گروه گردشگری باچان گشت: آموزش ترکی قشقایی- ضمایر بخش چهارم @Qashqaeidili @bachantourism Bachantourism.blog.ir

گروه گردشگری باچان گشت: آموزش ترکی قشقایی- ضمایر بخش پنجم @Qashqaeidili @bachantourism Bachantourism.blog.ir

گروه گردشگری باچان گشت: آموزش ترکی قشقایی- ضمایر بخش ششم @Qashqaeidili @bachantourism Bachantourism.blog.ir

گروه گردشگری باچان گشت: آموزش ترکی قشقایی- ضمایر بخش هفتم @Qashqaeidili @bachantourism Bachantourism.blog.ir

گروه گردشگری باچان گشت: آموزش ترکی قشقایی- ضمایر بخش هشتم @Qashqaeidili @bachantourism Bachantourism.blog.ir

🖊🖊ضرب المثلهای ترکی قشقایی: -اُزگه آتئنا مینن تز دوشر (اِنَر) - معنی لفظی: کسی که سوار اسب دیگری بشه، زود میفته (پیاده میشه) کاربرد: اگر مال دیگری را تصاحب کنی، زود اونو از دست می‌دهی تلفظ ضرب المثل در کانال 👇👇👇 @Qashqaeidili

سلام. روز اول که (به پیشنهاد دوستانی که علاقه داشتن ترکی قشقایی یاد بگیرن) کانال آموزش ترکی قشقایی تشکیل شد، اعضا به 20 نفر نمی‌رسید. در این مدت کم به 1k رسیدیم. انگار که این موضوع نیاز و علاقه خیلی از عزیزان بوده. یکی که دوست داره اصل و نسبش را مجدد پیدا کنه یکی که دوست داشت ریشه اش را بشناسه یکی که دوست داشت بهتر با دوستان ترکش در ارتباط باشه یکی که علاقه داشت با همسر ترک و خانوادش بهتر ارتباط بگیره یکی که ترک نبود اما به ترکی علاقه مند بود. یکی که سالیان دور از منطقه اجدادی مجبور به کوچ و یا تبعید شده بود و دوست داشت زبان و منطقه اجدادش را بهتر بشناسه و و و.... خلاصه پیش آمدیم تا گروه یادگیری ترکی قشقایی هم برای ارتباط بیشتر دوستان راه اندازی شد. همه اینها در بستر ایتا بود که شاید ندونیم از کجاست اما حداقل میدونیم مال این مملکته مملکتی که یه زمانی تو ذهنشون کرده بودن که "شما هیچی نیستی" مملکتی که خودشون هم فکرش را هم نمیکردن که یه روزی برنامه ای بسازن که غول‌های برنامه سازی بخاد بکوبشون یا هکش کنن با همه مشکلاتی که داره و قطعی هاش پیش آمدیم و الان اینجاییم و ما حتما می توانیم خیلی خیلی جلوتر از این باشیم. چون پیامبر اسلام فرمودن که اگر علم در ثریا باشد، مردمانی از پارس به آن دست خواهند یافت. @Qashqaeidili @bachantourism

سلام. یه بازیگر یهودی آرژانتینی به نام نورمن بریسکی در زمان دریافت جایزه، ببین چطور از غزه از ته دل و با تمام وجود حرف میزنه. اونوقت ما کجای این دنیا وایسادیم. خامووووش، بی صدا، بی احساس. باز داشتم به این فکر میکردم که اگر آخرتی باشه و پل صراطی و اونجا از ما از غزه بپرسن، چی داریم که بگیم. حداقل یه فریاد بزنیم که رو داشته باشیم روی پل صراط بگیم ما هم یه فریاد زدیم. یک مشت گره کنیم که حداقل لایق آتش جهنم باشیم. 🖊🖊محمدرضا قهرمانی @Qashqaeidili @bachantourism

میرزا ماذون قشقایی: میرزا ابراهیم متخلص به «ماذون» از شعرای قرن سیزدهم هجری قمری است. از او با نام «میرزا ماذون» نیز یاد میشود. میرزا ماذون در بین قشقایی ها بسیار شناخته شده است. ماذون اشعار عارفانه و عاشقانه فراوانی دارد. آنچه از شعرهای او موجود است نزدیک به دویست و بیست شعر به زبان ترکی قشقایی و به تخلص ماذون هست و تعدادی شعر هم به زبان های لری و فارسی از او وجود دارد. آرامگاه این شاعر نامی ایل قشقایی و شیراز، سالها نامشخص بوده تا اینکه به همت فرهنگ دوستان ایل قشقایی مشخص و با تلاش آنها، اهالی اهل فرهنگ شیراز و ارگان‌های دولتی و اوقاف، مرمت، بازسازی و احیا و محوطه سازی شده است اما هنوز نیاز به کار دارد. @Qashqaeidili @bachantourism

انشالله در اولین فرصت از این آرامگاه بازدید و تصاویر اون رو با دوستان به اشتراک خواهم گذاشت. و بعد هماهنگی میکنم تا یک جلسه دورهمی برای آشنایی بیشتر در این آرامگاه داشته باشیم.

🖊🖊ضرب المثلهای ترکی قشقایی: - آناسنا باخ قئزنئ آل - معنی لفظی: مادرو ببین دخترو بگیر کاربرد: این مثل در فارسی هم به همین شکل، کاربرد دارد. تلفظ ضرب المثل در کانال 👇👇👇 @Qashqaeidili

گروه گردشگری باچان گشت (bachantourism) آموزش ترکی قشقایی- اعضای بدن- بخش 1 @Qashqaeidili @bachantourism

گروه گردشگری باچان گشت (bachantourism) آموزش ترکی قشقایی- اعضای بدن- بخش 2 @Qashqaeidili @bachantourism

🖊🖊ضرب المثلهای ترکی قشقایی: - قارون (قارن) آدامه آپارر دوشمن قاپوسونه - معنی لفظی: شکم آدمو میبره در خانه دشمن کاربرد: انسان باید هوا و هوس (به خصوص شکم) خود را کنترل کند که هوا و هوس انسان را به در خانه دشمن هم می‌برد (هوس، آبروی انسان را می برد) تلفظ ضرب المثل در کانال 👇👇👇 @Qashqaeidili

اون اوچ ایل سازومونن سسلییرم -سیزده سال با سازم صدا میزنم گجه لر اقلاییبو گوزومه باغلاییرم -شبها گریه میکنم و چشمهایم را میبندم من اوزومنه بیلیرم یلومو لایلامیشم -من خودم هم میدانم راهم را گم کرده ام گنده یالاننن اورگه آلّادیرم -دوباره هم با دروغ قلب (دل) را گول میزنم دنیانینگ ایشنه باخ -کار دنیا را نگاه کن یاز چاقه قیشنه باخ -هنگام بهار، زمستان را نگاه کن قز احوالم آلماده -دختر احوالم را نگرفت گزلرم یاشونه باخ -خیس(اشک) چشمانم را نگاه کن یاددن چیخن منه باخ - به من از یاد رفته نگاه کن تانومیرنگ گنه باخ -نمیشناسی، دوباره نگاه کن هچ احوالم آلمیرنگ -هیچ احوالم را نمیگیری منه باخ و سنه باخ -منو نگاه کن و تو را نگاه کن هچ احوالم آلمیرنگ -هیچ احوالم را نمیگیری منه باخ و سنه باخ -منو نگاه کن و تو را نگاه کن گویده گدن قوشه باخ -به پرنده ای که در آسمان می‌رود نگاه کن قاناته سینمشه باخ -بال شکسته را نگاه کن (آن بال شکسته را نگاه کن) عالمه یاز گلبدر -به عالم بهار آمده منه گلن قشه باخ -به زمستانی که برای من آمده نگاه کن لالا لای های های های لای لای لای لای لالالا لای لا لای لای لای لای -(لای لای لای و لا لا لا و های های لای لای، از آهنگ های کلامی مشهور ایل قشقایی است) @Qashqaeidili @bachantourism

سلام. میرزا ماذون قشقایی از شاعران برجسته ایل قشقایی هستند که علاوه بر ترکی، اشعاری هم به لری و فارسی دارند. چند روز قبل به بهانه اینکه عرض ادبی خدمت استاد کنم و محفلی هماهنگ بشه برای دیدار با دوستان، به نزدیک مقبره ایشون رفتم اما جایگاه و مکان مناسب این شاعر بزرگ و مردم ایل قشقایی نبود. خیلی غصه خوردم. علاوه بر این گویا این مکان در ابتدا مقبره شاهزاده منصور، آخرین حاکم عهد آل مظفر هم بوده که با رشادت در مقابل تیمور گورکانی ایستادند و پس از مرگ در این جنگ، در این مکان دفن شدند و سالیان سال مورد احترام اهالی بوده به نحوی که محله به نام درب شازده مشهور شده است. در هر صورت مکان مناسبی برای دیدار نبود و امیدوارم که با همت بزرگان، جایگاه مناسبی احداث بشه تا محفل دیدار دوستان باشد.

سلام. صبح بخیر دیروز روز میلاد بی بی دوعالم حضرت زینب (س) و روز پرستار بود. زنده نگهداره حماسه حسینی عقیله بنی هاشم (عقل کامل بنی هاشم) این روز را به پرستاران گرامی خانواده عزیز مدافع حرم و تمام دوستان گرامی تبریک عرض میکنم.

سلام. ترکهای قشقایی در هست سال دفاع مقدس- معلم شهید مهران عشقی: هشت سال دفاع مقدس نماد وحدت و همدلی ایران اسلامی بود. ترکهای قشقایی نیز همچون تمام اقوام ایران عزیز در این حماسه بزرگ مشارکت و همدلی داشتند. از جمله شهدای هشت سال دفاع مقدس ایل بزرگ قشقایی، معلم شهید مهران عشقی از طایفه نمدی است که شهادت ایشان داستان زیبایی دارد که قبلا در وبلاگ گروه گردشگری باچان گشت، در موردش صحبت کردم. که دوستان میتونن این مطلب را از نشانی زیر ببینن: - معلم شهید مهران عشقی - گروه گردشگری باچان گشت -معلم شهید مهران عشقی- شهدای فارس

سلام. وقت بخیر یکی از دوستان که اصالتا ترک قشقایی و دانشجوی کارشناسی ارشد دانشگاه اصفهان هستن درخواست داشتن که برای تکمیل پایان نامه ای که مربوط به زندگی عشایری و گردشگری هست، به پرسشنامه ای که طراحی کردن، پاسخ بدیم که انشالله قدمی برداشته بشه برای بهبود زندگی عشایری و زبان ترکی قشقایی و گردشگری عشایری. از دوستان خواهش دارم به این پرسش نامه که خودم هم تکمیل کردم و مورد اعتماد هست، پاسخ بدن.