📖 #عربیات ضُم قلبي بالحكي عَوضني فقر اللقي! دلم را با حرفايت بغل كن تا كمبود ديدنت را جبران كنی! ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #گزیده_غزل‌های_ناب

ﺩﻝ ﺯ ﺗﻦ ﺑﺮﺩﯼ ﻭ ﺩﺭ ﺟﺎﻧﯽ ﻫﻨﻮﺯ
ﺩﺭﺩﻫﺎ ﺩﺍﺩﯼ ﻭ ﺩﺭﻣﺎﻧﯽ ﻫﻨﻮﺯ
ﺁﺷﮑﺎﺭﺍ ﺳﻴﻨﻪ ﺍﻡ ﺑﺸﮑﺎﻓﺘﯽ
ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺩﺭ ﺳﻴﻨﻪ ﭘﻨﻬﺎﻧﯽ ﻫﻨﻮﺯ
ﻣﻠﮏ ﺩﻝ ﮐﺮﺩﯼ ﺧﺮﺍﺏ ﺍﺯ ﺗﻴﻎ ﻧﺎﺯ
ﻭﺍﻧﺪﺭﻳﻦ ﻭﻳﺮﺍﻧﻪ ﺳﻠﻄﺎﻧﯽ ﻫﻨﻮﺯ

ﻫﺮ ﺩﻭ ﻋﺎﻟﻢ، ﻗﻴﻤﺖ ﺧﻮﺩ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﯼ ﻧﺮﺥ ﺑﺎﻻ ﮐﻦ ﮐﻪ ﺍﺭﺯﺍﻧﯽ ﻫﻨﻮﺯ... 🔻#امیرخسرو_دهلوی ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #هذیان‌_شبانه به نظرم بهشت و جهنم واقعی همین دنیاست همین جا فقط الان آونقدر مشعولیم که حواسمون نیست اون دنیا دار تماشاست و سرور و شادی ، رنج و عذاب، سربلندی و شرمساریشو وقتی توی اون دنیا می شینیم تماشاش می کنیم می چشیم. بدیش اینه که تنها تماشا کننده اش نیستیم و نمی تونیم عقب و جلو کنیم ،سانسور کنیم یا هر چیز دیگه... کاش می شد به خدا گفت: خدایا؛ سرتو بنداز پایین نبین خجالت می کشم. اما حیف چون اونم حتماً بم میگه: بنده ی من، من همونجا هم بت گفتم: قبلاً همون دنیا همه شو دیدم دیر شده دیگه. حواست نبود؟! ‌┄┄┅┅❅❁❅┅┅┄┄ خوب به این آیات دقت کنیم همینو می فهمیم: فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ پس هر که هم وزن ذرّه ای نیکی کند آن را خواهد دید.. وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ و هر که هم وزن ذرّه ای بدی کند آن را خواهد دید.. سوره زلزله آیات ۷و ۸ 🔺#ع_ف ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #حدیث_روز امام صادق علیه السلام: السَّعيدُ مَن وَجَدَ في نفسِهِ خَلوَةً يَشغَلُ بها ‌┄┄┅┅❅❁❅┅┅┄┄ خوشبخت، كسى است كه براى نفس خود خلوت و فراغتى يابد و به كار اصلاح آن بپردازد. 🔻#امام_صادق_علیه‌السلام 🔺#بحارالأنوار صفحه203جلد78 ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #تک_بیت‌های_ناب چشم اگر اين است و ابرو اين و ناز و عشوه اين الوداع ای صبر و تقوا، الوداع ای عقل و دين! 🔺#كمال_خجندی ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #ابیات_ناب از تو با مصلحت خویش نمی‌پردازم همچو پروانه که می‌سوزم و در پروازم گر توانی که بجویی دلم امروز بجوی ور نه بسیار بجویی و نیابی بازم 🔺#سعدی 🔻#سلطان_سخن_سعدی ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #تک_بیت‌های_ناب از آنچه آینه می گفت پیر تر شده ام دلم گرفته ولی دلپذیر تر شده ام 🔻#یاسر_قنبرلو ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #تک_بیت‌های_ناب اینجا که منم قیمت دل هر دو جهان است آنجا که تویی در چه حساب است دل ما؟ 🔺#صائب_تبریزی ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #تک_بیت‌های_ناب چو حرف یار می‌گویم دهانم می‌شود شیرین دهان چه؟ پای تا سر آن‌زمان قندم خوشا حالم... 🔻#فیض_کاشانی ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #شهادت_امام_صادق_علیه‌السلام سر و پای برهنه می‌برند آن پیر عاشق را که بر دوشش نهاده پرچم سوگ شقایق را همان‌هایی که قرآن بر سر نی کرده، می‌بردند به دستِ بسته، پای نیزه‌ها قرآن ناطق را و در بیت ولایت بار دیگر آتش افکندند مگر آتش کند خاموش خورشید حقایق را؟ به نام سوره‌های «فجر» و «والعصر» و «اذا جاءَ» بشارت داده او در شام غیبت، صبح صادق را چو شمعی آب شد جسم شریفش تا برافروزد به مصباح‌الشریعه تا ابد جان‌های عاشق را 🔺#مرتضی_مولوی شهادت حضرت #امام_جعفر_صادق علیه السلام بر شیعیان و محبان حضرتش تسلیت باد. ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #حدیث_روز وَ قَالَ اَلصَّادِقُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ:  وَلاَيَتِي لِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ وَلاَدَتِي مِنْهُ، لِأَنَّ وَلاَيَتِي لِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ فَرْضٌ، وَ وِلاَدَتِي مِنْهُ فَضْلٌ . ‌┄┄┅┅❅❁❅┅┅┄┄ امام صادق علیه السلام: نسبت ولايتى خود با على بن ابى طالب عليه السلام را از نسبت ولادتى خود با او، بيشتر دوست دارم ؛ چون ولايت او بر من فريضت و تکلیف الهی است و ولادتم از او فَضيلت! 🔻#بحارالأنوار ج ۳۹ ص ۲۹۹ ح ۱۰۵ پی نوشت: کسب ولایت علی علیه السلام جز به سعی و تلاش انسان به دست نمی آید و در نزد خداوند سعی و تلاش انسان سبب پاداش و اجر الهی است در حالیکه فرزند او بودن لطف خداوند است و انسان در کسب آن هیچ دخالتی ندارد و به خودی خود مستوجب پاداش و اجر نمی باشد. ◾️#شهادت_امام_صادق_علیه‌السلام بر همه ی شیعیان و محبان آن حضرت تسلیت باد. ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #شهادت_امام_صادق_علیه‌السلام گوشه ای از حرای حجره ی خویش نیمه شب ها،خدا خدا می کرد طبق رسمی که ارث مادر بود مردم شهر را دعا می کرد هر ملک در دل آرزویش بود بشنود سوز ربنایش را آرزو داشت لحظه ای بوسد مهر و تسبیح کربلایش را هر زمان دل شکسته تر می شد «فاطمه اشفعی لنا» می خواند زیر لب با صدای بغض آلود روضه ی تلخ کوچه را می خواند عاقبت در یکی از آن شب ها دل او را به درد آوردند بی نمازان شهر پیغمبر سرسجاده دوره اش کردند پیرمرد قبیله ی ما را در دل شب،کشان کشان بردند با طنابی که دور دستش بود پشت مرکب،کشان کشان بردند ناجوانمردهای بی انصاف سن و سالی گذشته از آقا می شود لااقل نگهدارید حرمت گیسوی سپیدش را؟! پابرهنه،بدون عمامه روح اسلام را کجا بردید؟ سالخورده ترین امامم را بی عبا و عصا کجا بردید؟ نکشیدش،مگر نمی بینید زانویش ناتوان و خسته شده؟! چقدر گریه کرده او، نکند حرمت مادرش شکسته شده؟! ای سواره،نفس نفس زدنش علت روشن کهن سالی است بسکه آقای ما زمین خورده!؟ در نگاه تو برق خوشحالی است جگرم تیر می کشد آقا چه بلاهایی آمده به سرت! تو فقط خیزران نخورده ای و شمر و خُولی نبوده دور و برت به خدا خاک بر دهانم باد شعر آقا کجا و شمر کجا!؟ حرف خُولی چرا وسط آمد؟ سرتان را کسی نبرد آقا؟ به گمانم شما دلت می خواست شعر را سمت کربلا ببری دل آشفته ی محبان را با خودت پای نیزه ها ببری شک ندارم شما دلت می خواست بیت ها را پر از سپیده کنی گریه هایت اگر امان بدهد یادی از حنجر بریده کنی 🔻#وحید_قاسمی ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #تک_بیت‌های_ناب در جهان ِ شبيه سازي تو مرگ بي وقفه زندگي مي ساخت تابع ِ كشور دلت بودم گرچه من را به رسميت نشناخت   جاي نام تو‌ در دل ِ تنگم جاي نام ِ تو در ادامه ي من سال ها رفته است شيطاني « توي جلد ِ شناسنامه ي من ! »   بي هويت تر از مسيح شدم يك جــُـدا مانده و قرينه ي تو روي بوم ِ زمين كشيده شدم چون صـــليــبي به روي سينه ي تو !   