࿐᪥•💞﷽💞•᪥࿐
@nurol_quran
ترجمه نهج البلاغه
࿐჻ᭂ❣🌸❣჻ᭂ࿐
❤️آخرین فرستاده وقتی مبعوث شد که...
#ترجمهخطبه۱نهجالبلاغه( قسمت هشتم)
#فلسفهبعثتپیامبرخاتم، صلی الله علیه وآله (نبوت خاصّه):
◀️ تا اين كه خداى سبحان، براى وفاى به وعده خود، و كامل گردانيدن دوران نبوّت، حضرت محمّد (كه درود خدا بر او باد) را مبعوث كرد،
💫 پيامبرى كه از همه پيامبران #پيمان پذيرش نبوّت او را گرفته بود، #نشانه هاى او شهرت داشت، و تولّدش بر همه #مبارك بود.
◀️ در روزگارى كه مردم روى زمين داراى مذاهب پراكنده، خواسته هاى گوناگون، و روش هاى متفاوت بودند:
◀️ عدّه اى خدا را به پديده ها تشبيه كرده و گروهى نام هاى ارزشمند خدا را انكار و به بت ها نسبت مى دادند، و برخي به غير خدا اشاره مى كردند.
💫 پس خداى سبحان، مردم را به وسيله محمد صلّى اللّه عليه و آله و سلّم از گمراهى نجات داد و هدايت كرد، و از جهالت رهايى بخشيد.
◀️ سپس ديدار خود را براى پيامبر صلّى اللّه عليه و آله و سلّم بر گزيد، و آنچه نزد خود داشت براى او پسنديد.
💫 و او را با كوچ دادن از دنيا گرامى داشت، و از گرفتارى ها و مشكلات رهايى بخشيد و كريمانه قبض روح كرد.
ادامه دارد...⬅️
📨 با نشر این پست شما هم در
ثواب آگاه سازی دیگران شریک باشید.
࿐᪥•💞﷽💞•᪥࿐
@nurol_quran
ترجمه نهج البلاغه
࿐჻ᭂ❣🌸❣჻ᭂ࿐
💠فواید زیارت کعبه
#ترجمهخطبه۱نهجالبلاغه(قسمت یازدهم)
#فلسفه و #رهاورد #حجّ:
🕋 خدا حجّ را خانه محترم خود را بر شما واجب كرد،
همان خانه اى كه آن را قبله گاه انسان ها قرار داده كه چونان تشنگان به سوى آن روى مى آورند،
و همانند كبوتران به آن پناه مى برند.
خداى سبحان، #كعبه را مظهر #تواضع بندگان برابر عظمت خويش و #نشانه اعتراف آنان به #بزرگى و قدرت خود قرار داد.
🌹 و در ميان انسان ها، شنوندگانى را برگزيد كه دعوت او را براى حج، اجابت كنند و سخن او را تصديق نمايند
🦋 و پاى بر جايگاه پيامبران الهى نهند. همانند فرشتگانى كه بر گرد عرش الهى طواف مى كنند،
💶 و سودهاى فراوان در اين عبادتگاه و محل تجارت زائران به دست آورند و به سوى وعده گاه آمرزش الهى بشتابند.
🕋 خداى سبحان، #كعبه را براى اسلام، نشانه #گويا، و براى پناهندگان، خانه #امن و امان قرار داد،
اداى حق آن را واجب كرد و حج بيت اللّه را واجب شمرد و بر همه شما انسانها مقرّر داشت كه به زيارت آن برويد،
🌷 و فرمود: آن كس كه توان رفتن به خانه خدا را دارد، حج بر او واجب است و آن كس كه انكار كند، خداوند از همه جهانيان بى نياز است.
⤴️ پایان ترجمه خطبه اول
خطبه دوم در ادامه...⬅️
🌺⊰✨﷽✨⊱🌺
@nurol_quran
ترجمه نهجالبلاغه
⊱═✧❁🌺❁✧═⊰
🌸 #ترجمه_خطبه۹۴_نهجالبلاغه_محمددشتی
⊰🌺𖥸🌺⊱
1⃣ وصف خداى سبحان
✨ #برتر و #بزرگ است خدايى كه انديشه هاى ژرف، حقيقت ذات او را نمى توانند درك كنند، و گمان زيركها آن را نمى يابد، #آغازى است كه نهايتى ندارد تا به آخر رسد، و #پايانى ندارد تا ايّام او سپرى گردد.
2⃣ وصف پيامبران آسمانى
🌺 پيامبران را در #بهترين_جايگاه به وديعت گذارد، و در بهترين #مكانها استقرارشان داد. از صلب كريمانه پدران به رحم پاك مادران منتقل فرمود، كه هرگاه يكى از آنان درگذشت، ديگرى براى پيش برد دين خدا به #پاخاست.
3⃣ وصف پيامبر اسلام و اهل بيت عليهم السّلام
🌸 تا اينكه #كرامت_اعزام_نبوّت از طرف خداى سبحان به حضرت محمّد صلّى اللّه عليه و آله و سلّم رسيد. نهاد اصلى وجود او را از #بهترين معادن استخراج كرد،
💫 و #نهال_وجود او را در اصيلترين و عزيزترين سرزمينها كاشت و آبيارى كرد، او را از همان درختى كه ديگر پيامبران و امينان خود را از آن آفريد به وجود آورد، كه عترت او بهترين عترتها، و خاندانش بهترين خاندانها، و درخت وجودش از بهترين درختان است،
🌸 در #حرم_أمن_خدا روييد، و در آغوش #خانواده_كريمى بزرگ شد، شاخه هاى بلند آن سر به آسمان كشيده كه دست كسى به ميوه آن نمى رسيد.
💫 پس، پيامبر صلّى اللّه عليه و آله و سلّم پيشواى پرهيزكاران، و وسيله #بينايى_هدايت خواهان است، چراغى با نور درخشان، و ستاره اى فروزان، و شعله اى با برقهاى خيره كننده و تابان است،
🌸 راه و رسم او با #اعتدال، و روش زندگى او #صحيح و پايدار، و سخنانش روشنگر حقّ و باطل، و حكم او #عادلانه است.
💫 خدا او را زمانى مبعوث فرمود كه با زمان پيامبران گذشته فاصله طولانى داشت و مردم از نيكوكارى فاصله گرفته، و امّتها به جهل و نادانى گرفتار شده بودند.
4⃣ نصيحت به مردم
✨ خدا شما را بيامرزد، اعمال نيكو بر أساس #نشانه هاى_روشن انجام دهيد، زيرا كه راه، روشن است، و شما را به #خانه_أمن و أمان دعوت مى كند.
💥 هم اكنون در دنيايى زندگى مى كنيد كه مى توانيد #رضايت_خدا را به دست آوريد. با مهلت و آسايش خاطرى كه داريد. اكنون #نامه_عمل سرگشاده، و قلم فرشتگان #نويسنده در حركت است، #بدنها سالم و #زبانها گوياست، #توبه مورد قبول و #اعمال_نيكو را مى پذيرند.