eitaa logo
حامیان استاد رائفی پور
72.1هزار دنبال‌کننده
32.4هزار عکس
22هزار ویدیو
998 فایل
🌹 سلام دوستان ما به نهادی وابسته نیستیم و #آتش_به_اختیار فعالیت می کنیم در راستای #جهادتبیین سوالی بود در خدمتم در خدمتم 👇 تبلیغات eitaa.com/joinchat/3173974253Cc1f5e28fe5 از کانال استاد لفت میدی؟😔🖐 @masaf ⏰ شمارش معکوس ظهور ⏰
مشاهده در ایتا
دانلود
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔴 بیسوادی حسن آقامیری آنقدر زیاد است که هنوز نمیداند کلمه در لغتنامه عربی میشود نه آن شراب مست کننده!!! 🔹 حال متوجه شدید چگونه میتوانید در کشور فالور و مخاطب جمع کنید ؟؟؟ ‼️ ای کاش ایشان میدانست جزای گمراه کنندگان چقدر سخت است...
☑️ ترجمه درست کلمه 🔸 با توجه به اینکه در قرآن ، روایات و اشعار کلمه شراب آمده است مثلا در بهشت مؤمنان شراب می خورند یا در اشعار قدیمی کلمه شراب بیان شده است باید عرض کنیم کلمه یک کلمه عربی می باشد و ترجمه فارسی آن میشود ☑️ آب یعنی آب قابل نوشیدن. وقتی در قرآن بیان میشود مومنان شراب ناب می خورند یعنی نوشیدنی اعلا که به عنوان مثال از عسل و شیر است. 💢 آن شرابی که حرام شده شامل نوشیدنی هایی می‌شود که انسان را از حالت عادی خارج می کند ، عقل را زائل و انسان را مست و خمار می‌کند که اصطلاحا از آنها به عنوان مشروبات مست کننده یا مشروبات الکلی یاد می‌شود. 🔹متاسفانه در بعضی ترجمه های قرآن نیز کلمه مشروب و شراب به درستی ترجمه نشده و دقیقا عین همین کلمه در ترجمه آیه بیان شده است. ⭕️ اخیرا شخصی آخوندنما طی سخنانی بیان کرده که در جمع شراب خواران بی نماز باشی خدا بیشتر بهت نظر داره تا در تنهایی بشینی و نماز بخونی. این اشتباه از آنجایی شروع شد که در بیت شعری کلمه شراب را از روی بی سوادی مشروب الکلی ترجمه کرده در حالیکه به معنی نوشیدنی گوارا بوده است. آخوندی که ترجمه درست یک کلمه را نداند همان بهتر که خلع لباس شود و ارزش ندارد مردم وقت خود را صرف اراجیف چنین افرادی کنند. 🔸ان شاء الله خداوند همه ما به راه راست هدایت کند.