﷽
➖➖➖➖➖
نقدر پیرو جوانی بویادون قانه فلک #راه_شام_عدلی_تبریزی
➖➖➖➖➖
گلایه از فلک
در مصائب اسرای کربلا
.
.
.
حاج اصغر فرشچی (عدلی تبریزی)
.
.
نقدر پیرو جوانی بویادون قانه فلک
سنی قدرت ایلیوب عرصه ده دیوانه فلک
.
لوح محفوظه یازولموشدی گرک لفظی مگر
بیربیله ظلم اولونا شاه شهیدانه فلک
.
اوکه ترویج دینه آچموشودی مکتب عشق
سن خیانت ایلدون رهرو قرآنه فلک
.
دعوت ایتدون کوفیه امّا بلا دشتینده بس
بویادون قانینه دِ هانسی بیرعنوانه فلک
.
خلق وخوی و منطقی طاهایه بنزراکبرین
سن نیه ویردون دم شمشیر و پیکانه فلک
.
سن بو فعله شاه دینون قدینی ایتدون کمان
صبرینی آلدون توانی گیتدی تالانه فلک
.
گوردی اکبرتک جوانی قانینه غلطان دور
دوندی گوزیاشی یوزنده ابرنیسانه فلک
.
باغلادون بند قماطه الینی صود امرین
صودی اولمازدی آناتاسالاپستانه فلک
.
حُجّتین ایتدی تمام ایستدی سو ویرمدیلر
سویا قیمت دئدولرجاندی نه ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=11258
.
برچسبها: #ترکی #خرابه_شام #راه_شام #راه_شام_عدلی_تبریزی #زبدةالاشعار #عدلی_تبریزی #کوچ_کربلا #کوفه #نقدر_پیر_و_جوانی_بویادون_قانه_فلک #ورود_شام
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
﷽
➖➖➖➖➖
اماندور بیر ایاق ساخلا دایان دور عمه جان گئتمه #راه_شام_شوری_تبریزی
➖➖➖➖➖
راه شام
.
#سبک_علی_اصغر_مه_انور ( 8 سبک)
.
مرحوم میرمحمود آقا شوری تبریزی
.
.
اماندور بیر ایاق ساخلا
دایان دور عمه جان گئتمه
یتیمه قیزلاروندان وار
بو چولده بیر قالان گئتمه
.
.
خبر وئر کاروان عمه
دایانسون بیر زمان دورسون
منیم احوالیمه یانسون
او ظالم ساربان دورسون
تماماً قافله اهلین
بیر آز یولدا دایاندورسون
هامی بولسون بیاباندا
قالوب بیر باغریقان گئتمه
.
.
سسیمه وئرمسن گر سس
پناهیم عمه من بولم
قالوب حیران و سرگردان
بو چولده آج سوسوز ئولم
بیر آز مدت ایاق سالسوز
سیزون آردوزجا من گلم
کیمیم وار دردیمه یتسون
سنه وار بیر گمان گئتمه
.
.
قاچوب ساق و صولا عمه
بو چولدن عطریوی آللام
یقین بول یتمه سن داده
جهانه ولوله ساللام
قوری یرلرده جان وئرم
بیابانلاردا تک قاللام
تاپولماز بیر نفر چولده
منی قبره قویان گئتم ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=11180
.
برچسبها: #اماندور_بیر_ایاق_ساخلا #ترکی #راه_شام #راه_شام_شوری_تبریزی #زبدةالاشعار #سبک_علی_اصغر_مه_انور #شوری_تبریزی
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
﷽
➖➖➖➖➖
مصائب_راه_شام 6 #دیر_راهب_متن_روضه
➖➖➖➖➖
#مصائب_راه_شام 6
.
.
.
6️⃣ سر مقدس حسین علیه السلام در دیر راهب
.
کاروان همراه اسیران به سوی شام حرکت می کرد در مسیر راه به دیر راهب عبادتگاه روحانی بلند پایه مسیحیان رسیدند مامورین در کنار آن دیر برای رفع خستگی و خوردن غذا توقف نمودند سرمقدس امام حسین علیه السلام روی نیزه بود و گروهی نگهبان از آن نگهبانی می کردند مامورین و نگهبانان سفره غذا را انداختند مشغول خوردن غذا شدند ناگاه دیدند دستی پیدا شد و بر صفحه دیوار دیر راهب چنین نوشت:
اَتَرجُوا اُمَّهً قَتَلَت حُسَیناً*** شَفاعَهَ جَدَّهِ یَومَ الحِسابِ
آیا آن امتی که حسین علیه السلام را کشتند امید به شفاعت جدش در روز قیامت دارند؟
یکی از آنها نقل می کند: با دیدن این منظره وحشت زده شدیم یکی از ما برخاست تا آن دست را بگیرد ولی آن ناپدید شد.
بار دیگر مشغول خوردن غذا شدیم باز دیدیم همان دست آشکار شد و این شعر را در صفحه دیوا ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=11299
.
برچسبها: #دیر_راهب #دیر_راهب_متن_روضه #راه_شام #زبدةالاشعار #سوگنامۀاشتهاردی #متن_روضه #مصائب_راه_شام
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
﷽
➖➖➖➖➖
ای جلال و شوکتی غارته گیدن باجی #راه_شام_ناطق_اردبیلی
➖➖➖➖➖
راه شام
.
.
#سبک_مسلمون_شهادتی ... 5 سبک
https://zobdatolashaar.ir/wp-content/uploads/2019/06/سبک-مسلمون-شهادتی-5-سبک.mp3
.
.
مرحوم ناطق اردبیلی
.
.
ای جلال و شوکتی غارته گیدن باجی
ووردولار رقیه می دوشدی ناقه دن باجی
.
.
گللری خزان اولوب خاطری شکسته دور
دام ظلمه بلبلیم ظلم الیله بسته دور
أول قدر قاچوب بألام أینجیوبدو خسته دور
آز قالوب هلاک اولا آه و ناله دن باجی
.
.
گلمسه اگر باجی نازدانه دختریم
گیتمرم بو دشتدن أی وفالی خواهریم
نیزه ده من آغلارام ناقه ده حرملریم
آخر أل چکنمرم من رقیه دن باجی
.
.
من گرک بو حالیله نیزه ده قیام ائدیم
خیمه ده رقیّمه وصلیمون یئرین دئدیم
وعده میز دمشقه دور گلمسه نجه گئدیم
قول وئرمیشم اونا کربلاده من باجی
.
.
گلمسه اگر بالام گئتمکیم محالدور
چولده گور نجه قالوب طفل خرده سالدور
ایندی فاطمه آنام مونس ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=11543
.
برچسبها: #آخرین_آثار_یحیوی #ترکی #راه_شام #راه_شام_ناطق_اردبیلی #زبدةالاشعار #سبک_مسلمون_شهادتی #ناطق_اردبیلی #نصف_شبده_کوچ_ایدوب_کاروان_دایانمادی
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
﷽
➖➖➖➖➖
او قانلو زلفوی یل دوندروب او یوز بو یوزه #راه_شام_عابد_تبریزی
➖➖➖➖➖
راه شام
زبانحال حضرت لیلا سلام الله علیها
.
.
.
مرحوم عابد تبریزی
.
.
او قانلو زلفوی یل دوندروب او یوز بو یوزه
نولور که بیرده دگه، ای اوغول، او یوز بو یوزه
.
گهی اوزون گجه لرده چکردی نالۀ زار
دئردی بخت سیاهیمدی بو و یا شب تار؟
.
باتوب قرایه منیم تک بو غم فزا گجه لر
نه مهر و ماهه دوتوب بیلمورم عزا گجه لر
.
ستاره دن آخیدور صبحه دین سرشگ مگر
بیر آفتاب رخندن اولوب جدا گجه لر
.
جداده حسن علی اکبره، عجب بنزر
گلور گوزه، مه تابان چوخ آشنا گجه لر
.
بو زار گوگلومه مرغ سحر، هم افغان دور
چکر او ناله سحرلر، گوگل نوا گجه لر
.
نه خواب غفلت آلور چشم ساربانی که هیچ
آیولموری نه قدر ایلرم صدا گجه لر
.
نه منزله یتشور کاروان نه صبح آچلور
نه قاره گونلره سالدی منی قرا گجه لر
.
ایاق یالین باشی بلالی، اولدوم ای فلک، اولدوم
نه دردمند ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=10867
.
برچسبها: #او_قانلو_زلفوی_یل_دوندروب_او_یوز_بو_یوزه #باتوب_قرایه_منیم_تک_بو_غم_فزا_گجه_لر #ترکی #راه_شام #راه_شام_عابد_تبریزی #زبدةالاشعار #عابد_تبریزی
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
﷽
➖➖➖➖➖
قارداش بو باش سیز عترتون شامه یولار گیسو گیدر #راه_شام_غمناک_تبریزی
➖➖➖➖➖
راه شام
زبانحال حضرت زینب (س)
.
.
#سبک_ای_شاه_مظلومان_حسین (5 سبک متفاوت سینه و زنجیر و ... )
.
.
مرحوم غمناک تبریزی
.
.
قارداش بو باش سیزعترتون
شامه یولار گیسو گیدر
باشون دالنجا بیر سوری
گویا دوشوب آهو گیدر
.
زینب باشندا جذبۀ عشقونده بیر تأثیره باخ
ال چکموری ئولدورسه لر سنده بو گون تقدیره باخ
مقصد اوزاق عریان دوه بوینوندا بو زنجیره باخ
آردینجا ایمدی یوز قویوب قارداش دیوب هر سو گیدر
.
قارداش مبادا اینجیه بو خاطرون مندن بوگون
بیرجه دویونجا من سنه تا ایتمدیم شیون بوگون
آنجاق الیمدن بو گلور آیریلمادیم سندن بو گون
اولموش شکسته قلبیوه زینب بو گون دلجو گیدر
.
گونلر او گونده نیزه ده چوخ یول گلوبسن خسته سن
گاهی گیدوب گاهی دوروب امّا کیمه وابسته سن
بو گول یوزیوی توز دوتوب یا یاتموسان کول اوسته سن
ابر شفق آلتیندا گور قالموش او ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=10837
.
برچسبها: #ترکی #راه_شام #راه_شام_غمناک_تبریزی #زبدةالاشعار #سبک_ای_شاه_مظلومان_حسین #غمناک #غمناک_تبریزی #قارداش_بو_باشسیز_عترتون
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
﷽
➖➖➖➖➖
گرچه غم عشقون سالوب بو باجیوی دلدن علی #راه_شام_طوری
➖➖➖➖➖
زبانحال حضرت سکینه به راس مطهر حضرت علی اکبر (ع)
.
.
.
مرحوم طوری تبریزی
.
.
گرچه غم عشقون سالوب
بو باجیوی دلدن علی
سالماز مبارک اسمیوی
بیر آن باجون دلدن علی
.
.
مدّتدی شمع حسنیوه پروانۀ عشق اولموشام
اول نرگس مستون کیمی مستانۀ عشق اولموشام
آخِر گورورسن سن اوزون دیوانۀ عشق اولموشام
ویر بوینوما زنجیر ایدوم بیر تار او کاکلدن علی
.
.
توکمه قرا زلفون یوزه ایتمه پریشان گوگلومی
زلف سیاه اوسته علی قیلما قزل قان گوگلومی
زلفون یوزوندن ردّ ایدوب شاد ایله بیر آن گوگلومی
بیله اوساندورما باجون بو ناتوان دلدن علی
.
.
هردم توکر باد صبا زلفون یوزه سنبل کیمی
آشفته حال اولّام علی سولّام سارالّام گل کیمی
شوره گلور گوگلوم قوشی چک چک وورا بلبل کیمی
بیر آن گوتورمز گوز گوگل مرغی او سنبلدن علی
.
.
تاپشور صبایه دگمسون الله رضاسی زلفیوه
...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=10773
.
برچسبها: #ترکی #راه_شام #راه_شام_طوری #زبدةالاشعار #سبک_ای_شاه_مظلومان_حسین #طوری #طوری_تبریزی #کوفه #گر_چه_غم_عشقون_سالوب_بو_باجیوی_دلدن_علی
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
﷽
➖➖➖➖➖
شه تشنه زینب خون جگر بیری نیزده بیری ناقه ده #راه_شام_کاتب_اردبیلی
➖➖➖➖➖
کوفه – راه شام
.
.
.
#سبک_بالام_آغلاما_گلوم_آغلاما ... بیش از 7 سبک
.
.
مرحوم کاتب اردبیلی
.
.
شه تشنه زینب خون جگر
بیری نیزده بیری ناقه ده
باجی قارداش اولدیلا هم سفر
بیری نیزده بیری ناقه ده
.
بیریسی اوخوردی کلام حق
دم نی ده لحن حجازیلن
گه ائدردی راز و نیازینی
او خدای بنده نوازیلن
ولی زینب اوخشاریدی اونی
دوه اوسته سوز و گدازیلن
بیری بی بدن بیری دیده تر
بیری نیزده بیری ناقه ده
.
او باشی جداده گورن زمان
بیر عجوزه داشه ائدوب نشان
گوروب حالی زینب بینوا
ائدوب اشگ دیده سینی روان
باشینی ویروب دم محمله
یاریلوبدی باشی آخوبی قان
او باشی کسوک بو شکسته سر
بیری نیزده بیری ناقه ده
.
بیله سوز نه نوعی گئدوبدولر
ره شامی قوم ظلامیله
ویرولوبدی نیزه لر اوستونه
شهدا باشی نه نظامیله
دوه اوسته عورت اوشاق هامی
قولی باغلی ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=10713
.
برچسبها: #ترکی #راه_شام #راه_شام_کاتب_اردبیلی #زبدةالاشعار #سبک_بالام_آغلاما_گلوم_آغلاما #شه_تشنه_زینب_خون_جگر #کاتب_اردبیلی #کوفه #کوفه_کاتب_اردبیلی
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
﷽
➖➖➖➖➖
ایکی داشه بیر باش اولوب نشان بیری کوفه ده بیره شامیده #راه_شام_سعدی_زمان
➖➖➖➖➖
کوفه و شام
.
.
#سبک_بالام_آغلاما_گلوم_آغلاما ... بیش از 7 سبک برای سینه زنی و زنجیر
.
.
مرحوم حسینی سعدی زمان
.
.
ایکی داشه بیر باش اولوب نشان
بیری کوفه ده بیره شامیده
ایکی یول دگوب اونا خیزران
بیری کوفه ده بیره شامیده
.
.
ایلیوبدی خنجریله جدا
بدنیندن او لباسی شمر ازل
گهی طعن ایدوب اونا اهل کین
گه اواوب کَُل اوستی اونا محلّ
یتیشونجه شامه جدالری
نچه یرده سِیر ایدوب اَل به اَل
ایکی یول سِنانه ووروب سَنان
بیری کوفه ده بیره شامیده
.
.
کسوب اهل کینه حسین باشین
سالوب اهل بیتینی مشکله
سارالوب حرملری اوخشیوب
چمن ایچره بیر سارالان گُله
گورولوب کسوک باشی نیزیه
وورالار خدا گنه قان گَله
ایکی یرده نیزه دن آخدی قان
بیری کوفه ده بیره شامیده
.
.
گهی کُللر اوستونه قویدولار
گه آقاجدان آسدیلا برملا
گهی بزم شربیده یِر و ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=10715
.
برچسبها: #ایکی_داشه_بیر_باش_اولوب_نشان #ترکی #راه_شام #راه_شام_سعدی_زمان #زبدةالاشعار #سبک_بالام_آغلاما_گلوم_آغلاما #سعدی_زمان #کوفه #کوفه_سعدی_زمان #لمعات_حسینی #ورود_شام #ورود_شام_سعدی_زمان
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
دعوتنامه اختتامیه کنگره منطقه ای شعر محرم
سرور ارجمند
با سلام و تحیات
گردهم می آئیم تا گوش جان بسپاریم به نغمه های عاشورایی شاعران و ستایشگران اهل بیت علیهم السلام که ذوق و قریحه ی خود را در جهت تبیین نهضت سرخ حضرت سیّدالشّهداء (ع) و پاسداری از حریم آل الله به کسوت شعر و کلام در آورده اند؛ حضور گرمتان را در این محفل شاعران عاشورایی کنگره شعر محرم گرامی داشته و غبار مقدمتان را توتیای دیدگان میکنیم.
زمان: دوشنبه 31 مرداد 1401
ساعت: 17
مکان : تبریز، خیابان امام خمینی (ره) – مابین تقاطع شریعتی و مصلی – پردیس سینمایی قدس
(( پارک خودرو در مصلی اعظم امام خمینی(ره) ))
سازمان بسیج هنرمندان استان آذربایجان شرقی
شماره تماس دبیرخانه :
04133305794
04133292140