🌺⊰✨﷽✨⊱🌺 @nurol_quran ترجمه نهج‌البلاغه ⊱═✧❁🌺❁✧═⊰ 🌸 #صوت_بسیار_دلنشین_خطبه۱۰۸_نهج‌البلاغه‌ ⊰🌺𖥸🌺⊱ ◀️ خدا شناسی ◀️ وصف پيامبر ◀️نکوهش کوفیان ◀️ خبر از کشتار و فساد بنی اميه ◀️هشدار و سفارش به اطاعت از اهل بيت عليهم السّلام ⏰ ۵:۳۱

࿐᪥•💞﷽💞•᪥࿐ @nurol_quran ترجمه نهج‌البلاغه ࿐჻ᭂ❣🌸❣჻ᭂ࿐ 🌸 #ترجمه_خطبه۱۰۹_نهج‌البلاغه‌_محمددشتی ⊰🌺𖥸🌺⊱ ✨#وصف_قدرت_پروردگار  🌺 همه چيز برابر خدا #خاشع، و همه چيز با يارى او، بر جاى مانده است. خدا #بى‌نياز_كننده هر نيازمند، و #عزت‌بخش هر خوار و ذليل، #نيروى هر ناتوان، و #پناهگاه هر مصيبت زده است.  🌺 هر كس سخن گويد، مى شنود، و هر كه ساكت باشد، اسرار درونش را مى داند، روزى زندگان بر اوست و هر كه بميرد به سوى او باز مى گردد.  🌺خدايا چشم ها تو را نديده تا از تو خبر دهند، كه پيش از توصيف كنندگان از موجودات، بوده اى.  🌺#آفرينش براى ترس از وحشت تنهايى نبود، و براى سودجويى آنها را نيافريدى. كسى از قدرت تو نتواند بگريزد، و هر كس را بگيرى از قدرت تو نتواند خارج گردد، گناهكاران از عظمت تو نكاهند، و اطاعت كنندگان بر قدرت تو نيفزايند.  🌺 آن كس كه از قضاى تو به خشم آيد نتواند فرمانت را برگرداند، و هر كس كه به فرمان تو پشت كند از تو بى نياز نگردد. هر سرّى نزد تو آشكار و هر پنهانى نزد تو هويداست.  🌺 تو خداى #هميشه اى و بى پايان، و تو #پايان هر چيزى، كه گريزى از آن نيست. وعده گاه همه، محضر توست، و رهايى از تو جز به تو ممكن نيست، و #زمام هر جنبنده اى به دست تو است، و به سوى تو بازگشت هر آفريده اى است.  🌺 #پاك و منزّهى اى خدا، چقدر بزرگ و والاست #قدر و عظمت تو، و چه بزرگ است آنچه را كه از خلقت تو مى نگرم و چه كوچك است هر بزرگى در برابر قدرت تو. 🌺 و چه با #عظمت است آنچه را كه از ملكوت تو مشاهده مى كنم، و چه #ناچيز است برابر آنچه كه بر ما #نهان است از سلطنت تو، و چه #فراگير است در اين جهان #نعمت هاى تو، و چه كوچك است نعمت هاى فراوان دنيا در برابر نعمتهاى آخرت. 🌼 #وصف_فرشتگان  ☘ #شگفت‌آور است آفرينش فرشتگان تو كه گروهى از آنها را در آسمان ها سكونت دادى و از زمين بالا برده اى. آنها از همه آفريدگان نسبت به تو #آگاه ترند، و بيشتر از همه نسبت به تو #بيمناكند، و به تو نزديك ترند.  ☘ فرشتگانى كه در پشت پدران قرار نگرفته و در رحم مادران پرورش نيافته اند، و از آبى پست خلق نشده اند، و ناراحتى و مشكلات زندگى آنان را پراكنده نساخته.  ☘ آنها با #مقام و مرتبتى كه دارند، و از #ارزشى كه در نزد تو برخوردارند، و آنگونه كه تو را #دوست دارند، فراوان تو را اطاعت مى كنند كه اندك غفلتى در فرمان تو ندارند.  ☘ اگر آنچه بر آنان پوشيده است، بدانند، همه كارهاى خود را كوچك و ناچيز مى شمارند، و بر خويش ايراد مى گيرند، و مى دانند آنگونه كه بايد، تو را عبادت نكرده اند، و آن چنان كه سزاوار توست، فرمانبردار نبودند. ⭐️ #نعمتهاى_خداوند و #سوء_استفاده ها  خدايا ستايش تو را سزاست، كه آفريننده و معبودى، و #بندگان را به درستى #آزمايش كردى. خانه #آخرت را آفريدى و سفره رنگارنگ #نعمت ها را گستراندى، و در آن انواع نوشيدنى، خوردنى، همسران، ميهمانداران، قصرها، نهرهاى روان، ميوه ها و كشتزاران، قراردادى.  سپس پيامبرى را فرستادى تا انسان ها را به آن خانه و نعمت ها دعوت كند. #افسوس كه مردم نه آن دعوت كننده را اجابت كردند، و نه به آنچه تو ترغيبشان كردى رغبت نشان دادند، و نه به آنچه تو تشويقشان كردى مشتاق شدند. بر لاشه مردارى روى آوردند كه با خوردن آن رسوا شدند، و در دوستى آن همداستان گرديدند. 🚫 #خطر_عشق و #وابستگى‌هاى_دروغين  💕 هركس به چيزى #عشق_ناروا ورزد، #نابينايش مى كند، و قلبش را #بيمار كرده، با #چشمى بيمار مى نگرد، و با #گوشى بيمار مى شنود. #خواهش هاى_نفس پرده عقلش را دريده، #دوستى_دنيا دلش را #ميرانده است، 💕 #شيفته_بى‌اختيار_دنيا_وبرده آن است و #برده_كسانى_است كه چيزى از دنيا در دست دارند. 💕 دنيا به هر طرف برگردد او نيز بر مى گردد، و هرچه هشدارش دهند از خدا نمى ترسد. 💕 از هيچ پند دهنده اى شنوايى ندارد، با اينكه گرفتار آمدگان دنيا را مى نگرد كه راه پس و پيش ندارند و در چنگال مرگ اسيرند. 💕 مى بيند كه آنها بلاهايى را كه انتظار آن را نداشتند بر سرشان فرود آمد و دنيايى را كه جاويدان مى پنداشتند، از آنها جدا شده و به آنچه در آخرت وعده داده شده بودند، خواهند رسيد. ادامه دارد...⬅️