📍نکات و پیام‌های آیات ۷۸ و ۷۹ سورهٔ انبیاء «وَدَاوُودَ وَسُلَيْمَانَ إِذْ يَحْكُمَانِ فِي الْحَرْثِ إِذْ نَفَشَتْ فِيهِ غَنَمُ الْقَوْمِ وَكُنَّا لِحُكْمِهِمْ شَاهِدِينَ/فَفَهَّمْنَاهَا سُلَيْمَانَ وَكُلّاً آتَيْنَا حُكْماً وَعِلْماً وَسَخَّرْنَا مَعَ دَاوُودَ الْجِبَالَ يُسَبِّحْنَ وَالطَّيْرَ وَكُنَّا فَاعِلِينَ»(انبیاء/۷۸و۷۹) 🔰در حديثى آمده‌است كه هرگاه داود(ع) به خواندن كتاب آسمانى «زبور» مشغول مى‌شد، كوه و سنگ و پرنده‌اى نبود، مگر اين‌كه با شنيدن صداى داود(ع) با او همنوا مى‌گرديد.(تفاسير صافى و نورالثقلين) #تفسیر_نور 🔰در این‌که همصدا شدن کوه‌ها به چه ‌صورت بوده، چند احتمال داده‌اند: ▫️صدای پرجاذبۀ داود وقتی در کوه‌ها می‌پیچید، پرندگان را به‌سوی خود جذب می‌کرد. ▫️آن حضرت وقتی تسبیح می‌گفت، همراه تسبیح خود صدای موجودات را نیز می‌شنید که با او هم‌آوازه شده‌اند. این سخن با ظاهر آیه سازگار است. #تفسیر_مبین 🔰 بايد احترام پدر، حتّى در ترتيب ذكر نام او با فرزند رعايت شود. «داود و سليمان» 🔰 قضاوت، يكى از شئون انبيا است. «اذ يحكمان» 🔰 انبيا مراجع اصلى و واقعى حل اختلافات مردم هستند. «اذ يحكمان» 🔰 جبران ضرر و زيان، اختصاص به موارد عمد ندارد. «نفشت فيه غنم القوم» 🔰 قاضى بايد خدا را بر كار خود شاهد و ناظر بداند. «كنّا لحكمهم شاهدين» 🔰 فهم و درک درست بدون عنايت الهى ميسور نيست. «فهّمناها» 🔰 گاهى خداوند به فرزند خيرى عطا مى‌كند كه به پدر نمى‌دهد. «فهّمناهاسليمان» 🔰 تسبيح كوه‌ها، بازتاب صداى تسبيح‌كننده نيست، بلكه خود يک تسبيح واقعى و حقيقى است. «مع داود يسبّحن» 🔰 همۀ موجودات از جمله كوه‌ها و پرندگان بهره‌اى از شعور دارند و به تسبيح خداوند مشغولند. «يسبّحن» #تفسیر_نور 🔰(و کُنا فاعلین) یعنی این‌ها در برابر قدرت ما چیزی نیست، ما قادر بر انجام آن بوده‌ایم و برخی نیز گفته‌اند: یعنی این سنّت ماست که همواره به اولیای خود مواهبی داده‌ایم و این اول کار ما نیست. #تفسیر_مبین #سوره_انبیاء @quranhamkhani

📍ملاقات جبرئیل در چهرۀ ناشناس «وَعَلَّمْنَاهُ صَنْعَةَ لَبُوسٍ لَّكُمْ لِتُحْصِنَكُم مِّن بَأْسِكُمْ فَهَلْ أَنتُمْ شَاكِرُونَ»(انبیاء/۸۰) 🔆 حضرت داود پیامبر و حاکم بنی‌اسرائیل بود. او به‌صورت ناشناس در میان کارگزاران خود می‌گشت تا ببیند چه می‌کنند. 💠 روزی جبرئیل (ع) با او در صورت آدمی رو‌به‌رو شد. سلام کرد و او جواب سلام داد. داود که او را نمی‌شناخت، پرسید: اخلاق و روش کاری داود چگونه است؟ جبرئیل گفت: بسیار خوب است، ولی یک عیب دارد. فرمود: آن کدام است؟ گفت: او از بیت‌المال مسلمین می‌خورد. حضرت داود از او تشکر نمود و با این‌که به استفاده از بیت‌المال مجاز بود، سوگند خورد که دیگر از آن نخورد. 🔰خداوند به‌خاطر صدق او آهن را در دست وی نرم کرد تا از راه صنعت آهن امرار معاش کند. «و النَّا لَهُ الْحَديد» (سبأ/١٠) #سوره_انبیاء #تفسیر_مبین @quranhamkhani

📍نکات و پیام‌های آیات ۸۰ و ۸۱ سورهٔ انبیاء «وَعَلَّمْنَاهُ صَنْعَةَ لَبُوسٍ لَّكُمْ لِتُحْصِنَكُم مِّن بَأْسِكُمْ فَهَلْ أَنتُمْ شَاكِرُونَ/وَلِسُلَيْمَانَ الرِّيحَ عَاصِفَةً تَجْرِي بِأَمْرِهِ إِلَي الْأَرْضِ الَّتِي بَارَكْنَا فِيهَا وَكُنَّا بِكُلِّ شَيْءٍ عَالِمِينَ»(انبیاء/۸۰و۸۱) 🔰 اگر چه در اين آيه، تندبادى مطرح است كه در سرزمين مبارک (شامات) مى‌وزيده، ولى چنان‌كه از آيۀ ۳۶ سورهٔ ص به‌دست مى‌آيد، حضرت سليمان بر بادهاى آرام، در ساير مناطق نيز قدرت تصرّف و فرماندهى داشته‌است. «سخّرنا له الريح تجرى بامره رخاءً حيث اصاب» ما باد را در اختيار سليمان قرار داديم تا نرم و آهسته، هر كجا كه مى‌خواهد برود. 🔰 در اين‌كه حضرت سليمان(ع) چه مسافتى را در چه زمانى با باد طى مى‌كرده‌است، در آيۀ ۱۲ سورهٔ سبأ مى‌خوانيم: «و لسليمان الرّيح غُدوّها شهر و رواحها شهر» و براى سليمان بود (حركت با) باد در صبحگاهان (به‌اندازهٔ مسافت) يک ماه و در غروب (نيز به مقدار سفر در) يک ماه. 🔰 اختراعاتْ الهاماتى الهى است. «علّمناه» 🔰 حضرت داود مبتكر صنعت زره‌سازى است. «علّمناه صنعة لبوس» 🔰 انبيا نيز اهل كار و فن و حرفه بوده‌اند. «صنعة لبوس» 🔰 انبيا مردم را از راه‌هاى طبيعى و عادى بشرى حفظ مى‌كرده‌اند. «صنعة لبوس» 🔰 صنعت بايد در خدمت به مردم باشد، نه در سلطهٔ مستكبرين و افراد خاص. «لتحصنكم» 🔰 تدارک مقدّمات امور دفاعى امرى لازم و ضرورى است. «لتحصنكم» 🔰 نعمت امنيّت سزاوار شكرگزارى است. «لتحصنكم ... شاكرون» (امنيّت در سايۀ صنعت است.) «صنعة لبوس لتحصنكم» 🔰 همه (از مبتكر و مردم) بايد براى بهره‌مندى از اختراعات و صنايع از خداوند، تشكّر كنند. «شاكرون» 🔰 اولياى خداوند مى‌توانند با اذن الهى در طبيعت تصرف نمايند. «تجرى بامره» 🔰 بادها نيز شعور دارند و فرمان خداوند و اولياى او را درک و اجرا مى‌كنند. «تجرى بامره» #سوره_انبیاء #تفسیر_نور @quranhamkhani

📍شام؛ موطن سلیمان و سرزمین پربرکت «وَلِسُلَيْمَانَ الرِّيحَ عَاصِفَةً تَجْرِي بِأَمْرِهِ إِلَي الْأَرْضِ الَّتِي بَارَكْنَا فِيهَا وَكُنَّا بِكُلِّ شَيْءٍ عَالِمِينَ»(انبیاء/۸۱) 🔆 منظور از سرزمین پربرکت «شام» است که سلیمان در آن زندگی می‌کرد. (المیزان، ج ۱۴، ص ۳۱۵.) #سوره_انبیاء #قرآن_حکیم @quranhamkhani

#سوره_انبیاء #صفحه_329 #ترجمه_استاد_انصاریان

📻 صوت ترتیل صفحۀ ۳۲۹ 👤 قاری: محمدصدیق منشاوی

📻 صوت ترتیل صفحۀ ۳۲۹ 👤 قاری: شهریار پرهیزکار

📻 صوت ترجمۀ صفحۀ ۳۲۹ 👤 ترجمه: استاد انصاریان

📻 صوت تفسیر صفحۀ ۳۲۹ 👤 مفسر: استاد قرائتی بخش ۰۱