﷽
➖➖➖➖➖
غروب اولاندا گیدر قلبیدن قراری یتیمون #راه_شام_انور_اردبیلی
➖➖➖➖➖
راه شام
.
.
.
#سبک با صدای استاد حاج داود علیزاده (مجلس کامل اجرا شده در سال 1354)
https://zobdatolashaar.ir/wp-content/uploads/2019/09/مصیبت-یتیم-اکبریم-گل-گوزلرون-قربانی-غروب-اولاندا-.mp3
.
مرحوم انور اردبیلی
.
غروب اولاندا گیدر قلبیدن قراری یتیمون
قرا گیینده هوا قالماز اختیاری یتیمون
.
شفق رنگ طلایی گیور لباس شبانه
دوشر بیر آیری حالا حال اضطراری یتیمون
.
هزار هزاریه نسگل اولور سرود عزاسی
هزار درده دونر دردی از هزاری یتیمون
.
ائدر یول اوستونی دیواریلر کنارینی ماوا
گر اولماسا ایوی آرتوق اولار فشاری یتیمون
.
ایکی الیله گوررسن ایکی دیزینی قوجاقلار
توکر سرشگین ایکی چشم اشکباری یتیمون
.
اولا محال گل آرزوسی بیرده شکوفا
طبیعت ایتسه کمک اولسا مین بهاری یتیمون
.
ساتار گلیب گیدنه در اشگینی آلان اولماز
عیاریدن کم اولار در پر عیا ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=11142
.
برچسبها: #انور_اردبیلی #ترکی #راه_شام #راه_شام_انور_اردبیلی #زبدةالاشعار #سبک #غروب_اولاندا_گیدر_قلبیدن_قراری_یتیمون #قیام_زینب_انور #یتیم
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
﷽
➖➖➖➖➖
دییلّه تیتردی عرش خدانی آهی یتیمون #راه_شام_حافظی_تبریزی
➖➖➖➖➖
#یتیم #یتیمون ... (1)
.
.
.
مرحوم حافظی تبریزی
.
.
دییلّه تیتردی عرش خدانی آهی یتیمون
نه اینکه طفل اولی اولماز اولا گناهی یتیمون
.
یتیمون آیه سی قرآندا واردى تاپشوروب الله
اوزون معرّف ایدوب ذات حق پناهی یتیمون
.
سنقدی قلبی آجقلانمیون سفارش ایدوبدی
بغیشلیون بویوروب اولسا اشتباهی یتیمون
.
یتیمون اوز غمی بسدور اوزینه فکر اولوناندا
خطای محضیدی تنبیه و انتباهی یتیمون
.
یتیملوخ گورن انسان بولر گچر گونی بیر ایل
نولار یاتانماسا بُلمَم شب سیاهی یتیمون
.
بصیرت اهلی تانور باخسا دقتیله گوزوندن
مشخّص ایلر آتاسیزلیقی نگاهی یتیمون
.
امید آتا آنادور کودکه بو رسم جهاندور
اولار که اولمادی اولماز امیدگاهی یتیمون
.
تانیسون ایستوری هر کیم یتیمی باخسا سوزوندن
عیان ایدر بو نچه رمزدور گواهی یتیمون
.
قالار بیری بودی گل مثلی بوینی چیگنین ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=36191
.
برچسبها: #انور_اردبیلی #ترکی #حافظی_تبریزی #دییله_تیتردی_عرش_خدانی_آهی_یتیمون #راه_شام #راه_شام_حافظی_تبریزی #زبدةالاشعار #غروب_اولاندا_گیدر_قلبیدن_قراری_یتیمون #قیام_زینب #یتیم #یتیمون
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
﷽
➖➖➖➖➖
تک نه لیلانی علی عشقونده مجنون ایلدون #راه_شام_خوندل_تبریزی
➖➖➖➖➖
راه شام
زبانحال حضرت لیلا با سر فرزندش
.
.
مرحوم خوندل تبریزی
.
.
تک نه لیلانی علی عشقونده مجنون ایلدون
مین زلیخانی سر زلفونده مفتون ایلدون
.
.
شامده هر کیم باخور نوک جداده باشیوه
مات اولور دنیانی مبهوت ایلین گوز قاشیوه
هر باخان مجبور اولور احسن دیسون نقاشیوه
خدمت دین اولدی بیر اثبات بیچون ایلدون
.
.
باش دگل نوک جداده بیر مه تابان دوروب
زلفووین هر بیر تلینده قطره قطره قان دوروب
رشتۀ شبرنگده گویا على مرجان دوروب
اشکیمی زلفون دوتان قانیله گلگون ایلدون
.
.
پرده لندی آه جانسوزیم محاقه دوشدی ماه
قالموشام حیرتده تأثیرین وروب الدن نگاه
دود آهیمدور دوتوب رخساروی یا گرد راه
حالیمی آشفته زلفون تک دگرگون ایلدون
.
.
چشمۀ چشمیم آخار سدّین یخان بیر سو کیمی
قدّیمی شایسته دی غم ایتسه خم ابرو کیمی
یک نه من آشفته حال اولدوم علی گیسو کیمی
منّت ع ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=51907
.
