#قرائت_روزانه
#یک_صفحه_قرآن
#ترجمه صفحه 435 سوره ی مبارکه فاطر
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
به نام خداوند هستی بخش مهربان
4 - و اگر تو را تکذیب کنند، قطعا پیش از تو [هم] فرستادگانی تکذیب شدند، و [همه] کارها به سوی خدا بازگردانده می‌شود
5 - ای مردم! همانا وعده‌ی خدا حق است، پس مبادا زندگی دنیا شما را فریب دهد، و زنهار تا [شیطان] فریبکار، شما را به [کرم] خدا نفریبد
6 - در حقیقت، شیطان دشمن شماست، پس او را دشمن بگیرید جز این نیست که او گروه خود را می‌خواند تا از دوزخیان شوند
7 - کسانی که کافر شدند، عذابی سخت خواهند داشت، و کسانی که ایمان آوردند و کارهای شایسته کردند، برای آنها آمرزش و پاداشی بزرگ است
8 - آیا آن کس که زشتی کردارش برای او آراسته شده و آن را زیبا می‌بیند [مانند مؤمن نیکوکار است]! پس خداست که هر که را بخواهد بی‌راه می‌گذارد و هر که را بخواهد هدایت می‌کند پس مبادا جان تو بر سر اندوه بر آنها [از کف] برود قطعا خدا به آنچه می‌کنند داناست
9 - و خدا کسی است که بادها را روانه کرد، که [همواره] ابری را بر می‌انگیزند، و [ما] آن را به سوی سرزمین مرده راندیم، و آن زمین را پس از مرگش به آن زنده کردیم برخاستن [از قبرها] نیز چنین است
10 - هر کس عزت می‌خواهد، عزت یکسره از آن خداست سخنان پاکیزه به سوی او بالا می‌رود و عمل صالح، آن را بالا می‌برد و کسانی که زشتی‌ها را طرح‌ریزی می‌کنند عذابی سخت خواهند داشت، و نیرنگ آنها حتما تباه می‌شود
11 - و خداوند شما را از خاکی آفرید، سپس از نطفه‌ای، آن‌گاه شما را زوج‌ها گردانید و هیچ زنی باردار نمی‌شود و بار نمی‌نهد مگر با علم او، و هیچ کهنسالی عمر طولانی نمی‌کند و یا از عمرش کاسته نمی‌شود، مگر آن که در کتابی [مسطور] است بی‌شک، این [کار] بر خدا آسان است
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
#ترجمه_بهرام_پور
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz
قرائت صفحه 435 سوره مبارکه فاطر
تقدیم به 💖
🌷 شهید سید مهدی موسوی دیّری🌷
✍️ عنوان خاطره : شجاعت
جلوه ای از شجاعت شهید سید مهدی موسوی دیری
سید مهدی سر نترسی داشت. در جریان عملیات بدر در مجنون شمالی با سرعت به سمت سیل بندِ رو به روی مان در حرکت بودیم. در خاموش روشن های تیرها موانع خورشیدی را به چشم می دیدم. محمد زلفی فرمانده مان بود. گفت: یک داوطلب می خواهم که روی موانع بپرد. نمی دانستم غیر موانع خورشیدی چه مانعی جلوی مان هست که باید به محض توقف قایق، داوطلب باید روی آن بپرد.
سید مهدی فرصت فکر کردن به ما نداد. گفت خودم هستم. روی پا نیم خیز شده و لبه قایق را محکم گرفته بود که بپرد. حالت نشستنش طوری بود که می خواهد تاریکی مقابلش را با سرش بشکافد. هر چه من به عافیت فکر می کردم، او به عاقبت می اندیشید.
وقتی هم که در حین عملیات سنگر دوشکای دشمن بچه ها را زمین گیر کرده بود، این سید مهدی بود که سینه خیر طرف سنگر رفت و با نارنجک کارش را یکسره کرد.
راوی: حاج حسین یکتا
#روزانه_یک_صفحه_قرآن
#شهید_سیدمهدی_موسوی_دیّری
#شادی_روح_پاکش_صلوات
الّلهُم‌صَلِ علی‌مُحمّد و آل‌مُحمّد و‌عَجّل‌فرجهم
🥀🕊
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz
#قرائت_روزانه
#یک_صفحه_قرآن
💠 صفحه 436 سوره مبارکه فاطر 📖
♦️ ما را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید.
