دود آهم بر ثریا می رود #فاطمیه_هدایت_تبریزی ➖➖➖➖➖ ➖➖➖➖➖ زبانحال حضرت علی (ع) در تشییع حضرت زهرا (س) . . هدایت تبریزی . . دود آهم بر ثریا می رود اشک چشمم رو به دریا می رود . بر سر دوشم به سوی مقبرش پیکر مجروح زهرا می رود . روی شانه کوه دردی می کشم ناله ام بر چرخ مینا می رود . کوه تمکینم ولی با فاطمه هستی صبرم به یغما می رود . التماسش می کنم با من بمان حال من میداند , اما می رود . داغ هجرانش نشسته بر دلم مانده ام بی یار و تنها می رود . خاطرش حاشا رود از خاطرم خود ولی از دیده ما می رود . بر من اش ماند از او داغ جگر با وی اش از من شکیبا می رود . سایه طوبای او , طوبی مرا دلفکارم ذل طوبا می رود . من پناه عالم , او ملجا مرا تکیه گاه بی مهابا می رود . می کشم آه جگرسوز از جگر از دل آزرده یارا می رود . کرده ام زانو بغل افسرده ام دلبرم بر عدن اعلا می رود . ... ➖➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=48590 . برچسبها: #دود_آهم_بر_ثریا_می_رود #زبدةالاشعار #فارسی #فاطمیه #فاطمیه_شهادت #فاطمیه_هدایت_تبریزی #هدایت_تبریزی . ➖➖➖ 👉 zobdatolashaar.ir ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki

الیمده خامه محنت اثر گوزوم پر آب #فاطمیه_خوندل_تبریزی ➖➖➖➖➖ ➖➖➖➖➖ زبانحال حضرت علی (ع) در فراق حضرت زهرا (س) . . مرحوم خوندل تبریزی . . الیمده خامۀ محنت اثر گوزوم پر آب اسیر ایدوب منی وار یازماقا قلمده شتاب . ندور غرض هله تصمیم یوخدی منده ولی اورکده لرزش محسوس واردی چون سیماب . علی آدیله گرک باشلیام بو مطلبی من دگل نه چونکه علی خاطراتی جز اعجاب . یازولّا غزوۀ صفّین ده علی بیر گون تمام لشگرینی جمع ایدوب ایدوبدی خطاب . بو نیّتیله گیده غم غباری یوزلردن بویوردی جملۀ افرادی ایلسونله خضاب . قیافه لر اولا شاداب چهره لر خندان اطاعت ایلدی امر امامیدن اصحاب . فریضه بولدوله مولانین امرینی افراد اولا مقابل دشمنده چهره لر شاداب . هامی خضاب ایلدی اوز محاسنین اولسون اطاعت امر شه دینه یا اولوالالباب . باخوب گوروبله امام ایتمیوب خضاب امّا همان او حالیله وار شهریار عرش قباب . همان قیافۀ ساب ... ➖➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=48592 . برچسبها: #الیمده_خامه_محنت_اثر_گوزوم_پر_آب #ترکی #خوندل_تبریزی #زبدةالاشعار #فاطمیه #فاطمیه_خوندل_تبریزی #فاطمیه_شهادت . ➖➖➖ 👉 zobdatolashaar.ir ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki

ای خاک تیره اینکه به تو می سپارمش #فاطمیه_خوندل_تبریزی ➖➖➖➖➖ ➖➖➖➖➖ دفن حضرت زهرا(س) . . مرحوم خوندل تبریزی . . ای خاک تیره اینکه به تو می سپارمش چون جان عزیزدار ز جان دوست دارمش . عمری اگر به دیده و دل بود جای او جبراً کنون به خاک سیه میسپارمش . پر پر شده است ز آفت باد خزان چو گل از دیده من گلاب بر او میفشارمش . پس با نگار خود در صحبت فراز کرد گفتا سزد به دل غم تو بر گمارمش . زهرا ز باغ وصل تو ناچیده نرگسی اکنون گل فراق تو در دل به کارمش . دانم اگر وصال نگردد نصیب من دستی آز آن به گردنت ای گل در آرمش . بعد از تو شام تیره بود روزهای من زآن روست دردهای تو را می شمارمش . تا دشمن از مزار تو بوئی نمی برد ای جان خسته بگذرم و می گذارمش . بر تربت مزار تو ای اسوه ی وفا با خون دل حدیث جدائی نگارمش . هر لاله ای ز قبر تو سر زد به رنگ سرخ از دیده جای ابر ز دل خون ببارمش . خوندل نه ... ➖➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=48594 . برچسبها: #ای_خاک_تیره_اینکه_به_تو_می_سپارمش #خوندل_تبریزی #زبدةالاشعار #فارسی #فاطمیه #فاطمیه_خوندل_تبریزی #فاطمیه_شهادت . ➖➖➖ 👉 zobdatolashaar.ir ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki

ای دیده گریه کن به گل پرپر علی #فاطمیه_سیدبشیرحسینی_میانجی ➖➖➖➖➖ ➖➖➖➖➖ شهادت حضرت زهرا سلام الله علیها #فارسی_ترکی . سید بشیر حسینی میانجی . . ای دیده! گریه کن به گلِ پرپرِ علی چون ابر در مصیبت نیلوفر علی . ای دل! بسوز و آه بکش، آه آتشین آتش زدند قوم دَنی، بر در علی . ای شیعه! دست غم به سر و سینه ات بزن گویم دوباره مرثیه از دفتر علی . دانی که کی قیامت حیدر به پا شده ست؟ آن دم که سوخت هم در و هم همسر علی . باور کن ای عزیز! که در قبر هم هنوز گرید برای فاطمه، چشمِ ترِ علی . هر چند نعش فاطمه تشییع می شده ست تشییع می شده ست ولی پیکر علی . من آذری زبانم و قلبم پُر آذر است زیرا فتاده ذرّه ای از آذر علی . یانّام دوشنده یادیمه زهرا مصیبتی یاندی قاپی یاناندا دلِ مضطرِ علی . بو سرّه سیّدالشّعرا آدلانوب «بشیر» اولموش غلام فاطمه و نوکر علی . . #فاطمیه #فاطمیه_شهادت #ترکی #فارسی #سیدبشیرحسینی_میانجی #زبدةا ... ➖➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=48596 . برچسبها: #ای_دیده_گریه_کن_به_گل_پرپر_علی #ترکی #زبدةالاشعار #سیدبشیرحسینی_میانجی #فارسی #فارسی_ترکی #فاطمیه #فاطمیه_سیدبشیرحسینی_میانجی #فاطمیه_شهادت . ➖➖➖ 👉 zobdatolashaar.ir ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki

بقیعه سینه ده غم گئتدیم الله #فاطمیه_معروف_اهری ➖➖➖➖➖ ➖➖➖➖➖ شهادت حضرت زهرا (س) . . #سبک_دریای_علقمده_طوفاندی_قارداش مشابه https://zobdatolashaar.ir/wp-content/uploads/2019/07/سبک_دریای_علقمده_طوفاندی_قارداش-...-ای-برج-عصمتده-٬-خورشید-هشتم.mp3 . ابوالفضل عباسی معروفان اهری ( معروف ) . . بقیعه سینه ده غم گئتدیم الله نصف شب زهرانی دفن ائتدیم الله . دیلده نوا گوزلرده یاش قلبیمده یاره قویدوم یارالی پیکرین گیزلین مزاره . دلخسته یاریم گئتدی الهی دار و نداریم گئتدی الهی . . . باد غمدن سولدی گلزار طاها چوخ غمه دوزدی آز عمرینده زهرا حقی اوسته دوگولدی دوشدی درده دردینون اولمادی درمانی اما . نیلی یوزون قویدوم ترابه اشکیم آخدی زهرا منیم گوزیاشیمه معناده باخدی . دلخسته یاریم گئتدی الهی دار و نداریم گئتدی الهی . . . گئتدی الدن امید و تکیه گاهیم آغلادیم عرشه چخدی سوز آهیم آیریلیق دردینه یوخ ... ➖➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=48598 . برچسبها: #بقیعه_سینه_ده_غم_گئتدیم_الله #ترکی #زبدةالاشعار #سبک_دریای_علقمده_طوفاندی_قارداش #فاطمیه #فاطمیه_شهادت #فاطمیه_معروف_اهری #معروف_اهری . ➖➖➖ 👉 zobdatolashaar.ir ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki

آتش زده به قلب من این حال زار تو #فاطمیه_نادعلی_کربلایی ➖➖➖➖➖ ➖➖➖➖➖ زبانحال حضرت علی (ع) در بالین حضرت زهرا (س) . . مرحوم نادعلی کربلایی . . آتش زده به قلب من این حال زار تو ای من فدای آن جگر داغدار تو . بنگر چگونه زینب تو ناله می کند از آه و نالۀ تو دمادم کنار تو . گویی شکسته سینۀ بی کینه ات ز در کین سان ربوده طاقت و صبر و قرار تو پنهان مکن ز من غم دل را که باخبر هستم ز آه و نالۀ شبهای تار تو از حقّ من دفاع نمودی چو قهرمان زین جان گذشتگی شده ام شرمسار تو این غم کشد مرا که وصیت نموده ای مخفی ز چشم خلق نمایم مزار تو من با وصیّت پدرت صبر کرده ام تا گیرد انتقام تو را کردگار تو داری تو گر به سینه و بازو علامتی باشد نشان حق طلبی افتخار تو گفتار «کربلائی» از این ماتم عظیم یک از هزار نیست ز احوال زار تو . . . #فاطمیه #فاطمیه_شهادت #ترکی #نادعلی_کربلایی #زبدةالاشعار ➖➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=48600 . برچسبها: #آتش_زده_به_قلب_من_این_حال_زار_تو #ترکی #زبدةالاشعار #فاطمیه #فاطمیه_شهادت #فاطمیه_نادعلی_کربلایی #نادعلی_کربلایی . ➖➖➖ 👉 zobdatolashaar.ir ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki

آتش زده به قلب من این حال زار تو #فاطمیه_نادعلی_کربلایی ➖➖➖➖➖ ➖➖➖➖➖ زبانحال حضرت علی (ع) در بالین حضرت زهرا (س) . . مرحوم نادعلی کربلایی . . آتش زده به قلب من این حال زار تو ای من فدای آن جگر داغدار تو . بنگر چگونه زینب تو ناله می کند از آه و نالۀ تو دمادم کنار تو . گویی شکسته سینۀ بی کینه ات ز در کین سان ربوده طاقت و صبر و قرار تو . پنهان مکن ز من غم دل را که باخبر هستم ز آه و نالۀ شبهای تار تو . از حقّ من دفاع نمودی چو قهرمان زین جان گذشتگی شده ام شرمسار تو . این غم کشد مرا که وصیت نموده ای مخفی ز چشم خلق نمایم مزار تو . من با وصیّت پدرت صبر کرده ام تا گیرد انتقام تو را کردگار تو . داری تو گر به سینه و بازو علامتی باشد نشان حق طلبی افتخار تو . گفتار «کربلائی» از این ماتم عظیم یک از هزار نیست ز احوال زار تو . . . #فاطمیه #فاطمیه_شهادت #ترکی #نادعلی_کربلایی #زبدةالاشعار ➖➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=48600 . برچسبها: #آتش_زده_به_قلب_من_این_حال_زار_تو #ترکی #زبدةالاشعار #فاطمیه #فاطمیه_شهادت #فاطمیه_نادعلی_کربلایی #نادعلی_کربلایی . ➖➖➖ 👉 zobdatolashaar.ir ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki

ایو اولوب خاطر رنجورده زندان گئجه لر #فاطمیه_شبخیز ➖➖➖➖➖ ➖➖➖➖➖ شهادت حضرت زهرا (س) گئجه لر ... . . . مرحوم #شبخیز . ایو اولوب خاطر رنجورده زندان گئجه لر سیخیری قلبیمی زهرا غم هجران گئجه لر . نه على نِی تک ایدور ناله، غم هجروندن در و دیوار مدینه ایدر افغان گئجه لر . ماتمیندن پوزولوب نظم عوالم، گؤرورم گزیری ماه فلک بی سر و سامان گئجه لر . چنگیِ حجلۀ گردون بو غم و ماتمدن چاک ایدر پنجۀ محنتله گریبان گئجه لر . ملک بطحانی دوتوب وحشت ظلمات و سکوت گورسه هرکیم اولی بو وضعی هراسان گئجه لر . یوخدی بیر کیمسه علیدن سوروشان احوالین دود آهیمدی ایدن دردیمه درمان گئجه لر . گؤروم اصحابدن اولسون حق سبحان راضی که اولوللار منه غمخوار بو حِرمان گئجه لر . نه گلن وار نه گیدن محفل پر سوزیمه تک گاه و بیگاه گلیر بوذر و سلمان گئجه لر . سن غروب ایلیه لی ای مه گردون عفاف شرم ایدر چیخسون اوزه ماه درخشان گئجه لر . ا ... ➖➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=21686 . برچسبها: #ایو_اولوب_خاطر_رنجورده_زندان_گئجه_لر #ترکی #زبدةالاشعار #شبخیز #فاطمیه #فاطمیه_شبخیز #فاطمیه_شهادت . ➖➖➖ 👉 zobdatolashaar.ir ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki

از خشم پنجه های خزان در سرای گل #فاطمیه_شبخیز ➖➖➖➖➖ ➖➖➖➖➖ خونبهای گل ... . . . مرحوم شبخیز . از خشم پنجه های خزان در سرای گل کوتاه شد ز ساحت گلخانه پای گل . غارتگران به قصد کدورت که داشتند آتش زدند بر حرم کبریای گل . از سنگ فتنه رونق بازار گل شکست آئینه رخت بست ز دولتسرای گل . در باغ از هجوم تطاول دگر نماند آثاری از طراوت سرو و صفای گل . گل سوخت غنچه سوخت چمن سوخت باغ سوخت در نوبهار لاله خزان شد بلای گل . از ضرب تازیانۀ عصیانگران باغ تصویر زخم بود سراپا قبای گل . خشم خزان ، تهاجم آتش، بلای خار فرصت نداد از چه ندانم برای گل . طوفان حادثات در از باغ چون گشود بستند زاغکان ، پر و بال همای گل . از تندر حوادث و موج هجوم خشم گل شد فدای غنچه و غنچه فدای گل . حق داشت باغبان همه شب ناله سر کند گه در عزای غنچه و گه در عزای گل . تنها نه باغبان در و دیوار می گریست آرام ... ➖➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=13613 . برچسبها: #از_خشم_پنجه_های_خزان_در_سرای_گل #زبدةالاشعار #شبخیز #فارسی #فاطمیه #فاطمیه_شبخیز #فاطمیه_شهادت . ➖➖➖ 👉 zobdatolashaar.ir ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki

ای اورگی قان ننه #فاطمیه_ستار_رزاقی ➖➖➖➖➖ ➖➖➖➖➖ زبانحال حضرت زینب کبری (س) در فراق مادرش حضرت زهرا (س) . . #سبک_می_گذرد_کاروان #سبک_ای_بوغازین_اوچ_پر_اوخ . . رزاقی تبریزی . . ای اوره گی قان ننه دیده سی گریان ننه هجرون ایدوب زینبین قلبینی شاشان ننه غملرون یاد ایدوب آغلارام هجرونده سینه می داغلارا لای لای ننم .. لای لای ننم .. لای لای ننم . . . . ای منه آرام جان ...حالیمه دلدن یانان دهریده سندن صورا ...یوخدی منه همزبان قلبیمه هجرون ووردی یارا زینبی قویدون گیتدون هارا لای لای ننم .لای لای ننم ..لای لای ننم . . . . منله بابام مرتضا ... ائوده اولور هم صدا یاده سالوب غملرون ...ایلوری داد و نوا سسلور الله گیتدی یاوریم قویدی یالقیز منی دلبریم لای لای ننم ..لای لای ننم .لای لای ننم . . . . ای یارالی یاسمن ... قلبین ایدن قان محن فرقتیوه روز و شب ... آغلور حس ... ➖➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=48610 . برچسبها: #ای_اورگی_قان_ننه #ترکی #زبدةالاشعار #سبک_ای_بوغازین_اوچ_پر_اوخ #سبک_می_گذرد_کاروان #ستار_رزاقی #فاطمیه #فاطمیه_ستار_رزاقی #فاطمیه_شهادت . ➖➖➖ 👉 zobdatolashaar.ir ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki

رحلت او دم کی ایلدی طاها مدینه ده #فاطمیه_علی_تیموری ➖➖➖➖➖ ➖➖➖➖➖ حالات حضرت زهرا (س) . . تیموری اردبیلی . . رحلت او دم کی ایلدی طاها مدینه ده مظلومه اولدی حضرت زهرا مدینه ده . یاندیردی قلب امّتی عالمده درد وغم گوزیاشلی قالدی عترت طاها مدینه ده . دفن اولمامیش رسول خدانین جنازه سی قوپدی خلافت اوسته نه غوغا مدینه ده . دلبستگانِ زور و حریصان سیم و زر بیر فوق العاده قوردولا شورا مدینه ده . آچماقلیقا طریقه ی ظلمی بونوعیلن حکم سقیفه اولدی مهیّا مدینه ده . اهل ولانی ایلدیلر حقیدن کنار اهل جفانی ائتدیلر عظما مدینه ده . حقّین بناسین ایلدیلر ظلملن خراب ظلم و جفانی ائتدیلر احیا مدینه ده . بیر حاله قالدی شیر خدا اَسدی اللری یاندی بوغمده قلب احبّا مدینه ده . اوز منزلنده اولمادی راحت امیر عشق قالدی نه حاله یکّه وتنها مدینه ده . شیرخدانین اللری باغلاندی ظلمیلن گیزلندی حیف اولا چوخی گوی ... ➖➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=48612 . برچسبها: #ترکی #رحلت_او_دم_کی_ایلدی_طاها_مدینه_ده #زبدةالاشعار #علی_تیموری #فاطمیه #فاطمیه_شهادت #فاطمیه_علی_تیموری . ➖➖➖ 👉 zobdatolashaar.ir ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki

کسی که در حق همسایگان دعا می کرد #فاطمیه_ژولیده_نیشابوری ➖➖➖➖➖ ➖➖➖➖➖ حالات حضرت زهرا (س) . . مرحوم ژولیده نیشابوری . . کسی که در حق همسایگان دعا میکرد گره ز مشگل خلق زمانه وا میکرد . به نوبهار جوانی به حیرتم که چرا برای خود طلب مرگ از خدا میکرد . جنایتی به فراخی آسمان رخ داد که خون ز دیده روان ختم الانبیا میکرد . هنوز داغ شقایق به سینه داشت شفق که بلبل از غم گل محشری بپا میکرد . ز کینه باد خزان جام لاله را بشکست که ساقی از غم آن همچو نی نوا میکرد . چنان ز ضربت در فاطمه ز پا افتاد که بعد از آن به خدا تکیه بر عصا میکرد . نفس به سینۀ او حبس شد که بهر کمک در آستانۀ در، فضّه را صدا میکرد . چه گویم و چه نویسم از این جنایت شوم که عمق فاجعه را فاش مجتبی میکرد . پس از شهادت مادر به خواهرش زینب ز سوز سینه بیان شرح ماجرا میکرد . زبان گشود و بگفتا به چشم خود دیدم که آن پلید سخن این چنی ... ➖➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=48615 . برچسبها: #زبدةالاشعار #ژولیده_نیشابوری #فارسی #فاطمیه #فاطمیه_ژولیده_نیشابوری #فاطمیه_شهادت #کسی_که_در_حق_همسایگان_دعا_می_کرد . ➖➖➖ 👉 zobdatolashaar.ir ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki

مادر قسم به داغ دل پرشرار تو #فاطمیه_عابد_تبریزی ➖➖➖➖➖ ➖➖➖➖➖ در شهادت حضرت زهرا سلام الله علیها . . . مرحوم عابد تبریزی . مادر قسم به داغ دل پرشرار تو سوزد دلم چو شمع عزا بر مزار تو . هرگز مباد خرّمی گلشن جهان تا شد خزان ز جور زمان نوبهار تو . بودی در انتظار پسین لحظه ی حیات آمد به سر چه زود غم انتظار تو . یک قطره اشک کاش شود جمله هستیم آن قطره تا ز دیده نمایم نثار تو . گو با من ای قرار دل بی قرار من در خاک آرمید دل بی قرار تو؟ . حاجت نه بر بیان و حدیثم که می کند دیوار و در حکایت پایان کار تو . دانی چه ها به دل گذرد چون گذر کنم زان آستان که بود از آنجا گذار تو . چشم افق ز خون شفق پر بود مدام بیند چو رنگ درگه خونین نگار تو . هرگز شکایتی نکنم از فشار غم زیرا که هست هر غم من یادگار تو . گردون چو مجمری است پر از شعله، گوئیا آتش گرفته از جگر پر شرار تو . در جویبار، آب اگر ناله می کند ... ➖➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=15197 . برچسبها: #زبدةالاشعار #عابد #عابد_تبریزی #فارسی #فاطمیه #فاطمیه_شهادت #فاطمیه_عابد_تبریزی #مادر_قسم_به_داغ_دل_پر_شرار_تو . ➖➖➖ 👉 zobdatolashaar.ir ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki

من فاطمه یم،برگ خزان مثلی سارالدیم #فاطمیه_حضرتی_هاتف ➖➖➖➖➖ ➖➖➖➖➖ زبانحال حضرت زهرا سلام الله علیها . . #حضرتی_هاتف . من فاطمه یم،برگ خزان مثلی سارالدیم یاندیم ،گونی گونده ن اَرِییب شمع تک آزالدیم . . آزسینیمیلَن،اوج جوانلیقدا قوجالدیم غنچه م سارالیب، ئولدی طراوت چمنیمده . . بو دردیمه گوز یاشی اگر توپراقا یاغسا حسرت یاغیشی بیر دیله باغدان باغا یاغسا آز دور گئنه عالم گوزی داغدان داغا یاغسا بیر ثانیه عمرومده کی دردو مُحَنیمده . . دنیا هله بیلمیر غم زهرانی تمامین آیری غمی هئچ، آل اورگه بیرجه کلامین ایستک لیسینین شهریده آلمیلّا سلامین بسدیر منه بوغم، کی غریبم وَطَنیمدَه . . آل سینه وین اوسته باشیمی ای یَمِ عزّت قوی من اوتانیم،سن بو قَدَر، چَکمه خجالت اگلش یئره ائدسین سنه بو خسته وصیَّت قالمیر داخی آرتیق رَمَقیم جان وتَنیمده . . اولما بو سوزه غصه لی ای حامیِ اَیتام لطف ائیله گئجه یاری ائله دفنیمه ... ➖➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=21474 . برچسبها: #ترکی #حضرتی_هاتف #زبدةالاشعار #سبک_ای_باد_صبا_کرببلایه_گذر_ایله #فاطمیه #فاطمیه_حضرتی_هاتف #فاطمیه_شهادت #من_فاطمه_یم_برگ_خزان_مثلی_سارالدیم . ➖➖➖ 👉 zobdatolashaar.ir ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki

دل دام ابتلاده دی یا صاحب الزمان #مهدیه_جعفر_عباس_نژاد ➖➖➖➖➖ ➖➖➖➖➖ یا مهدی . . جعفر عباس نژاد . دل دام ابتلاده دی یا صاحب الزمان دائم خدا خداده دی یا صاحب الزمان . ای منجی و رجای بشر عالمین گوزی دست گره گشاده دی یاصاحب الزمان . عشق آشنالرینده دوزوم یوخ بو ظلمته اهل ولا بلاده دی یاصاحب الزمان . هرآن بو غمده قلبی آقا قاندی شیعه نین حق گولر ابتلااده دی یاصاحب الزمان . ای زائر شکسته دل دشت نینوا عاشقلرون نواده دی یا صاحب الزمان . هجران غمی قوجالتدی بیزی یوردی انتظار ال دامن دعاده دی یاصاحب الزمان . بیزتاب ائده ک بوآیریلیقا سنده دوز ولی سوز درد بی دواده دی یاصاحب الزمان . مین دورت یوز ایلدی یرده قالیب قانی محسنین ... ➖➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=48606 . برچسبها: #ترکی #جعفر_عباس_نژاد #دل_دام_ابتلاده_دی_یا_صاحب_الزمان #زبدة #مهدیه #مهدیه_جعفر_عباس_نژاد . ➖➖➖ 👉 zobdatolashaar.ir ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki

وئرمیش سنه ایزد او قده ر روتبه ی اعلا #غزل_ناجی_شیروانی ➖➖➖➖➖ ➖➖➖➖➖ #غزل_ناجی_شیروانی . ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki . ملاقدیر ناجی شیروانی (ولادت 1240 ه.ق) . وئرمیش سنه ایزد او قَدَر رتبه ی اعلا یوز ایل اوچا، یئتمز او یئره طایر ادراک . خاک أوزره کی قویدون قدمین اولدو مشرّف اولموش سنه شاهان جهان بسته ی فتراک . گولزار ملاحتده قدین سرو، لبین گول یانیندا گول و سرو، مثال خس و خاشاک . گر روز اجل یئتسه منه مژده ی وصلین اول مژده یه یوز جان وئره رم شاد و فرحناک . قیل عفو، درینده نه کی ترک ادب ائتمیش ناجی کیمی یوخ دهرده دیوانه ی بیباک . . (1)استقبال از سید عظیم شیروانی در مدح پیامبر ای پاک وجودون سبب خلقت افلاک ... ➖➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=42338 . برچسبها: #ای_پاک_وجودون_سبب_خلقت_افلاک #پیامبراسلام_مدح #ترکی #زبدةالاشعار #غزل #غزل_ترکی #غزل_ناجی_شیروانی #ناجی_شیروانی #وئرمیش_سنه_ایزد_او_قدر_روتبه_اعلا . ➖➖➖ 👉 zobdatolashaar.ir ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki

کس مبادا به جهان همچو من زار و فگار #مهدیه_عاجز_سرابی ➖➖➖➖➖ ➖➖➖➖➖ یا مهدی . . . مرحوم محمد خليفه عاجز گرمه رودی(عاجز سرابی) . کس مبادا به جهان همچو من زار و فگار نه به کف دامن يار و نه به دل صبر و قرار رفتم آشفته دل، آزرده من از منزل يار قسمتم کاش بدان کوی کشد ديگر بار که ازين مرحله من دل نگران بستم بار . . به تو مانند نديدم به همه دير و حرم کی توان دل ز تو برداشتن ای طرفه صنم بُوَدَم ار به جهان شوکت کی، حشمت جم به تو محتاج چنانم که فقيری به درم به تو مشتاق چنانم که غريقی به کنار . . باغبان گلشن روی تو نديده است يقين که دهد پرورش سنبل و سرو و نسرين زند از زلف تو دم مشک خطا ديده به من بوی زلفين توام بِه بُود از نا ... ➖➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=42796 . برچسبها: #زبدةالاشعار #عاجز_سرابی #فارسی #کس_مبادا_به_جهان_همچو_من_زار_و_فگار #کس_مبادا_به_جهان_همچو_من_زار_و_فگار #مهدیه #مهدیه_عاجز_سرابی . ➖➖➖ 👉 zobdatolashaar.ir ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki

قَد تَجلّی مِن شُعاعِ الکأسِ اَنوارُ البِها #غزل_سیدعظیم_شروانی ➖➖➖➖➖ ➖➖➖➖➖ #غزل #سیدعظیم_شروانی . . . سید عظیم شیروانی . قَد تَجلّی مِن شُعاعِ الکأسِ اَنوارُ البِها تِلک فَضلُ الله بَل یهدی لِنورِ مَن یشا . مشرق ساغردن ائتدی آفتاب مئی طلوع مغرب مینادا وئردی عالمه نور و بها . مئی ظهورو اولدو ساغردن عیان عالملره کور اولما، چشمیمنه وئر دؤر ساغردن جلا . غولغولِ مینا صدای حقّی ائیلر آشیکار دعوتِ حقدیر، بوگون آفاقی توتموش بو صدا . جان و دل صبح ازلدن طالیبِ دلداریکن شوکر کیم تاپدی گؤزوم دیدارِ ساغردن ضیا . جامِ می آئینه ی اسرار حقدیر، ای کؤنول ایسته سن اسرار حقّی، جم ایله اول آشنا . یوخدو بیر رمز آشنا بو عصر بدفرجامدا ائیلمه ... ➖➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=42336 . برچسبها: #ترکی #زبدةالاشعار #سیدعظیم_شروانی #غزل #غزل_ترکی #غزل_سیدعظیم_شروانی #قد_تجلی_من_شعاع_الکأس_انوار_البها . ➖➖➖ 👉 zobdatolashaar.ir ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki

رشته دیر جسمیم کی دُور چرخ وئرمیش تاب اؤنا #غزل_فضولی ➖➖➖➖➖ ➖➖➖➖➖ #غزل #فضولی . . . ملا محمد فضولی . رشته دیر جسمیم کی دُور چرخ وئرمیش تاب اؤنا مردم چشمیم دوزر هر دم دُرِ سیراب اؤنا . سایه ی زُلفون شبستانیندا دیر شمع رُخون نئجه یئتسین قدر ایله خورشیدِ عالمتاب اؤنا ؟ . درد دُردیدیر صفابخش حریفِ بزم عشق ساقیا چوُخ ائتمه تکلیفِ شراب ناب اؤنا . دُردِ مِی تک غرقه ی خونابه گؤردوم کؤنلومو گؤر نه گلدی باشینا، نئتدی شراب ناب اؤنا ؟ . قامت خم بیرله بیر اهل کرامتدیر قاشین داش اوُلوبدور گوئیا باش اَگمه میش محراب اؤنا . چشمینی اهل نظر قصدینه تعیین ائیله ین تیر غمزه ندن مهیا ائیله میش اسباب اؤنا . ترلمیش رخسار ایله خوبلار آچارلار کؤنلومو گؤر نه گُلشن دیر کی، آتشدن وئریرلر آب اؤنا . سلک اهل حالا چکمیش زاهدی اشک ریا مس گیبی کیم سیم قدرین بیلدیریر سیماب اؤنا . ای فضولی قالمامیش غوغای مجنوندان اث ... ➖➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=42318 . برچسبها: #ترکی #رشته_دیر_جسمیم_کی_دور_چرخ_وئرمیش_تاب_اؤنا #زبدةالاشعار #غزل #غزل_ترکی #غزل_فضولی #فضولی #فضولی_ترکی #ملامحمدفضولی . ➖➖➖ 👉 zobdatolashaar.ir ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki

گل ای لعل لبی سیراب ایدن لعل بدخشانی #مهدیه_خوندل_تبریزی ➖➖➖➖➖ ➖➖➖➖➖ یا مهدی . . . مرحوم حاج حیدر #خوندل_تبریزی . گل ای لعل لبی سیراب ایدن لعل بدخشانی گل ای ترسیم ائدن حسن جمالین بی بدل مانی . گل ای پیغمبر رحت آدیله آدلانان مولا سنی زهرا آنان بیزدن قبول ائت بو تمنانی . حجاب غیبتی بیر لحظه مه یوزدن کنار ایله جمالون جلوه سی شرمنده ائتسین مهر رخشانی . مریض عشقه لازمدور طبیبین آختاریب تاپسون دئسون اوز دردینی آلسون او درد عشقه درمانی . گلوبلر منتظرلر جانه گل ای یوسف زهرا جمالون جلوه سی شرمنده ائتسین مهر رخشانی . آنان یابن الحسن گئتدی شهیده دار دنیادن فراقینده عزادار ائتدی بیر آزاده انسانی . کنار قبرده ... ➖➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=21407 . برچسبها: #ترکی #خوندل_تبریزی #زبدةالاشعار #گل_ای_لعل_لبی_سیراب_ایدن_لعل_بدخشانی #مهدیه #مهدیه_خوندل_تبریزی . ➖➖➖ 👉 zobdatolashaar.ir ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki

عالمده سنون تک گوزلیم یار تاپیلماز #مهدیه_فانی_تبریزی ➖➖➖➖➖ ➖➖➖➖➖ یا مهدی . . . #فانی_تبریزی . عالمده سنون تک گوزلیم یار تاپیلماز عاشقلریوه سن کیمی دلدار تاپیلماز . درمان ائله سن گوشه چشمیله اگر سن بو شهرده بیر کس داخی بیمار تاپیلماز . آشفته اگر ایلیه سن لشگر زلفون دنیاده گولوم غیر گرفتار تاپیلماز . باشدان ایاقا مهر و وفا، صدق و صفاسن سن تک گوزلیم آینه کردار تاپیلماز . شیریندی زبس صحبتون ای ماه جهاندا سن شیوه ده بیر صاحب کفتار تاپیلماز . ای واعظ بی ذوق دئمه اهل صفاده تنبور و دف و چنگ و نی و تار تاپیلماز . غفلت یوخوسی چولقالیب اهل جهانی آختارما کی بو عرصه ده بیدار تاپیلماز . آشفته ائدر عال ... ➖➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=21421 . برچسبها: #ترکی #زبدةالاشعار #عالمده_سنون_تک_گوزلیم_یار_تاپیلماز #فانی_تبریزی #مهدیه #مهدیه_فانی_تبریزی . ➖➖➖ 👉 zobdatolashaar.ir ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki

هجرونده دائماً گلورم آه و زاره من #مهدیه_راجی_تبریزی ➖➖➖➖➖ ➖➖➖➖➖ یا مهدی . . . مرحوم میرزا ابوالحسن راجی تبریزی . هجرونده دائماً گلورم آه و زاره من بیچاره من ، فلک زده من ، بخت قاره من . باغ بهشته ایلمرم میلِ آشیان گر باش قویام خیالیویله بیر مزاره من . خالون گوروب عبث یره تسبیحی آتمادوم مین دفعه ایلدیم بو ایشه استخاره من . ایلر منی فراقیوه بو چرخ مبتلا بیلمم نه ائتمیشم فلکِ کجمداره من؟ . طاقِ هلالیوا نظرِ کج گر ایلسم ای سروِ ناز ، راست گلیم ذوالفقاره من . بیر گوستروب جمالیوی یاندردون عاشقی گوستر گوروم ، جمالیوی باری دوباره من . هر یرده «راجینی» گوره سن ایله التفات وئرَّم ، گوزل قسم سنی پرورد ... ➖➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=5145 . برچسبها: #ترکی #راجی_تبریزی #غزل #مهدیه #مهدیه_راجی_تبریزی #هجرونده_دائما_گلورم_آه_و_زاره_من . ➖➖➖ 👉 zobdatolashaar.ir ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki

شکوه نه ایچون جفا سنیندور #غزل_قوسی_تبریزی ➖➖➖➖➖ ➖➖➖➖➖ سنیندور ... . . ملا علیجان قوسی تبریزی . شکوه نه ایچون؟ جفا سنیندور قربانون اولوم! رضا سنیندور . باشینا دؤنوم! منیم باشیمدا گر آز و چوخ اول هوا سنیندور . سن غنچه ایسن صبا منیمدور من بلبل ایسم نوا سنیندور . هانسی اثر ائتسه مطلب اولدور چون درد سَنین دوا سنیندور . گر پست ایسه صبریمون بناسی گر ناله ایسه رسا سنیندور . هر چند آرتوق بلالاریم وار گلسون منه هر بلا سنیندور . یارب! ساخلا یامان نظردن اُول ماه ملک لقا سنیندور . آل کونلومی سرگرانلیق ائتمه کیم قوسی بینوا سنیندور . . #غزل #قوسی_تبریزی #ترکی #زبدةالاشعار ➖➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=48630 . برچسبها: #ترکی #زبدةالاشعار #شکوه_نه_ایچون_جفا_سنیندور #غزل #غزل_قوسی_تبریزی #قوسی_تبریزی . ➖➖➖ 👉 zobdatolashaar.ir ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki

اولان قطب مدار عالمه محور یاتا بلمز #تنور_خولی_کلامی_تبریزی ➖➖➖➖➖ ➖➖➖➖➖ تنور خولی مقدمه #اولان_قطب_مدار_عالمه_محور_یاتا_بلمز از مرحوم #کلامی_تبریزی ☑️ ادامه این متن در سوال و جواب حضرت زهرا (س) با امام حسین (ع) : #باشیندا_شور_عشق_الله_اولان_بیر_باش_بئله_یاتماز از مرحوم #عاصی_تبریزی #عشقینده_مقصده_آنا_من_تک_چاتان_یاتار از #اشکی_تبریزی . . اولان قطب مدار عالمه محور یاتا بلمز خدای لاینامین نورینه مظهر یاتا بلمز . اگر یاتسا مداریندن چیخار دوران امکانات مقام عدل موجوداتیده داور یاتا بلمز . تعادلدن چیخار درهم اولار منظومۀ شمسی اودور کیم تا قیامت خسرو خاور یاتا بلمز . اگر منزل کسه بیر کاروان یول اوسته دینجلسین یورولسا یاتسا اهل قافله رهبر یاتا بلمز . یاتار تُپراقلار اوسته جسم بی سر، گون قباقینده ولی مطبخ سراده رأس بی پیکر یاتا بلمز . مسلمدور که زهرا سینه سینده بسلنن بیر باش تنور ایچره اولا بالینی خاکستر یاتا بلمز . ... ➖➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=7735 . برچسبها: #اشکی_تبریزی #اولان_قطب_مدار_عالمه_محور_یاتا_بلمز #باشیندا_شور_عشق_الله_اولان_بیر_باش_بئله_یاتماز #ترکی #تنور_خولی #تنور_خولی_کلامی_تبریزی #زبدةالاشعار #عاصی_تبریزی #عشقینده_مقصده_آنا_من_تک_چاتان_یاتار #کلامی_تبریزی . ➖➖➖ 👉 zobdatolashaar.ir ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki

باشیندا شور عشقُ الله اولان بیر باش بئله یاتماز #تنور_خولی_عاصی_تبریزی ➖➖➖➖➖ ➖➖➖➖➖ تنور خولی مقدمه #اولان_قطب_مدار_عالمه_محور_یاتا_بلمز از مرحوم #کلامی_تبریزی ☑️ ادامه این متن در سوال و جواب حضرت زهرا (س) با امام حسین (ع) : #باشیندا_شور_عشق_الله_اولان_بیر_باش_بئله_یاتماز از مرحوم #عاصی_تبریزی #عشقینده_مقصده_آنا_من_تک_چاتان_یاتار از #اشکی_تبریزی . . ☑️ بخش 2 : سوال حضرت زهرا (س) از امام حسین (ع) در تنور خولی . باشیندا شور عشقُ الله اولان بیر باش بئله یاتماز خصوصاً بیر باشیکه واردی قلبینده گِلَه یاتماز . قالان باشسیز عیالی ظلموله قید و سلاسلده قولون آچدیرماسا زنجیردن سرسلسله یاتماز . دلیل کاروانِ عشق اولان نوک جدالرده یورولماز یتمینجه قافله سرمنزله یاتماز . لبِ دریاده عطشان باش وئرن کوی محبتده عیالین چکمسه گرداب غمدن ساحله یاتماز . یرینی میهمانون میزبانی ائتمسه راحت ئوزی آسوده اولماز نازیله هرگز بئله یاتماز . اوزاق یولدان آ ... ➖➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=7737 . برچسبها: #اشکی_تبریزی #اولان_قطب_مدار_عالمه_محور_یاتا_بلمز #باشیندا_شور_عشق_الله_اولان_بیر_باش_بئله_یاتماز #ترکی #تنور_خولی #تنور_خولی_عاصی_تبریزی #زبدةالاشعار #عاصی_تبریزی #عشقینده_مقصده_آنا_من_تک_چاتان_یاتار #کلامی_تبریزی . ➖➖➖ 👉 zobdatolashaar.ir ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki