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه ؏ــلے یا مولـا علیہ السلام
➫
http://eitaa.com/joinchat/159055872C48cb7d8af1
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜
⚜حکمت ۲۱۰
امام علی (ع) فرمود : از خدا بپرهیزید پرهیز کسی که دامن همت به کمر زده و خود را از علایق جدا نموده است وکوشش و جدیت کرده است و خود را به چالاکی آراسته است و هراسان در اطاعت خدا تلاش کرده است و به انتهای مسیر نگاه میکند به مقصدى كه به سوى آن روان است و به آنجا كه جايگاه بازگشت اوست.
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــعربی
⚜الحکمة ۲۱۰
وقال علی عليه السلام : اتَّقُوا اللهَ تَقِيَّةَ مَنْ شَمَّرَ تَجْرِيداً، وَجَدَّ تَشْمِيراً، وَكَمَّشَ فِي مَهَلٍ، وَبَادَرَ عَنْ وَجَلٍ و نَظَرَ فِي كَرَّةِ الْمَوْئِلِ وَعَاقِبَةِ الْمَصْدَرِ، وَ مَغَبَّةِ الْمَرْجِعِ.
💠 ــــــــــــــــــــــــــــــــــــانگلیسی
⚜saying 210
Imam Ali ibn Abu Talib (PBUH) said: Fear Allah like the one who prepares himself after extracting himself (from worldly affairs) and after getting ready in this way makes effort; then he acts quickly during the period of this life hastens in view of the dangers (of falling into error) and has his eye on proceeding towards the goal, on the end of his journey and on the place of his (eventual) return.
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه ؏ــلے یا مولـا علیہ السلام
➫
http://eitaa.com/joinchat/159055872C48cb7d8af1
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠
🍃هـــرروز یک آیـه یـک نکتـــــه 🍃
🕯ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ🕯
علاقه به خانواده و هر که جزئی از ماست، نگرانی برای خوب ماندشان، دستگیری هنگام سقوطشان، همه باعث می شود، خدا بخاطر این خیرخواهی، لطف کند و از عذاب سوزان نگاهمان دارد.
💌 میگویند: ما پیش از این به خانواده خود علاقهمند بودیم و به سعادت آنها میاندیشیدیم و همواره آنان را به حق فرا میخواندیم.
💌 پس خدا بر ما منّت نهاده و از عذاب سوزان نگاهمان داشت.
۲۶ و ۲۷ طور/ برگرفته از المیزان
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه
@nahj_balaq
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜
⚜حکمت ۲۱۱
امام علی (ع) فرمود : سخاوت حافظ آبرو است و شکیبایی دهانبند بیخردان است و بخشیدن زکات پیروزی است و دورى و فراموشى كيفر پيمانشكنان است مشورت كردن، خود هدایت (یافتن) است هر كه تنها به راى و تدبير خويش بسنده كند،خود را به مخاطره افكنده است و صبر با حوادث میجنگد و بیتابی، زمان را در نابودی انسان یاری میدهد و شریفترین بینیازی ترک آرزوهاست و بسا عقل که اسیر فرمانروایی هوس است حفظ تجربه نشان پیروزی است و دوستى ورزيدن، خویشاوندی با مردم را فراهم میآورد بر مردم رنجيده و به ستوه آمده اطمینان مکن.
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــعربی
⚜الحکمة ۲۱۱
وقال علی عليه السلام : الْجُودُ حَارِسُ الْأَعْرَاضِ وَ الْحِلْمُ فِدَامُ السَّفِيهِ وَ الْعَفْوُ زَكَاةُ الظَّفَرِ وَ السُّلُوُّ عِوَضُكَ مِمَّنْ غَدَرَ وَ الِاسْتِشَارَةُ عَيْنُ الْهِدَايَةِ وَ قَدْ خَاطَرَ مَنِ اسْتَغْنَى بِرَأْيِهِ وَ الصَّبْرُ يُنَاضِلُ الْحِدْثَانَ وَ الْجَزَعُ مِنْ أَعْوَانِ الزَّمَانِ وَ أَشْرَفُ الْغِنَى تَرْكُ الْمُنَى وَ كَمْ مِنْ عَقْلٍ أَسِيرٍ تَحْتَ هَوَى أَمِيرٍ وَ مِنَ التَّوْفِيقِ حِفْظُ التَّجْرِبَةِ وَ الْمَوَدَّةُ قَرَابَةٌ مُسْتَفَادَةٌ وَ لَا تَأْمَنَنَّ مَلُولًا .
💠ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــانگلیسی
⚜saying 211
Imam Ali ibn Abu Talib (PBUH) said: Generosity is the protector of honour; forbearance is the bridle of the fool; forgiveness is the levy of success; disregard is the punishment of him who betrays; and consultation is the chief way of guidance. He who is content with his own opinion faces danger. Endurance braves calamities while impatience is a helper of the hardships of the world. The best contentment is to give up desires. Many a slavish mind is subservient to overpowering longings. Capability helps preservation of experience. Love means well-utilized relationship. Do not trust one who is grieved.
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه ؏ــلے یا مولـا علیہ السلام
➫
http://eitaa.com/joinchat/159055872C48cb7d8af1
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