برچسبها: #اکبریه_شهادت #ترکی #تک_نه_لیلانی_علی_عشقونده_مجنون_ایلدون #خوندل_تبریزی #راه_شام #راه_شام_خوندل_تبریزی #زبدةالاشعار
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
ROUND: ROUND: 1
﷽
➖➖➖➖➖
یانور پروانه تک دل شمع آه پر شرارتدن #مجلس_یزید_هوشی_تبریزی
➖➖➖➖➖
مجلس یزید
.
.
.
مرحوم هوشی تبریزی
.
.
یانورپروانه تک دل شمع آه پر شرارتدن
سالور اود جانه شوریله دمادم بیرحکایتدن
.
ایدورمعمورۀ صبری سرشگ چشمیله ویران
ویره سیلابه دنیانی یری وار اشگ حسرتدن
.
سپهر اطلسه غمدن چیخار آه شرر باری
ویرار اود عالمه هر دم بوسوز نارمحنتدن
.
گزردیوانه تک صحرای غمده اضطرابیله
اوزون ایلر اسیر بند مِحنت بیر اسارتدن
.
یزید بیحیا تک شه گوروب نه دیدۀ دنیا
نه بیرشوم وستم پرور بوشاه پست فطرتدن
.
نچکدی بیلمورم یارب اوگونده آل پیغمبر
اولاندا وارد بزم یزید شوم عداوتدن
.
اورک داغلی قولی ببباغلی یوزه گوز یاشلاری جاری
چو مرغ پرشکسته جمله پیکان شماتتدنjتدن
.
اوتور موشدی یزید بیحیا تخت ریاستده
قباقینده حسین باشی قویولموشدی قساوتدن
.
اگرچه ابرخون اولموشدی مه رخسارینه پرده
گینه ایتموشدی روشن مجلسی نورهدایت ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=11164
.
برچسبها: #ترکی #زبدةالاشعار #مجلس_یزید #مجلس_یزید_هوشی_تبریزی #هوشی #هوشی_تبریزی #یانور_پروانه_تک_دل_شمع_آه_پر_شرارتدن
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
﷽
➖➖➖➖➖
بی تو جانا غم عالم بدلم میریزد #راه_شام_بابک_اردبیلی
➖➖➖➖➖
زبانحال حضرت زینب (س) با رأس خونین حضرت اباعبدالله الحسین (ع) در بالای نیزه
.
.
.
#فارسی (حاج افشین #بابک_اردبیلی )
.
.
بی تو جانا غم عالم بدلم میریزد
بر سرم قوم ستمکار ستم می ریزد
.
اشک چون ابر بهار است و ز چشمم ریزد
باز شرمنده ام افسوس که کم میریزد
.
آه از آندم که به سر نیزۀ این قوم ظلام
زلف خونین تو را باد بهم میریزد
.
ماه من از سر نی بر من نالان بنگر
بدلم آتش هجران تو غم میریزد
.
وای از آنروز که این قافله بر کوفه رسد
گر چنین جلوه کنی شهر بهم میریزد
.
« بابک » این شعر که بر دفتر خود بنوشتی
خون دل باشد و از چشم قلم میریزد
.
من کی ام تا که شوم شاعر دربار حسین
نمکی شاه به روی غزلم میریزد
.
.
#ترکی ( کربلایی #موسی_آقایی اردبیلی )
.
محملده مرتضی قیزی یورقون سپاهیلن
قارداش باشین مخاطب ایدوب سوز آ ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=11172
.
برچسبها: #بابک_اردبیلی #بی_تو_جانا_غم_عالم_بدلم_میریزد #ترکی #راه_شام #راه_شام_بابک_اردبیلی #راه_شام_موسی_آقایی #زبدةالاشعار #فارسی #فارسی_ترکی #کوچ_کربلا #کوفه #کوفه_راه_شام #محملده_مرتضی_قیزی_یورقون_سپاهیلن #موسی_آقایی
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
﷽
➖➖➖➖➖
نقدر پیرو جوانی بویادون قانه فلک #راه_شام_عدلی_تبریزی
➖➖➖➖➖
گلایه از فلک
در مصائب اسرای کربلا
.
.
.
حاج اصغر فرشچی (عدلی تبریزی)
.
.
نقدر پیرو جوانی بویادون قانه فلک
سنی قدرت ایلیوب عرصه ده دیوانه فلک
.
لوح محفوظه یازولموشدی گرک لفظی مگر
بیربیله ظلم اولونا شاه شهیدانه فلک
.
اوکه ترویج دینه آچموشودی مکتب عشق
سن خیانت ایلدون رهرو قرآنه فلک
.
دعوت ایتدون کوفیه امّا بلا دشتینده بس
بویادون قانینه دِ هانسی بیرعنوانه فلک
.
خلق وخوی و منطقی طاهایه بنزراکبرین
سن نیه ویردون دم شمشیر و پیکانه فلک
.
