#حدیث‌شب ادامه ترجمه حدیث ۵۰ گفتم: توكّل بر خدا چيست‌؟ گفت: آگاهى به اينكه ضرر و نفع و عطا و منع هيچ يك به دست مخلوق نيست و نوميدى از مخلوق را در عمل رعايت كند؛ پس هرگاه بنده‌اى چنين باشد براى هيچ كس غير از خدا كار نمى‌كند و اميد و بيم ندارد جز از خدا و به هيچ كس جز خدا چشم نمى‌دوزد پس اين معناى توكّل است. گفتم: اى جبرئيل! تفسير صبر چیست؟ گفت: در سختی شکیبایی کند چنانکه در شادی و در تنگدستی شکیبایی کند چنانکه در ثروتمندی و در بلا شکیبایی کند چنانکه در وقت عافیت و تندرستی؛ پس از بلایی که به او رسیده به نزد مخلوق شکوه و شکایت نبرد. [حدیث ادامه دارد] #کتاب‌جهادبانفس #اللّٰھُمَ‌عجلْ‌لِّوَلیڪَ‌الفرَج

#حدیث‌شب ادامه ترجمه حدیث ۵۰ گفتم: تفسير قناعت چيست‌؟ گفت: به آنچه از دنيا نصيب او گرديده قانع باشد به كم قانع باشد و شكر آن را به جاى آورد. گفتم: تفسير رضا چيست‌؟ گفت: شخص رضايتمند بر مولاى خود خشم نمى‌گيرد چه به دنيا رسيده باشد چه نرسيده باشد و بر نفس خود به عمل كم خوشنود نيست. گفتم: اى جبرئيل! تفسير زهد چيست‌؟ گفت: اينكه دوست بدارد آن كس را كه آفريننده‌اش را دوست دارد و دشمن بدارد آن كس را كه آفريننده‌اش را دشمن مى‌دارد و از حلال دنيا بر خود تنگ بگيرد و به حرام آن توجّهى نكند زيرا حلال آن حساب دارد و حرامش موجب عقاب است و به همۀ مسلمانان مهربانى كند چنان كه نسبت به خود مهربان است و آنچنان كه از مردارى كه بوى گندش زياد شده است پرهيز مى‌كند از سخن گفتن بپرهيزد و همچنان كه از آتشى كه او را فرا گيرد دورى مى‌كند از چيزهاى پوچ و فانى دنيا و زينت دنيا پرهيز كند و آرزويش را كوتاه كند و اجلش را پيش رو داشته باشد. [حدیث ادامه دارد] #کتاب‌جهادبانفس #اللّٰھُمَ‌عجلْ‌لِّوَلیڪَ‌الفرَج

#حدیث‌شب ادامه ترجمه حدیث ۵۰ گفتم: اى جبرئيل! تفسير اخلاص چيست‌؟ گفت: مخلص كسى است كه هيچ چيز را از مردم درخواست نكند تا خود بيابد و آنگاه كه يافت خوشنود باشد و اگر چيزى در نزد او باقى ماند آن را در راه خدا عطا كند پس اگر از مخلوق درخواست نكند به عبوديّت خداوند اقرار كرده است، و اگر خواستۀ خود را يافت و خوشنود بود چنين كسى از خدا خوشنود است و خداوند تبارك و تعالى نيز از او خوشنود است و هنگامى كه به خاطر خداى عزّ و جلّ عطا مى‌كند چنين كسى در حدّ اعتماد به پروردگار خويش است. گفتم: تفسير يقين چيست‌؟ گفت: مؤمن براى خدا به گونه‌اى عمل كند گوئيا او را مى‌بيند كه اگر او خدا را نمى‌بيند خداوند او را مى‌بيند و از روى يقين و باور بداند كه آنچه به او رسيده است ممكن نبود كه به او نرسد و به خطا رود و آنچه كه به خطا رفته و به او نرسيده است نمى‌شد كه به او برسد. همۀ اينها كه گفته شد شاخه‌هاى توكّل و راه رفتن به سوى زهد است. #کتاب‌جهادبانفس #اللّٰھُمَ‌عجلْ‌لِّوَلیڪَ‌الفرَج

#حدیث‌شب ترجمه حدیث ۵۱ امام صادق(عليه السّلام) فرمودند: امير المؤمنين(عليه السّلام) مى‌فرمودند: با تفكّر نمودن قلب خود را آگاه كن و شبانگاه پهلوى خود را از بستر خواب دور گردان و تقواى خداوند كه پروردگار توست را پيشه ساز. #کتاب‌جهادبانفس #اللّٰھُمَ‌عجلْ‌لِّوَلیڪَ‌الفرَج

#حدیث‌شب ترجمه حدیث ۵۲ حسن صيقل گويد: از امام صادق(عليه السّلام) دربارۀ آنچه كه مردم روايت مى‌كنند كه: «ساعتى تفكّر از قيام يك شب بهتر است» پرسيدم كه چگونه بايد تفكّر كند؟ فرمودند: به ويرانه يا خانه گذر كند و بگويد: كجايند ساكنان تو؟ كجايند سازندگان تو؟ تو را چه شده چرا سخن نمى‌گويى‌؟ #کتاب‌جهادبانفس #اللّٰھُمَ‌عجلْ‌لِّوَلیڪَ‌الفرَج

#حدیث‌شب ترجمه حدیث ۵۳ امام صادق عليه السّلام فرمودند: برترين عبادت مداومت نمودن بر تفكّر دربارۀ خداوند و قدرت اوست. #کتاب‌جهادبانفس #اللّٰھُمَ‌عجلْ‌لِّوَلیڪَ‌الفرَج

#حدیث‌شب ترجمه حدیث ۵۴ معمّر بن خلاّد گويد: از امام رضا(عليه السّلام) شنيدم كه مى‌فرمودند: عبادت نماز و روزۀ زياد نيست؛ بلكه عبادت، تفكّر نمودن در كار خداى[عزّ و جلّ] است. #کتاب‌جهادبانفس #اللّٰھُمَ‌عجلْ‌لِّوَلیڪَ‌الفرَج

#حدیث‌شب ترجمه حدیث ۵۵ امام صادق(عليه السّلام) فرمودند: تفكّر آدمى را به سوى نيكى و عمل به آن فرا مى‌خواند. #کتاب‌جهادبانفس #اللّٰھُمَ‌عجلْ‌لِّوَلیڪَ‌الفرَج

#حدیث‌شب ترجمه حدیث ۵۶ هارون‌الرشيد[لعنة‌الله‌علیه] به امام موسى‌بن‌جعفر(عليه السّلام) نوشت كه: مرا موعظه كن و كوتاه سخن گو راوى گويد: حضرت براى او نوشت: هيچ چيزى نيست كه چشم تو آن را ببيند، جز اينكه در آن موعظه‌اى نهفته است. #کتاب‌جهادبانفس #اللّٰھُمَ‌عجلْ‌لِّوَلیڪَ‌الفرَج

#حدیث‌شب ترجمه حدیث ۵۷ امام صادق(عليه السّلام) فرمودند: بيشترين عبادت ابوذر - كه خدايش رحمت كند - تفكّر نمودن و عبرت گرفتن بود. #کتاب‌جهادبانفس #اللّٰھُمَ‌عجلْ‌لِّوَلیڪَ‌الفرَج

#حدیث‌شب ترجمه حدیث ۵۸ از كتاب ابى عبد اللّٰه سيّارى كه مصاحب دو امام، امام موسى‌كاظم و امام‌رضا(عليهما السّلام) بود روايت است كه گويد: از امام معصوم شنيدم كه فرمودند: عبادت، زياد روزه گرفتن و خواندن نماز فراوان نيست، بلكه عبادت تفكّر نمودن دربارۀ خداى تعالى است. #کتاب‌جهادبانفس #اللّٰھُمَ‌عجلْ‌لِّوَلیڪَ‌الفرَج

#حدیث‌شب ترجمه حدیث ۵۹ حسين بن صيقل گويد: به امام صادق (عليه‌السّلام)عرض كردم: آيا ساعتى تفكّر، از بر خاستن و عبادت يك شب با ارزش‌تر است‌؟ حضرت فرمودند: آرى رسول خدا(صلّى اللّٰه عليه و آله) فرمودند كه: ساعتى تفكّر نمودن از يك شب قيام نمودن برتر است. عرض كردم: چگونه بايد تفكّر كرد؟ فرمود: بايد به خانه و ويرانه گذر كند و بگويد: سازندگان تو و ساكنان تو كجايند؟ تو را چه شده چرا سخن نمى‌گويى‌؟ #کتاب‌جهادبانفس #اللّٰھُمَ‌عجلْ‌لِّوَلیڪَ‌الفرَج