مثل يك رود از دل چشمه راه افتاده ماه ، در چشمم مثل گويي سپيد مي افتد اتفاقي سياه در چشمم   تو ولي نيستي كه پاك كني لكه هاي بزرگ ِ ننگم را تو ولي نيستي كه بشكافي با دو تا بوسه قلب ِ‌ سنگم را !   طاقت طعنه هاي سنگين و گريه هاي دوباره را دارم صفر ، نــُــه ، يازده ، سه تا نقطه ( 0911… ) من هنوز اين شماره را دارم !   عشق ، اشغال بود از اوّل پشت ِ خط مـُــقـــدَم ِ لب هات مي روم دستمال بردارم ماه تب کرده است در شب هات!   🔺#یاسر_قنبرلو ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #نیم_بیت‌های_ناب به کدام دل صبوری کنم ای نگار بی ‌تو... 🔺#سعدی 🔻#سلطان_سخن_سعدی 🍃 ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #تک_بیت‌های_ناب منِ گدا هوس سروقامتی دارم که دست در کمرش ،جز به سیم و زر نرود 🔻#حافظ ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #نیم_بیت‌های_ناب تو آن شعری که من جایی نمی خوانم... 🔻#محمدعلی_بهمنی ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #عاشقانه

من گمان می‌کردم که برای دلباخته کردنش
باید لبخند برلبانش بنشانم؛
ولی هربار که می‌خندید این من بودم که عاشق ترش می شدم!

🔻#ماریانو_رومور ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #غزل‌های_ناب نیامـدم کـه بخواهم کنـارِ مـن باشی میـانِ اینهمـه بیگانـه یـارِ مـن باشی دلم گرفته تر از بغضِ مهربانِ شماست مبـاد آن کـه شمـا غمگسارِ من باشی تو ای ستارهٔ وحشی که کهکشان زادی مخـواه روی زمیـن بـر مدارِ من باشی من از اهالی عشقم، نـه از حوالیِ  جبر خطاست اینکه تو در اختیارِ من باشی ولی، نـه! من که در اینجا دچارِ پاییزم چگونـه از تـو نخواهم بهـارِ من باشی تو میتوانی از آن چشمهای خورشیدی دریچه ای به شبِ سردو تارِ من باشی همیشه کـوه بمان تا همیشه نامِ تورا صـدا  کنم کـه مگر اعتبـارِ مـن باشی . 🔺#ناصر_فیض ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #زلال_اندیشه من فکر می ‌کنم آن چه موجب رنجش آدم ‌ها از یکدیگر می‌شود، این است که: غالبا ما آدم‌ ها توقع داریم طرف مقابلمان، به تمام وقایع دنیا از زاویه ‌ی دید ما نگاه کند! در صورتی که درون هر آدمی، دنیای متفاوتی وجود دارد که با پذیرش این تفاوت‌ها، روابط شکل مناسب ‌تری خواهند داشت ...! 🔸 #گونتر_گراس ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #غزل‌های_ناب همچو نور، از چشمم، رفتی و نمی آیی بی تو دیدهٔ جان را، بسته ام ز بینایی تا زمن شدی غافل، سرزدم به هر محفل بی تو عاقبت کارم، می کشد به رسوایی از دورنگی ی ِ یاران، وزفریب عیاران دیدم و چه ها دیدم، یک به یک تماشایی آ‏فتاب را دیدم، هفت رنگ و فهمیدم اینکه نیست بی رنگی، زیر چرخ مینایی حال من اگر خواهی، لاله دارد آگاهی زان که جان او سوزد، همچو من ز تنهایی گر دعا کنم شاید، خواهم اینکه افزاید درتو آن جفا کیشی، در من این شکیبایی دانم اینکه از دوری، خسته ای ّ و رنجوری سینه کرده ام بستر، تا بر آن بیاسایی دمبدم لب سیمین، پرسد از خیالت این: ـ بینم آن که بازآیی، بینم آن که بازآیی؟ 🔸#سیمین_بهبهانی ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #حدیث_روز قيلَ لِلصـادِقِ عليه السلام: عَلى ماذا بَنَيْتَ أَمْرَكَ؟ فَقالَ عليه السلام: عَلى أَرْبَعَةَ أَشْياءَ: عَلِمْتُ أَنَّ عَمَلى لايَعْـمَلُهُ غَيرى فَاجْتَهَدْتُ وَ عَلِمْتُ أَنَّ اللّه َ عَزَّوَجَلَّ مُطَّلِعٌ عَلىَّ فَاسْتَحْيَيْتُ وَ عَلِمْتُ أَنَّ رِزقى لايَاكُلُهُ غَيرى فَا طْمَانَنْتُ وَ عَلِمْتُ أَنَّ اخِرَ أَمْرى الْمَوتُ فَاسْتَعْدَدتُ به امام صادق عليه السلام گفتند: كار خود را به چه اساسى استوار ساخته اى؟ فرمود: بر چهار بنيان: [اول] دانستم كه عمل مرا كسى ديگر انجام نمى دهد پس تلاش نمودم [دوم] دانستم كه خداى بر من آگاه است پس حيا كردم. [سوم] دانستم كه روزى مرا ديگرى نمى خورد پس آرام گرفتم [چهارم] دانستم كه پايان كار من مرگ است پس براى آن آماده شدم. ◾️#بحارالانوار جلد78 صفحه228 ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #تک_بیت‌های_ناب شبی پرسیدم از دلبر چه فن در عاشقی خوشتر؟ فشاند آن زلف چون عنبر به رخ یعنی پریشانی... 🔸#قاآنی ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #غزل‌های_ناب عاشقی درد است و درمان نیز هم مشکل است این عشق و آسان نیز هم جان فدا باید به این دل دادگی دل که دادی می رود جان نیز هم دامن از خار تعلق باز چین باز گردی گل به دامان نیز هم در نمازم قبله گاهی پشت و روست کافر عشقم، مسلمان نیز هم عشق گفت از کفر و دین خواهی کدام گفتمش این خواهم و آن نیز هم گر غرامت پای گیرت شد بکوش دست می یابی به تاوان نیز هم بی سرو سامان شوی در پای عشق تا سرت بخشند و سامان نیز هم با همه بی خانمانی ای عجب خلق می خوانم به مهمان نیز هم خرمن افروزند و جان آدمی ارزن انگارند و ارزان نیز هم کشت و کشتاری که شیطان می کند کشته در چشم من انسان نیز هم ساقی ما چون می اندر خمره پخت می دهد جامی به خامان نیز هم داستان عشق گفتم بی زبان باز گویندش به دستان نیز هم شهریارا شب چراغی یافتی چشم و دلها کن چراغان نیز هم 🔸#شهریار 🔻این شعر استقبالی است از غزل معروف حافظ: دردم از یار است درمان نیز هم دل فدای او شد و جان نیز هم شهریار شعر ایران در این غزل حتی یک مصرع از یک بیت هم به زیبایی ابیات این غزل حافظ نگفته اند. ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #مهمان_یک_بیت‌ مردم بیگانه را خاطر نگه دارند خلق دوستانِ ما بیازردند یار خویش را 🔺#سعدی 🔻#سلطان_سخن_سعدی ✳️ این بیت معمولاً درد دل همه‌ی ماهاست وقتی توقع دیگه ای از دوستامون داریم ولی محقق نمیشه. ✳️ برداشت آزاد و خودمونی از شعر: معمولاً مردم هوای غریبه ها رو هم دارند اون وقت دوستان ما رو باش، که نه فقط هوامونو ندارند که آزارمون هم می دن. 🔸خاطر: فکر و اندیشه 🔹خاطر نگه داشتن: مراقبت کردن، مراعات نمودن 🔸بیگانه: غریبه، نا آشنا، غیر, مقابل خودی، غیر خودی 🔹خلق: آفرینش ،اینجا منظور نوع مردم است ⏲ وزن شعر: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن 🔻چند آرایه‌ی ادبی: 🔹تضاد بین بیگانه و خویش 🔸تناسب بین دوستان، یار و خویش همچنین بین مردم و خلق 🔹ایهام در معنی خویش 🔸ایهام: استفاده از یک واژه یا یک جمله در بیش از یک معنا مثل خویش در بیت بالا: دوستان ما بیازردند یار خود را دوستان ما بیازردند یار آشنا را سه مورد بالا مهمترین آرایه های ادبی این بیت هستند البته آرایه های دیگری هم هست که چون توجه بیشتر می طلبد از بازگو کردن آنها معذوریم. تهیه: #ع_ف به پیشنهاد یکی از اعضای خوب کانال ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #زلال_اندیشه شاید خوشبختی همین باشد که با خودت نگویی کاش جای دیگری بودم کار دیگری داشتم یک آدم دیگری بودم... 🔴 #آلدوس_هاکسلی ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