سن بو فعله شاه دینون قدینی ایتدون کمان
صبرینی آلدون توانی گیتدی تالانه فلک
.
گوردی اکبرتک جوانی قانینه غلطان دور
دوندی گوزیاشی یوزنده ابرنیسانه فلک
.
باغلادون بند قماطه الینی صود امرین
صودی اولمازدی آناتاسالاپستانه فلک
.
حُجّتین ایتدی تمام ایستدی سو ویرمدیلر
سویا قیمت دئدولرجاندی نه ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=11258
.
برچسبها: #ترکی #خرابه_شام #راه_شام #راه_شام_عدلی_تبریزی #زبدةالاشعار #عدلی_تبریزی #کوچ_کربلا #کوفه #نقدر_پیر_و_جوانی_بویادون_قانه_فلک #ورود_شام
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
﷽
➖➖➖➖➖
اماندور بیر ایاق ساخلا دایان دور عمه جان گئتمه #راه_شام_شوری_تبریزی
➖➖➖➖➖
راه شام
.
#سبک_علی_اصغر_مه_انور ( 8 سبک)
.
مرحوم میرمحمود آقا شوری تبریزی
.
.
اماندور بیر ایاق ساخلا
دایان دور عمه جان گئتمه
یتیمه قیزلاروندان وار
بو چولده بیر قالان گئتمه
.
.
خبر وئر کاروان عمه
دایانسون بیر زمان دورسون
منیم احوالیمه یانسون
او ظالم ساربان دورسون
تماماً قافله اهلین
بیر آز یولدا دایاندورسون
هامی بولسون بیاباندا
قالوب بیر باغریقان گئتمه
.
.
سسیمه وئرمسن گر سس
پناهیم عمه من بولم
قالوب حیران و سرگردان
بو چولده آج سوسوز ئولم
بیر آز مدت ایاق سالسوز
سیزون آردوزجا من گلم
کیمیم وار دردیمه یتسون
سنه وار بیر گمان گئتمه
.
.
قاچوب ساق و صولا عمه
بو چولدن عطریوی آللام
یقین بول یتمه سن داده
جهانه ولوله ساللام
قوری یرلرده جان وئرم
بیابانلاردا تک قاللام
تاپولماز بیر نفر چولده
منی قبره قویان گئتم ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=11180
.
برچسبها: #اماندور_بیر_ایاق_ساخلا #ترکی #راه_شام #راه_شام_شوری_تبریزی #زبدةالاشعار #سبک_علی_اصغر_مه_انور #شوری_تبریزی
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
﷽
➖➖➖➖➖
مصائب_راه_شام 6 #دیر_راهب_متن_روضه
➖➖➖➖➖
#مصائب_راه_شام 6
.
.
.
6️⃣ سر مقدس حسین علیه السلام در دیر راهب
.
کاروان همراه اسیران به سوی شام حرکت می کرد در مسیر راه به دیر راهب عبادتگاه روحانی بلند پایه مسیحیان رسیدند مامورین در کنار آن دیر برای رفع خستگی و خوردن غذا توقف نمودند سرمقدس امام حسین علیه السلام روی نیزه بود و گروهی نگهبان از آن نگهبانی می کردند مامورین و نگهبانان سفره غذا را انداختند مشغول خوردن غذا شدند ناگاه دیدند دستی پیدا شد و بر صفحه دیوار دیر راهب چنین نوشت:
اَتَرجُوا اُمَّهً قَتَلَت حُسَیناً*** شَفاعَهَ جَدَّهِ یَومَ الحِسابِ
آیا آن امتی که حسین علیه السلام را کشتند امید به شفاعت جدش در روز قیامت دارند؟
یکی از آنها نقل می کند: با دیدن این منظره وحشت زده شدیم یکی از ما برخاست تا آن دست را بگیرد ولی آن ناپدید شد.
بار دیگر مشغول خوردن غذا شدیم باز دیدیم همان دست آشکار شد و این شعر را در صفحه دیوا ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=11299
.
برچسبها: #دیر_راهب #دیر_راهب_متن_روضه #راه_شام #زبدةالاشعار #سوگنامۀاشتهاردی #متن_روضه #مصائب_راه_شام
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
﷽
➖➖➖➖➖
ای جلال و شوکتی غارته گیدن باجی #راه_شام_ناطق_اردبیلی
➖➖➖➖➖
راه شام
.
.
#سبک_مسلمون_شهادتی ... 5 سبک
https://zobdatolashaar.ir/wp-content/uploads/2019/06/سبک-مسلمون-شهادتی-5-سبک.mp3
.
.
مرحوم ناطق اردبیلی
.
.
ای جلال و شوکتی غارته گیدن باجی
ووردولار رقیه می دوشدی ناقه دن باجی
.
.
گللری خزان اولوب خاطری شکسته دور
دام ظلمه بلبلیم ظلم الیله بسته دور
أول قدر قاچوب بألام أینجیوبدو خسته دور
آز قالوب هلاک اولا آه و ناله دن باجی
.
.
گلمسه اگر باجی نازدانه دختریم
گیتمرم بو دشتدن أی وفالی خواهریم
نیزه ده من آغلارام ناقه ده حرملریم
آخر أل چکنمرم من رقیه دن باجی
.
.
من گرک بو حالیله نیزه ده قیام ائدیم
خیمه ده رقیّمه وصلیمون یئرین دئدیم
وعده میز دمشقه دور گلمسه نجه گئدیم
قول وئرمیشم اونا کربلاده من باجی
.
.
گلمسه اگر بالام گئتمکیم محالدور
چولده گور نجه قالوب طفل خرده سالدور
ایندی فاطمه آنام مونس ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=11543
.
برچسبها: #آخرین_آثار_یحیوی #ترکی #راه_شام #راه_شام_ناطق_اردبیلی #زبدةالاشعار #سبک_مسلمون_شهادتی #ناطق_اردبیلی #نصف_شبده_کوچ_ایدوب_کاروان_دایانمادی
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
﷽
➖➖➖➖➖
او قانلو زلفوی یل دوندروب او یوز بو یوزه #راه_شام_عابد_تبریزی
➖➖➖➖➖
راه شام
زبانحال حضرت لیلا سلام الله علیها
.
.
.
مرحوم عابد تبریزی
.
.
او قانلو زلفوی یل دوندروب او یوز بو یوزه
نولور که بیرده دگه، ای اوغول، او یوز بو یوزه
.
گهی اوزون گجه لرده چکردی نالۀ زار
دئردی بخت سیاهیمدی بو و یا شب تار؟
.
باتوب قرایه منیم تک بو غم فزا گجه لر
نه مهر و ماهه دوتوب بیلمورم عزا گجه لر
.
ستاره دن آخیدور صبحه دین سرشگ مگر
بیر آفتاب رخندن اولوب جدا گجه لر
.
جداده حسن علی اکبره، عجب بنزر
گلور گوزه، مه تابان چوخ آشنا گجه لر
.
بو زار گوگلومه مرغ سحر، هم افغان دور
چکر او ناله سحرلر، گوگل نوا گجه لر
.
نه خواب غفلت آلور چشم ساربانی که هیچ
آیولموری نه قدر ایلرم صدا گجه لر
.
نه منزله یتشور کاروان نه صبح آچلور
نه قاره گونلره سالدی منی قرا گجه لر
.
ایاق یالین باشی بلالی، اولدوم ای فلک، اولدوم
نه دردمند ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=10867
.
برچسبها: #او_قانلو_زلفوی_یل_دوندروب_او_یوز_بو_یوزه #باتوب_قرایه_منیم_تک_بو_غم_فزا_گجه_لر #ترکی #راه_شام #راه_شام_عابد_تبریزی #زبدةالاشعار #عابد_تبریزی
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
﷽
➖➖➖➖➖
قارداش بو باش سیز عترتون شامه یولار گیسو گیدر #راه_شام_غمناک_تبریزی
➖➖➖➖➖
راه شام
زبانحال حضرت زینب (س)
.
.
#سبک_ای_شاه_مظلومان_حسین (5 سبک متفاوت سینه و زنجیر و ... )
.
.
مرحوم غمناک تبریزی
.
.
قارداش بو باش سیزعترتون
شامه یولار گیسو گیدر
باشون دالنجا بیر سوری
گویا دوشوب آهو گیدر
.
زینب باشندا جذبۀ عشقونده بیر تأثیره باخ
ال چکموری ئولدورسه لر سنده بو گون تقدیره باخ
مقصد اوزاق عریان دوه بوینوندا بو زنجیره باخ
آردینجا ایمدی یوز قویوب قارداش دیوب هر سو گیدر
.
قارداش مبادا اینجیه بو خاطرون مندن بوگون
بیرجه دویونجا من سنه تا ایتمدیم شیون بوگون
آنجاق الیمدن بو گلور آیریلمادیم سندن بو گون
اولموش شکسته قلبیوه زینب بو گون دلجو گیدر
.
گونلر او گونده نیزه ده چوخ یول گلوبسن خسته سن
گاهی گیدوب گاهی دوروب امّا کیمه وابسته سن
بو گول یوزیوی توز دوتوب یا یاتموسان کول اوسته سن
ابر شفق آلتیندا گور قالموش او ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=10837
.
برچسبها: #ترکی #راه_شام #راه_شام_غمناک_تبریزی #زبدةالاشعار #سبک_ای_شاه_مظلومان_حسین #غمناک #غمناک_تبریزی #قارداش_بو_باشسیز_عترتون
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
﷽
➖➖➖➖➖
گرچه غم عشقون سالوب بو باجیوی دلدن علی #راه_شام_طوری
➖➖➖➖➖
زبانحال حضرت سکینه به راس مطهر حضرت علی اکبر (ع)
.
.
.
مرحوم طوری تبریزی
.
.
گرچه غم عشقون سالوب
بو باجیوی دلدن علی
سالماز مبارک اسمیوی
بیر آن باجون دلدن علی
.
.