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz
لطفا در ایتا مطلب را دنبال کنید
مشاهده در پیام رسان ایتا
#یک_صفحه_قرآن
#استاد_منشاوی
🎧 صوت صفحه 436 قرآن کریم
📖 سوره ی مبارکه فاطر
♦️ ما را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید.
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz
#قرائت_روزانه
#یک_صفحه_قرآن
#ترجمه صفحه 436 سوره ی مبارکه فاطر
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
به نام خداوند هستی بخش مهربان
12 - و دو دریا یکسان نیستند: این یک، شیرین و گوارا و نوشیدنش خوشگوار و آن یک شور و تلخ است و شما از هر دو گوشت تازه می‌خورید و وسایل زینتی پوشیدنی استخراج می‌کنید، و کشتی‌ها را در آن می‌بینی که [موج‌ها را] می‌شکافند [و پیش می‌روند] تا از فضل او روزی جویید و امید که سپاس بگزارید
13 - شب را در روز داخل می‌کند [و روز بلند می‌شود] و روز را در شب وارد می‌کند، و آفتاب و ماه را تسخیر کرده است [که] هر یک تا سر آمد معینی روانند این است خداوند که پروردگار شماست فرمانروایی از آن اوست، و کسانی را که غیر از او می‌خوانید، مالک پوست هسته خرمایی [هم] نیستند
14 - اگر آنها را بخوانید، صدای شما را نمی‌شنوند، و اگر می‌شنیدند اجابتتان نمی‌کردند، و روز قیامت شرک شما را انکار می‌کنند و [هیچ کس] مثل [خدای] آگاه، تو را خبردار نمی‌کند
15 - ای مردم! شما به خدا نیازمندید، و خداست که بی‌نیاز و ستوده است
16 - اگر بخواهد، شما را می‌برد و خلق جدیدی می‌آورد
17 - و این [امر] برای خدا دشوار نیست
18 - و هیچ گناهکاری، بار [گناه] دیگری را بر دوش نمی‌کشد، و اگر [شخص] گرانباری [دیگری را] برای حمل بار گناه خود بخواند، چیزی از آن برداشته نمی‌شود، هر چند خویشاوند باشد تو تنها کسانی را که در نهان از پروردگارشان می‌ترسند و نماز برپا داشته‌اند هشدار توانی داد و هر کس پاکیزگی جوید، تنها برای خود پاکیزگی می‌جوید، و فرجام [همه] به سوی خداست
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
#ترجمه_بهرام_پور
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz
قرائت صفحه 436 سوره مبارکه فاطر
تقدیم به 💖
🌷 شهید سید علی اندرزگو 🌷
✍️ عنوان خاطره : سرقت کتاب خانه
شهید اندرزگو با اینکه همیشه در حال مبارزه و اختفا بودند؛ اما کتابخانه خیلی عالی داشتند.
ساواک چهار با تمام خانه ما را غارت کرد. در یکی از این غارت ها همه کتاب های آقا را بردند که به اذعان خود ایشان، قیمت آنها دویست هزار تومان بود. این مبلغ در سال های قبل از انقلاب مبلغ بسیار بالایی بود.
راوی: کبری سیل پور؛ همسر شهید
#روزانه_یک_صفحه_قرآن
#شهید_سیدعلی_اندرزگو
#شادی_روح_پاکش_صلوات
الّلهُم‌صَلِ علی‌مُحمّد و آل‌مُحمّد و‌عَجّل‌فرجهم
🥀🕊
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz
#قرائت_روزانه
#یک_صفحه_قرآن
💠 صفحه 437 سوره مبارکه فاطر 📖
♦️ ما را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید.
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz
لطفا در ایتا مطلب را دنبال کنید
مشاهده در پیام رسان ایتا
#یک_صفحه_قرآن
#استاد_منشاوی
🎧 صوت صفحه 437 قرآن کریم
📖 سوره ی مبارکه فاطر
♦️ ما را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید.
