🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃
#ترجمه_سوره_نساء
#صفحه۸۸
🌸 60_ آیا درباره كسانی كه گمان میكنند به آنچه بر تو و پیش از تو نازل شده ایمان آوردهاند، تأمل و اندیشه نكردی، كه میخواهند [در موارد نزاع و اختلافشان] داوری و محاكمه نزد طاغوت برند؟ [همان حاكمان ستمكار و قاضیان رشوهخواری كه جز به باطل حكم نمیرانند،] در حالی كه فرمان یافتهاند به طاغوت كفر ورزند، و شیطان [با سوق دادنشان به محاكم طاغوت] میخواهد آنان را به گمراهی دوری [كه هرگز به رحمت خدا دست نیابند] دچار كند.
🌸 61_ چون به آنان گویند: [برای داوری و محاكمه] به سوی آنچه خدا نازل كرده، و به سوی پیامبر آیید، منافقان را میبینی كه از تو به شدت روی میگردانند!
🌸 62_ پس [وضع و حالشان] چگونه خواهد بود هنگامی كه به سبب آنچه مرتكب شدهاند، حادثه ناگواری به آنان برسد، آن گاه در حالی كه به خدا سوگند میخورند، نزد تو میآیند كه ما [از داوری بردن نزد طاغوت] نیّتی جز نیكی و برقراری صلح و سازش [میان طرفین نزاع] نداشتیم.
🌸 63_ اینان كسانی هستند كه خدا آنچه را [از نیّات شوم و كینه و نفاق] در دلهای آنان است میداند؛ بنابراین از آنان روی برتاب، و پندشان ده، و به آنان سخنی رسا كه در دلشان اثر كند بگوی.
🌸 64_ و هیچ پیامبری را نفرستادیم مگر آنكه به اذن خدا از او اطاعت شود. و اگر آنان هنگامی كه [با ارتكاب گناه] به خود ستم كردند، نزد تو میآمدند و از خدا آمرزش میخواستند، و پیامبر هم برای آنان طلب آمرزش میكرد، یقیناً خدا را بسیار توبهپذیر و مهربان مییافتند.
🌸 65_ به پروردگارت سوگند كه آنان مؤمن حقیقی نخواهند بود، مگر آنكه تو را در آنچه میان خود نزاع واختلاف دارند به داوری بپذیرند؛ سپس از حكمی كه كردهای دروجودشان هیچ دل تنگی و ناخشنودی احساس نكنند، وبه طور كامل تسلیم شوند.
@quran_shekarabi
🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸
🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺
بسم الله الرحمن الرحیم
🌹 #تفسیر_آیه_به_آیه_قرآن
🌹آیه ۷۶سوره بقره
🌷 وَإِذَا لَقُواْ الَّذِينَ ءَامَنُواْ قَالُواْ ءَامَنَّا وَإِذَا خَلَا بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ قَالُوا أَتُحَدِّثُونَهُمْ بِمَا فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ لِيُحَآجُّوكُمْ بِهِ عِنْدَ رَبِّكُمْ أَفَلَا تَعْقِلُون
َ
🍀 ترجمه:و هنگامى كه مؤمنان را ملاقات مى كنند، مى گویند: ایمان آوردیم، ولى هنگامى كه بعضى از آنها با بعضى دیگر خلوت مى كنند، مى گویند:چرا آنچه را كه خداوند براى شما گشوده بازگو مى كنید تا در پیشگاه پروردگارتان بر ضدّ شما به آن استدلال كنند؟پس آیا تعقّل نمى كنید؟
🌸 بعضی از یهودی ها وقتى مسلمانان را مى دیدند، به آنها مى گفتند: چون اوصاف و نشانه هاى محمد صلى الله علیه وآله در تورات ما هست، ما نیز ایمان آورده ایم. ولى بعضى افراد وقتى به آنان مى رسیدند، آنان را مورد سرزنش و مؤاخذه قرار مى دادند كه چرا اوصاف و نشانه هاى محمد صلى الله علیه وآله را براى مسلمانان بازگو مى كنید؟ اگر آنچه در تورات است به آنها خبر دهید، روز قیامت علیه شما به كار مى گیرند.
🔹 پيام های آیه ۷۶سوره بقره 🔹
✅ #انسان وقتى حقیقت را فهمید، باید از آن پیروى كند و نباید با تهدید دیگران و نفوذ مقام این و آن، حقیقت را نادیده بگیرد. «قالوا اتحدثونهم بما ...»
✅ در نظر #منحرفان، نفاق و كتمان حقیقت براى حفظ موقعیّت و تعصّب نابجا، نشانه ى عقل و عاقلانه عمل كردن است.
@tafsir_ir1
@quran_shekarabi
🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
بررسی نقش « #خواص_اهل_حق» در شکلگیری فاجعهی عاشورا - ۱
#مقام_معظم_رهبری
▪️ «جا دارد ملت اسلام فکر کند که چرا پنجاه سال بعد از وفات پیغمبر، کار کشور اسلامی به جایی رسید که جگر گوشهی پیغمبر را با آن وضع فجیع به خاک و خون کشیدند؟! خوب؛ انسان باید به فکر فرو رود، که چرا چنین شد؟ از هر طرف حرکت میکنیم، به خواص میرسیم».
▪️ببینید عزیزان من! به جماعت بشری که نگاه کنید، در هر جامعه و شهر و کشوری، از یک دیدگاه، مردم به دو قسم تقسیم میشوند: یک قسمْ کسانی هستند که بر مبنای فکر خود، از روی فهمیدگی و آگاهی و تصمیمگیری کار می کنند. راهی را می شناسند و در آن راه - که به خوب و بدش کار نداریم - گام برمی دارند که اسمشان را خواص می گذاریم. قسم دیگر، کسانی هستند که نمیخواهند بدانند و بفهمند چه راهی درست و چه حرکتی صحیح است. به تعبیری دیگر، تابع جَوّند. به چگونگی جوّ نگاه می کنند و دنبال آن حرکت در می کنند. اسم این قسم از مردم را عوام میگذاریم.
▪️ پس، جامعه را میشود به #خواص و #عوام تقسیم کرد.
▪️خواص چه کسانی هستند؟ آیا قشر خاصّی هستند؟ جواب، منفی است. زیرا در بین خواص، کنار افراد با سواد، آدمهای بیسواد هم هستند. گاهی کسی بیسواد است؛ اما جزو خواص است. یعنی می فهمد چه کار می کند. از روی تصمیمگیری و تشخیص عمل می کند؛ ولو درس نخوانده، مدرسه نرفته، مدرک ندارد و لباس روحانی نپوشیده است...
۷۵/۳/۲۰
#ادامه_دارد
@qurantehran
@quran_shekarabi
🌹🏴🌹🏴🌹🏴🌹🏴🌹🏴
🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃
#ترجمه_سوره_نساء
#صفحه۸۹
🌸 66_ و اگر بر آنان مقرّر میكردیم كه خودكشی كنید، یا از دیار و كاشانه خود بیرون روید، جز اندكی از آنان انجام نمیدادند. و اگر آنچه را كه به آن پند داده میشوند عمل میكردند، مسلماً برای آنان بهتر و در [جهت تثبیت ایمان و] استواری قدم، مؤثرتر و قویتر بود.
🌸 67_ و ما نیز در آن صورت آنان را به طور یقین پاداشی بزرگ میدادیم.
🌸 68_ و بیتردید آنان را به راهی مستقیم راهنمایی میكردیم.
🌸 69_ و كسانی كه از خدا و پیامبر اطاعت كنند، در زمره كسانی از پیامبران و صدّیقان و شهیدان و شایستگان خواهند بود كه خدا به آنان نعمت [ایمان و اخلاق و عمل صالح] داده؛ و اینان نیكو رفیقانی هستند.
🌸 70_ این [رفاقت با آنان] بخشش و فضلی از سوی خداست، و [در استحقاق این كرامت و فضل] كافی است كه خدا [به نیّات و اعمال مطیعان] داناست.
🌸 71_ ای اهل ایمان! [در برابر دشمنْ مهیا و آماده باشید و] سلاحها و ساز و برگ جنگی خود را برگیرید، پس گروه گروه یا دستهجمعی [به سوی جنگ با دشمن] كوچ كنید.