مدّتدی شمع حسنیوه پروانۀ عشق اولموشام
اول نرگس مستون کیمی مستانۀ عشق اولموشام
آخِر گورورسن سن اوزون دیوانۀ عشق اولموشام
ویر بوینوما زنجیر ایدوم بیر تار او کاکلدن علی
.
.
توکمه قرا زلفون یوزه ایتمه پریشان گوگلومی
زلف سیاه اوسته علی قیلما قزل قان گوگلومی
زلفون یوزوندن ردّ ایدوب شاد ایله بیر آن گوگلومی
بیله اوساندورما باجون بو ناتوان دلدن علی
.
.
هردم توکر باد صبا زلفون یوزه سنبل کیمی
آشفته حال اولّام علی سولّام سارالّام گل کیمی
شوره گلور گوگلوم قوشی چک چک وورا بلبل کیمی
بیر آن گوتورمز گوز گوگل مرغی او سنبلدن علی
.
.
تاپشور صبایه دگمسون الله رضاسی زلفیوه
...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=10773
.
برچسبها: #ترکی #راه_شام #راه_شام_طوری #زبدةالاشعار #سبک_ای_شاه_مظلومان_حسین #طوری #طوری_تبریزی #کوفه #گر_چه_غم_عشقون_سالوب_بو_باجیوی_دلدن_علی
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
﷽
➖➖➖➖➖
شه تشنه زینب خون جگر بیری نیزده بیری ناقه ده #راه_شام_کاتب_اردبیلی
➖➖➖➖➖
کوفه – راه شام
.
.
.
#سبک_بالام_آغلاما_گلوم_آغلاما ... بیش از 7 سبک
.
.
مرحوم کاتب اردبیلی
.
.
شه تشنه زینب خون جگر
بیری نیزده بیری ناقه ده
باجی قارداش اولدیلا هم سفر
بیری نیزده بیری ناقه ده
.
بیریسی اوخوردی کلام حق
دم نی ده لحن حجازیلن
گه ائدردی راز و نیازینی
او خدای بنده نوازیلن
ولی زینب اوخشاریدی اونی
دوه اوسته سوز و گدازیلن
بیری بی بدن بیری دیده تر
بیری نیزده بیری ناقه ده
.
او باشی جداده گورن زمان
بیر عجوزه داشه ائدوب نشان
گوروب حالی زینب بینوا
ائدوب اشگ دیده سینی روان
باشینی ویروب دم محمله
یاریلوبدی باشی آخوبی قان
او باشی کسوک بو شکسته سر
بیری نیزده بیری ناقه ده
.
بیله سوز نه نوعی گئدوبدولر
ره شامی قوم ظلامیله
ویرولوبدی نیزه لر اوستونه
شهدا باشی نه نظامیله
دوه اوسته عورت اوشاق هامی
قولی باغلی ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=10713
.
برچسبها: #ترکی #راه_شام #راه_شام_کاتب_اردبیلی #زبدةالاشعار #سبک_بالام_آغلاما_گلوم_آغلاما #شه_تشنه_زینب_خون_جگر #کاتب_اردبیلی #کوفه #کوفه_کاتب_اردبیلی
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
﷽
➖➖➖➖➖
ایکی داشه بیر باش اولوب نشان بیری کوفه ده بیره شامیده #راه_شام_سعدی_زمان
➖➖➖➖➖
کوفه و شام
.
.
#سبک_بالام_آغلاما_گلوم_آغلاما ... بیش از 7 سبک برای سینه زنی و زنجیر
.
.
مرحوم حسینی سعدی زمان
.
.
ایکی داشه بیر باش اولوب نشان
بیری کوفه ده بیره شامیده
ایکی یول دگوب اونا خیزران
بیری کوفه ده بیره شامیده
.
.
ایلیوبدی خنجریله جدا
بدنیندن او لباسی شمر ازل
گهی طعن ایدوب اونا اهل کین
گه اواوب کَُل اوستی اونا محلّ
یتیشونجه شامه جدالری
نچه یرده سِیر ایدوب اَل به اَل
ایکی یول سِنانه ووروب سَنان
بیری کوفه ده بیره شامیده
.
.
کسوب اهل کینه حسین باشین
سالوب اهل بیتینی مشکله
سارالوب حرملری اوخشیوب
چمن ایچره بیر سارالان گُله
گورولوب کسوک باشی نیزیه
وورالار خدا گنه قان گَله
ایکی یرده نیزه دن آخدی قان
بیری کوفه ده بیره شامیده
.
.
گهی کُللر اوستونه قویدولار
گه آقاجدان آسدیلا برملا
گهی بزم شربیده یِر و ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=10715
.
