#غزل #فضولی . ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki . حکیم ملا محمد فضولی . عشق اطوارین مسلّم ائیله دی گردون منه بونجا کیم، یئل تک یوگوردو، یئتمه دی مجنون منه . قیلدی بندن رفع تکلیف نمازی، مستلیک قالدی آنجاق نشئه ی جامِ مِی گلگون منه . باغبان گر مِیل قیلمان سروینه، معذور توت سرودن یئیرک گلیر اوُل قامت موزون منه . دوُستلار قان یاش تؤکوب قیلدی منی رسوای خلق وه کی دشمن چیخدی آخر دیده ی پر خون منه . اوُلمازام هر قاندا کیم اوُلسام، گرفتار اوُلمادان بیر بلادیر گؤز، بیر آفتدیر دل محزون منه . ای فضولی ناوک آهیملا آلدیم انتقام دؤنه، دؤنه گرچی بیداد ائتدی چرخ دون منه . . #فضولی_ترکی #غزل_ترکی #ملامحمدفضولی #ترکی #عشق_اطوارین_مسلم_ائیله_دی_گردون ... ➖➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=42320 . برچسبها: #ترکی #زبدةالاشعار #عشق_اطوارین_مسلم_ائیله_دی_گردون_منه #غزل #غزل_ترکی #فضولی #فضولی_ترکی #ملامحمدفضولی . ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki

#غزل #آقابابا_ظهوری . ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki . آقا بابا بن عبداالله ظهوری (1265-1310 ه.ق) . . نه وحشی کؤنلوم اول آهو نگهدن غیره رام اولماز(1) نه اونون هیجرینین نقصان اولان آیی تمام اولماز . مرادیم جان فدا قیلماقدی یئتجک وصل جانانا اگر حاصل اولا، عشق عالمینده بؤیله کام اولماز . صفای وصله یئتدین، ائیله ییب چوخ سعیلر، ای دل بیان ائت بیر به بیر هجران غمین، بؤیله مقام اولماز . وصال یارا یئتدین، بیر ایاق توت، باده قیل حاضر دور ای ساقی باشینچون بؤیله دم هرگز مدام اولماز . بو بزم وصل جنّت، ساقیسی غلمان طوبا قد منی منع ائتمه زاهد می بهشت ایچره حرام اولماز . گؤزون منع ائتمگه ملک روخوندان لشکر خطی ائدیب موژگانلارین صف صف کی دعوا بی نظام ا ... ➖➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=42346 . برچسبها: #آقابابا_ظهوری #ترکی #زبدةالاشعار #طریق_فقر_توتسام_طبع_تابع_نفس_رام_اولماز #غزل #غزل_ترکی #فضولی #مهدیه #نه_وحشی_کؤنلوم_اول_آهو_نگهدن_غیره_رام_اولماز . ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki

وئرمیش سنه ایزد او قده ر روتبه ی اعلا #غزل_ناجی_شیروانی ➖➖➖➖➖ ➖➖➖➖➖ #غزل_ناجی_شیروانی . ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki . ملاقدیر ناجی شیروانی (ولادت 1240 ه.ق) . وئرمیش سنه ایزد او قَدَر رتبه ی اعلا یوز ایل اوچا، یئتمز او یئره طایر ادراک . خاک أوزره کی قویدون قدمین اولدو مشرّف اولموش سنه شاهان جهان بسته ی فتراک . گولزار ملاحتده قدین سرو، لبین گول یانیندا گول و سرو، مثال خس و خاشاک . گر روز اجل یئتسه منه مژده ی وصلین اول مژده یه یوز جان وئره رم شاد و فرحناک . قیل عفو، درینده نه کی ترک ادب ائتمیش ناجی کیمی یوخ دهرده دیوانه ی بیباک . . (1)استقبال از سید عظیم شیروانی در مدح پیامبر ای پاک وجودون سبب خلقت افلاک ... ➖➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=42338 . برچسبها: #ای_پاک_وجودون_سبب_خلقت_افلاک #پیامبراسلام_مدح #ترکی #زبدةالاشعار #غزل #غزل_ترکی #غزل_ناجی_شیروانی #ناجی_شیروانی #وئرمیش_سنه_ایزد_او_قدر_روتبه_اعلا . ➖➖➖ 👉 zobdatolashaar.ir ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki

قَد تَجلّی مِن شُعاعِ الکأسِ اَنوارُ البِها #غزل_سیدعظیم_شروانی ➖➖➖➖➖ ➖➖➖➖➖ #غزل #سیدعظیم_شروانی . . . سید عظیم شیروانی . قَد تَجلّی مِن شُعاعِ الکأسِ اَنوارُ البِها تِلک فَضلُ الله بَل یهدی لِنورِ مَن یشا . مشرق ساغردن ائتدی آفتاب مئی طلوع مغرب مینادا وئردی عالمه نور و بها . مئی ظهورو اولدو ساغردن عیان عالملره کور اولما، چشمیمنه وئر دؤر ساغردن جلا . غولغولِ مینا صدای حقّی ائیلر آشیکار دعوتِ حقدیر، بوگون آفاقی توتموش بو صدا . جان و دل صبح ازلدن طالیبِ دلداریکن شوکر کیم تاپدی گؤزوم دیدارِ ساغردن ضیا . جامِ می آئینه ی اسرار حقدیر، ای کؤنول ایسته سن اسرار حقّی، جم ایله اول آشنا . یوخدو بیر رمز آشنا بو عصر بدفرجامدا ائیلمه ... ➖➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=42336 . برچسبها: #ترکی #زبدةالاشعار #سیدعظیم_شروانی #غزل #غزل_ترکی #غزل_سیدعظیم_شروانی #قد_تجلی_من_شعاع_الکأس_انوار_البها . ➖➖➖ 👉 zobdatolashaar.ir ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki

رشته دیر جسمیم کی دُور چرخ وئرمیش تاب اؤنا #غزل_فضولی ➖➖➖➖➖ ➖➖➖➖➖ #غزل #فضولی . . . ملا محمد فضولی . رشته دیر جسمیم کی دُور چرخ وئرمیش تاب اؤنا مردم چشمیم دوزر هر دم دُرِ سیراب اؤنا . سایه ی زُلفون شبستانیندا دیر شمع رُخون نئجه یئتسین قدر ایله خورشیدِ عالمتاب اؤنا ؟ . درد دُردیدیر صفابخش حریفِ بزم عشق ساقیا چوُخ ائتمه تکلیفِ شراب ناب اؤنا . دُردِ مِی تک غرقه ی خونابه گؤردوم کؤنلومو گؤر نه گلدی باشینا، نئتدی شراب ناب اؤنا ؟ . قامت خم بیرله بیر اهل کرامتدیر قاشین داش اوُلوبدور گوئیا باش اَگمه میش محراب اؤنا . چشمینی اهل نظر قصدینه تعیین ائیله ین تیر غمزه ندن مهیا ائیله میش اسباب اؤنا . ترلمیش رخسار ایله خوبلار آچارلار کؤنلومو گؤر نه گُلشن دیر کی، آتشدن وئریرلر آب اؤنا . سلک اهل حالا چکمیش زاهدی اشک ریا مس گیبی کیم سیم قدرین بیلدیریر سیماب اؤنا . ای فضولی قالمامیش غوغای مجنوندان اث ... ➖➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=42318 . برچسبها: #ترکی #رشته_دیر_جسمیم_کی_دور_چرخ_وئرمیش_تاب_اؤنا #زبدةالاشعار #غزل #غزل_ترکی #غزل_فضولی #فضولی #فضولی_ترکی #ملامحمدفضولی . ➖➖➖ 👉 zobdatolashaar.ir ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki

﷽ گذرین دوشسه درِ دلبره، ای باد صبا #غزل_سیدعظیم_شروانی ➖➖➖➖➖➖ ➖➖➖➖➖ #غزل #سیدعظیم_شروانی . . سید عظیم شیروانی . گذرین دوشسه درِ دلبره، ای باد صبا یئتیر عرضیم او گولِ احمره، ای باد صبا . گولِ جعفر کیمی رنگیم سارالیب فیرقتدن دئ بو حالی او گول جعفره، ای باد صبا . تلخکام اولدوغومو زهر غم هیجریندن عرض حال ائت او لب شکره، ای باد صبا . تابدان سالدی کتان تک بو دل بیتابی نئیله میشدیم او مه انوره، ای باد صبا . پیکریم پیکر جوزا کیمی گؤر اولدو دو نیم وئر خبر اول بت مه پیکره، ای باد صبا . بو قارا گون کی منیم باشیما هیجرینده گلیب حق نصیب ائیلمه سین کافره، ای باد صبا . لاله تک داغ دل سینه ی سوزانیمی گؤر وئر خبر ... ➖➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=42326 . برچسبها: #ترکی #زبدةالاشعار #سیدعظیم_شروانی #غزل #غزل_ترکی #غزل_سیدعظیم_شروانی #گذرین_دوشه_در_دلبره_ای_باد_صبا #مهدیه . ➖➖➖ 👉 zobdatolashaar.ir ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki

﷽ بو محبت بازلیقدان بیر پریشان اول،کؤنول #غزل_شمس_اردبیلی ➖➖➖➖➖➖ ➖➖➖➖➖ #غزل #شمس_اردبیلی . . . اسد شمس اردبیلی (ولادت1140 ه.ق) . . بو محبت بازلیقدان بیر پریشان اول،کؤنول کفر دئیلر، ائل گؤزونه بیر مسلمان اول کؤنول . بت پرستلیک ترکین ائت، خال و خطه قیلما هوس سنده بو مخلوق تک بیر اهل ایمان اول،کؤنول . اؤزلوگوندن کئچ فنا شهرینه بیر دم منزل ائت جنّ و انسانا بو تدبیر ایله سلطان اول،کؤنول . لاف اوروب، دئردیز کی سنسیز ائتمه ریز دیرلیک هوس گئتمه لی اولدوم من ایندی، یان، جگر قان اول،کؤنول . آشنا اولدو کراماً کاتبینله شمسدن هر نه بیلسن ائیله، قورخما، شیر غرّان اول،کؤنول . . #غزل_ترکی #ترکی #بو_محبت_بازلیقدان_بیر_پریشان_اول_کؤنول . . ➖➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=42362 . برچسبها: #بو_محبت_بازلیقدان_بیر_پریشان_اول_کؤنول #بو_محبت_بازلیقدان_بیر_پریشان_اول_کؤنول #ترکی #زبدةالاشعار #شمس_اردبیلی #غزل #غزل_ترکی #غزل_شمس_اردبیلی . ➖➖➖ 👉 zobdatolashaar.ir ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki

﷽ منه اول دلبر آهو نگه مدّتدی رام اولماز #غزل_غافل_شیروانی ➖➖➖➖➖➖ ➖➖➖➖➖ #غزل #غافل_شیروانی . . . علی اکبر غافل شاماخی (١٣٠٩ -١٢٤٤ ه.ق ) . . منه اول دلبر آهو نگه مدّتدی رام اولماز (1) نه بیر وصلی منه مقدور، نه ده عؤمروم تمام اولماز . کؤنول او دلبر خودکامه دن کئچ کامه یئتمکدن نئچون ناکاملیقدان یاخشی هئچ عالمده کام اولماز . حبیبم کعبه ی کویوندا سرگردان اولان عاشق دولانیب باشینا قوربانین اولسا، بی مقام اولماز . حرام اولموش اگر قان تؤکمک، ای مه! لئیک عشّاقین گؤزون قوربانی، تؤک قانین، حلالیندیر، حرام اولماز . اولا هر ملک دل کیم، لشکر غمزه ن گذرگاهی دوشر رؤونقدن اصلا، اوندا قانون و نظام اولماز . وئریب جانانا جان، غافل! گل ایندی سنده بیر آد ائت کی اهل عشق نامیندان سوا عالمده نام اولماز . . (1)در استقبال از غزل #فضولی سروده است طریق فقر توتسام، طبع تابع، نفس رام اولماز غنا قیلسام طلب، اسباب جمعی ... ➖➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=42350 . برچسبها: #ترکی #زبدةالاشعار #طریق_فقر_توتسام_طبع_تابع_نفس_رام_اولماز #غافل_شیروانی #غزل #غزل_ترکی #غزل_غافل_شیروانی #فضولی #منه_اول_دلبر_آهو_نگه_مدتدی_رام_اولماز . ➖➖➖ 👉 zobdatolashaar.ir ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki

┄━═✿♡﷽♡✿═━┄ ➖➖➖➖➖ یا مَنْ اَحاطَ عِلْمُک الاَشْیاءَ کلَّها #مناجات_فضولی ➖➖➖➖➖ #غزل #فضولی . . حکیم ملا محمد فضولی . . یا مَنْ اَحاطَ عِلْمُک الاَشْیاءَ کلَّها نه ابتدا سنه متصوَّر، نه انتها . کیم وئرسه جان یوُلوندا، بولور خاک مقدمین گویا کی خاک راهینه دیر نقد جان بها . سنسن قیلان مظاهر اُمید و بیم، ائدیب موسانی علم گنجی، عصاسینی اژدها . سندن بولوبدور احمد مرسل مقامِ قُرب تحسین «یا» و «سین» ایله، تشریف «طا» و «ها» . یعقوبدا نشانه ی شُوقون غم و الم، یوسفده نشئه ی نظرین بهجت و بها . بولمازدی قهرین آچماسا خوان سیاستین هَل مَن مَزید لقمه سینه دوزخ اشتها . یارب بلای قِیده فضولی اسیردیر اوُ بیدلی بو دامِ کدورتدن ائت رها . . #فضولی #غزل_فضولی #غزل_ترکی #ملامحمدفضولی #ترکی #یا_من_احاط_علمک_الاشیاء_کلها #زبدةالاشعار ➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=42300 . برچسبها: #ترکی #زبدةالاشعار #غزل #غزل_ترکی #غزل_فضولی #فضولی #فضولی_ترکی #ملامحمدفضولی #مناجات_فضولی #یا_من_احاط_علمک_الاشیاء_کلها . ➖➖➖ سایت: zobdatolashaar.ir اینستا: instagram.com/zobdatolashaar.ir/ ایتا: eitaa.com/nohe_torki بله: ble.ir/join/ZmUwZTU0ND ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki .

┄━═✿♡﷽♡✿═━┄ ➖➖➖➖➖ ای ملک سیما کی سندن اؤزگه حیراندیر سنه #غزل_فضولی ➖➖➖➖➖ #غزل #فضولی . . حکیم ملا محمد فضولی . . ای ملک سیما کی سندن اؤزگه حیراندیر سنه حق بیلیر انسان دئمز هر کیم کی، انساندیر، سنه . وئرمه ین جانین سنه، بولمز حیاتِ جاودان زنده ی جاوید اونا دئرلر کی قرباندیر سنه . عالمی پروانه ی شمع جمالین قیلدی، عشق جان عالمسن، فدا هر لحظه مین جاندیر سنه . عاشقه شُوقونلا جان وئرمک سنه مشکل دگیل چون مسیحِ وقتسن، جان وئرمک آساندیر سنه . چیخما یاریم گئجه لر، اغیار طعنیندن ساقین سن مهِ اوجِ ملاحتسن، بو نقصاندیر سنه . پادشاهیم ظُلم ائدیب عاشق، سنه ظالم دئمیش خوبرولاردان یامان گلمز، بو بهتاندیر سنه . ای فضولی خوبرولاردان تغافلدور یامان گر جفا هم گلسه اونلاردان بیر احساندیر سنه . . #فضولی_ترکی #غزل_ترکی #ملامحمدفضولی #ترکی #ای_ملک_سیما_کی_سندن_اؤزگه_حیراندیر_سنه #زبدةالاشعار ➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=42310 . برچسبها: #ای_ملک_سیما_کی_سندن_اؤزگه_حیراندیر_سنه #ترکی #زبدةالاشعار #غزل #غزل_ترکی #غزل_فضولی #فضولی #فضولی_ترکی #ملامحمدفضولی . ➖➖➖ سایت: zobdatolashaar.ir اینستا: instagram.com/zobdatolashaar.ir/ ایتا: eitaa.com/nohe_torki بله: ble.ir/join/ZmUwZTU0ND ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki .

┄━═✿♡﷽♡✿═━┄ ➖➖➖➖➖ یارب همیشه لطفونو ائت رهنما منه #غزل_فضولی ➖➖➖➖➖ #غزل #فضولی . . . حکیم ملا محمد فضولی . . یارب همیشه لطفونو ائت رهنما منه گؤسترمه اول طریقی کی یئتمز سنه، منه . قطع ایله آشنالیغیم اوندان کی غِیردیر آنجاق اؤز آشنالارین ائت آشنا منه . بیر یولدا ثابت ائت قدم اعتباریمی کیم رهبرِ شریعت اولا مقتدا منه . یوخ منده بیر عمل سنه شایسته، آه اگر اعمالیما گؤره وئره عدلین جزا منه . خوفِ خطادا مضطربم، وار امید کیم لطفون وئره بشارتِ عفو و عطا منه . من بیلمزم منه گره گین، سن حکیمسن منع ایله، وئرمه هر نه گره کمز سنه، منه . اولدور منه مُراد کی، اولدور سنه مراد حاشا کی سندن اؤزگه اولا مدّعا منه . حبسِ هوادا قوُیما فضولی صفت اسیر یارب هدایت ایله طریقِ فنا منه . #فضولی #مناجات_فضولی #غزل_ترکی #ملامحمدفضولی #ترکی #یارب_همیشه_لطفونو_ائت_رهنما_منه #زبدةالاشعار ➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=42298 . برچسبها: #ترکی #زبدةالاشعار #غزل #غزل_ترکی #غزل_فضولی #فضولی #فضولی_ترکی #ملامحمدفضولی #مناجات_فضولی #یارب_همیشه_لطفونو_ائت_رهنما_منه . ➖➖➖ سایت: zobdatolashaar.ir اینستا: instagram.com/zobdatolashaar.ir/ ایتا: eitaa.com/nohe_torki بله: ble.ir/join/ZmUwZTU0ND ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki .