#قرائت_روزانه
#یک_صفحه_قرآن
💠 صفحه 115 سوره مبارکه مائده 📖
♦️ ما را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید.
@beytolahzanQuran
@qaraat_rooz
لطفا در ایتا مطلب را دنبال کنید
مشاهده در پیام رسان ایتا
#یک_صفحه_قرآن
#استاد_منشاوی
🎧 صوت صفحه 115 قرآن کریم
📖 سوره ی مبارکه مائده
♦️ ما را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید.
@beytolahzanQuran
@qaraat_rooz
#قرائت_روزانه
#یک_صفحه_قرآن
#ترجمه صفحه 115 سوره ی مبارکه مائده
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
به نام خداوند هستی بخش مهربان
42 - [آنها] جاسوس و گوش سپارنده به دروغند و فراوان مال حرام می‌خورند پس اگر نزد تو آمدند، میان آنها داوری کن، یا [اگر صلاح نبود] آنها را به حال خود واگذار و اگر از آنها روی گردانی به تو هیچ زیانی نمی‌رسانند و چون داوری کردی، به انصاف میانشان داوری کن، بی‌تردید خدا دادگران را دوست می‌دارد
43 - و چگونه تو را به داوری می‌گیرند با آن که تورات نزد آنهاست و در آن حکم خدا آمده است!! [وانگهی] پس از آن [از داوری تو] روی می‌گردانند و آنها مؤمن نیستند
44 - ما تورات را نازل کردیم که در آن نور و هدایت است پیامبران که مطیع فرمان خدا بودند با آن برای یهود حکم می‌کردند، و [همچنین] علما و دانشمندان با همین کتاب که به آنها سپرده شده بود و بر آن گواه بودند، داوری می‌نمودند پس، از مردم نترسید و از من بترسید و آیات مرا به بهای ناچیز نفروشید و هر که به موجب آیات الهی حکم نکند، آنها واقعا کافرند
45 - و در تورات بر آنان مقرر کردیم که جان در مقابل جان، چشم در برابر چشم، بینی در برابر بینی، گوش در برابر گوش، دندان در برابر دندان و زخم‌ها را قصاص باید کرد و هر که از قصاص در گذرد، آن کفاره‌ی [گناهان] او خواهد بود و هر که مطابق آیات الهی داوری نکند، آنها حقا ستمگرند
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
#ترجمه_بهرام_پور
@beytolahzanQuran
@qaraat_rooz
لطفا در ایتا مطلب را دنبال کنید
مشاهده در پیام رسان ایتا
💠 شهْرُ رَمَضانَ الَّذی أُنْزِلَ فیهِ الْقُرْآنُ هُدىً لِلنَّاسِ وَ بَیِّناتٍ مِنَ الْهُدى وَ الْفُرْقانِ
❤️ به یاری خدا و با هدیه به حضرات امام سجاد (ع)، امام محمد باقر (ع) و امام جعفر صادق (ع)
#جزءخوانی #جزء27 قرآن کریم
با صدای استاد #صیاف_زاده رو شروع میکنیم.
💚 صبح‌خیزی و سلامت طلبی چون حافظ
هر چه کردم همه از دولتِ قرآن کردم
@beytolahzanQuran
@qaraat_rooz
#قرائت_روزانه
#یک_صفحه_قرآن
💠 صفحه 116 سوره مبارکه مائده 📖
♦️ ما را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید.
@beytolahzanQuran
@qaraat_rooz
لطفا در ایتا مطلب را دنبال کنید
مشاهده در پیام رسان ایتا
#یک_صفحه_قرآن
#استاد_منشاوی
🎧 صوت صفحه 116 قرآن کریم
📖 سوره ی مبارکه مائده
♦️ ما را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید.
@beytolahzanQuran
@qaraat_rooz
#قرائت_روزانه
#یک_صفحه_قرآن
#ترجمه صفحه 116 سوره ی مبارکه مائده
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
به نام خداوند هستی بخش مهربان
46 - و از پی پیامبران پیشین عیسی بن مریم را فرستادیم که تورات پیش از خود را تصدیق داشت، و انجیل را به او دادیم که در آن نور و هدایت بود و مصدق تورات پیش از خود، و هدایت و پندی برای پارسایان بود
47 - و باید اهل انجیل مطابق آنچه خدا در آن نازل کرده حکم کنند و هر که مطابق آیات الهی حکم نکند، آنها قطعا از اطاعت خدا بیرون رفته‌اند
48 - ما این کتاب (قرآن) را به راستی و حق بر تو نازل کردیم که مصدق و نگهبان کتاب‌های پیش از خود است پس میان آنها بر طبق آنچه خدا نازل کرده داوری کن، و به جای حقی که از جانب خدا آمده از هوس‌های آنها پیروی مکن ما برای هر یک از شما شریعت و راه روشنی قرار دادیم و اگر خدا می‌خواست شما را امت واحدی قرار داده بود، ولی [چنین نکرد] تا شما را در آنچه به شما داده امتحان کند پس به کارهای نیک سبقت بگیرید بازگشت همه شما به سوی خداست آن‌گاه شما را به [حقیقت] آنچه در آن اختلاف داشتید آگاه خواهد کرد
49 - و میان آنها مطابق آنچه خدا نازل کرده حکم کن و از هوس‌هایشان پیروی مکن، و از ایشان برحذر باش که مبادا تو را از برخی چیزها که خدا بر تو نازل کرده است غافل سازند پس اگر پشت کردند، بدان که خدا می‌خواهد سزای پاره‌ای از گناهانشان را به آنها برساند، و به راستی بسیاری از این مردم نافرمانند
50 - آیا آنها خواهان حکم جاهلیت‌اند! و برای قومی که یقین دارند، حکم چه کسی از حکم خدا بهتر است!
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
#ترجمه_بهرام_پور
@beytolahzanQuran
@qaraat_rooz
لطفا در ایتا مطلب را دنبال کنید
مشاهده در پیام رسان ایتا
💠 شهْرُ رَمَضانَ الَّذی أُنْزِلَ فیهِ الْقُرْآنُ هُدىً لِلنَّاسِ وَ بَیِّناتٍ مِنَ الْهُدى وَ الْفُرْقانِ
❤️ به یاری خدا و با هدیه به حضرات امام موسی کاظم (ع)، امام رضا (ع)، امام جواد (ع) و امام هادی (ع)
#جزءخوانی #جزء28 قرآن کریم
با صدای استاد #صیاف_زاده رو شروع میکنیم.
💚 صبح‌خیزی و سلامت طلبی چون حافظ
هر چه کردم همه از دولتِ قرآن کردم
@beytolahzanQuran
@qaraat_rooz
#قرائت_روزانه
#یک_صفحه_قرآن
💠 صفحه 117 سوره مبارکه مائده 📖
♦️ ما را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید.
@beytolahzanQuran
@qaraat_rooz
لطفا در ایتا مطلب را دنبال کنید
مشاهده در پیام رسان ایتا
#یک_صفحه_قرآن
#استاد_منشاوی
🎧 صوت صفحه 117 قرآن کریم
📖 سوره ی مبارکه مائده
♦️ ما را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید.
@beytolahzanQuran
@qaraat_rooz
#قرائت_روزانه
#یک_صفحه_قرآن
#ترجمه صفحه 117 سوره ی مبارکه مائده
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
به نام خداوند هستی بخش مهربان
51 - ای کسانی که ایمان آورده‌اید! یهود و نصارا را [تکیه گاه و] دوستان خود نگیرید آنها دوستان و هوادار یکدیگرند و هر که از شما آنها را به دوستی گیرد از آنهاست همانا خداوند ظالمان را هدایت نمی‌کند
52 - و لیکن بیماردلان را می‌بینی که در [دوستی] آنها می‌شتابند و می‌گویند: می‌ترسیم حادثه بدی برای ما پیش آید [و به کمک آنها نیازمند شویم] ولی شاید خدا پیروزی یا حادثه دیگری از جانب خود [برای مسلمین] پیش آورد و این دسته از آنچه در دل نهان داشتند پشیمان شوند
53 - و کسانی که ایمان آورده‌اند می‌گویند: آیا این [منافقان] بودند که با تأکید به خدا قسم می‌خوردند که واقعا با شما هستند! [آری] اعمال آنها تباه شد و زیانکار گردیدند
54 - ای کسانی که ایمان آورده‌اید! هر کس از شما از دینش برگردد، خدا به زودی جمعیتی را به عرصه می‌آورد که دوستشان دارد و دوستش می‌دارند، با مؤمنان افتاده و با کافران سختگیرند، در راه خدا جهاد می‌کنند و از ملامت هیچ ملامتگری نمی‌ترسند این فضل خداست که به هر کس بخواهد می‌دهد، و خداوند وسعت بخش داناست
55 - ولی‌ّ و سرپرست شما تنها خدا و رسول اوست و کسانی که ایمان آورده‌اند همانها که نماز را برپا می‌دارند و در حال رکوع زکات می‌دهند [علی علیه السّلام]
56 - و هر که ولایت خدا و رسول او و کسانی را که ایمان آورده‌اند بپذیرد [از حزب خداست]، و بی‌تردید حزب خدا پیروزند
57 - ای کسانی که ایمان آورده‌اید! کسانی را که دین شما را به بازیچه گرفته‌اند- چه از کسانی که پیش از شما کتاب داده شده‌اند و چه از کافران- دوستان خود مگیرید، و از خدا بترسید اگر واقعا مؤمنید
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
#ترجمه_بهرام_پور
@beytolahzanQuran
@qaraat_rooz
لطفا در ایتا مطلب را دنبال کنید
مشاهده در پیام رسان ایتا
💠 شهْرُ رَمَضانَ الَّذی أُنْزِلَ فیهِ الْقُرْآنُ هُدىً لِلنَّاسِ وَ بَیِّناتٍ مِنَ الْهُدى وَ الْفُرْقانِ
❤️ به یاری خدا و با هدیه به حضرت امام حسن عسکری (ع)
#جزءخوانی #جزء29 قرآن کریم
با صدای استاد #صیاف_زاده رو شروع میکنیم.
💚 صبح‌خیزی و سلامت طلبی چون حافظ
هر چه کردم همه از دولتِ قرآن کردم
@beytolahzanQuran
@qaraat_rooz
#قرائت_روزانه
#یک_صفحه_قرآن
💠 صفحه 118 سوره مبارکه مائده 📖
♦️ ما را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید.
@beytolahzanQuran
@qaraat_rooz
لطفا در ایتا مطلب را دنبال کنید
مشاهده در پیام رسان ایتا
#یک_صفحه_قرآن
#استاد_منشاوی
🎧 صوت صفحه 118 قرآن کریم
📖 سوره ی مبارکه مائده
♦️ ما را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید.
@beytolahzanQuran
@qaraat_rooz
#قرائت_روزانه
#یک_صفحه_قرآن
#ترجمه صفحه 118 سوره ی مبارکه مائده
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
به نام خداوند هستی بخش مهربان
58 - و چون [با اذان] به نماز ندا دهید، آن را به مسخره و بازی می‌گیرند این از آن روست که آنها مردمی نابخردند
59 - بگو: ای اهل کتاب! آیا [علت این که] بر ما خرده می‌گیرید! جز این است که ما به خدای یگانه و به آنچه بر ما نازل شده و آنچه پیش از این نازل گردیده، ایمان آورده‌ایم! و این به خاطر آن است که اغلب شما نافرمانید
60 - بگو: آیا شما را از چیزی که عقوبتش نزد خدا از این هم بدتر است خبر بدهم! کسانی که خدا آنها را از رحمتش دور ساخت و بر آنان خشم گرفت و برخی از ایشان را به میمون‌ها و خوک‌ها مسخ نمود، و آنان که طاغوت و بت را پرستیدند اینانند که موقعیت آنها [خیلی] بدتر است و از راه راست منحرف‌ترند
61 - و چون نزد شما آیند گویند: ایمان آوردیم در حالی که با کفر وارد شده‌اند و با کفر بیرون رفته‌اند، و خدا به آنچه کتمان می‌کنند آگاه‌تر است
62 - و بسیاری از آنها را می‌بینی که در گناه و تعدی و حرامخواری سبقت می‌گیرند واقعا بد عمل می‌کنند
63 - چرا علما و دانشمندان، آنها را از سخنان گناه آلود و خوردن مال حرام باز نمی‌دارند! به راستی زشت است آنچه انجام می‌دادند
64 - و یهود گفتند: دست خدا بسته است دست‌های خودشان بسته باد! و به سزای این [ناروا] که گفتند از رحمت خدا دور گشتند بلکه دو دست او باز است، هرگونه بخواهد می‌بخشد و به تحقیق آنچه از جانب خدا بر تو نازل شده بر کفر و طغیان بسیاری از آنان می‌افزاید، و تا روز قیامت میان آنها دشمنی و کینه افکندیم هر زمان آتش جنگی افروختند خدا آن را فرونشاند، و [اکنون نیز] آنها در زمین به فساد تلاش می‌کنند و خداوند مفسدان را دوست نمی‌دارد
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
#ترجمه_بهرام_پور
@beytolahzanQuran
@qaraat_rooz
لطفا در ایتا مطلب را دنبال کنید
مشاهده در پیام رسان ایتا
💠 شهْرُ رَمَضانَ الَّذی أُنْزِلَ فیهِ الْقُرْآنُ هُدىً لِلنَّاسِ وَ بَیِّناتٍ مِنَ الْهُدى وَ الْفُرْقانِ
❤️ به یاری خدا و با هدیه به حضرت صاحب الزمان (عج)
#جزءخوانی #جزء30 قرآن کریم
با صدای استاد #صیاف_زاده رو شروع میکنیم.
💚 صبح‌خیزی و سلامت طلبی چون حافظ
هر چه کردم همه از دولتِ قرآن کردم
@beytolahzanQuran
@qaraat_rooz