برچسبها: #ایکی_داشه_بیر_باش_اولوب_نشان #ترکی #راه_شام #راه_شام_سعدی_زمان #زبدةالاشعار #سبک_بالام_آغلاما_گلوم_آغلاما #سعدی_زمان #کوفه #کوفه_سعدی_زمان #لمعات_حسینی #ورود_شام #ورود_شام_سعدی_زمان
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
دعوتنامه اختتامیه کنگره منطقه ای شعر محرم
سرور ارجمند
با سلام و تحیات
گردهم می آئیم تا گوش جان بسپاریم به نغمه های عاشورایی شاعران و ستایشگران اهل بیت علیهم السلام که ذوق و قریحه ی خود را در جهت تبیین نهضت سرخ حضرت سیّدالشّهداء (ع) و پاسداری از حریم آل الله به کسوت شعر و کلام در آورده اند؛ حضور گرمتان را در این محفل شاعران عاشورایی کنگره شعر محرم گرامی داشته و غبار مقدمتان را توتیای دیدگان میکنیم.
زمان: دوشنبه 31 مرداد 1401
ساعت: 17
مکان : تبریز، خیابان امام خمینی (ره) – مابین تقاطع شریعتی و مصلی – پردیس سینمایی قدس
(( پارک خودرو در مصلی اعظم امام خمینی(ره) ))
سازمان بسیج هنرمندان استان آذربایجان شرقی
شماره تماس دبیرخانه :
04133305794
04133292140
﷽
➖➖➖➖➖
باغبان شوره گلر هاردا چاتا یاس آدینا #عباسیه_مصیبی_تبریزی
➖➖➖➖➖
سفره احسان حضرت ابوالفضل (ع)
.
.
.
مصیبی تبریزی
.
.
باغبان شوره گلر هاردا چاتا یاس آدینا
سودۀ دیده گزر مجلسی الماس آدینا
عشقون اولسا اگرعباسیدن احسان آلاسان
عرصه قلبیوی دولدورگیله اخلاص آدینا
یولیوی سال بو طرفدن آقامین عطری گلور
آچمیشوق سفره احسانی بیز عباس آدینا
دوتوب آوازه سی عالملری عباس آقامین
هارا باخسان قوروب اهل شرف اجلاس آدینا
آند اولا کربوبلاده کسیلن قوللارینا
آند اولا پرچم پورِ شرف الناس آدینا
چاره سیز دردلره درمان ائدر عباسین آدی
کیم قسم وئرسه اونی لحظۀ حساس ،آدینا
.
.
#سفره #سفره_عباسیه ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=32029
.
برچسبها: #باغبان_شوره_گلر_هاردا_چاتا_یاس_آدینا #ترکی #زبدةالاشعار #سفره #سفره_احسان #سفره_عباسیه #عباسیه #عباسیه_سفره #عباسیه_مدح #عباسیه_مصیبی_تبریزی #مصیبی_تبریزی
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
﷽
➖➖➖➖➖
دلا شمیم کربلا رقیه سفره سینده دی #حضرت_رقیه_سیدبشیرحسینی_میانجی
➖➖➖➖➖
سفره حضرت رقیه سلام الله علیها
.
.
.
سید بشیر حسینی میانجی
.
.
دلا شمیم کربلا رقیّه سفره سینده دی
نسیم ناب نینوا رقیه سفره سینده دی
.
حسین عزاسینه گلن بهشتی ائتمز آرزو
بهشتیده اولان صفا رقیّه سفره سینده دی
.
بو سفره آیری سفره دی که بانی نذر ائدوب آچوب
رموز حاجت روا رقیّه سفره سینده دی
.
او کس که ایستر آبرو، سرشکیلن آلار وضو
که آبروی ماسوا رقیّه سفره سینده دی
.
رقیّیه اوزوم فدا رقیّیه گوزوم فدا
دیولّه گوزلره ضیا رقیّه سفره سینده دی
.
رقیّه که سه ساله دی، پیمبره سُلاله دی
اودور که چشم انبیا رقیّه سفره سینده دی
.
تبرّکاً تیمُّناً بو سفره دن ییون ایچون
دوغوردان عطریلی غذا رقیّه سفره سینده دی
.
بو حضرتین کرامتین گوروبدی دردمندیلر
تمام دردلره دوا رقیّه سفره سینده دی
.
مریضوز اولسا صدقیله دوتون یانیقلی دامنین
هامی مر ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=36065
.
برچسبها: #بشیر #ترکی #ترکی_حضرت_رقیه #حضرت_رقیه_ترکی #حضرت_رقیه #حضرت_رقیه_سیدبشیرحسینی_میانجی #دعای_سفره #دلا_شمیم_کربلا_رقیه_سفره_سینده_دی #زبدةالاشعار #سفره #سفره_احسان #سیدبشیرحسینی_میانجی
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
﷽
➖➖➖➖➖
خوان احسان آچیلوب اعظم الاسما آدینا #حضرت_رقیه_مصیبی_تبریزی
➖➖➖➖➖
سفره حضرت رقیه سلام الله علیها
با توسل بر نام پنج تن
.
.
محمد علی مصیبی تبریزی
.
.
خوان احسان آچیلوب اعظمُ الاَسما آدینا
برکت ، سفره تاپوب حیّ تعالی آدینا
.
بانی خوان کرم ،زینت ائدوب سفره سینی
حسنین و علی و احمد و زهرا آدینا
.
ریزه خوار اولسان اگر سفرۀ آل اللهه
قطره اولسان چاتاسان فیضیده دریا آدینا
.
