❤️ اهمیت ویرایش
✍ مست بنویس، هشیار ویرایش کن.
_ ارنست همینگوی
✍ عاشقانه بنویس، مسئولانه ویرایش کن.
_ جیمز اسکات بِل
✍ اصلاً ایرادی ندارد مزخرف بنویسی، بهشرطِ آنکه عالی ویرایش کنی.
_ سی. جی. چِری
✅ مترجم:
بهروز صفرزاده
@hojre_virayesh
@noshamim❤️
❤️ کانالشناسی (۲)
🟧 معرفی کانالهای
نگارشی-ویرایشی
به قلم خودشان
✅ کانال «غلط ننویسیم»
🟪 مدیر:
محمدرضا میرزائی
🟥 سال تاسیس: ۱۴۰۲
🔻بیتوجهی به املای لغات که متأسفانه در فضای مجازی نیز
بسیار به چشم میخورد، باعث میشود تا زبان و ادبیات فارسی که برای پاسداشت آن زحمات فراوانی کشیده شده است، به ویرانی گراید به گونهای که دهها سال بعد همه گمان میکنند املای کلمات به همین شکلی است که در فضای مجازی نوشته شده است.
خیلی دقت کنید و از این مسأله به سادگی عبور نکنید؛ چون کار شما فرهنگسازی است. پس مواظب باشید که به فرهنگ و زبان کشورتان ندانسته آسیب نزنید.
به همین منظور و برای حفظ و پاسداشت زبان فارسی و به تأسی از عنوان کتاب زندهیاد استاد "ابوالحسن نجفی" کانال «غلط ننویسیم» را، با بیان و نشان دادن موارد زیر، تأسیس کردیم:
🔸 رایجترین اشتباهاتِ املایی و نگارشی؛
🔸 درستنویسیِ واژههای دشوار؛
🔸 نکاتِ دستوریِ کاربردی و ساده؛
🔸 پاسخ به پرسشهای رایجِ شما.
آری،
با هم یاد میگیریم که چگونه «غلط ننویسیم» تا زبان فارسی را پربارتر و پاکیزهتر نگه داریم و همان طور که هست، آن را درست و زیبا بنویسیم؛ البته نیز یادمان باشد: «درستنویسی، اولین نشانهی احترام به مخاطب است»
محمدرضا میرزائی
https://eitaa.com/ghalatnanevisim
@noshamim❤️
نوشَمیم:
کانال ادبی
و
آموزش تخصصیِ
«نویسندگی»
و
«ویراستاری»
@noshamimAdmin❤️
❤️ هفتهٔ پژوهش
(۲۲ تا ۲۸ آذر)
مبارک باد ...
✅ واژهٔ «پژوهش»
و اهمیت آن در
«شاهنامهٔ فردوسی»
✓ پژوهش نمای و بترس از کمین
سخن هر چه باشد به ژرفی ببین
@noshamim❤️
❤️ یک نکتهٔ
پژوهشی-نگارشی
✅ هنگام پژوهش و نگارش، تا آن جا که امکان دارد، بر حافظهٔ خود اصلاً تکیه و اعتماد نکنید و برای نگارش مطلبتان حتماً به منبع معتبرش مراجعه کنید و سپس آن را به قلم آورید.
بزرگانی بودهاند، به دلیل رعایت نکردن همین نکته، در دام خطاها و لغزشهای علمی و پژوهشیِ بزرگ گرفتار آمدهاند.
علامه محمد قزوینی، از نظر دقت تحقیقاتی، از سرامدان و برجستگان روزگار خود بوده است. یک بار، بر اثر تکیه و اعتماد کردن بر حافظهٔ خود، در موضوعی علمی و پژوهشی دچار لغزشی میشود.
در حالات او آوردهاند که خودش گفته است پس از این لغزش، اگر بخواهم سورهٔ توحید (قل هو الله احد ...) را هم در تألیفاتم بیاورم، اول به قرآن مراجعه و آن را نگاه میکنم و سپس به قلم میآورم.
@noshamim❤️