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz
#قرائت_روزانه
#یک_صفحه_قرآن
#ترجمه صفحه 437 سوره ی مبارکه فاطر
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
به نام خداوند هستی بخش مهربان
19 - و نابینا و بینا یکسان نیستند
20 - و نه ظلمت‌ها و نه روشنایی
21 - و نه سایه و نه گرمای آفتاب
22 - و نه زندگان یکسانند و نه مردگان همانا خدا هر که را بخواهد شنوا می‌کند، و تو کسانی را که در گورهایند شنوا نتوانی کرد
23 - تو صرفا [یک] هشدار دهنده هستی
24 - ما تو را به حق، بشارتگر و هشدار دهنده فرستادیم، و هیچ امّتی نبوده مگر این که در میان آنها هشدار دهنده‌ای گذشته است
25 - و اگر تو را تکذیب کنند، قطعا کسانی که پیش از آنها بودند [نیز] به تکذیب پرداختند پیامبرانشان دلایل آشکار و نوشته‌ها و کتاب روشنگر برای آنها آوردند
26 - آن‌گاه کسانی را که کافر شدند، گرفتار کردم، پس [بنگر] چگونه بود عقوبت من!
27 - آیا ندیدی که خدا از آسمان، آبی فرستاد و بدان میوه‌هایی با رنگ‌های گوناگون پدید آوردیم! و برخی از کوه‌ها [و سنگ‌ها] دارای خطوط [و رگه‌هایی] سفید و سرخ به رنگ‌های مختلف و [گاه] به رنگ کاملا سیاه هستند
28 - و از انسان‌ها و جنبندگان و چهارپایان نیز همان طور رنگ‌هایشان گوناگون است از بندگان خدا تنها عالمان از او می‌ترسند آری، خداوند شکست ناپذیر آمرزنده است
29 - به یقین کسانی که کتاب خدا را تلاوت می‌کنند و نماز برپا داشته و از آنچه به ایشان روزی داده‌ایم در نهان و آشکار انفاق کرده‌اند، به تجارتی امید بسته‌اند که هرگز زوال نمی‌پذیرد
30 - تا [خدا] پاداششان را به طور کامل به آنها بدهد و از فضل خود بر ایشان بیفزاید که او آمرزنده‌ی قدرشناس است
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
#ترجمه_بهرام_پور
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz
#قرائت_روزانه
#یک_صفحه_قرآن
💠 صفحه 438 سوره مبارکه فاطر 📖
♦️ ما را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید.
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz
لطفا در ایتا مطلب را دنبال کنید
مشاهده در پیام رسان ایتا
#یک_صفحه_قرآن
#استاد_منشاوی
🎧 صوت صفحه 438 قرآن کریم
📖 سوره ی مبارکه فاطر
♦️ ما را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید.
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz
#قرائت_روزانه
#یک_صفحه_قرآن
#ترجمه صفحه 438 سوره ی مبارکه فاطر
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
به نام خداوند هستی بخش مهربان
31 - و آنچه را از کتاب به سوی تو وحی کردیم، خود حق و تصدیق کننده‌ی [کتاب‌های] پیش از آن است قطعا خدا نسبت به بندگانش آگاه و بیناست
32 - سپس این کتاب را به کسانی از بندگان خود که برگزیدیم به میراث دادیم که از آنها برخی بر خود ستمکارند و برخی میانه‌رو، و گروهی به اذن خدا در نیکی‌ها پیشگامند این همان فضیلت بزرگ است
33 - بهشت‌های جاویدانی که در آن وارد می‌شوند در آن جا با دستبندهایی زرین و مروارید زیور می‌یابند، و در آن جا جامه‌شان حریر است
34 - و گویند: سپاس خدایی را که اندوه را از ما برد به راستی پروردگار ما آمرزنده و قدردان است
35 - خدایی که ما را به فضل خویش در این سرای ماندنی [و جاویدان] در آورد که در آن جا نه رنجی به ما می‌رسد و نه خستگی
36 - کسانی که کافر شدند، آتش جهنم برای آنهاست نه بر آنها حکم شود تا بمیرند، و نه عذاب آن از ایشان کاسته شود [آری] این چنین هر کفر پیشه‌ای را عقوبت می‌کنیم
37 - و ایشان در آن جا فریاد بر می‌آورند: پروردگارا! ما را بیرون بیاور، تا غیر از آنچه می‌کردیم، کار شایسته کنیم [گفته شود:] آیا شما را چندان عمر ندادیم که هر که پندپذیر است در آن مدت پند گیرد! و شما را هشدار دهنده هم آمد پس بچشید که برای ستمگران یاوری نیست
38 - خداست که دانای نهان آسمان‌ها و زمین است، و اوست که به راز دل‌ها آگاه است
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
#ترجمه_بهرام_پور
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz
قرائت صفحه 438 سوره مبارکه فاطر
تقدیم به 💖
🌷 شهید مجتبی اکبر زاده 🌷
✍️ عنوان خاطره : قنوت های عارفانه
سال ۶۵ بود و در جاده اهوا اندیمشک سه راهی دهلران آموزش غواصی می دیدیم. صدای اذان بچه را کنار هم جمع می کرد. حاج آقای اکبر زاده برای خودش حال و هوایی داشت. اولین نفر بود که در صف جماعت منتظر می نشست تا بچه ها جمع شوند.
موقع قنوت که می شد انگار یادش می رفت این همه جمعیت پشت سرش نشسته اند. سه بار با سوز و ناله می خواند” «اللهم ارزقنی الشهادة فی سبیلک».
در تاریکی هوا لرزش شانه هایش را می دیدم. با قنوت ملتمسانه اش یک گام به شهادت نزدیک تر می شد. بعد از نماز حاج آقا زیارت عاشورا می خواند و بغض ها یکی یک می ترکید.
راوی: حاج حسین یکتا
#روزانه_یک_صفحه_قرآن
#شهید_مجتبی_اکبرزاده
#شادی_روح_پاکش_صلوات
الّلهُم‌صَلِ علی‌مُحمّد و آل‌مُحمّد و‌عَجّل‌فرجهم
🥀🕊
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz
#قرائت_روزانه
#یک_صفحه_قرآن
💠 صفحه 439 سوره مبارکه فاطر 📖
♦️ ما را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید.
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz
لطفا در ایتا مطلب را دنبال کنید
مشاهده در پیام رسان ایتا
#یک_صفحه_قرآن
#استاد_منشاوی
🎧 صوت صفحه 439 قرآن کریم
📖 سوره ی مبارکه فاطر
♦️ ما را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید.
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz
#قرائت_روزانه
#یک_صفحه_قرآن
#ترجمه صفحه 439 سوره ی مبارکه فاطر
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
به نام خداوند هستی بخش مهربان
39 - اوست که شما را در این سرزمین جانشین گردانید پس هر که کافر شود کفرش به زیان اوست، و کافران را کفرشان جز خشم و بیزاری نزد پروردگارشان نمی‌افزاید، و کافران را کفرشان غیر از زیان نمی‌افزاید
40 - بگو: به من خبر دهید از شریکان خودتان که به جای خدا می‌خوانید به من نشان دهید که چه چیزی از زمین را آفریده‌اند، و یا آنها را در [کار] آسمان‌ها مشارکتی است، یا به ایشان کتابی داده‌ایم که از آن دلیلی بر [حقانیت] خود دارند! [هیچ کدام نیست] بلکه ستمکاران یکدیگر را جز فریب وعده نمی‌دهند
41 - همانا خدا آسمان‌ها و زمین را نگاه می‌دارد که فرو نریزند، و اگر [به اذن او] فرو ریختند، بعد از او هیچ کس آنها را نگاه نمی‌دارد اوست بردبار آمرزنده
42 - و [مشرکان] با سوگندهای سخت خود به خدا سوگند یاد کردند که اگر بیم رسانی برای آنها بیاید، قطعا راه یافته‌تر از هر امّتی خواهند بود، ولی چون بیم‌رسانی برایشان آمد، جز بر رمیدنشان نیفزود
43 - [زیرا انگیزه‌ی آنها] گردنکشی در زمین و نیرنگ زشت بود، و نیرنگ زشت جز دامن صاحبش را نگیرد پس آیا جز سنّت [و سرنوشت شوم] پیشینیان را انتظار می‌برند! و هرگز برای سنّت خدا تبدیلی نخواهی یافت، و هرگز برای سنّت خدا دگرگونی نخواهی یافت
44 - آیا در زمین نگردیدند تا عاقبت [کار] کسانی را که پیش از ایشان بودند و نیرومندتر از آنها بودند بنگرند! و هیچ چیز، نه در آسمان‌ها و نه در زمین خدا را ناتوان نمی‌سازد، چرا که او دانای تواناست
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
#ترجمه_بهرام_پور
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz
قرائت صفحه 439 سوره مبارکه فاطر تقدیم به 💖
🌷 شهيد دكتر مصطفي چمران فرمانده جنگهای نامنظم
✍️ عنوان خاطره : کار جهادی
مصطفی وقتی آمریکا بود رفته بود جایی سخنرانی. خانمی عاشقش شده بود. چمران شرط و شروط خود را بیان کرد. اول باید مسلمان شوی و دوم باید پروانه باشی و بسوزی. من شمعم هر کس به من نزدیک شود؛ اگر ذوب نشود، خواهد سوخت. وقتی خانم همه چیز را پذیرفت اسمش را گذاشت پروانه تا نمادی باشد برای سوختن.