دُوز سالوب پنج تنین آدی بو خوان کرمه
وار ولی آیری توسل یری باجا آدینا
.
متبرّک دی رقیّه آدینا بو سفره
یازیلوب آل عبانین آدی همتا ،آدینا
.
ئوزی درد اهلی دی ،درداهلی آدین سسللّر
تاپار هر بیر نئجه درد اولسا مداوا آدینا
.
شامیده واردی مطبّی بو سه ساله بالانین
بیر شفاخانه دی منسوب ، مصفـّا آدینا
.
یاد ائدللر سر هر سفره ده ،آج قالماقینی
اهلِ اخلاص توسل ائدر اولا آدینا
.
ئوزی هم عمّه سینین خاطریدور کی وُرولوب
سند عزت سور ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=36067
.
برچسبها: #ترکی #حضرت_رقیه #حضرت_رقیه_مصیبی_تبریزی #خوان_احسان_آچیلوب_اعظم_الاسما_آدینا #دعای_سفره #زبدةالاشعار #سفره #سفره_احسان #مصیبی_تبریزی
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
﷽
➖➖➖➖➖
بی جا دگول اشگیله دولوب گوزلریم عمه #حضرت_رقیه_عاصی_تبریزی
➖➖➖➖➖
زبانحال رقیه خاتون خطاب بجناب زینب در خرابه
.
.
.
#سبک_ای_باد_صبا ...
.
.
مرحوم عاصی تبریزی
.
بی جا دگول اشگیله دولوب گوزلریم عمّه
آخر ئولورم هاردادی بس اکبریم عمّه
.
.
بیر عمریدی زلفوم کیمی آشفته دی حالیم
بیر کیمسنه بولمور ندور اندوه و ملالیم
وار بو سر شوریده ده مین فکر و خیالم
سرّی اودی قوینومدا قالوب اللریم عمّه
.
.
عمّه بولوسن بو صِغر سینّمیله من
صبر ائیلدیم هر قدر جفا ائیلدی دشمن
ویرانه او گوندن که اولوبدور منه مسکن
گوزدن یوزه دائم آخار اشگ تریم عمّه
.
.
چکدیم بو آز عمرومده ز بس رنج و مشقّت
دوندردی هلاله قدیمی بار مصیبت
آخر گتوروب جانه منى طعن و شماتت
یاندی منیم احوالیمه دشمنلریم عمّه
.
.
هر رنگ غمه من خُم مِحنده بویاندیم
جسمیم دوتوب اود آتش درد و غمه یاندیم
بو فکریله هر قدر بلا گلدی دایاندیم
ئولسم من ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=36168
.
برچسبها: #بی_جا_دگول_اشگیله_دولوب_گوزلریم_عمه #ترکی #حضرت_رقیه #حضرت_رقیه_شهادت #حضرت_رقیه_عاصی_تبریزی #زبدةالاشعار #سبک_ای_باد_صبا #عاصی_تبریزی
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
﷽
➖➖➖➖➖
آسمان عشقیده بیر ماه تاباندور رقیه #حضرت_رقیه_فیروز_جوانشیر
➖➖➖➖➖
شهادت حضرت رقیه (س)
.
.
مرحوم فیروز جوانشیر (خادم)
.
.
آسمان عشقیده بیر ماه تاباندور رقیه
نهضت کرب و بلایه خط پایاندور رقیه
.
.
مکتب عشق و وفاده درسینی ائتموشدی تحصیل
ایستیوبدور درس عشقین ایله سین عالمده تکمیل
صبر ائدوب ائتدوقجا اعدا روحینه هر ظلمی تحمیل
معنی صبر و تحمّل عشق و ایماندور رقیه
.
.
محنت و غملر قبالنده صبور اولدی دایاندی
عمه سیندن آلدى درسین مجمر غملرده یاندی
ایستدی اولسون موفق هر بلانی سهل ساندی
صبره مصداق مبرهن عشقه میزاندور رقیه
.
.
باغری دونموشدی اگر چه قانه اکبر ماتمندن
گوز یاشین گیزلین توکردی صورته گوز زمزمیندن
چون ادبدن ایستمزدی عمّه سی درد و غمندن
خاطری اولسون مکدّر گور نه انساندور رقیه
.
.
ایله بیر انسانین اولموب ارزشی افسوس معلوم
پردۀ کتماندا اعدا عزّتین ایلوبدی مکتوم
آرتیروبدور دلده دردین س ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=51936
.
برچسبها: #آسمان_عشقیده_بیر_ماه_تاباندور_رقیه #ترکی #حضرت_رقیه #حضرت_رقیه_شهادت #حضرت_رقیه_فیروز_جوانشیر #زبدةالاشعار #فیروز_جوانشیر
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
ROUND: ROUND: 1
﷽
➖➖➖➖➖
عمه تا کی شود این محفل غم خانه من #حضرت_رقیه_رجایی_تبریزی
➖➖➖➖➖
زبان حال حضرت رقیّه بنت الحسین(س) در خرابه شام
.
.
مرحوم سید حسین رجایی تبریزی
.
.
عمّه تا کی شود این محفل غم خانۀ من
چه شد آن شوکت و آن عزّت شاهانۀ من
.
ای خوش آن روز که در سایۀ اکبر بودم
اهل یَثرب همه بودند چو پروانۀ من
.
طفل شهزاده کجا گوشۀ ویرانه کجا
کی مُؤثِّر شود این آه یتیمانۀ من
.
بلبل گلشن زهرا و پیمبر بودم
سوختند اهل جفا لانه و کاشانۀ من
.
شامیان تیر شماتت زده از بس به دلم
شده چون منزل ویران دل ویرانۀ من
.
آه دل اشک بصر مونس شبهای من است
طعنۀ اهل جفا همدم روزانۀ من
.
بسکه از جام مصیبت می غم نوشیدم
پُر شد از درد و محن ساغر و پیمانۀ من
.
خاک ویرانه گل آلود شد از بس شب و روز
خون دل ریخته این نرگس مستانۀ من
.
غم ندارم که شود پیرهن خود کَفَنم
بُوَد این گوشۀ ویرانه عزا خانۀ من
.
افتخار است اگر جان بدهم د ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=51881
.
برچسبها: #ترکی #حضرت_رقیه #حضرت_رقیه_رجایی_تبریزی #حضرت_رقیه_شهادت #رجایی_تبریزی #زبدةالاشعار #عمه_تا_کی_شود_این_محفل_غم_خانه_من
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
ROUND: ROUND: 1
﷽
➖➖➖➖➖
گچدی حدن یزید طغیانی #مجلس_یزید_تائب_تبریزی
➖➖➖➖➖
مجلس یزید ملعون
.
.
مرحوم تائب تبریزی
.
گچدی حددن یزید طغیانی
شهرت کفری دوتدی دنیانی
.
یولون آزدی هوای نفسیله
رد ایدوب وحیی داندی قرآنی
.
قوردی بیربزم باشینه یغدی
سفرای فرنگ و ترسانی
.
سسلوب اشیاخ بدری مجلسده
باشلادی شعر خوانلیق عنوانی
.
گوردی زهرا عزیزه سی زینب
حدّ دن چیخدی اول جفاکانی
.
گلدی گفتاره شیرحقّ کیمی
غیظیله مرتضی سخندانی
.
دیدی ای زادزادۀ طلقا
بو نه عالمدی نه غزلخوانی
.
مست اولوبسان سنی شراب آپاروب
دیوسن هر کلام بیجانی
.
هم امام ئولدوروب همی ویروسن
بیحیا افتخار اعلانی
.
فكرایدورسن که اولموسان فاتح
تنگ ایدوبسن بیزه بو دنیانی
.
نه دگل بیله اشتباه ایدوسن
بلکه بالعکس بول بومعنانی
.
هندزاده دایان اؤزون آزما
یادیوه سال بیان قرآنی
.
سانما که خیریوه تمام اولاجاق
مهلتی که اولوبدی ارزانی ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=51804
.
برچسبها: #تائب_تبریزی #ترکی #زبدةالاشعار #گچدی_حدن_یزید_طغیانی #مجلس_یزید #مجلس_یزید_تائب_تبریزی
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
ROUND: ROUND: 1
﷽
➖➖➖➖➖
دوتوبدی آینه قلبیمی غبار ئولورم #حضرت_رقیه_صدیف_بختیاری
➖➖➖➖➖
حالات حضرت رقیه (س)
.
.
مرحوم حاج صدیف بختیاری
.
.
دوتوبدی آینۀ قلبیمی غبار ئولورم
اجل گلوب ایدورم حقه جان نثار ئولورم
خرابه ده قوری یرده علیل و خوار ئولورم
اسیر و خسته قولوم بسته دلفکار ئولورم
گوزوم قالوب قاپیدا عمّه داغدار ئولورم
.
.
ندن یوباندی بابام بس هاچان گلر شامه
نه وار سفارشی نه یوللیور بیزه نامه
کمند چرخ سالوب اولمیا اونی دامه
اذیتیم بی بی زینب یتیشدی اتمامه
حلال ایله منی گلدی احتضار ئولورم
.
.
مدلل اولدی منه هانسی جرم و تقصیریم
قره یازیلدی ازل گونده لوح تقدیریم
منیم که یوخدی گناهیم ندور بو زنجیریم
فهیمه سن ندور آیا علاج و تدبیریم
خرابه اولدی منه حبس جانشکار ئولورم
.
.
او وقتیدن که خرابه اولوب منیم وطنیم
طراوتین ویروب الدن سولوبدی یاسمنیم
خرابه ده قوری یرده ضعیف اولوب بدنیم
لباسلر سوکولوب کهنه لیبدی پیره ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=51886
.
برچسبها: #ترکی #حضرت_رقیه #حضرت_رقیه_شهادت #حضرت_رقیه_صدیف_بختیاری #دوتوبدی_آینه_قلبیمی_غبار_ئولورم #زبدةالاشعار #صدیف_بختیاری
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
ROUND: ROUND: 1