🖊🖊ضرب المثلهای ترکی قشقایی:
-اُزگه آتئنا مینن تز دوشر (اِنَر)
- معنی لفظی: کسی که سوار اسب دیگری بشه، زود میفته (پیاده میشه)
کاربرد: اگر مال دیگری را تصاحب کنی، زود اونو از دست میدهی
تلفظ ضرب المثل در کانال 👇👇👇
@Qashqaeidili
سلام. روز اول که (به پیشنهاد دوستانی که علاقه داشتن ترکی قشقایی یاد بگیرن) کانال آموزش ترکی قشقایی تشکیل شد، اعضا به 20 نفر نمیرسید.
در این مدت کم به 1k رسیدیم. انگار که این موضوع نیاز و علاقه خیلی از عزیزان بوده.
یکی که دوست داره اصل و نسبش را مجدد پیدا کنه
یکی که دوست داشت ریشه اش را بشناسه
یکی که دوست داشت بهتر با دوستان ترکش در ارتباط باشه
یکی که علاقه داشت با همسر ترک و خانوادش بهتر ارتباط بگیره
یکی که ترک نبود اما به ترکی علاقه مند بود.
یکی که سالیان دور از منطقه اجدادی مجبور به کوچ و یا تبعید شده بود و دوست داشت زبان و منطقه اجدادش را بهتر بشناسه
و و و....
خلاصه پیش آمدیم تا گروه یادگیری ترکی قشقایی هم برای ارتباط بیشتر دوستان راه اندازی شد.
همه اینها در بستر ایتا بود که شاید ندونیم از کجاست اما حداقل میدونیم مال این مملکته
مملکتی که یه زمانی تو ذهنشون کرده بودن که "شما هیچی نیستی"
مملکتی که خودشون هم فکرش را هم نمیکردن که یه روزی برنامه ای بسازن که غولهای برنامه سازی بخاد بکوبشون یا هکش کنن
با همه مشکلاتی که داره و قطعی هاش
پیش آمدیم و الان اینجاییم
و ما حتما می توانیم خیلی خیلی جلوتر از این باشیم.
چون پیامبر اسلام فرمودن که اگر علم در ثریا باشد، مردمانی از پارس به آن دست خواهند یافت.
@Qashqaeidili
@bachantourism
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
سلام. یه بازیگر یهودی آرژانتینی به نام نورمن بریسکی در زمان دریافت جایزه، ببین چطور از غزه از ته دل و با تمام وجود حرف میزنه. اونوقت ما کجای این دنیا وایسادیم. خامووووش، بی صدا، بی احساس.
باز داشتم به این فکر میکردم که اگر آخرتی باشه و پل صراطی و اونجا از ما از غزه بپرسن، چی داریم که بگیم.
حداقل یه فریاد بزنیم که رو داشته باشیم روی پل صراط بگیم ما هم یه فریاد زدیم. یک مشت گره کنیم که حداقل لایق آتش جهنم باشیم.
🖊🖊محمدرضا قهرمانی
@Qashqaeidili
@bachantourism
میرزا ماذون قشقایی:
میرزا ابراهیم متخلص به «ماذون» از شعرای قرن سیزدهم هجری قمری است. از او با نام «میرزا ماذون» نیز یاد میشود. میرزا ماذون در بین قشقایی ها بسیار شناخته شده است. ماذون اشعار عارفانه و عاشقانه فراوانی دارد. آنچه از شعرهای او موجود است نزدیک به دویست و بیست شعر به زبان ترکی قشقایی و به تخلص ماذون هست و تعدادی شعر هم به زبان های لری و فارسی از او وجود دارد.
آرامگاه این شاعر نامی ایل قشقایی و شیراز، سالها نامشخص بوده تا اینکه به همت فرهنگ دوستان ایل قشقایی مشخص و با تلاش آنها، اهالی اهل فرهنگ شیراز و ارگانهای دولتی و اوقاف، مرمت، بازسازی و احیا و محوطه سازی شده است اما هنوز نیاز به کار دارد.
@Qashqaeidili
@bachantourism
آموزش ترکی قشقایی
میرزا ماذون قشقایی: میرزا ابراهیم متخلص به «ماذون» از شعرای قرن سیزدهم هجری قمری است. از او با نام «
انشالله در اولین فرصت از این آرامگاه بازدید و تصاویر اون رو با دوستان به اشتراک خواهم گذاشت.
و بعد هماهنگی میکنم تا یک جلسه دورهمی برای آشنایی بیشتر در این آرامگاه داشته باشیم.
🖊🖊ضرب المثلهای ترکی قشقایی:
- آناسنا باخ قئزنئ آل
- معنی لفظی: مادرو ببین دخترو بگیر
کاربرد: این مثل در فارسی هم به همین شکل، کاربرد دارد.
تلفظ ضرب المثل در کانال 👇👇👇
@Qashqaeidili
گروه گردشگری باچان گشت (bachantourism) آموزش ترکی قشقایی- اعضای بدن- بخش 1
@Qashqaeidili
@bachantourism
گروه گردشگری باچان گشت (bachantourism) آموزش ترکی قشقایی- اعضای بدن- بخش 2
@Qashqaeidili
@bachantourism