پروانه دارای روح قوی بود تا جایی که می توانست روحش را از بدنش خلع و جدا کند و به دیگران در جاهای مختلف سر بزند.
وقتی چمران آمد لبنان و تصمیم گرفت که مسئولیت بچه های یتیم مدرسه جبل عامل را بپذیرد، پروانه هم با چهار فرزندش آمد. خیلی به بچه های یتیم رسیدگی می کرد و غذا در دهان شان می گذاشت و زخم هایشان را مداوا می کرد. بعد از یک سال طاقتش طاق شد. می گفت: بیا برگردیم آمریکا.
مصطفی گفت تکلیف من ماندن در اینجاست؛ اما تو آزادی می توانی به هر جا که خواستی برگردی.
می گفت: من اکنون چهار فرزند ندارم. من ۶۰۰ فرزند دارم که نمی تولانم رهایشان کنم.
پروانه برگشت آمریکا؛ حتی وقتی یکی از پسرانش در استخر غرق شد، برنگشت.
غیابی از همدیگر جدا شدند.
چمران همیشه می گفت: پروانه زن خوبی بود؛ اما حیف که نتوانست تحمل کند.
راوی: فاطمه نواب صفوی
#روزانه_یک_صفحه_قرآن
#شهید_مصطفی_چمران
#شادی_روح_پاکش_صلوات
الّلهُم‌صَلِ علی‌مُحمّد و آل‌مُحمّد و‌عَجّل‌فرجهم
🥀🕊
@beytolahzanQuran
@qarqaat_rooz
#قرائت_روزانه
#یک_صفحه_قرآن
💠 صفحه 440 سوره مبارکه فاطر 📖
♦️ ما را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید.
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz
لطفا در ایتا مطلب را دنبال کنید
مشاهده در پیام رسان ایتا
#یک_صفحه_قرآن
#استاد_منشاوی
🎧 صوت صفحه 440 قرآن کریم
📖 سوره ی مبارکه فاطر
♦️ ما را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید.
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz
#قرائت_روزانه
#یک_صفحه_قرآن
#ترجمه صفحه 440 سوره ی مبارکه فاطر
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
به نام خداوند هستی بخش مهربان
45 - و اگر خدا مردم را به [سزای] آنچه انجام داده‌اند مؤاخذه می‌کرد، هیچ جنبنده‌ای را روی زمین باقی نمی‌گذاشت ولی تا مدتی معین مهلتشان می‌دهد، و چون اجلشان فرا رسید، خدا به [کار] بندگانش بیناست
به نام خداوند هستی بخش مهربان
1 - یا ، سین
2 - سوگند به قرآن حکیم،
3 - که قطعا تو از پیامبرانی،
4 - بر راهی راست
5 - [و این قرآن] نازل شده‌ی آن عزیز مهربان است
6 - تا مردمی را بیم دهی که پدرانشان بیم داده نشدند و از این رو ناآگاهند
7 - [چون نپذیرفتند] وعده‌ی عذاب بی‌شک در باره‌ی اکثرشان تثبیت شد، پس ایمان نخواهند آورد
8 - ما در گردن‌های آنها، تا چانه‌هایشان، غل‌هایی نهاده‌ایم، به طوری که سرهایشان را بالا نگه داشته‌اند [که زیر پایشان را نتوانند دید]
9 - و ما در برابرشان حایلی نهادیم و در پشت سرشان حایلی و بر چشمانشان پرده افکندیم، پس ایشان نمی‌توانند دید
10 - و تفاوتشان نمی‌کند، چه هشدارشان دهی چه هشدارشان ندهی، ایمان نمی‌آورند
11 - تو فقط کسی را هشدار می‌دهی که تابع قرآن باشد و از خدای رحمان در نهان بترسد پس او را به آمرزش و پاداشی بی‌کران نوید ده
12 - این ماییم که مردگان را زنده می‌کنیم و هر چه را از پیش فرستاده‌اند و آثارشان را می‌نویسیم، و همه چیز را در لوحی نمایان بر شمرده‌ایم
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
#ترجمه_بهرام_پور
@AyatZendegi_Quran
@qaraat_rooz