🌸 72_ یقیناً از شما كسی است كه [از رفتن به سوی جنگ] درنگ و كُندی میكند، پس اگر به شما [رزمندگانی كه به جنگ رفتهاید] آسیبی رسد، گوید: خدا بر من محبت و لطف داشت كه با آنان [در میدان جنگ] حاضر نبودم.
🌸 73_ و اگر بخشش و فضلی از سوی خدا به شما رسد چنان كه گویی میان شما و او هرگز دوستی و مودّتی نبوده، [و از جنگ شما با دشمن آگاهی نداشته، و برای اینكه از پیروزی و غنیمت سهمی نبرده، آه سردی میكشد و] میگوید: ای كاش من هم با آنان بودم، پس به كامیابی بزرگی دست مییافتم.
🌸 74_ باید كسانی كه میخواهند زندگیِ زودگذرِ دنیا را با سرای جاویدان آخرت مبادله میكنند، در راه خدا بجنگند. و هر كه در راه خدا بجنگد و كشته شود، یا بر دشمن پیروز گردد، نهایتاً پاداش بزرگی به او خواهیم داد.
@quran_shekarabi
🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸
🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸
بسم الله الرحمن الرحیم
🌹 #تفسیر_آیه_به_آیه_قرآن
🌹 آیه۷۷سوره بقره
🌷 أَوَلَا يَعْلَمُونَ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ(۷۷)
🌷 ترجمه:آیا نمى دانند كه خداوند آنچه را پنهان و آنچه را آشكار مى كنند، مى داند.
🌸 اگر چه این آیه ادامه آیات قبلی و خطاب به بنی اسرائیل است با همه ما انسان ها هم هست خداوند کارهایی که به صورت آشکارا انجام می شود و از کارهایی که بصورت مخفی و پنهان از مردم انجام می شود را می داند.
🔸 یسرون:پنهان می کنند
🔸 یعلنون:آشکار می کنند
🔹 پيام های آیه ۷۷سوره بقره 🔹
✅ #ایمان به حضور و علم خداوند، انسان را از خطاها باز مى دارد.
✅ در نزد #خداوند، آشكار و نهان یكسان است.
✅ خداوند از کارهایی که بصورت آشکار و پنهان ومخفی انجام می شود آگاه است پس باید مراقب اعمال خود بود.
@tafsir_ir1
@quran_shekarabi
🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
▪️بررسی نقش « #خواص_اهل_حق» در شکلگیری فاجعهی عاشورا - ۲
#مقام_معظم_رهبری
خواص که میگوییم، معنایش صاحب لباسِ خاصی نیست. ممکن است مرد باشد، ممکن است زن باشد. ممکن است تحصیلکرده باشد، ممکن است تحصیل نکرده باشد. ممکن است ثروتمند باشد، ممکن است فقیر باشد. ممکن است انسانی باشد که در دستگاههای دولتی خدمت میکند، ممکن است جزو مخالفین دستگاههای دولتی طاغوت باشد. خواص که میگوییم - از خوب و بدش - (خواص را هم باز تقسیم خواهیم کرد) یعنی کسانی که وقتی عملی انجام میدهند، موضعگیریای میکنند و راهی انتخاب میکنند، از روی فکر و تحلیل است. میفهمند و تصمیم میگیرند و عمل میکنند. اینها #خواصند. نقطهی مقابلش هم عوام است. #عوام یعنی کسانی که وقتی جوّ به سمتی میرود، آنها هم دنبالش میروند و تحلیلی ندارند. یک وقت مردم میگویند «زنده باد!» این هم نگاه میکند، میگوید «زنده باد!» یک وقت مردم میگویند «مرده باد!» نگاه میکند، میگوید «مرده باد!» یک وقت جوّ این طور است؛ اینجا میآید. یک وقت جو آن طور است؛ آنجا میرود!
۷۵/۳/۲۰
#ادامه_دارد
@qurantehran
@quran_shekarabi
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
آغاز سال تحصیلی مبارک.
👆این ویدیو آموزشی رو به بچههاتون نشون بدید تا برای رفتن به مدرسه در شرایط کرونایی آماده باشن.
─┅═ঊঈ🌸ঊঈ═┅─
@madaranee
@quran_shekarabi